AN EQUAL PROTECTION OF OLD AGE FOR WOMEN THE
Transcription
AN EQUAL PROTECTION OF OLD AGE FOR WOMEN THE
Pablo Arellano Ortiz Professor of Labour and Social Security Law, Universidad Austral de Chile. Lawyer, Universidad de Concepción, Chile. Research subjects: Welfare state, Retirement, occupational accidents, international labour standards and coordination mechanisms of social security schemes. Publications: ~ Protection of old age in Chile, in Ulrich Becker, Frans Pennings and Tineke Dijkhoff (eds) International Standard-Setting and Innovations in Social Security, Kluwer, 2013, pp. 415-427. ~ Características y desafíos de la migración para la seguridad social en la región latinoamericana, Revista Chilena de Derecho y Ciencia Política, Universidad Católica de Temuco, Volumen 4, n°1, Enero - Abril 2013, pp. 15-42. An equal protection of old age for women: the example of Chile after 2008 reform abstract Chilean pension funds have been criticized for several years. One of the main critics is the unequal benefits given by sex. Women have suffered of low pensions due to different structural factors. The 2008 pension reform takes into account this problem and introduced measures to correct this inequality. This paper deals with these measures and analyzes the foundations of them through the notion of positive discrimination. key words: Social security, pension funds, women, equality, Chile. résumé Les fonds de pensions chiliens ont été critiqués pendant plusieurs années. L'une des principales critiques réside dans les avantages inégaux octroyés selon le sexe. Les femmes ont souffert de faibles pensions en raison de différents facteurs structurels. La réforme de retraite de 2008 prend en compte ce problème et introduit des mesures pour corriger cette inégalité. Ce travail développe ces mesures et analyse leurs fondements à travers la notion de discrimination positive. mots clés : Sécurité sociale, fonds de pension, femmes, égalité, Chili. Revue de droit comparé du travail et de la sécurité sociale 48