daccc * poggio renatico

DACCC *
POGGIO RENATICO
mise à jour janvier 2014
BIENVENUTI AL NORD !!!!!
Vous avez été sélectionné pour rejoindre l’OTAN et y représenter la France, toutes nos félicitations.
Etre muté dans un pays étranger est souvent appréhendé de manière particulière et suscite
naturellement un certain nombre de questions de tout ordre. Ce guide d’accueil a pour objectif de
répondre à nombre d’entre elles et de faciliter votre intégration sur votre nouveau lieu
d’affectation.
Si après cette lecture, des questions particulières demeurent, n’hésitez pas à vous rapprocher du
personnel OTAN déjà affecté sur place via l’Elément de soutien national (ESN) de Naples qui
assure le soutien du personnel affecté à Poggio Renatico et dispose d’un site internet ou vous
trouverez des informations utiles (www.cdpnapoli.com); l’ADC BOYER affecté au sein du
DACCC assure l’interface entre vous et Naples. Ces derniers vous feront part de leur expérience et
de leurs conseils afin de vous assurer une installation sereine.
En ma qualité de Senior National Representative (SNR), je vous renouvelle mes félicitations pour
votre sélection en tant qu’inséré au sein de l’OTAN et vous rencontrerai avec plaisir lors de vos
premiers pas parmi nous.
Lcl Olivier MILLEREUX
SNR Français
DACCC Poggio Renatico
NB : Cette fiche peut subir des évolutions notamment concernant les écoles, c’est pourquoi
nous vous conseillons de la consulter régulièrement sur le site.
* DACCC : Deployable Air Command and Control Centre
SOMMAIRE
1 – PRESENTATION DU DACCC
2 – SITUATION GEOGRAPHIQUE
3 – QUESTIONS PRATIQUES
3.1 SCOLARITE DES ENFANTS
3.2 LOGEMENT
3.2.1 AGENCE IMMOBILIERE
3.2.2 FOURNISSEUR EAU / GAZ / ELECTRICITE
3.3 BANQUE
3.4 FACTURES
3.5 TELEPHONIE/INTERNET
3.6 TELEVISION FRANCAISE
3.7 LANGUE HORS OTAN
4 – DEMARCHES ET FORMALITES ADMINISTRATIVES
4.1 PAR VOUS, AVANT VOTRE DEPART ET DES VOTRE DESIGNATION.
4.2 DOSSIER ADMINISTRATIF
4.3 STAGES
4.4 RECONNAISSANCE D’AFFECTATION
4.5 DEMENAGEMENT
4.6 INSTALLATION DEFINITIVE
1 – PRESENTATION DU DACCC
Le DACCC est un centre aérien déployable type C2 (command and control) situé sur une base
aérienne à proximité de la ville de Poggio Renatico. Cette base héberge également les unités
nationales italiennes COA (équivalent CDAOA), AOCN (air opération centre nationale). (équivalent
CNOA) et CRP (équivalent CDC), l’AOTC (CASPOA)et le JFACC.
Le livret d’accueil « OTAN » vous sera fourni également pour vous expliquer le fonctionnement du
DACCC.
2 – SITUATION GEOGRAPHIQUE/VIE EN ITALIE
Vous allez découvrir le nord de l’Italie par le biais de votre affectation. C’est une région riche, très
industrialisée est dotée d’infrastructures de transports (routes, aéroports, chemins de fer) et de
communications modernes et fonctionnelles.
La petite ville de Poggio Renatico (environ 10 000 habitants) se situe à mi-chemin entre Bologne
(380.000 habitants/40 km) au sud et Ferrare au nord (130.000 habitants/20 km). Au niveau des
villes de plus grande taille, Florence se situe à 150km et Venise à 120 km. Poggio Renatico est située
dans la plaine du Po, en région Emilie Romagne. Cette région se caractérise par un relief
extrêmement plat et des terres alluvionnaires qui confèrent à cette zone une grande richesse
agricole.
Ferrare
Bologne (aéroport)
Le niveau de vie en Italie du nord est équivalent à celui que l’on trouve en France. Vous trouverez
tout ce dont vous avez besoin au quotidien, les supermarchés sont présents partout ainsi que les
zones commerciales aux abords des grandes villes. Des « Outlets » du type « Marque Avenue » sont
présents dans la région. Les grandes enseignes : IKEA, Carrefour, Décathlon, Leclerc sont à Bologne,
des enseignes comme Comet (équivalent Darty) se trouvent dans tout le pays. Petite différence, la
majorité des magasins sont ouverts le dimanche.
