les anIMatIons durant le salon

Transcription

les anIMatIons durant le salon
semaine de
é
t
e
n
n
e
y
o
l’éC o-C I t
Ville de
Ouistreham
du 17
au 23 MaI
Centre soCIoCulturel
edIto
Depuis l’année dernière, la ville de Ouistreham souhaite, pendant une semaine, mettre
en place des actions concrètes pour promouvoir le développement écologique et l’écoresponsabilité. C’est aussi l’occasion de réaliser l’inventaire des actions menées dans ce
domaine par les enseignants, par les associations, par les agents de la ville et par tous
les acteurs de la bio-économie.
La semaine de l’écocitoyenneté a donc pour objectif de promouvoir auprès des
habitants du secteur des gestes simples pour préserver notre environnement.
Chaque Ouistrehamais peut participer à une des différentes activités proposées du 17
au 23 mai 2010 pour être informé, sensibilisé aux différents gestes assurant une
meilleure protection de notre planète (alimentation, déplacements urbains, animations
artistiques…)
Le salon de l’environnement qui se déroulera sur le site du centre socio-culturel, sera
axé sur l’écoresponsabilité dans l’habitat (biodiversité dans le jardin, matériaux
renouvelables, consommation énergétique, gestion des déchets…).
Enfin le salon se terminera le dimanche 23 avril 2010 au cinéma le Cabieu avec un
ciné-débat sur le thème de l’agriculture.
Manifestation intergénérationnelle, la semaine de l’éco-citoyenneté et le salon de
l’environnement sauront sensibiliser le plus grand nombre au développement des
actions assurant la protection de notre terre.
ensemble, agissons pour la planète !
Raphaël CHAUVOIS
Maire adjoint
1
soMMaIre
Edito
Exposition sur la biodiversité dans les jardins
Exposition photographie Raphaël MAZE
Pédibus
Visite du centre de tri BACER
Répétition générale chants - école Charcot
Débrouillothèque pour la pause méridienne
Journée sans voiture au collège
Atelier Land Art
Journée de promotion agriculture biologique aux écoles
Vers une labellisation Eco-Ecole
Démarche Eco-responsable avec Hippofacto
APE - Concours de dessin
Projet Green Britain
Salon de l’environnement
Cycle de conférences
Marché de produits issus de l’agriculture biologique
Bourse d’échange de plantules
Côté jardins
Construction éco-responsable
Animations durant le salon
Concours d’épouvantails
Clôture - projection du film Le Temps des grâces
p.1
p.3
p.3
p.4
p.4
p.4
p.5
p.6
p.6
p.7
p.8
p.9
p.10
p.10
p.11-19
p.12
p.13
p.14
p.15
p.16
p. 17-18
p.19
p.20
InauguratIon de la seMaIne
le lundi 17 mai 2010 à 18h00 en présence de
Madame Corinne Féret,
vice présidente du conseil régional de Basse Normandie
2
Exposition sur la bIodIversItédans les jardins à ouistreham
Du Lundi 17 au Dimanche 23 mai
Centre socioculturel
Depuis le mois de février 2010, la ville de Ouistreham a mis en place un inventaire
permanent de la biodiversité dans les parcs et jardins de la commune.
Ce dernier vient en complément des recensements menés par de nombreux
organismes sur les différents sites naturels reconnus (Estuaire de l’Orne, Marais de
Colleville-Montgomery, Bois du Caprice). Il permettra d’identifier la richesse et le rôle
de ces petits coins de nature répartis dans les différents quartiers de Ouistreham et, à
terme, d’évaluer les menaces qui pèsent à un échelon local sur la faune et la flore
ordinaire de la ville.
Pour mener à bien ce programme, il est proposé aux habitants de participer chacun
en fonction de ses moyens et de recenser les Mammifères, Oiseaux et Amphibiens qui
fréquentent leur terrain. Des fiches de relevés sont d’ailleurs à leur disposition sur le
site de la ville www.ouistreham.fr rubrique « Cadre de vie » / « espaces naturels ».
L’objectif de cette exposition sera donc de faire le point sur l’état actuel des connaissances
(sites retenus pour les prospections, principales espèces courantes, les adaptations de
la faune sauvage aux aménagements…)
n Dans la même salle, sera exposée une sélection « nature » des
œuvres macrophotographiques de M. Raphael Maze,
artiste photographe et déficient visuel de Ouistreham.
