Version Française 12 Introduction Contenu de l`emballage

Version Française
HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset
Introduction
Nous vous remercions tout d’abord de l’achat de ce Sweex Speaker Control Neckband Headset. Ce casque est l’outil idéal pour écouter votre
musique favorite, converser en direct et jouer avec encore plus de plaisir.
Pour un bon fonctionnement de ce produit, nous vous conseillons de lire au préalable le présent manuel. Si, en dépit de ce manuel, vous rencontrez
encore des problèmes lors de l’installation ou de l’utilisation du produit, vous trouverez d’autres informations sur www.sweex.com, sous la rubrique
service & support.
Pour profiter sans souci du Sweex Speaker Control Neckband Headset, il convient de prendre certaines précautions :
• N’exposez pas le Sweex Speaker Control Neckband Headset à des températures extrêmes. N’exposez pas l’appareil à la lumière directe
du soleil ou à proximité immédiate d’éléments chauffants.
• N’utilisez pas le Sweex Speaker Control Neckband Headset dans un environnement extrêmement poussiéreux ou humide.
• Evitez tout impact ou choc violent à l’appareil (risque d’endommagement de l’électronique embarquée).
• N’essayez jamais d’ouvrir vous-même l’appareil (annulation de la garantie).
Contenu de l’emballage
Avant de mettre en service le Sweex Speaker Control Neckband Headset, vérifiez si tous les composants requis sont présents. Vous devez trouver dans la boîte :
• Un casque tour de cou
• Un CD-ROM avec mode d’emploi
Si l’un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec le point de vente où vous avez acheté le produit.
Spécifications
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Diaphragme casque : 30 mm
Impédance casque : 32
Sensibilité casque : 105 dB
Sensibilité microphone : 58 dB
Réponse en fréquence casque : 20 hz - 20 Khz
Réponse en fréquence microphone : 20 - 16 Khz
Prises : connecteur jack stéréo 3,5 mm
Longueur de câble : 230 cm
Commande de volume sur le câble
Possibilité de connexion pour haut-parleurs
12
Version Française
Connexion
Insérez la fiche microphone rose dans l’entrée micro de votre ordinateur ou d’un autre support audio. Insérez ensuite la fiche verte du casque dans
la prise casque de l’ordinateur.
L’autre connexion verte (femelle) sert à raccorder des haut-parleurs éventuels. Si votre ordinateur n’a qu’une prise, vous pouvez utiliser cette
connexion pour raccorder des haut-parleurs. Vous pouvez choisir entre casque ou haut-parleurs à l'aide de la commande du casque.
Utilisation
La commande du casque se trouve sur le câble du casque. La touche ronde du volume permet de régler le volume non seulement du casque, mais
également des haut-parleurs éventuels. Utilisez le commutateur pour écouter soit avec le casque, soit avec des haut-parleurs.
Garantie
Une garantie de trois ans s’applique à tous les articles vendus sous le nom Sweex. Les logiciels, piles et batteries rechargeables accompagnant les
produits ne bénéficient pas de l’assistance ou de la garantie. La prise en charge de la garantie est exclusivement assurée par le point de vente où
l’article en question a été acheté.
Tous les noms de marque et droits y attachés mentionnés sur cet emballage ou dans ce manuel sont et restent la propriété du propriétaire légitime.
13
Version Française
Webcam USB WC056 - Hi-def 5M
• N'exposez pas la webcam USB Hi-def 5M à des températures extrêmes. N'exposez pas le périphérique aux rayons directs du
soleil ou à proximité de sources de chaleur.
• N'utilisez pas la webcam USB Hi-def 5M dans des environnements trop poussiéreux ou humides.
• Évitez les chocs et les impacts violents qui pourraient endommager les éléments électroniques internes du périphérique.
• Ne tentez jamais d'ouvrir le périphérique vous-même, cela annulerait la garantie.
Important !
Il n'est pas nécessaire d'installer des pilotes pour la webcam Sweex. La webcam fonctionne de façon instantanée avec les toutes les
fonctions de base et le logiciel de conversation en ligne. Vous pouvez installer les pilotes fournis afin d'accéder aux paramètres étendus.
1 Branchement de la webcam.
2 Installez le CD-ROM Sweex dans le lecteur de CD-ROM. Le menu autorun démarre automatiquement.
3 A l'intérieur de ce menu, choisissez l'option “Drivers Windows XP and Vista” (Pilotes Windows XP et Vista).
Si le menu autorun n'apparaît pas, vous pouvez également installer le pilote manuellement. Pour ce faire, accédez à votre Poste de
Travail, puis à X:\drivers\ (X représentant la lettre du lecteur CD-ROM). Vous trouvez là le fichier ‘WC031V2V2_driv_xp_vista_...’.
Double-cliquez sur le nom de ce fichier. Suivez la procédure d'installation jusqu'à ce qu'elle soit terminée.
Visionner l'image de la webcam
L'image de la webcam Sweex peut être visualisée comme suit :
En passant par le menu Démarrer, accédez à “Tous les Programmes” et choisissez “Sweex Hi-Def Webcam” puis “AMCAP”.
Dans AMCAP ouvrez l'onglet “Devices” (Périphériques). Assurez-vous de bien choisir la bonne webcam: “Sweex Hi-Def Webcam”.
16
Version Française
Dans AMCAP ouvrez le menu “Options”. Choisissez l'option “Preview” (Aperçu). Cette option vous permet de visualiser l'image.
Les effets, tels que le Face Tracking (Poursuite Visage) et le Zoom ne fonctionnent qu'à une résolution de 640x480. Vous pouvez
utiliser ces effets avec des applications externes telles que les programmes de conversation en ligne.
Microphone
La webcam Sweex dispose d'une prise microphone séparée. Elle doit être raccordée à la carte son (“mic in”).
Important ! Lorsque vous utilisez un micro externe, Windows doit le sélectionner en tant qu'entrée d'enregistrement active. Vous
pouvez le vérifier comme suit :
Par le menu Démarrer, accédez à “Tous les Programmes”, “Accessoires” et “Divertissement”.
Ouvrez le contrôleur de volume et grâce au menu Options, accédez aux Propriétés Sélectionnez “Enregistrement”. Vérifiez qu'un
micro est sélectionné en tant qu'entrée d'enregistrement active.
Bouton Prise de vue
La webcam Sweex webcam est équipée d'un bouton ‘snapshot’. Grâce à lui, après avoir activé AMCAP ou un autre programme de
visualisation de l'image, vous pouvez effectuer des prises de vue.
17
Version Française
Garantie
Une garantie de 3 ans s'applique pour la plupart des produits Sweex. Sweex offre 2 ans de garantie sur les cartes graphiques et
l'électronique grand public. Nous n'accordons aucune assistance ou garantie sur le logiciel fourni, les piles rechargeables ou les
batteries. La prise en charge de la garantie ne s'effectue qu'auprès du point de vente dans lequel le produit a été acheté.
Tous les noms de marques et prérogatives associées mentionnées dans ce manuel sont et demeurent la propriété de leur
détenteur.
18