BulletinDelaune 2015/2016 N°7

Transcription

COMMISSION FEDERALE
D’ACTIVITE FOOTBALL
14, rue Scandicci 93508 Pantin Cedex
Contact Secrétariat : 01 49 42 23 32 (Graziella TRENTIN)
Fax : 01 49 42 23 60 – Courriel : [email protected]
COMPETITION FEDERALE DE FOOTBALL FSGT
COUPE de France FSGT
AUGUSTE DELAUNE
Bulletin
Fédéral
N° 7
M
MA
AII
22001166
SAISON 2015 / 2016
Bulletin Coupe de France Auguste DELAUNE - n° 7 – Saison 2015/2016
page : 1
Sommaire
Pantin le 10 mai 2016
Réunion Collectif Delaune du 4 mai 2016
Rappel – Finale de la Coupe Delaune
Date prochaine réunion des référents
Réunion Collectif Finance du 4 mai 2016
Tableau des sanctions 1/8e de Finale
Tableau des sanctions 1 / 4 de Finale
PV de la commission discipline 1ère instance de la CFA
Football du 14 avril 2016
PV de la commission d’appel fédérale inter-activités du 4
mai 2016
Résultats des 1 / 4 de Finale
Présence des arbitres 1 / 4 de Finale
Résultat du tirage au sort des 1 / 2 finale
P. 3
P. 9
P. 10
P. 12
P. 13
P 14
P. 17
P. 21
P. 24
P. 25
P. 26
page : 2
Réunion du
« Collectif DELAUNE »
Mercredi 4 mai 2016
Etaient présents :
Jean-Jacques LOUSTAU (75)
Philippe MASTROJANNI (75)
Patrick DESBIEY (92) - Jean-Pierre PLANQUE (92)
Pascal RIGAUX (93) – Jean-Pierre JOLY (93)
André LUNEAU (94) - Jean-Yves NOEL (94)
Etaient excusés :
Joseph RICART (31)
Serge PORCHERON (75)
Claude FABRE (75)
1° MAIL ou COURRIERS RECUS
A) Monsieur Emidio FRAGOSO – dirigeant du club CCPF SAINT ANDRE (92)
1 / 4 de finale – Rencontre N°1 – CCPF SAINT ANDRE (92) – LES SHADOCKS DE SEILH (31) aura lieu
le samedi 30 avril à 14h30 au Stade Dominique ROCHETEAU 11 rue Louis Armond 92600 Asnières Sur
Seine – Terrain synthétique.
B) Monsieur DA SILVA Antonio, dirigeant du club FC 5 QUINAS (93)
1 / 4 de finale – Rencontre N°2 - FC 5 QUINAS (93) AS METROPOLITAN ONDAS (75) aura lieu le
samedi 30 avril 2016 à 15h30 au stade Parc des Sports de Bobigny.
C) Monsieur GOMIS Jean-Lys, dirigeant du club AS PP AC VICTOR HUGO (94)
1 / 4 de finale - Rencontre n°3 – ASPP AC VICTOR HUGO (94) – FC SCUDETTOS (93) aura lieu le samedi
30 avril 2016 à 14h00, au stade Géo André – 12 RUE Jean Louis 94250 Gentilly – Terrain synthétique.
2° Dossier en appel
Sur le dossier N°7 : un appel est en cours de traitement. La Commission d’Appel se réunit le 4 mai 2016 à
Pantin.
3° Proposition suite au « sondage »
Monsieur Raymond SAUVE, Président d’honneur du Football de Paris et ancien membre du Collectif
Delaune a proposé au Collectif Delaune une nouvelle formule.
Monsieur Philippe ZAGO, arbitre officiel du Comité 92, a donné des idées sur une éventuelle refonte de la
Coupe Delaune.
La formule de la Coupe Delaune sera discutée à la Réunion des REFERENTS le JEUDI 19 MAI 2016
en tenant compte des réponses sur le questionnaire des 98 clubs.
page : 3
4° Des nouvelles des matchs
Coupe de France Auguste Delaune – 1 / 4 de finale – Samedi 30 avril 2016
CCPF Saint André (92) – Les Shadocks de Seilh (31)
Stade Dominique Rocheteau – Asnières Sur Seine
Les Shadocks de Seilh = couleur maillots rose
CCPF Saint André = couleur maillots noir
Ce samedi 30 avril, l’équipe des Portugais de St André du Comité 92, accueil au titre des 1 / 4 de
finale de la Coupe Auguste Delaune, l’équipe Les Shadocks de Seilh du comité 31.
SEILH est un gros bourg situé à 10 km du nord-ouest de Toulouse. La population est d’environ 3000
habitants et c’est un bel exploit d’avoir un club de foot qui arrive à ce niveau de la compétition, d’autant plus
que c’est leur première saison et bien sûr, il joue dans la plus basse division au comité FSGT 31.
La coup d’envoi est donné à 14h35 par Seilh, Saint André récupère le ballon dans le rond central par le n°11
FERNANDES Paulo qui s’infiltre sans la défense drible plusieurs adversaires et est stoppé litigieusement
juste à la limité de la surface de réparation.
Le coup franc inévitable est tiré par FERNANDES Celino en force au milieu des buts et qui marque.
1 à 0 pour Saint André au bout de 1 mn 40 secondes de jeu. C’est bien parti.
C’est alors que le déluge de pluie s’abat sur le stade et pendant 45 mn, les joueurs vont vivre un vrai calvaire.