3
PédIbus
Remise de lots aux enfants ayant effectué plus de
100 trajets pédibus au cours de l’année
lundi 17 mai à 16h45 - Petite rotonde
ecole a. briand
Avec plus de 100 inscrits, le pédibus connaît un succès grandissant. Cette année,
45 enfants ont réalisé plus de 100 trajets pédibus. Ils seront récompensés de leur action
par un cadeau offert par la ville. Au total ces trajets représentent environ 2250 km
parcourus à pied plutôt qu’en voiture.
visite du Centre de trI de la baCer avec les enfants des
écoles publiques de ouistreham et de Colleville – Montgomery
Maisoncelles – Pelvey
n le syndicat de collecte des déchets ménagers organise pour la 2ème année
consécutive des visites guidées du centre de tri BACER tout au long de la semaine pour
les scolaires des deux communes du syndicat. La BACER réceptionne et trie chaque
semaine le fruit de la collecte de nos sacs jaunes pour le compte des 2 communes
du syndicat : Ouistreham et Colleville/Montgomery. programme de la visite :
• Accueil et Présentation de la BACER
• Organigramme du personnel
• Information des projets futurs
• Les nouveaux aménagements
• Démonstration d’une caractérisation (contrôle qualité) • Visite guidée du site : de l’arrivée
du tri sélectif en vrac à son départ par type de matériaux, en balles
• Pesée sur le pont bascule
• Qu’est ce que le tri sélectif ?
• Qu’est ce que le refus de tri ?
• Questions/réponses
BACER « Bourse d’Aide aux Chômeurs par l’Environnement et la Récupération »
u la visite du site, c’est la meilleure façon pour chacun de se rendre compte de
l’intérêt humain, économique et environnemental du tri sélectif
répétition générale du répertoire de Chants sur le thème de
l’environnement par les élèves de l’école publique J. Charcot
Mardi 18 mai à 14h00 au centre socio – culturel
Cette année, la chorale de l'école Jean Charcot a pris pour thème "l'éco-citoyenneté". Le
répertoire proposé couvre les interrogations,
les dégâts, le devenir et les solutions pour
la planète. "Allo le monde" développe les
menaces qui pèsent sur la Terre et son
avenir, "Elle pleure ma planète" aborde la
pollution et les dommages infligés à notre
4
environnement, "Aux arbres citoyens" nous
explique qu'il faut protéger cet environnement,
"La Terre est si belle" nous transmet les valeurs
d'écologie et de respect de la nature.
Inspirés par ces chansons, les enfants veulent
montrer qu'ils sont sensibles aux problèmes
de la Terre et qu'ils sont prêts à apporter
leur contribution pour la sauver.
la débrouIllothèque Pour la Pause MérIdIenne
lundi 17 et mardi 18 mai – grande rotonde de l’ecole a. briand
L’association les petits débrouillards de Normandie vient poser sa débrouillothèque
« les pieds sur terre » dans les locaux de l’école A. Briand pour proposer aux enfants
des animations sur le temps du midi.
Cette exposition à manipuler d'éducation à l'environnement est délimitée en 3 espaces :
n L'ExPLORATOIRE, espace de manipulations directes sans médiateur scientifique et
technique ;
nLE LABORATOIRE, espace de démarche expérimentale ludique et approfondie avec
un médiateur scientifique et technique ;
nLE CENTRE DE RESSOuRCES, ouvrages jeunesse et grand public, films et
documentaires, exposition affiche "l'avenir a un futur".
Les Petits Débrouillards existent dans de nombreux pays à travers le monde.
Ce mouvement regroupe de nombreuses structures, la plupart du temps associatives,
dont le but commun est de faire partager la curiosité scientifique au plus grand nombre.
En France, ces associations sont organisées en réseau dont le but est de proposer
« une appropriation sociale des sciences".
Ainsi, ces associations s’adressent à tous les publics (adultes et enfants). Historiquement,
elles s’adressaient aux enfants de 6 à 12 ans en leur proposant de réaliser des
expériences ludiques, façon science amusante. Aujourd’hui, ces associations produisent
des expositions, des expositions interactives, des livres, des CD-Roms ; elles participent
également à la formation professionnelle continue, proposent une expertise didactique
et réalisent des outils pédagogiques.
