Article décoration sapin de Noël ville de Bienne
Transcription
Article décoration sapin de Noël ville de Bienne
JOURNAL DU JURA 4 Date de Parution 29.11 Page 4 Buntfarbe: Couleur: BIENNE CyanGelbMagentaSchwarz LE JOURNAL DU JURA MERCREDI 29 NOVEMBRE 2006 PLACE CENTRALE | Décoration du sapin HAUTE ÉCOLE SPÉCIALISÉE BERNOISE | 22e Face to face Meeting Le roi des forêts se pare de lumière Vive la communication mobile! La décoration du sapin a été élaborée par Essor 32 et la Fondation Centre ASI. (Jaggi) Pour la première fois cette année, le sapin de Noël d’ESB scintillera au beau milieu de la place Centrale. Les responsables de la décoration du gigantesque conifère se sont attelés à la tâche hier. A quelques semaines des fêtes de fin d’année, la place Centrale revêt ses plus beaux atours et se transforme en un lieu de joie et de fête, de rencontres pour jeunes et moins jeunes, petits et grands. Cette année, outre son traditionnel arbre de Noël, Energie Service Bienne (ESB) invite les enfants à faire un voyage au pays des contes, dans le bus spécialement aménagé à cet effet. Hier, l’équipe chargée de la décoration du sapin de 15 mètres de hauteur s’est attelée à l’installation de 17 000 petites lampes, 350 étoiles et 100 lampions. Les 100 lampions ont été conçus et décorés par ESSOR 32, à la rue Centrale, en collaboration avec l’atelier pour handicapés Fondation Centre ASI. Le dimanche 3 décembre, à 17 h, la population est cordialement invitée à l’inauguration de l’arbre de Noël et du «bus à contes» d’ESB autour d’un bon vin chaud et de pain d’épices. Cette fête marquera également le 1er Avent. Dans le «bus à contes» d’ESB, des fées (bilingues!) inviteront les enfants de quatre à dix ans pour un voyage dans le monde des légendes. Le bus à contes, un ancien trolleybus des TPB, datant de 1940, a été décoré en collaboration avec Beat Zurflüh et les classes de 8e et 9e années de l’école Stegmatt, à Lyss, sous la direction de Nadine Luginbühl. Le bus à contes sera présent dès le 6 décembre, puis tous les mercredis après-midi, ainsi que les samedis et dimanches après-midi devant le Bâtiment du Contrôle, à la place Centrale. Les enfants pourront aussi bricoler des cadeaux de Noël le 6 décembre dès 13 h 30 avec le Jardin d’enfants bilingue I. G. en forêt. Informations détaillées sur le site www.esb.ch. Des dizaines de spectateurs ont assisté hier à la 22e édition du Face to face Meeting initié par la HESB-TI, dans les locaux du Pavillon. Placée sous le thème de la «La société d’information mobile», la manifestation a donné l’occasion à un vaste panel d’orateurs d’analyser, mais aussi de démontrer le potentiel de la communication mobile. Plusieurs représentants de l’économie et du monde politique avaient répondu à l’invitation de la Haute Ecole spécialisée bernoise, section Technique et informatique (HESB-TI): ils ont pu obtenir des informations de première main sur les solutions et les applications novatrices en relation avec l’informatique et la technique de communication. Les conférenciers ont notamment évoqué les dernières tendances dans le domaine des «Mobiles ICT». Les étudiants de la HESB-TI ont pour leur part présenté leurs projets de recherche ainsi que leurs travaux récents sur plusieurs stands installés dans le Pavillon. Dans son allocution, la directrice de la HESB-TI, Christine Beerli, a présenté le Master of Science in engineering. Cette filière d’études Master est rattachée au Bachelor de la Haute Ecole spécialisée et permet d’approfondir les connaissances et les compétences des étudiants dans le domaine de la recherche. Le président de l’Union du commerce et de l’industrie, Bernhard Aeschbacher, a ouvert les feux de la manifestation. (Jaggi) «Quelque 20% à 25% des meilleurs diplômés Bachelor auront ainsi l’opportunité de suivre une formation Master of Science in engineering en se spécialisant dans leur domaine de recherche de prédilection», a précisé Christine Beerli. Les étudiants peuvent choisir la Haute Ecole dans laquelle ils poursuivront leur formation en fonction du domaine de recherche qu’ils veulent approfondir. Les départements techniques des sept Hautes Ecoles spécialisées offrent des bases théoriques communes sur trois sites en Suisse, à Lausanne, Berne et Zurich (voire Lugano à titre exceptionnel). Patrick Buck, vice-président Business customer chez Orange Communication SA, estime pour sa part que la fusion des technologies les plus diverses n’est pas sans conséquence: «L’énorme potentiel ainsi libéré met à disposition des services de communication encore plus volumineux, plus rapides et plus favorables aux clients.» Pour sa part, le maire Hans Stöckli a relevé les succès enregistrés par la Ville de Bienne en matière de communication: au cours des 15 dernières années, de nombreux emplois en relation avec cette branche ont été créés dans la cité seelandaise, qui a su promouvoir des atouts tels que sa situation économique et son plurilinguisme. Une fois le Face to face Meeting terminé, les chefs d’entreprises et les collaborateurs de la Haute Ecole ont été conviés à un I. G./c colloque scientifique. STADE DE GLACE | Gala de patinage Un conte féerique Le spectacle sera féerique jeudi soir au Stade de Glace, avec la présentation de Casse-Noisette, un conte pour petits et grands sur une musique de Tchaïkowski, interprété par une troupe de 30 patineurs de Moscou. Comme chaque année, le fabricant de jouets invite chez lui les enfants de sa ville pour fêter Noël. Parmi eux se trouve Marie, une petite fille rêveuse et pleine d’imagination. Elle s’est endormie entourée de ses cadeaux. A minuit, les jouets se mettent à s’animer et entraînent Marie dans une aventure fantastique, avec Casse-Noisette, son pantin de bois. Le conte se déroule dans un paysage hivernal, et son univers féerique doit beaucoup de son charme aux performances époustouflantes des «Stars de Moscou», une troupe d’une trentaine de patineurs artistiques professionnels, parmi lesquels on retrouve les multiples champions olympiques et du monde Natalia Bestemyanova et Andrey Bukin. (bt/mg) Jeudi 30 novembre à 20 h 30 au Stade de Glace (Ouverture des portes: 19 h 30) RÉCLAME Les «Stars de Moscou» débarquent à Bienne demain soir. (ldd)