Dès la 6ème minute le N°9 de Saint André FERNANDES Sandro, bien lancé par son partenaire VAZ Jaquilino
inscrit le 2ème but. 2 à 0 au bout de 6 mn, hélas le score sera définitif.
Le résultat du match est sanctionné par les averses qui déversent une pluie battante, qui gêne
considérablement les joueurs et les oblige à commettre des fautes sur les glissades sur un terrain synthétique
complètement détrempé.
Un carton jaune sera adressé au N°5 de Seilh à la 22ème minute pour glissade dangereuse et un carton
blanc à la 38ème mn au N°7 de Seilh.
Les joueurs trop handicapés par la pluie, essayent tour à tour de maîtriser le jeu et à la 30ème mn, Seilh adresse
un très beau tir sur la barre.
MI-TEMPS 2 à 0 pour Saint André
Le jeu reprend à 15h33’ et par chance le pluie a cessé.
La 2ème période voit une domination très nette de Saint André, à la 58ème mn un très beau coup franc met en
danger le but de Seilh et tour à tour les attaques de Saint André menées par VAZ, les 3 FERNANDES N°9 –
N°10 – N°14, et DOS SANTOS Joël N°7, mettent en danger le gardien de Seilh, qui repousse de justesse.
A la 86ème un pénalty bien mérité pour Saint André pour faute d’un défenseur de Seilh est manqué par
FERNANDES Sandro.
Le Score en reste là . 2 à 0 pour Saint André qui a bien mérité sa victoire par sa domination en 2ème
période mais un grand dommage que les attaquants de Saint André par maladresse et surtout par les glissades
n’ont pas pu concrétiser.
Seilh n’a pas démérité, bien au contraire, très présent sous le déluge en 1ère période, ils ont mené des actions
très dangereuses en 2ème période, heureusement que la défense de Saint André bien dirigée par son capitaine
CARLOS CARVALHO DOS SANTOS a veillé au grain.
Dans ces conditions difficiles, l’arbitrage a été à la hauteur, Mrs KADI SOPHIAN et OLIVIER
THIERRY du comité 93 ont laissé jouer au maximum, ne sanctionnant que de 4 cartons blancs répartis entre
les 2 clubs et d’un carton jaune contre Saint André.
Ils sont à créditer d’un bon arbitrage.
page : 4
Le meilleur allait bientôt arriver.
Tous les acteurs de cette journée très arrosée, sont invités par le premier dirigeant de Saint André Mr
FRAGOSO Emidio à venir partager leur repas au siège de leur association à Asnières, seul les deux arbitres
non disponibles s’excusent avec regret.
Une véritable ambiance de fête entres les deux équipes s’instaure en regardant à la télévision les matchs de
foot des grandes équipes et le repas complet s’effectue dans la plus grande fraternité, signe très fort des
valeurs défendues par la FSGT.
Un grand merci et un grand bravo à toute l’association CCPF Saint André et à tous ses responsables, le
président Mr FRAGOSO Emidio,le capitaine Carlos CARVALHO DOS SANTOS, son père Avelino qui ont
montré les vrais valeurs du sport chères à la FSGT et les délégués fédéraux les remercient et leur souhaitent
de tout cœur d’aller en finale et de remporter la coupe DELAUNE, ils le méritent tout à fait.
Le rédacteur
Georges ROCHETEAU
page : 5
Coupe de France Auguste Delaune – 1 / 4 de finale
Stade Parc des Sports de Bobigny
Club recevant : FS 5 QUINAS
Couleur recevant : rouge
Capitaine recevant : Julien MONRISSEAU
Délégué recevant : Antonio DA SYLVA
Arbitre FSGT : Yannick LHERMINIER (94)
Club Visiteur : AS METROPOLITAN ONDAS
Couleur visiteur : noir et blanc
Capitaine visiteur : Vanilson ALMEIDA
Délégué visiteur : Francisco FALGO
Arbitre FSGT : Stéphane GERVAIS (94)
Après un retard 30 mn pour cause de terrain non disponible, le coup d’envoi a été donné à 15h40.
A la 2ème mn, sur une touche le gardien de METROPOLITAN ONDAS juge mal la trajectoire du centre et se
fait lober. 1 à 0 pour FS 5 QUINAS. Les visiteurs dominent et manquent pas mal d’occasions.
A la 33ème mn sur une touche, METROPOLITAN ONDAS égalise et prend l’ascendant sur une nouvelle
touche et marque à la 43ème mn et fait bloque jusqu’à la mi-temps. Score de 1 à 2 pour METROPOLITAN
ONDAS.
Reprise de la 2ème mi-temps FC 5 QUINAS revient avec détermination et à la 69ème mn égalise et met la
pression sur son adversaire.
Le résultat ne tarde pas car à la 73ème mn sur un coup franc, une superbe reprise de volet par le N°10 et double
la mise à la 75ème mn sur un contre magistral. METROPOLITAN est assommé !
Seul carton jaune du match ; à la 82ème n°8 de METROPOLITAN qui retient son adversaire par dépit, à la
87ème mn la messe est dite avec ce 5ème but. QUINAS est en demi !
A noter la très bonne prestation des 2 arbitres et un fait play des 2 équipes.
Malgré l’enjeu l’esprit était là et c’était très bien ainsi.