Le réseau autoroutier est très bon, le réseau secondaire en bon état général. Le TAV (TGV) dessert
Turin, Milan, Bologne, Rome et Naples, le réseau ferré s’étend dans toute l’Italie avec une qualité
prix/service/confort équivalent à la SNCF. L’aéroport de Bologne accueille des compagnies comme
AirFrance et Ryanair qui desservent Paris, Lyon, Bordeaux (en dehors de la période hivernale) et
beaucoup d’autres destinations en France et en Europe.
L’Italie est culturellement très proche de la France, l’accueil par les italiens est très bon (si vous
habitez dans un petit village vous trouverez peut être encore un esprit de « clocher » mais c’est très
rare).
L’adaptation ne sera que meilleure si vous vous « ouvrez » à la culture italienne, l’insertion est très
facile pour peu que l’on parle un minimum la langue….
Le pays, et notamment la région, sont très riches historiquement et culturellement : Ferrare classée
au patrimoine mondial de l’UNESCO, Venise, Florence, Padoue, Vérone, Bologne, Maranello
(Ferrari), Sant’Agata Bolognese (Lamborgini).
Ci-dessous un lien de l’UNESCO vers la vidéo officielle de Ferrara … en anglais pour commencer
votre acclimatation :
http://whc.unesco.org/fr/list/733/video
Quelques idées de distance :
Villes
Ferrare
Ferrare
Ferrare
Poggio Renatico
Poggio Renatico
Bologne
Poggio Renatico
Bologne
Florence
Bologne
Florence
Florence
Distance (km)
16
54
175
42
163
115
Ferrare est la ville du vélo, c’est l’un des moyen de transport le plus utilisé avec la voiture, n’hésitez
pas à amener même votre vieille bicyclette. Effet pervers de cet engouement, les vols de vélos sont
fréquents s’ils ne sont pas attachés, prenez donc vos précautions (cadenas, chaine, …).
L’hiver est froid : nous avons eu les mêmes basses températures qu’en France (-17°/20cm de
neige). Le brouillard est très présent durant cette période. L’été est chaud et humide (jusqu’à 40°
relevé en août 2011). Les moustiques (tigre) sont eux aussi présents à cette période…
3 – QUESTIONS PRATIQUES
Avant votre arrivée, nous vous accompagnerons pour obtenir un Codice Fiscale pour chacun des
membres de la famille, sorte de numéro de sécurité sociale qui vous servira pour TOUTE démarche
administrative (notamment la signature d’un bail pour votre logement).
3.1 SCOLARITE DES ENFANTS
Comme en France les inscriptions se font tôt dans l’année (mars-avril), surtout pour les bilingues.
Nous vous donnons ici toutes les possibilités envisageables. (cf. site cdp/infos nouveaux arrivants/
Poggio/fiche Ecoles).
- internat en France (pupilles de l’air à Grenoble)
- scolarité par correspondance (CNED)
- école française à Florence, Turin, Milan ou Rome (de 6000 à 10000€ par enfant + 1 ère inscription
500€ + cantine + logement/transport).
- école bilingue (italien/anglais) à Ferrare (smilingservice.it) et Bologne (isbologna.net) de 6000 à
14000€ par enfant.
- école bilingue de Padova (80 km au nord de Poggio) villagrimani.it (jusqu’à 13 ans), eisp.it (jusqu’à
18 ans, attention examen d’entrée à partir de 15 ans : 00 39 049 80 25 330) .
- école italienne, des cours d’italien pour les enfants « immigrants » existent afin qu’ils s’adaptent le
plus rapidement possible. A titre d’exemple, l’accueil dans l’école communale et dans le collège de
POGGIO RENATICO est très chaleureux. L’intégration est facilitée par le corps enseignant.
(L’italien est une langue très proche de la langue française, une adaptation très rapide est possible).
3.2 LOGEMENT
Généralités : Vous logerez en secteur civil à titre individuel. Les conditions de logement sont très
bonnes, équivalentes à celles auxquelles nous sommes habitués en France. Le Chauffage
(généralement au gaz), l’eau, l’électricité, le ramassage des ordures ménagères, la téléphonie,
internet et l’état des logements sont aux standards européens. Les villes de Ferrare et de Poggio
Renatico sont très sures, il n’y a pas à proprement parler de quartiers difficiles. Ni l’OTAN, ni la base
aérienne italienne ne possèdent d’agence immobilière attitrée, vous devrez donc trouver un
logement par le biais d’une agence locale (cf. § 3.2.1.). Le personnel français déjà inséré pourra
vous aider si vous le souhaitez dans cette tâche.