5
Journée sans voIture au Collège
Mercredi 19 Mai de 7h00 à 9h00 et
de 11h00 à 13h00
avenue de la redoute
Comme l’an passé, l’avenue de la
Redoute sera fermée aux véhicules
afin de permettre aux élèves et aux
enseignants du collège de retrouver, le
temps d’une journée le plaisir de venir
en cours à pied, en vélo et même en
rollers… Les seuls véhicules autorisés à
accéder à l’établissement seront les véhicules de secours et les transports en commun.
En effet, ces derniers constituent une offre collective de transports et, donc, participent
à la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
atelier land’ art
Mercredi 19 mai
Créer des œuvres éphémères à partir d'éléments naturels pour troubler, étonner,
surprendre ou amuser le promeneur.
rendez-vous à 14h à la Maison des Jeunes, 11, rue des arts retour vers 17h30.
Inscription à l'avance à la Maison des Jeunes ou par téléphone : 02.31.25.51.64.
6
Journée de promotion de l’agrICulture bIologIque
aux écoles et au collège
Jeudi 20 mai 2010 à partir de 11h30
restaurants scolaires des écoles et du collège
A l’occasion de la reconduite de la journée « Portes ouvertes » du restaurant scolaire
de l’école primaire Jean Charcot, l’ensemble des menus proposés ce jour-là aux restaurants scolaires des écoles (800 repas, y compris le portage à domicile) et du collège seront préparés à partir d’ingrédients issus de l’agriculture biologique. A cette
occasion, les parents des élèves de primaire qui le souhaitent pourront manger en compagnie de leurs enfants, visiter les cuisines et participer en fin de repas à une présentation du projet éco-école et des démarches engagées à la suite du diagnostic en faveur
de l’alimentation des enfants. Durant le repas, un étal de fruits et légumes de saison
issus de l’agriculture biologique et une animation seront proposés par la société Foissier
qui fournit une partie des produits pour le restaurant scolaire.
n Menu proposé aux élèves de
ouistreham et portage à domicile n
Carottes rapées
Beefsteak haché
Haricots verts frais
Carré frais ½ sel
Fruits de saison
Pain
n Menu proposé au collège n
Entrées :
Betteraves rouges ou concombres
Plats :
Lasagnes à la bolognaise
ou sauté de boeuf haricots verts
Desserts :
Crème chocolat ou vanille
ou compote de pommes
ou gâteau lingot pépite chocolat/petit beurre
Laitages : camembert ou yaourt
Fruits : Ananas / kiwi / banane / pomme
7
des écoles vers une labellisation
« eCo éCole »
Au mois de mai 2009, les groupes scolaires Briand et Charcot
ont déposé auprès de l’office français de la Fondation pour
l’éducation à l’environnement en Europe un dossier de
demande de participation au programme éco-école.
Cette démarche est un engagement sur plusieurs années afin
de permettre d’aborder les 5 thèmes prioritaires retenus : l’alimentation, la biodiversité,
l’énergie, l’eau et les déchets.
Pour ouistreham, les actions menées dans les trois groupes scolaires depuis de
nombreuses années ont amené les trois directeurs à s’orienter vers cette démarche
avec le soutien de la ville et de l’inspection académique. Même si la maternelle n’est
pas « labellisable », elle s’est également engagée dans cette dynamique pour mener un
projet commun aux trois écoles. Le thème retenu pour l’année 2009-2010 est l’alimentation.
Des interventions avec le CORES et le service environnement sont d’ores et déjà
programmées dans la prolongation des travaux engagés les années passées. Suite au
diagnostic partagé par les différents partenaires, un certain nombre d’actions a été lancé
tel que l’introduction progressive de produits issus de l’agriculture biologique,
l’identification de l’origine des produits, la mise en place du compostage des épluchures...
L’aboutissement de la démarche est la signature d’une charte. Elle reprend les éléments
importants issus du diagnostic et sera cosignée par la Ville, les représentants des élèves
et les directeurs.
8
Présentation d’une démarche éCo - resPonsable
vendredi 21 mai
groupes scolaires
n La roulotte d’Hippofacto tirée par Rondo et Quatuor, deux percherons, débarque
aux écoles. Après une présentation lors de leur arrivée de leur attelage aux enfants de
la maternelle, Fabrice et Christopher distribueront un jus de fruit offert par la Maternelle
aux enfants de l’école Charcot et de l’école Coty. Les produits utilisés, en fonction de
leur provenance, sont issus d’une agriculture durable ou biologique et les consommables
sont tous recyclables.