Rapporteurs : les délégués Jean-Yves NOEL et Henri NACIMENTO
page : 6
Rapports d’arbitres
Match 3 - 1/4e Finale Delaune – ASPP AC VICTOR HUGO (94) / FC SCUDETTOS
(93)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Délégués : VEGAS Paul - TROCHET Gilles (Comité 92)
Arbitres : DE OLIVEIRA JORGE - ZAGO PHILIPPE (Comité 92)
Match n° 3 – Quart de Finale FSGT Coupe de France – 30/04/2016
Club Recevant : ASPP AC VICTOR HUGO (94)
Club Visiteur : FC SCUDETTOS (93)
SCORE :
ASPP AC VICTOR HUGO - FC SCUDETTOS 8 - 2
CARTONS :
n°8 – JAHOUACH MOHAMED – FC SCUDETTOS – Jaune (29ème)
n°5 – ADMI FAYSSAL – FC SCUDETTOS – Blanc (54ème)
FAITS RAPPORTES :
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Très bon accueil de l’équipe d’AS VICTOR HUGO.
Pour ce Quart de Finale, le club avait édité une affiche reprise également sur Facebook. Résultat, le
stade Géo André faisait le plein et une grosse centaine de personnes étaient venus supporter
l’équipe locale.
A 14h30, le coup d’envoi de la rencontre est donné par l’équipe AS VICTOR HUGO.
Dès la 3ème minute de jeu, sur leur première occasion, l’équipe du FC SCUDETTOS cueille son
adversaire à froid et ouvre rapidement le score.
Ce but a le mérite de réveiller l’équipe locale. Six minutes plus tard, sur un débordement côté droit
précédant un centre au premier poteau, une tête piquée du milieu de terrain d’AS VICTOR HUGO
trompe la vigilance du gardien de SCUDETTOS.
La tribune exulte. 1 – 1. Ce quart de finale est définitivement lancé !
1-1 sera également le score à la fin d’une première période équilibrée. Chacune des équipes a eu
ces temps forts mais avec plus de précision, l’un ou l’autre des équipes auraient pu scorer par des
tirs lointains.
La deuxième période est un festival de buts.
Dès la reprise de cette période (48ème), à la suite d’un coup de pied de coin, l’équipe du FC
SCUDETTOS se dégage mal, dans l’axe de son but, et le meneur de jeu d’AS VICTOR HUGO décroche
une frappe lourde imparable. 2 – 1
L’équipe du FC SCUDETTOS tente de revenir dans la partie mais le pressing de l’équipe locale est
plus important, au point d’étouffer les relances du milieu de terrain de FC SCUDETTOS.
Sur un contre très bien mené (55ème), 3 joueurs d’AS VICTOR HUGO se retrouvent en surnombre
face à 2 joueurs de l’équipe adverse. Le gardien tente de s’interposer. Il s’en suit un cafouillage
dans la surface dont le renvoi du ballon profite à l’équipe locale. 3 – 1
page : 7
Premières contestations du capitaine du SCUDETTOS sur ce but, prétextant un hors-jeu non
signalé. Explications données, le coup d’envoi est donné. Cette fois-ci, l’équipe du FC SCUDETTOS
remet le ballon au sol, fait tourner le ballon et fort logiquement, revient au score 3 –2 (58ème).
A ce moment là de la partie, FC SCUDETTOS a repris l’ascendant sur son adversaire. Mais l’embellie
est de courte durée. Sur une relance tardive du gardien au pied, l’avant centre d’AS VICTOR HUGO
venu au pressing bénéficie du contre pour aller scorer dans le but vide. 4 – 2
Cette erreur a mis un coup d’arrêt au jeu du FC SCUDETTOS. On ne sent plus de motivation, plus
d’envie. Le jeu et les contres sont à l’avantage d’AS VICTOR HUGO qui va marquer 2 nouveaux buts
coup sur coup (65 et 68ème).
L’équipe du FC SCUDETTOS a abdiquée. Ils mettent désormais plus d’envie dans leurs contestations
que sur leur fond de jeu au contraire de leur adversaire qui n’arrêtent pas de scorer.
Score final 8 – 2 pour léquipe d’AS VICTOR HUGO.
A la fin de la rencontre, le capitaine du SCUDETTOS se fera remarquer par des propos déplacés
envers le corps arbitral.
Il nous reprochera notamment de ne pas avoir sorti de cartons contre l’équipe d’AS VICTOR HUGO
alors que son équipe s’est vu imputée d’une infériorité numérique à 2 reprises.
Nous mettrons tout cela sur la frustration d’une lourde défaite et sur une élimination prématurée à
la vue des ambitions de cette équipe.
Il faut noter le fair-play du délégué du FC SCUDETTOS venu féliciter l’équipe adverse et également
calmer la velléité de son capitaine (à en découdre avec le corps arbitral)
Dans l’ensemble, rencontre très agréable à arbitrer. Fair play entre les équipes. De supporters
présents sur le terrain à la fin de la rencontre venus fêter en toute amitié la victoire de l’équipe
locale.
ZAGO Philippe
Arbitre (Comité 92)
page : 8
RAPPEL
FINALE
DE LA COUPE DE France FSGT
« AUGUSTE DELAUNE »
SAMEDI 4 JUIN 2016 à 16H00
(dans le cadre du Festival des Innovations)
au stade Jules LADOUMEGUE
39 route des petits ponts
75019 PARIS
Terrain : Synthétique
Face à la station T3b D SEYRIG
Métro ligne n°5 – station Porte de Pantin ou Hoche
Après la Finale de la Coupe Delaune, une soirée est organisée avec repas.
Nous demandons aux clubs de s’inscrire en indiquant le nombre de
personne.