Coût constaté d’un logement (à titre d’information) : suivant la qualité et l’emplacement du
logement, un appartement de 100-120 m2 par exemple en centre ville de Ferrara coûte entre 700
et 900€/mois (sans les charges). Le parc locatif de Poggio Renatico est davantage composé de
maisons individuelles les loyers sont légèrement inferieurs. Loger sur Bologne engendrera des
hausses de tarif sensibles de l’ordre de +300/400 euros mensuels pour un logement équivalent sur
Ferrara.
Pour une location il faut prévoir le budget suivant : le loyer du mois en cours, 2 à 3 mois de loyer
de caution (la caution sera généralement plus élevée en fonction de la qualité du lieu et des
meubles éventuellement inclus), environ un mois de loyer pour les frais d’agence et les frais
d’ouverture de compteur (gaz, eau, électricité…) comme en France.
Recommandations :
-
Evitez si possible un logement sous les toits car l’été, la chaleur est intense. Dans tous les
cas, un logement équipé de la climatisation sera très utile.
-
Prévoyez un budget garage si vous habitez à Ferrare car la circulation n’est possible que
dans certaines rues et les places gratuites deviennent difficiles à trouver en dehors des
périodes de vacance.
3.2.1 AGENCE IMMOBILIERE
La ville de Ferrare possède de nombreuses agences immobilières aux prestations
globalement similaires. Ceci étant, suite au retour d’expérience des insérés OTAN
arrivés en 2013, certaines d’entre-elles vous sont simplement proposées compte
tenu de leur sérieux et des résultats obtenus (libre à vous de faire votre choix) :
Area Casa - Via Bersaglieri del Po, 7, (Ferrara) – Tel. +39 0532 241594 : demander
Daria qui vous aidera dans toutes vos démarches et qui possède un panel de biens
très intéressants. Le suivi client s’est revélé excellent pour les français étant passés
par ses services (ouverture de ligne, demandes diverses vers le propriétaire).
Bozzolani Agenzia Immobiliare - Via Garibaldi 81/B (Ferrara) - Tel. Fax +39 0532
210793 : contacter Linda qui parle anglais et qui propose des produits personnalisés
en fonction de vos choix. Elle vous assure en outre le confort de s’occuper des
ouvertures de lignes et peut vous aider par la suite en toute occasion, que ce soit
pour régler et gérer vos premières factures ou vous procurer des techniciens pour
une intervention éventuelle dans votre logement.
Agence Fabbri
Contacter Monica qui est bilingue en anglais. Les produits sont de qualité mais
parfois un peu trop élevés.
Linea Casa snc -Via Spadari 29 - Ferrara (Ferrara) -Tel 0532205772 Fax 0532204843
Dans tous les cas, sachez que le prix des loyers demandé sont TOUJOURS négociables
(bienvenue en Italie…), les français présents pourront vous aider à évaluer la bonne
proposition à faire si un logement vous intéresse.
3.2.2 SITES INTERNET
Un certain nombre de sites internet peuvent déjà vous donner une idée du marché
immobilier :
Immobiliare.it (qui regroupe les annonces de plusieurs agences). Vous pouvez
vous inscrire gratuitement et bénéficier des offres au fur et à mesure qu’elles
sont diffusées.
Subito.it (l’équivalent du bon coin français)
Areacasa.net
Bozzolani.it
Lineacasaimmobiliare.com
3.3 ASSURANCE DE VOTRE LOGEMENT
Il est fortement recommandé de souscrire une assurance responsabilité civile pour les dégâts
pouvant survenir dans votre logement. Le montant de cette dernière est généralement équivalent à
la France. (cf. site cdp/infos nouveaux arrivants/ Poggio/fiche Assurances).
3.4 FOURNISSEURS EAU / GAZ / ELECTRICITE
Plusieurs compagnies sont possibles (Herra, Enel, ..) et sont directement contactées pour les
ouvertures de compteur, soit par votre agence, soit par votre propriétaire. (cf. site cdp/infos
nouveaux arrivants/fiche Fournisseurs de services).