A la suite, une démonstration de l’extracteur ayant servi à faire les jus de fruits sera
proposée aux enfants. Le reste de la journée, les deux entrepreneurs présenteront leur
démarche responsable aux enfants du groupe scolaire Charcot. Sur le temps du midi,
les enfants du groupe Briand viendront assister aux soins fournis aux animaux et
pourront venir échanger avec leurs propriétaires.
Enfin, à la sortie des classes, les parents qui le souhaitent, pourront venir les rencontrer
et offrir un goûter à leurs enfants à partir des produits proposés à la vente.
dernière minute
…
Suite à la disparition subite de Quatuor, l’un des deux
chevaux, nous ne sommes pas en mesure de garantir leur venue, à
l’heure où nous imprimons ce livret.
9
et en parallèle à cette semaine...
aPe – ConCours de dessIns
« quand fruits et légumes s’amusent ! »
L’APE (association des parents d’élèves des trois écoles Coty, Briand et Charcot) renouvelle
sa participation à la semaine éco-citoyenne en organisant un nouveau concours de
dessins avec les trois groupes scolaires Coty (MS et GS), Briand et Charcot.
Celui-ci se déroulera en collaboration avec les enseignants et directeurs des trois
écoles.
Cette fois, le thème retenu est l’alimentation, en accord avec le projet de labellisation
« éco-école » – année 2010.
Chaque enfant devra réaliser un dessin sur le thème de l’alimentation « Quand fruits
et légumes s’amusent ! ». Le concours s’inscrira dans un projet pédagogique mené par
les enseignants.
un jury sélectionnera les dessins des lauréats par niveau, de la moyenne section au
CM2.
une remise des lots par l’APE aura lieu sur le temps scolaire (jeudi 20 mai ) en présence
de la presse.
tous les dessins seront ensuite affichés au centre socioculturel, dans la salle
d’exposition, du 07 au 12 juin prochain.
les enfants, tous à vos crayons…. !
ProJet teChnologIque au collège
Présentation des travaux des élèves de 5ème et de 4ème de M. Lartigau portant sur divers
thèmes liés à l’environnement.
ProJet green brItaIn
Collège Jean Monnet
elèves de 4ème de M. vaudevire
Séquence sur la protection de l'environnement.
Thème retenu : les réductions d'émissions de CO2.
n
elèves de 4ème de Mme noel :
Réalisation de flyers sur la protection de l'environnement à destination des touristes
anglophones.
n
10
n
lo
sa
sC
-C
salon de l’envIronneMent
l’éCo -resPonsabIlIté dans l’habitat
Centre soCIoCulturel (CsC)
du vendredi 21 au dimanche 23 mai
11
-C
sC
sa
lo
n
Cycles de ConférenCes au centre socioculturel
vendredi 21 mai
n les formations de l’éco-construction :
Licence Professionnelle « Conduite de projet en éco-construction et éco-matériaux »
- université Bretagne Sud
B.T.S. « Système Constructif Bois Habitat » - Lycée Laplace
Mastère "éco matériaux et développement durable" – ESITC Caen
Présentation des filières complémentaires - Point information jeunesse
samedi 22 mai – 14h30
auditorium
n le bois du matériau de construction à la ressource énergétique
- présentation de la ressource locale et des utilisations des bois locaux
- leurs atouts
- la certification forestière
- l'ossature bois, les différentes techniques constructives, les points nécessaires pour
des constructions pérennes et de qualité
- présentation de la filière bois énergie en Normandie
samedi 22 mai – 16h30
auditorium
n le Photo-voltaïque : Principes et mises en œuvre
- Présentation de la technologie photo voltaïque
- Evolution de la filière
- Contraintes et avantages de la filière
12
n
lo
sa
sC
-C
Marché de produits issus de l’agrICulture bIologIque
samedi 22 mai de 9h00 à 13h00
les producteurs biologiques vous invitent à les retrouver sur leurs étals :
au PrograMMe :
• Rencontres avec les producteurs
• Vente des différents produits présents :
produits laitiers, produits cidricoles, fruits et
légumes, biscuits artisanaux, pains, ….
En partenariat avec le groupement des
agriculteurs biologiques.
au
Centre
soCIoCulturel
13
-C
sC
sa
lo
n
bourse d’éChange de graines et de plantules
Jardins du Centre soCIoCulturel
La Ville de Ouistreham organise une bourse d’échange de graines et de végétaux, dans
le cadre de la manifestation « semaine de l’éco-citoyenneté 2010 ». Cette bourse se
tiendra au centre socio-culturel le samedi 22 mai 2010 de 10h00 à 17h00 dans les conditions
prévues au règlement.