20 repas maximum seront pris en charge par le Collectif Delaune.
Chèque de caution de 300.00 € (libellé à l’ordre de la FSGT) à remettre au
Collectif.
S’inscrire avant le 23 mai en indiquant le nombre de personne, à
[email protected]
page : 9
La prochaine réunion
des « REFERENTS »
est programmée
le jeudi 19 mai 2016 à 9h30 à Pantin
Préparation de la Coupe Delaune saison 2016/2017
en tenant compte des réponses des clubs
sur le questionnaire « sondage »
Et dossier d’engagement saison 2016/2017
page : 10
FOOT-BALL
DELAUNE
COMMISSION FEDERALE FSGT DU COLLECTIF COUPE « Auguste DELAUNE »
TRAITEMENT DES DOSSIERS EMANENT DE LA PHASE NATIONALE
COMMISSION FEDERALE DES LITIGES
EXAMEN DES SANCTIONS INDIVIDUELLES ET COLLECTIVES
Présents : Pascal RIGAUX – Philippe MASTROJANNI – Jean-Pierre PLANQUE
Jean-Yves NOEL, Patrick DESBIEY
Réunion du : 14/04/2016
Rencontre TEAM ROOM FC (31) – LES SHADOCKS DE SEILH (31)
Rapport (s) reçu(s) : Les deux arbitres officiel de la rencontre
Les deux Délégués officiels de la rencontre
**************************************************************************
EXAMEN DES SANCTIONS INDIVIDUELLES ET COLLECTIVES
Présents : Pascal RIGAUX – Philippe MASTROJANNI – Jean-Pierre PLANQUE
Jean-Yves NOEL, Patrick DESBIEY
Dossier n° 8
Match du : Vendredi 1er Avril 2016
1/8ème de Finale
Club recevant : TEAM ROOM FC (31)
Club visiteur : LES SHADOCKS DE SEILH (31)
Après avoir pris connaissance de la feuille de match, pris connaissance des différents rapports
en notre possession
Le Collectif de la Delaune décide :
* De suspendre le joueur DANI Farid licence N° 55620922 du club TEAM ROOM FC
1 mois de toutes compétitions officielles à la date du 1er AVRIL 2016 (1/04 au 1/05/16)
ARTICLE A - N° 4 : Tacle par derrière (quel que soit l’endroit du terrain)
Confirme le résultat : TEAM ROOM FC (31) – LES SHADOOCKS DE SEILH 0 – 2
Signataires du Collectif « Auguste DELAUNE »
Pascal RIGAUX – Philippe MASTROJANNI – Jean-Pierre PLANQUE
Jean-Yves NOEL – Patrick DESBIEY
page : 11
Réunion Collectif Finance
Etaient présents :
Réunion du
Jean-Jacques LOUSTAU (75)
Mercredi 4 mai 2016
André LUNEAU (94)
Etait excusé :
Claude FABRE (75)
Participation aux frais de déplacement des arbitres par leurs comités pour la phase nationale :
- Comité 69 : refuse
- Comité 78 : refuse
- Aide au déplacement accordée au club CCPF ST ANDRE (92) pour son déplacement à Brest en
1/16ème de finale le 5/3/2016
Match n°1 - LES CELTIC (29) / CCPF ST ANDRE (92)
16 joueurs + 2 dirigeants au vu de la feuille de match
Billet de train 73€ x 2 = 146 € A/R x 18 personnes = 2 628 €
Remboursement : 2 628 € x 20% = 525.60€ au club CCPF ST ANDRE
- Aide au déplacement accordée au club CELTIC IRISH (13) pour son déplacement à Toulouse en
Match n° 3 - PASPORT (31) / CELTIC IRISH (13)
Billet de train 60€x 2 = 120 € A/R x 17 personnes = 2 040 €
Remboursement : 2 040 € x 20% = 408€ au club CELTIC IRISH
- Aide au déplacement accordée au club FC SCUDETTOS (93) pour son déplacement à Brest en
Match n° 1 - CANONNIERS DE LA RADE (29) / FC SCUDETTOS (93)
16 joueurs au vu de la feuille de match
Remboursement : 2 336€ x 20% = 467.20€ au club SCUDETTOS
- Aide au déplacement accordée au club AS LOGIDIS (31) pour son déplacement à MARSEILLE
en 1/8ème de finale le 2/4/2016
Match n° 2 - CELTIC IRISH (13) / AS LOGIDIS (31)
14 joueurs au vu de la feuille de match
Remboursement : 1 680€ x 20% = 336€ au club AS LOGIDIS
- Aide au déplacement accordée au club ASPP AC VICTOR HUGO (94) pour son déplacement à
TOULOUSE en 1/8ème de finale le 2/4/2016
Match n° 4 - AS EAT (31) / ASPP AC VICTOR HUGO (94)
Remboursement : 3 348€ x 20% = 669€ au club ASPP AC VICTOR HUGO
page : 12
COUPE «AUGUSTE DELAUNE »
1/8èmes de Finale de la Coupe Delaune
DATE : 1er avril 2016
TOUR : 1/8èmes
SANCTIONS
Exclusion du joueur
+ après 10 mn possibilité
de remplacement
Exclusion du joueur
+ après 5mn possibilité
de remplacement
Exclusion du joueur
de remplacement
Exclusion définitive
Sans possibilité
de remplacement
1
1
Bis
1
Bis
1
Ter
Deux cartons blancs pendant le match (au tour
Suivant ou autre compétition officielle)
1 match
Un carton jeune et un carton blanc pendant le
match (au tour suivant ou autre compétition
officielle)
Un carton blanc et un carton jaune pendant le
officielle)
Deux cartons jaunes pendant le match (ou tour
suivant ou autre compétition)
1 match
RELEVES DES CARTONS R OUGES
