862 KB 20 Oct 2015 Carte de la ville de Stanstead

Duff
erin
rue Industrielle
s
Parc Hackett Park
Ch. Dewey
St-Jos
eph
rin
Duffe
Ch. Lagueux
rin
Duffe
Riv
ers
ide
Stevens
Des Cèdres
Bou l. Notre-
Dam
J.L.
D
up
on
t
Sunset
Phelps
Corde
247
.
eO
Cass
y
Ball
Railroad
Fisher
au
91
Boul. Notre-Dame E.
© 2010 Ville de Stanstead / Town of Stanstead
Aréna Pat Burns Arena
Le Cercle de pierres
The Stone Circle
Pomero
Dufferin
Butterfield
North
High
r
Baxter
Chur
ch
e
neuv
Tilton
Holland
Ville
Ch.
Ch. Des Ursulines
nvie
w
Mou
ntai
Cass
Ball
Lee
Railroad
Papi
neau
Ri
ve
rsi
de
Baxter
Chu
rch
Québec / Canada
Vermont / États -Unis
Paquette
t
55
n
247
Pass
enge
so
Turner Drive
rb
De
91
Western
in
Canusa
Stanstead College
ob
Roc
Stewart
Hyat
t
Boul. Notre-Dame E.
Pleasant
Principale
Pine
de
rth
la S
Elm
Holm
es
CLSC
Stanstead
Mairie / Town Hall
Bibliothèque-Opéra Haskell
Haskell Free Library-Opera House
rue Industrielle
on
Willo
w
u
Vanier
s
k of Age
Québec / Canada
Vermont / États -Unis
Sunset CLSC / Health Center
y-R
anit
du Gr
No t r e - D a m e O .
Phelps
Cordea
up
ro
Ch
.
No
Fisher
Bou l.
JPa
.-Lrk
.D
Musée Colby-Curtis Museum
Pierce
Le
John
Newport Bicycle path
d
oa
ilr
Ra
bell
Camp
Dufferin
Junction
Pleasant
er
247
Parc Banting Park
Parc industriel
Industrial Park
Carti
er
re
Des Cèdres
Lee
Principale
e
euness
Central
y
e
ourc
Québec
Bellam
Paquette
a
Butterfield
Junction
Canus
Dominion Granite
Pas
sen
g
Co
lbyc
roft
Cent
Map
le
Centre-ville / Downtown
Place publique
Henry Seth Taylor Place
w
Bigelo
Daly
rd
Ch.
Granit Central
rue Laj
Ch. Beaudoin
North
High
Holland
Ch.
Tilton
Parc Weir Park
(4,5 km)
Bachelder
euv
e
Ville
n
Western
Gira
55
Ch. Dewey
Ch. Maple
Stanley
ve
Maheux
Pat
Burn
s
leneu
247
Stevens
Rivière Tomifobia
Tomifobia River
Duffe
Terril
w
Parc Beebe Memorial Park
x
Ch. Fairfa
rin
Ch. Hackett
Willo
Ch. Vil
y
y
2
Ch. Fairfax
Jacque
stea
d
Pat
Burn
s
Stan
ge
Ch. Sta
Ch.
Hack
ett
Rivière Tomifobia
CLSC
River
Tomifobia
e
dsid
Woo
143
Ch
Ch. Young
tt
Lac Crystal
Crystal Lake
Secteur commercial
Commercial Center
sto
n
Hya
.B
arn
Stanley
Pap
inea
u
Holm
es
Ch.
Mo
Duff
erin
unta
invie
w
Park
55
Ch. Dewe
Pierce
e
Shan
Ch. Mc
St-Jos
Duff
erin
eph
Le Se
ntier
Natur
e Tom
ifobia
Natur
e Trai
l • Ay
ers Cl
iff
247
r
Ch. Des Ursulines
is
Ch. Dav
Co
lby
cro
ft
Desjardins
Cart
ie
tre
ple
Stationnement
Parking
Daly
Gira
rd
Cen
Ma
Rivière Tomifobia
Tomifobia River
Maheux
Ch. Maple
Ch.
Ch. Fairfax
Ch. Fairfax
iste cyclable
P
Bicycle path
Ch. Dewe
2
Terril
ve
eneu
ire récréative
A
Picnic
area
tage
Ch. S
kett
Ch. Hackett
ll
Ch. Vi
Légende / Legend
Hac
Jacque
s
ad
ste
tan
S
Ch.
Ch
.
Ch. Young
Stanstead
Ch.
Ba
rn
sto
n
143
Ch. Lagueux