Le relevé des compteurs doit être fait au moment de votre entrée dans les lieux. A l’issue, vous
recevrez tous les deux mois par courrier vos différentes factures. Il faut savoir qu’en Italie, les
factures sont des estimations car le relevé de compteur ne se fait pas automatiquement par les
employés de ces services. Vous pouvez par contre, communiquer vos relevés réels par téléphone
afin de ne pas payer vos factures basées sur la consommation du précédent propriétaire. La
communication de vos relevés se faisant bien entendu… en italien (pour les modalités de paiement
des factures voir § 3.6.).
A titre d’exemple, les consommations bimensuelles suivantes vous sont communiquées (base =
appartement ancien à Ferrara 100m2, chauffage au gaz) :
Eau : 50 €
Electricité : 100 €
Gaz : 150 € (période hivernale)
3.5 BANQUE
L’Italie étant dans la zone euro, il n’est pas nécessaire de changer d’organisme bancaire, certaines
banques françaises sont « jumelées » avec des banques italiennes (BNP Parisbas…).
Toutefois pour certains services (TV, internet…), il pourra vous être demandé un compte dans une
banque italienne, la poste italienne mais aussi d’autres banques comme par exemple la CARISBO ou
encore BNL affiliée au groupe BNP Paribas pourront vous ouvrir un compte courant à moindre frais
et offrent de bonnes garanties.
Un point cependant : les caisses des stations service sont pour la plupart fermées entre midi et
15h00 et pour le weekend à partir du samedi midi. Vous ne pouvez payer votre plein par carte
bleue qu’avec une carte bleue italienne de type BANCOMAT. Cette carte est disponible auprès des
organismes précités et fonctionne sur le principe de prélèvement direct.
Les paiements se faisant beaucoup en liquide, et si vous ne souhaitez pas souscrire de compte
auprès d’une banque italienne, il est utile de posséder une carte à retrait important à l’étranger
type « Visa Premier » (pas de charge pour retrait aux distributeurs constaté à ce jour dans le nord
de l’Italie).
Pour le paiement du loyer un versement permanent peut être établi : consultez votre banque pour
avoir les formalités avant votre départ.
3.6 FACTURES
La majorité des factures ( gaz, eau, électricité…) peuvent se payer en liquide auprès de la poste
italienne (voire auprès des caisses de supermarchés ex : COOP) moyennant 1€ de charge (pratique
pour éviter des retraits intempestifs sur le compte courant après le départ du pays). Il est
déconseillé d'accepter les prélèvements automatiques.
3.7 TELEPHONIE
Comme en France, plusieurs opérateurs sont en concurrence, Telecom Italia (historique donc
souvent plus cher) mais aussi bien d’autres dont WIND, VODAFONE. (cf. site cdp/infos nouveaux
arrivants/fiche Fournisseurs de services).
Par contre, en Italie, la mode n’est pas à l’illimité car les forfaits rechargeables sont moins chers.
Encore une fois, ce n’est qu’une information : WIND propose des forfaits très intéressants à l’heure
avec SMS comptés et internet haut débit (3G). A titre d’exemple : 4H + 480 SMS + internet 2 GO +
2H de communications vers la France : 16 euros/mois (rechargeable sans engagement sans
portable).
Il est alors tout à fait possible et très pratique d’utiliser un téléphone avec double SIM, une
française (opérateur low cost français par exemple pour conserver un numero) et une italienne.
Selon la technologie de votre téléphone, des applications telles que whatsapp ou viber vous
permettront de communiquer avec vos contacts gratuitement depuis l’Italie.
Souscrire à un forfait avec renouvellement automatique du crédit téléphonique et internet vous
expose à des frais mensuels supplémentaires d'environ 5 €.
3.8 INTERNET
Surtout en dehors de la ville, il vaut mieux privilégier l’opérateur historique, Telecom Italia. A
défaut, en ville d’autres opérateurs sont possibles tels que FastWeb. (cf. site cdp/infos nouveaux
arrivants/fiche Fournisseurs de services).
Le coût mensuel d’un forfait internet est variable selon le débit choisi et s’étale de 30 à 40 euros
mensuels.
Il est important de signaler que la box internet seule ne vous permet pas de recevoir des chaines de
télévision, italiennes ou étrangères.
3.9 TELEVISION FRANCAISE
Il n’existe pas beaucoup de moyens pour capter la télévision française. Un décodeur FRANSAT est
souvent le moyen le plus simple si vous souhaitez vous limiter à la TNT française avec quelques
chaines supplémentaires. Sinon, à conditions que vous puissiez conserver une adresse française,
vous pouvez souscrire un abonnement CANALSAT qui vous donnera le confort de réception comme
en France.