ILE DE FRANCE - CLUBS ELIMINES
Nom du joueur
Licence
DANI FARID
55620922 TEAM ROOM FC
Club
Comité
31
page : 13
1 match
2 matches
DATE : 30 avril 2016
TOUR : 1 / 4 de finale
SANCTIONS
Exclusion du joueur
de remplacement
Exclusion du joueur
de remplacement
Exclusion du joueur
de remplacement
Sans possibilité
de remplacement
1
1
Bis
1
Bis
1
Ter
1 match
officielle)
officielle)
1 match
1 match
2 matches
RELEVES DES CARTONS
ILE DE FRANCE
CLUBS QUALIFIES
Nom du joueur
Licence
FERNANDES PAULO
55593589 CCPF SAINT ANDRE
Club
92
CARVALHO DOS
SANTOS CARLOS
323484
92
CCPF SAINT ANDRE
Comité B B J J R
X
X
page : 14
DATE : 30 avril 2016
SANCTIONS
Exclusion du joueur
de remplacement
Exclusion du joueur
de remplacement
Exclusion du joueur
de remplacement
Sans possibilité
de remplacement
1
1
Bis
1
Bis
1
Ter
1 match
officielle)
officielle)
1 match
1 match
2 matches
RELEVES DES CARTONS
ILE DE FRANCE
CLUBS ELIMINES
Nom du joueur
Licence
Club
Comité B B J
MORIN CEDERIC
55620319
LES SHADOCKS DE SEILH
31
MARTINS FRANC
55620316
31
OUARRAG BELKACEM
55620326
31
X
X
X
page : 15
J R
DATE : 4 mai 2016
SANCTIONS
Exclusion du joueur
de remplacement
Exclusion du joueur
de remplacement
Exclusion du joueur
de remplacement
Sans possibilité
de remplacement
1
1
Bis
1
Bis
1
Ter
1 match
officielle)
officielle)
1 match
1 match
2 matches
RELEVES DES CARTONS
ILE DE FRANCE
CLUBS ELIMINES
Nom du joueur
Licence
Club
Comité B B J
MOREIRA MICKAEL
JAHOUACH MOHAMED
55540598
243292
AS METROPOLITAN
FC SCUDETTOS SNDTP
75
93
ADMI FAYSSOL
55587641
FC SCUDETTOS SNDTP
93
X
X
X
page : 16
J R
Pantin le 20 avril 2016
P.V. de la commission disciplinaire de 1ère instance
de la CFA Football du 14 avril 2016
• Commission d’examen des sanctions individuelles et/ou collectives
• Commission d’homologation des matches litigieux
La Commission Fédérale d'Activité Football, représentée par le collectif Delaune, a pris
connaissance le 6 avril 2016 des événements liés au match de 1/8ème de finale ayant opposé le
Celtic Irish Club (comité 13) à l'AS Logidis(comité 31) le 2 avril 2016.
Le même jour, le dossier a été transmis à la commission disciplinaire de premier niveau, qui a
décidé au vu des éléments en sa possession d'ouvrir un dossier de litige : dossier n°7.
Les pièces au dossier sont les suivantes :
• Feuille de match de la rencontre
• Rapport des délégués Mr Marty et Mr Borgomano
• Rapports des arbitres Mr Piro et Mr Giaimo
• Rapport (mail) du club Celtic Irish Club
• Rapport de Mr DE AGUIRRE délégué du club AS Logidis
Après instruction, portant sur l'examen des courriers reçus des clubs Celtic Irish Club, et AS Logidis,
ainsi que sur l'examen des rapports reçus des deux arbitres et des deux délégués officiels de la
rencontre, il a été décidé, suite à une bagarre générale survenue après le coup de sifflet final :
De transmettre le dossier :
D'une part à la commission d'homologation des matches litigieux, afin que celle-ci examine
s'il y a lieu de remettre en cause l'homologation du match,
D'autre part à la commission d'examen des sanctions individuelles et/ou collectives, afin
que celle-ci examine les éventuelles sanctions à prendre.
De convoquer par lettre recommandée les clubs concernés le 14 avril 2016 à partir de 18h, aux fins
d'être entendus par réunion téléphonique.
Les deux commissions, d'homologation des matches litigieux, et d'examen des sanctions
individuelles et/ou collectives, ont également été réunies le même jour aux mêmes horaires.
La commission d’homologation des matches litigieux :
Après examen du dossier, et compte-tenu que le match est allé à son terme, la commission
d'homologation des matches litigieux a décidé de se dessaisir, un membre de la commission –
Jean-Claude Millet - assistant toutefois aux échanges téléphoniques (sans participer) pour
complète information de la commission.
L'homologation du résultat acquis sur le terrain n'est pas remise en cause.
page : 17
La commission d’examen des sanctions individuelles et/ou collectives :
Pour la commission d'examen des sanctions individuelles et/ou collectives étaient présents :
Jean-Jacques LOUSTAU – Jean-Yves NOËL – Patrick DESBIEY
Ont également assisté à la séquence : Philippe MASTROJANNI – Pascal RIGAUX – Jean-Pierre
PLANQUE – Emmanuel LEONARD
Les 2 clubs convoqués ont été entendus :
A tout d'abord été entendu l'AS Logidis, dont plusieurs membres étaient convoqués au comité 31.
