Apply for your - economicprogress.org

Apply for your
IRS ITIN
BEARDSTOWN
Saturday, February 27
St. Alexius Church Hall
215 West 5th Street
11am–3pm
Call (312) 630-0282 for an
appointment.
INDIVIDUAL
TAXPAYER
IDENTIFICATION
NUMBER
FREE
HELP!
VOLUNTEERS FROM THE TAX CLINIC AND THE IRS WILL BE
AVAILABLE TO ASSIST YOU.
The ITIN is a number for individuals who are not eligible to obtain a Social
Security Number (SSN). The ITIN is for tax purposes only and does not entitle the
holder to Social Security benefits, nor does it change employment or immigration
status under US law.
APPLICANTS NEED TWO ORIGINAL, UNEXPIRED DOCUMENTS:
One to establish foreign status and the other to verify the identity of the
applicant. At least one of the documents should include a recent photograph.
Only a valid un-expired passport will be accepted by itself.
EXAMPLES OF ACCEPTABLE DOCUMENTS MAY INCLUDE
THE INDIVIDUAL’S PASSPORT OR ORIGINAL BIRTH
CERTIFICATE AND ONE OR MORE OF THE FOLLOWING
ORIGINAL DOCUMENTS WITH A RECENT PHOTOGRAPH.
ONLY Applicants
with ALL required
documentation will
be served.
No other forms of identification other than those listed will be accepted.
Birth Certificate
INS documents I-94; I-20; ID; I-95A; I-184; I-185; I-186; I-144; I-586
MICA (Mexican border crossing authorization)
National identity card
Driver’s license or state I.D.
Military records from own country
Voter’s registration card from own country if it includes a photo;
For minors, medical or school records dated within 12 months of application date
APPLICANTS MUST HAVE A FEDERAL TAX PURPOSE TO
APPLY FOR AN ITIN.
FREE TAX PREPARATION SERVICE FOR TAX YEAR 2009 WILL
BE PROVIDED FOR ITIN APPLICANTS. BRING ALL W-2 AND
1099 FORM(S) PROVIDED BY YOUR EMPLOYER.
This service is for families (of 2 or more) with income less than $50,000 and
individuals with income less than $25,000.
Solicite Su Número de Identificación de ¡AYUDA
GRATIS!
Contribuyente Individual (ITIN)
INDIVIDUAL TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER
BEARDSTOWN
Sábado, 27 de Febrero
St. Alexius Church Hall
11am–3pm
215 W. 5th Street
Favor de llamar al
(312) 630-0282 para hacer
una cita.
VOLUNTARIOS DEL TAX CLINIC Y EL IRS ESTARÁN DISPONIBLES
PARA AYUDARLE.
El ITIN es un número unico permanente para individuales que no tienen o no
califican para obtener un numero de seguro social valido. El numero de identificación
sirve sólo para identificar y procesar su declaración de impuestos o para reclamar
un reembolso. No afecta su estado de empleo o inmigración, ni concede derechos
de beneficios federales o estatales al contribuyente.
CADA SOLICITANTE NECESITA DOS (2) DOCUMENTOS
ORIGINALES Y VIGENTES:
Uno que verifique su estado de extranjero(a) y otro que verifique su identidad.
Por lo menos un documento debe incluir una foto reciente del solicitante.
(Un pasaporte válido es suficiente para obtener un ITIN).
EJEMPLOS DE DOCUMENTACIÓN ACEPTABLES, APARTE DEL
PASAPORTE, INCLUYEN LOS SIGUIENTES:
Solamente los
solicitantes con todos
los documentos
necesarios seran
atendidos.
Ningún otro documento será aceptado.
Tarjeta Nacional de Identificación (Matricula)
Documentos de INS I-94; I-20; ID; I-95A; I-184; I-185; I-186; I-144; I-586
MICA
Acta de Nacimiento
Licencia de Manejar o Identificación Estatal
Cartilla Militar de su país
Registro de votación de su país, si incluye su foto
Para menores de edad los documentos médicos o escolares serán aceptados
si la fecha publicada es dentro de 12 meses de la fecha de la aplicación para el ITIN
PARA APLICAR POR UN ITIN, EL SOLICITANTE DEBE
DE MOSTRAR QUE LO NECESITA PARA EL PROPOSITO DE MOSTRAR
SU DECLARACIÓN DE IMPUESTOS FEDERALES.
TAMBIÉN SE OFRECE AYUDA GRATIS PARA PREPARAR SU
DECLARACIÓN DE IMPUESTOS DEL AÑO 2009. FAVOR DE TRAER
COPIAS DE SU FORMA W-2 DE EMPLEO Y FORMA 1099 SI SE LA
MANDARON. ESTE SERVICIO SE OFRECE SOLAMENTES LOS
SOLICITANTES DE ITIN.
El servicio se ofrece para familias (de 2 personas o mas) con ingreso anual
menor de $50,000 y para individuos con un ingreso menor de $25,000.
Faire une demande de votre nombre
d’identification de contribuable individuel (ITIN)
BEARDSTOWN
Samedi, Fevrier 27
St. Alexius Church Hall
11am–3pm
215 W. 5th Street
Appeler (312) 630-0282 pour un
redez-vous.
Aide
Gratuit!
LES VOLONTAIRES DE LA CLINIQUE D’IMPÔT ET DE L’IRS SERONT
DISPONIBLES POUR VOUS AIDER.
L’ITIN est un numéro pour les individus qui ne sont pas éligible d’obtenir un numéro de
Sécurité sociale (SSN). L’ITIN n’est que pour les impots et n’autorise pas le propriétaire
aux avantages de sécurité sociale, ni le fait change le statut d’emploi ou immigration
sous la loi d’Estats-Unis.
LES CANDIDATS ONT BESOIN DE DEUX DOCUMENTS ORIGINAL
PAS EXPIRÉ:
Un por établir le statut étranger et l’autre pour vérifier l’identité du candidat. Au moins un
des documents devraient inclure une photo récente. Seulement un passeport valide pas
expiré sera accepté tout seul.
LES EXEMPLES DE DOCUMENTS ACCEPTABLES PEUVENT INCLURE
LE PASSEPORT DE L’INDIVIU OU L’ACTE DE NAISSANCE ORIGINAL
ET UN OU PLUS DES DOCUMENTS D’ORIGINAL SUIVANT AVEC UNE
PHOTOGRAPHIE RÉCENTE:
Seulement les
candidats avec toute
documentation exigée
seront servis.
Aucunes d’autres formes d’identification autrement que ces énuméré seront acceptés.
Faire naître le Certificat
Act de Naissance
Les documents d’INS (INS I-94; I-20; ID; I-95A; I-184; I-185; I-186; I-144; I-586)
La carte nationale d’identité
Le permis de conduire ou l’identification de l’état
Les rapports militaires du propre pays
La carte d’enregistrement de l’électeur du propre pays s’il inclut une photo
Pour les mineurs, rapports médicaux ou d’école daté dans 12 mois de
date d’application
LES CANDIDATS DOIVENT AVOIR UNE RAISON D’IMPÔT FÉDÉRAL
POUR FAIRE UNE DEMANDE D’UN ITIN.
LE SERVICE DE PRÉPARATION D’IMPÔT GRATUIT POUR L’ANNÉ
FISCALE 2009 SERA POURVU AUX CANDIDATS D’ITIN. AMENER TOU
W-2 ET 1099 FORME(S) FOURNI PAR VOTRE EMPLOYEUR.
Ce service est pour les familles (de 2 ou plus) avec le revenu moins que
$50.000 et pour les individus avec le revenu moins que $25.000.