Cette bourse d’échange est ouverte à toute personne physique majeure.
La Ville de Ouistreham met à disposition des participants un espace sur le site du centre
socio-culturel à l’intérieur duquel les inscrits pourront échanger à titre gracieux des
graines, des plantules, des plants ou des greffons. Chaque élément végétal destiné à
être échangé devra porter une étiquette mentionnant son nom vernaculaire, son nom
scientifique avec au minimum le nom de genre et d’espèce. Elle devra également
obligatoirement stipuler les coordonnées détaillées du cédant avec au minimum le
nom, l’adresse et les coordonnées téléphoniques.
Donc, si vous avez semé trop de salades ou de tomates ou s’il vous reste des graines
de la dernière plante introuvable dans le jardin du néophyte, venez échangez entre
jardiniers…
14
n
lo
sa
sC
-C
Côté JardIns
Centre soCIoCulturel
A l’occasion du salon, un espace de démonstration dédié à la biodiversité dans le jardin
a été mis en place.
Composé d’un potager, d’un verger et d’une prairie naturelle, ce site permettra, lors
de diverses animations et grâce à des indications sur place sous forme de panonceaux,
de répondre aux questions des habitants de la commune de Ouistreham et des environs
qui souhaitent penser leur jardin autrement :
n Comment mettre en place un nichoir et pour quels animaux ?
n Quand nourrir les passereaux du jardin ?
n Que mettre dans mon compost et où le mettre en place ?
n Comment me lutter contre les parasites qui envahissent mes fruitiers sans pour
autant utiliser de produits phytosanitaires ?
Tout au long de l’année, vous aurez la possibilité de voir cet espace évoluer, au gré des
plantations effectuées par la Maison de jeunes, la garderie périscolaire ou les élèves de
l’école primaire Charcot.
Le potager qui leur est réservé est également un site qui leur permettra de se familiariser
avec les légumes, le cycle des saisons, les variétés locales ou anciennes…
15
-C
sC
sa
lo
n
Cour principale - jardin
Centre soCIoCulturel
Eco- construction, maîtrise de l’énergie, énergies renouvelables, tri sélectif sont des
termes que vous connaissez, mais savez vous comment vous pourriez les mettre en
œuvre chez vous. Des professionnels de ces différents domaines vous renseigneront et
vous permettront sans doute de vous lancer dans l’aventure. C’est également l’occasion de
connaître les aides qui peuvent vous être apportées pour la mise en œuvre d’une telle
démarche chez vous.
n
PartenaIres :
Syndicat Intercommunal Energies et Equipement Calvados – SDEC Energie
Syndicat de collecte des déchets ménagers de Colleville-Montgomery / Ouistreham
Syndicat Mixte Calvados Littoral Espaces Naturels
Biomasse Normandie
CPIE Vallée de l’Orne – Maison de la nature
Collège de Ouistreham
Conseil Régional de Basse Normandie
Conseil Général du Calvados
Groupement d’agriculteurs biologiques du calvados
Confort group
Bois soleil énergie
Diagnostic normand
De la Terre et du Feu
Association Régionale de Promotion de l’Eco-construction en Basse Normandie
16
n
lo
sa
sC
-C
les anIMatIons durant le salon
n le Jeu du ColIbrI avec les Petits débrouillards de normandie
Du Samedi au Dimanche
cour du Centre soCIoCulturel
31 boites, enveloppes ou cases sont déposées
au sol, tel un plateau du jeu de l'oie. Chacun
de ces éléments contient ou renvoi à des
activités qui permet à tous d'appréhender le
développement durable et de mettre en
œuvre des gestes éco citoyens grâce à un jeu
géant, par une sensibilisation et une éducation
ludique, sur un mode interactif et d'expérimentation mis en espace et en scène.
(Thèmes abordés : l’eau, les déchets, la biodiversité, la consommation, le climat…)
n bIodIversIté dans les jardins avec le CPIe vallée de l’orne - Maison de la nature
samedi 22 mai – 15h00
Présentation des différents aménagements permettant de favoriser la biodiversité dans
le jardin : abris, nichoirs, mangeoires et plantes attractives. Pleins d’idées pour permettre
à toute personne d’apporter sa pierre à cette grande cause internationale.