Etaient présents M. Vincent DE AGUIRRE (délégué et joueur), M. Nicolas SALMERON (joueur), M.
Kamel OUMANOU (joueur & capitaine) ainsi que M. Gérald AMATO (non convoqué mais présent au
match et président du club). A également été entendu séparément (car non présent au comité 31)
M. Mounir LAKBICHI.
M. Mohamed LAKBICHI, également convoqué était absent, et n'a pu être entendu.
A été ensuite entendu le Celtic Irish Club.
Etaient présents M. Frédéric NAPOLEONI (dirigeant) et M. Emmanuel Gineste (entraîneur).
A également été entendu séparément M. CLOUTRIER Maxime.
M. BENIDRISS, également convoqué était absent, et n'a pu être entendu.
Il a été demandé aux 2 clubs d'expliquer leur vision de ce qui s'est passé à la 94ème minute, quand
Mr Mounir LAKBICHI a reçu un carton jaune ; sur la (ou les) bagarre(s) qui se sont produites à
l'issue du match ; ainsi que sur l'incident entre le capitaine de Logidis, Mr OUMANOU et Mr
BENIDRISS sur le chemin des vestiaires.
Il n'est pas possible de dégager de position commune de l'écoute des 2 clubs, chacun accusant
l'autre d'avoir déclenché les hostilités.
Il est toutefois possible de conclure qu'il y a effectivement eu une bagarre générale, avec plusieurs
« foyers ».
Seul Mr CLOUTRIER a reconnu les faits pour ce qui le concerne, indiquant qu'il y a eu des coups
réciproques avec Mr Mohamed LAKBICHI.
Un des délégués officiels du match a été entendu :
Suites aux échanges avec les acteurs des deux clubs, la commission a également entendu un des
délégués du match, Mr Marty, qui a confirmé les éléments figurant dans son rapport. Celui-ci,
croisé avec les rapports des arbitres permet de dégager les faits suivants :
1 – Mr Mounir LAKBICHI reçoit un carton jaune à la 94ème minute. Retournant vers son banc de
touche, et demandant la clé du vestiaire aux joueurs de son équipe présents sur le banc, il
prononce alors des menaces clairement entendues par les officiels.
2 – Après la fin du match Mr Mounir LAKBICHI, revenu sur le terrain, provoque une première
bagarre. Un deuxième foyer d'altercations éclate, opposant notamment Mr Maxime
CLOUTRIER, Mr Mohamed LAKBICHI et Mr Nicolas SALMERON.
page : 18
Cela dégénère en bagarre générale, toujours sur le terrain, dans laquelle Mr Florent BENIDRISS
a joué un rôle particulièrement actif.
Dans le même laps de temps, un des quelques supporters à avoir réussi à pénétrer sur le
terrain est blessé par Mr Mounir LAKBICHI, utilisant un trousseau de clé comme une arme,
spectateur auquel ont dû être posé des points de sutures.
3 – Une 3ème série d'incidents a lieu ensuite vers les vestiaires dans laquelle Mr BENIDRISS joue
encore un rôle actif, ainsi que Mr OUMANOU, auteur de menaces.
Décisions de la commission d'examen des sanctions individuelles et/ou collectives :
Les sanctions collectives suivantes ont été décidées :
Pour non-respect de « la charte du Fair-Play », les deux équipes ayant activement participé - bien
qu'à des degrés différents - au déclenchement des incidents de fin de match, à la bagarre générale
en particulier :
L'AS Logidis et le Celtic Irish Club sont exclues de la Coupe Delaune 2015/2016.
L'AS Logidis est suspendu un an de participation à la Coupe Delaune.
Le Celtic Irish Club est suspendu un an avec sursis de participation à la Coupe Delaune.
Les sanctions individuelles suivantes sont également prononcées :
• Suspension de toute compétition officielle (y compris les compétitions départementales) du
joueur n° 10 de Celtic Irish Club, Mr Maxime CLOUTRIER, licence numéro 506813, pour une
durée de deux mois à compter du 2 avril 2016, pour coups réciproques (tableau 1 A13).
Requalifié le 2 juin 2016.
• Suspension de toute compétition officielle (y compris les compétitions départementales)
du joueur n° 9 de AS Logidis, Mr Mohamed LAKBICHI, licence numéro 395902, pour une
du joueur n° 11 de AS Logidis, Mr Nicolas SALMERON, licence numéro 172905, pour une
du joueur n° 15 de Celtic Irish Club, Mr Florent BENIDRISS, licence numéro 184574, pour
une durée de six mois à compter du 2 avril 2016, pour coups réciproques en situation de
provocateur (tableau 1 A13). Requalifié le 2 janvier 2017 (période neutralisée du 15 juin au
15 septembre 2016).
du joueur n° 6 de AS Logidis, Mr Kamel OUMANOU, licence numéro 172909, pour une
durée de quatre mois (plus deux mois en tant que capitaine) à compter du 2 avril 2016,
pour menaces (tableau 1 A9) et coups réciproques. Requalifié le 2 janvier 2017 (période
neutralisée du 15 juin au 15 septembre 2016).
page : 19
du joueur n° 10 de AS Logidis, Mr Mounir LAKBICHI, licence numéro 524433, pour une
durée de trois ans à compter du 2 avril 2016, pour voie de fait avec objet dangereux
(tableau 1 A18), coups réciproques en situation de provocateur, insultes, menaces et
initiation d’une bagarre générale. Requalifié le 2 avril 2019.
