ESPAGNOL – CPGE – Lycée HOCHE Classes économiques et

ESPAGNOL – CPGE – Lycée HOCHE
Classes économiques et commerciales
Recommandations d'études
LANGUE
LEXIQUE



Le vocabulaire de l'espagnol, Monica Dorange, Hachette, 2008
Vocabulaire espagnol – Economie, politique, société, Marc Lazcano, Collection Cursus, Armand Colin,
2008
L'espagnol économique et commercial, Jean Chapron & Pierre Gerboin, Pocket – Langue pour tous,
2004
GRAMMAIRE



L’espagnol (1), l’essentiel, Aedis éditions, Petit guide n°73, 2006
BLED Espagnol Etudes Supérieures, Conjugaison-Grammaire-Traduction, P. Gerboin, Hachette, 2010
Précis de grammaire espagnole, P. Gerboin, Hachette éducation, 2000
SYNTAXE

S’exprimer en espagnol, Chantal Chartie & Marie Delporte, Ellipses, 1994
TRADUCTION

Initiation à la version et au thème espagnols, Monica Dorange, Hachette, 2008
CULTURE & CIVILISATION
ESPAGNE




Histoire de l'Espagne, Pierre Vilar, Presses Universitaires de France – PUF, 2002 (20è édition)
La civilisation espagnole aujourd'hui, Jacqueline Ferreras, Armand Colin, 2007 (3è édition)
Civilisation espagnole, Martine Jullian, Hachette, 2007 (2è édition)
L’Espagne d’aujourd’hui – Politique, économie et société de Franco a Zapatero, Stéphane Pelletier,
Collection Cursus, Armand Colin, 2008
AMERIQUE LATINE




Histoire de l'Amérique Latine, Pierre Chaunu, Presses Universitaires de France – PUF, 2003 (15è
édition)
Introduction aux civilisations latino-américaines, Jacqueline Covo, Armand Colin, 2006 (4è édition)
Abrégé géopolitique de l’Amérique latine, François Thual, Ellipses, 2006
Atlas de l’Amérique latine, sous la direction d’Olivier Dabène, Autrement, Paris, 2009
1
PRESSE & ACTUALITE
QUOTIDIENS








El País ; ABC ; El Mundo ; El Periódico ; Público ; La Vanguardia (Espagne)
El Tiempo (Colombie)
La Jornada ; El Universal ; Milenio (Mexique)
Clarín ; La Nación (Argentine)
Agencia de noticias Inter Press Service (IPS)
BBC Mundo
El Nuevo Herald (Miami)
RFI español
HEBDOMADAIRES

Cambio 16 ; La Clave
RADIO ET TELEVISION








Radio y televisión española / Radio Nacional de España / Radio exterior de España (Telediarios;
Informe semanal; 59 segundos; Hora América; Documentos RNE) (Espagne)
Cadena SER (Hoy por hoy; Hora 25; Hora 25 global; La ventana) (Espagne)
Onda Cero (Espagne)
Radio Caracol ; RCN Radio (Colombie)
Instituto Mexicano de la Radio ; Radio México Internacional (Mexique)
Radio Continental ; Radio del Mar (Argentine)
RFI español
Cadena Dial ; Los 40 principales (musique)
La bibliographie qui vous est fournie vous propose d'abord des œuvres de référence qui vous permettront
d’organiser et d’approfondir de manière autonome vos connaissances linguistiques (Langue).
Suivent des ouvrages brefs et concis sur l’Espagne et l’Amérique latine (Culture & civilisation) dont la
lecture est fortement recommandée.
A ces références s’ajoutent les sources Presse & actualité, dont vous devrez faire bon usage : la connaissance
de l’actualité du monde hispanique est essentielle ; écoute d’émissions radiophoniques et lecture de la presse
doivent être régulièrement menées.
Bon travail.
Les professeurs,
Véronique Michel & Caroline Pendariès
2