17
-C
sC
sa
lo
n
les anIMatIons durant le salon
Centre soCIoCulturel
n CoMPoster d’accord mais comment ? avec le Syndicat de Collecte des
Déchets Ménagers et la Ville de Ouistreham – Dimanche 23 Mai – 11h00
Qu’est ce que le compostage, quels en sont les grands principes ? Comment fabriquer
son composteur et où l’installer ? Que mettre dedans et pour quels usages ?
n
restauratIon sur place samedi et dimanche avec hippofacto
Dans le cadre original d'une roulotte inédite et une ambiance conviviale, sous le regard
complice de ses deux compagnons percherons, HippoFacto vous propose :
• ses jus de fruits et de légumes frais
• ses soupes et gaspachos
• ses tartines garnies
• ses tartes sucrées et salées
• ses thés, cafés et chocolats
une alimentation saine exclusivement issue de l'agriculture durable locale et du
commerce bio équitable
n
audItIon des élèves de l'école de musique autour de musiques
inspirées de la nature
Vendredi 21 mai à 18h00 à l’auditorium du centre socio – culturel
18
n
lo
sa
sC
-C
grand concours d’éPouvantaIls
La Ville de Ouistreham organise un jeuconcours de réalisation du plus bel
épouvantail, dans le cadre de cette
semaine. Ce jeu-concours se déroule du
15/04/2010 au 23/05/2010. Les épouvantails réalisés devront être fait avec des
matériaux de récupération ou des
matériaux naturels que l’on peut
facilement trouver sur le territoire de
Ouistreham. Chaque participant pourra
donner libre cours à son imagination,
pour mettre en situation son personnage.
Ce jeu gratuit est ouvert à toute
personne physique, majeure et mineure,
habitant la ville de Ouistreham, aux
établissements scolaires et périscolaires,
aux maisons de retraite et aux associations
de la ville.
Les œuvres exposées lors de la semaine
de l’écocitoyenneté pourront prétendre à
concourir pour l’une des trois catégories
suivantes :
• Prix du jury – Catégorie œuvre individuelle
• Prix du jury – Catégorie œuvre collective
• Prix du public
Chacun de ces prix sera récompensé par un lot spécifique en lien avec le thème de la
préservation de la biodiversité dans les jardins.
Contraintes techniques
Les participants à ce concours devront fournir un épouvantail d’une hauteur comprise
entre 1,20 et 2,00 m. Les créations seront ensuite exposées dans l’enceinte du centre
socioculturel. Les participants devront veiller à ce que leurs créations soient résistantes
aux intempéries. Les matériaux dangereux doivent être évités (ex : verre…).
L’épouvantail devra être fixé sur un support auto stable lui permettant de tenir debout
sans autre support. L’épouvantail devra porter un nom qui le définit.
Modalités d’inscriptions
Les participants devront adresser un bulletin de participation rempli et signé ainsi
qu’une photo de leur création, à des fins de vérification de la conformité de leur
épouvantail au règlement, avant le 14 mai 2010 :
• soit à l’adresse courriel : [email protected],
• soit par courrier à l’adresse suivante : Service Communication, Grand Concours du plus bel
épouvantail – Semaine de l’écocitoyenneté 2010, Hôtel de Ville, place Albert Lemarignier 14150
Ouistreham.
19
Clôture
ProJeCtIon du fIlM : Le temps des grâces
une enquête documentaire sur le monde agricole
français aujourd'hui à travers de nombreux récits :
agriculteurs, chercheurs, agronomes, écrivains...
un monde qui parvient à résister aux bouleversements
qui le frappent - économiques, scientifiques,
sociaux - et qui, bon gré mal gré, continue
d'entretenir les liens entre générations. un
monde au centre d'interrogations majeures sur
l'avenir.
n Réalisé par Dominique Marchais
Avec Matthieu Calame, Pierre Bergounioux,
Lucien Bourgeois
Long-métrage français . Genre : Documentaire
Durée : 02h03min Année de production : 2009
Distributeur : Capricci Films.
20h15
la projection du film sera suivie d’un débat et
d’un pot qui clôturera la semaine.
directeur de la publication
Raphaël Chauvois
Conception
Sébastien Bernède
Leticia Rodriguez
Illustrations
Christophe Huet
Imprimeur
Le Brun, Caen
tirage : 500 exemplaires - diffusion gratuite - papier recyclé
mai 2010
20
Hôtel de Ville - Place A. lemarignier
14150 Ouistreham
tel : 02 31 97 73 25
fax : 02 31 97 73 39
courriel : [email protected]
site Internet : www.ville-ouistreham.fr