Les présentes décisions sont susceptibles d'appel dans les conditions de forme et de délais prévues
par l'article 14 du règlement disciplinaire de la FSGT.
Compte-tenu de la gravité des faits, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un
éventuel appel.
Pour la commission d’examen des sanctions individuelles et/ou collectives
Jean-Jacques LOUSTAU
page : 20
Pantin le 6 mai 2016
P.V. de la commission d’appel fédérale
inter-activités du 4 mai 2016
Présents : Thierry Delonchamp (CFA Volley-Ball) – Antoine Palagonia (CFA Athlétisme) – Michel
Soyard (CFA Athlétisme)
Secrétaire de séance : Emmanuel Léonard
Appel du DOSSIER n°7 (1/8ème de finale de Coupe Delaune Celtic / AS Logidis joué
le 2 avril 2016) de la Commission disciplinaire de 1ère instance de la Commission
Fédérale de Football FSGT
Suite aux décisions de la commission disciplinaire de 1ère instance de la Commission Fédérale
d'Activité Football en date du 14 avril 2016, dont le procès-verbal a été communiqué aux 2 clubs
par mail ainsi que par lettre recommandée AR le 20 avril 2016, réceptionnée par chacun des clubs
le 22 avril 2016.
• L’AS Logidis par l’intermédiaire du délégué du club lors du match Celtic –Logidis a fait appel
de l’ensemble des décisions de 1ère instance par courrier recommandé réceptionné le 22
avril à la fédération.
• Le Celtic Irish Club, a fait appel de la décision concernant M. Florent BENIDRISS, par mail en
date du 27 avril, également envoyé en courrier recommandé réceptionné le 2 mai à la
fédération.
• La Direction Nationale Collégiale a fait appel des décisions le 27 avril 2016, afin de
permettre à la commission d’appel de traiter l’ensemble du dossier, et d’avoir toute
latitude par rapport à l’échelle des sanctions (conformément à l’application combinée des
articles 14 & 16 du règlement disciplinaire de la FSGT).
Les pièces au dossier (communiquées avant la séance aux membres de la commission d’appel) sont
les suivantes :
• Feuille de match de la rencontre
• Rapport des délégués Mr Marty et Mr Borgomano
• Rapports des arbitres Mr Piro et Mr Giaimo
• Rapport du club Celtic Irish Club (Emmanuel Gineste – dirigeant).
• Rapport de Mr DE AGUIRRE délégué du club AS Logidis
• Mails de M. Darmagnac (Celtic Irish Club) des 2, 10 et 22 avril 2016
• Mails de M. Amato (AS Logidis) en date des 20, 21 et 22 avril 2016
• Courrier de M. Gourmel (gardien de but de l’AS Logidis) en date du 23 avril 2016
• PV de la commission de 1ère instance
Les appels des deux clubs ayant été jugés recevables, ceux-ci ont été convoqués pour le mercredi 4
mai à 17h, compte-tenu de l’urgence, par mail le 27 avril pour l’AS Logidis, le 28 avril pour le Celtic
Irish Club, confirmation de cette convocation étant envoyée par courrier recommandé AR.
page : 21
Le président de l’AS Logidis, M. Amato (également joueur présent au match) était présent le 4 mai,
représentant l’ensemble des personnes convoquées pour son club.
Le Celtic Irish Club était excusé, personne n’ayant pu être présent.
La commission d’appel fédérale inter-activités a auditionné :
M. Jean-Jacques Loustau, et M. Patrick Desbiey pour la commission d’examen des sanctions
individuelles et/ou collectives, M. Jean-Pierre Planque instructeur de 1ère instance, afin d’obtenir
des compléments d’information sur les décisions prises en 1ère instance.
M. Gérald Amato pour l’AS Logidis
La commission d’appel fédérale inter-activités a décidé :
De confirmer que :
L'homologation du résultat acquis sur le terrain n'est pas remise en cause.
De modifier les sanctions collectives :
Pour non-respect de « la charte du Fair-Play », les deux équipes ayant activement participé aux
incidents de fin de match, à la bagarre générale en particulier, et ayant chacune des
responsabilités :
L'AS Logidis et le Celtic Irish Club sont exclues de la Coupe Delaune 2015/2016.
L'AS Logidis est suspendu un an avec sursis* de participation à la Coupe Delaune.
Le Celtic Irish Club est suspendu un an avec sursis* de participation à la Coupe Delaune.
(*) Conformément au règlement disciplinaire de la FSGT – article 20 – la sanction assortie d’un sursis est
réputée non avenue si, dans un délai de trois ans après son prononcé, les clubs ne font l’objet d’aucune
sanction collective. Toute nouvelle sanction entrant dans ce champ emporte révocation du sursis.
La commission tient à préciser au Celtic Irish Club qu’il est anormal que des supporters de son
équipe (quel qu’en soit le nombre) aient pu pénétrer sur le terrain dès la fin du match, et que cela
a clairement contribué aux difficultés de fin de rencontre.
De confirmer les sanctions individuelles suivantes:
• Suspension de toute compétition officielle (y compris les compétitions départementales) du
joueur n° 10 de Celtic Irish Club, Mr Maxime CLOUTRIER, licence numéro 506813, pour une
du joueur n° 9 de AS Logidis, Mr Mohamed LAKBICHI, licence numéro 395902, pour une
page : 22
du joueur n° 11 de AS Logidis, Mr Nicolas SALMERON, licence numéro 172905, pour une
du joueur n° 15 de Celtic Irish Club, Mr Florent BENIDRISS, licence numéro 184574, pour
une durée de six mois à compter du 2 avril 2016, pour coups réciproques en situation de
provocateur, initiation d’une bagarre générale (tableau 1 A13 et 1 A10). Faits attestés par
les rapports de tous les officiels.
Requalifié le 2 janvier 2017 (période neutralisée du 15 juin au 15 septembre 2016).
De modifier les sanctions individuelles suivantes:
du joueur n° 6 de AS Logidis, Mr Kamel OUMANOU, licence numéro 172909, pour une
durée de deux mois (plus un mois en tant que capitaine) à compter du 2 avril 2016, pour
provocation verbale et coups réciproques (tableau 1 A9 et 1A13).
Requalifié le 2 octobre 2016 (période neutralisée du 15 juin au 15 septembre 2016).
Suspension de toute compétition officielle (y compris les compétitions départementales)
du joueur n° 10 de AS Logidis, Mr Mounir LAKBICHI, licence numéro 524433, pour une
durée de six mois à compter du 2 avril 2016, pour coups réciproques en situation de
provocateur, menaces et initiation d’une bagarre générale (tableau 1A9, 1A10 et 1A13).
Requalifié le 2 janvier 2017 (période neutralisée du 15 juin au 15 septembre 2016).
Pour contester cette décision, s'adresser à :
CNOSF
Conférence des conciliateurs du CNOSF
1 avenue Pierre de Coubertin
75640 Paris cedex 13
La commission fédérale d’appel inter-activités
Thierry Delonchamp – Antoine Palagonia – Michel Soyard
page : 23
Coupe de France FSGT Auguste Delaune - Saison 2015/2016
RESULTATS des 1/4 de Finale de la COUPE « Auguste DELAUNE »
N°
C
EQUIPE RECEVANTE
EQUIPE VISITEUSE
C
SCORE
DATE *
HEURE *
1
92
CCPF SAINT ANDRE
31
2-0
Samedi 30 Avril
14 H 30
KADI Sophian (93)
OLIVIER Thierry (93)
2
93
FC 5 QUINAS
AS METROPOLITAN ONDAS
75
5-2
Samedi 30 Avril
15 H 00
GERVAIS Stéphane (94)
LHERMINIER Yannick
(94)
3
94
ASPP AC VICTOR HUGO
FC SCUDETTOS
93
8-2
Samedi 30 Avril
14 H 00
DE OLIVEIRA Jorge (92)
ZAGO Philippe (92)
4
31
AS LOGIDIS
AS PLUS LOIN
75
ARBITRES *
APPEL DU CLUB AS LOGIDIS (31) - DECISION MERCREDI 4 MAI
2016
Samedi 30 Avril
page : 24
LOU
MAS
JY N
NAC
G.TR
P.VE
Présence des Arbitres - 1/4 de la COUPE "Auguste DELAUNE"
N°
C
EQUIPE RECEVANTE
EQUIPE VISITEUSE
C
1
92
CCPF SAINT ANDRE
31
Samedi 30 Avril
14 H 30
KADI Sophiane (93)
OLIVIER Thierry (93)
LES 2 PRESENTS
2
93
FC 5 QUINAS
AS METROPOLITAN
ONDAS75
75
Samedi 30 Avril
15 H 00
GERVAIS Stép. (94)
LHERMINIER Y. (94)
LES 2 PRESENTS
3
94
ASPP AC VICTOR HUGO
FC SCUDETTOS
93
Samedi 30 Avril
14 H 00
DE OLIVEIRA J. (92)
ZAGO Philippe (92)
LES 2 PRESENTS
4
31
AS LOGIDIS
AS PLUS LOIN
75
Samedi 30 Avril
DATE *
HEURE *
ARBITRES *
page : 25
PRESENCE
TIRAGE AU SORT DES 1/2 DE FINALE de la COUPE "Auguste DELAUNE"
N°
1
2
C
92
93
EQUIPE RECEVANTE
CCPF SAINT ANDRE
FC 5 QUINAS
EQUIPE VISITEUSE
C
ASPP AC VICTOR HUGO
94
AS PLUS LOIN
75
SCORE
DATE *
HEURE *
ARBITRES *
SAMEDI 21 MAI
BASTIN Jean-Marie (75)
COULIBALY Lassina
(75)
SAMEDI 21 MAI
DE OLIVEIRA Jorge
(92)
ZAGO Philippe (92)
DELEGUE *
CADIO Guy (93)
DESBIEY Patrick (92)
NOEL jean-Yves (94)
Présence des clubs au tirage pour les 1/2 de Finale
Noms – Prénoms
FRAGOSO EMIDIO
DA SILVA ANTONIO
GOMIS JEAN-LYS
FAURE THOMAS
Clubs
CCPF SAINT ANDRE
FC 5 QUINAS
AS PP AC VICTOR HUGO
AS PLUS LOIN “A”
page : 26

BulletinDelaune 2015/2016 N°7

Transcription

Documents pareils

la coupe auguste delaune …... un symbole historique

Comme vous le savez, votre engagement en coupe nationale FSGT

Comité 76 Handball

Ligne 5DF

Créations et fermetures écoles

REGLEMENT BEACH VOLLEY I

Flash Info n° 72 2016 – Diffusion du prochain match de foot Euro 2016

musculation - CE Dassault Aviation Argenteuil

feuille de match foot a 7 fsgt