Ces décodeurs ne se trouvent pas en Italie. Il faudra donc les acheter en France avant de venir et
faire installer la parabole par un antenniste sur place. Il faudra dans certains cas veiller à initialiser
le décodeur avant de venir en Italie. Attention à bien exposer ce point à votre futur propriétaire
qui devra donner son accord préalable (comme en France).
3.10
LANGUE ITALIENNE
Vous avez la chance de vivre une expérience dans un pays magnifique, berceau de la Renaissance. Il
faut par contre savoir que peu d’italiens parlent anglais en dehors des grandes villes touristiques.
En ce qui concerne les alentours de Ferrara, vous trouverez davantage de gens qui comprendront
davantage le français que l’anglais, en raison de la proximité de nos langues latines.
Pour cette raison, et afin de vous assurer une insertion réussie dans votre environnement pour
plusieurs années, il est fortement recommandé d’apprendre la langue italienne. Pour cela plusieurs
possibilités : l’apprentissage par des méthodes de langue de type Assimil ou alors le recours à un
apprentissage scolaire. Cette dernière possibilité vous est offerte (moyennant un coût annuel
d’environ 330 euros/personne/an pour 100 heures de cours) au sein du DACCC ainsi qu’à votre
famille. Ce cours se déroule à raison de 4h/semaine avec un professeur certifié et vous passerez un
examen reconnu au niveau européen de niveau A2 (transformable en certificat militaire sur simple
demande auprès de la DRHAA).
L’Université populaire de Ferrara dispense également gratuitement des cours du soir en semaine, à
raison de deux sessions d’une heure trente chacune (lundi et mercredi de 17h15 à 19h00). La
session est limitée à environ 25 personnes et les cours dispensés servent aux résidents étrangers de
tous pays à se « débrouiller » en italien dans la vie courante.
Les modalités vous seront expliquées sur demande par les insérés déjà en place.
3.11
COUVERTURE SOCIALE
Avant votre départ demandez un formulaire S1 à la CNMSS, prévenez votre mutuelle. Ce formulaire
S1 est individuel donc si la famille se compose de 3 personnes, la CNMSS fournit 3 formulaires S1. Il
permet une fois sur place de s’inscrire auprès de l’USL et d’être couvert au même titre que les
italiens au niveau médical. La majeure partie des frais sont pris en charge (moyennant un « ticket »
payant non remboursable mais peu élevé). Pour les dépenses hors forfait, il convient de voir avec sa
mutuelle les conditions de remboursement (dentiste, lunettes, …).
(cf. site cdp/SANTE)
.La qualité des soins prodigués en Italie est globalement équivalente à celle en France.
3.12
ASSURANCE VEHICULE
Toutes les assurances françaises ne vous couvriront pas sur le long terme puisque votre domicile
principal sera dorénavant l’Italie. En outre, certains « privilèges » Otan, tel que le carburant détaxé,
ne vous sont accordés que dès lors que votre véhicule sera immatriculé en plaque AFI (Allied Forces
Italy).
La contrepartie de ces privilèges c’est que votre immatriculation AFI vous imposera de vous assurer
auprès de compagnies italiennes ou américaines. Il en ressort des tarifs bien plus élevés qu’en
France. N’oubliez pas de demander à votre assurance, un relevé d’assurance avec votre coefficient
de Bonus/Malus afin de pouvoir sereinement étudier les propositions faites par ces compagnies
étrangères.
4 – DEMARCHES ET FORMALITES ADMINISTRATIVES
Concernant notre position administrative, il faut au préalable souligner qu’en tant que militaire
affecté dans un état-major de l’OTAN, nous ne sommes pas considérés comme des expatriés mais
nous avons le statut de détachés. Nous restons donc domiciliés fiscalement en France (centre des
impôts des non-résidents) et rattachés à la caisse nationale militaire de sécurité sociale.
4.1 PAR VOUS, AVANT VOTRE DEPART ET DES VOTRE DESIGNATION.
Le guide du départ outre-mer et à l’étranger de la CNMSS est une source d’informations
consultable en ligne, et vous apportera une aide précieuse quant aux démarches à effectuer avant
de quitter le territoire.
Vous recevrez par mail dès votre désignation de la part des différentes cellules de l’ESN, les
formalités à accomplir en prévision de votre affectation ; elles conditionneront la qualité de votre
installation et de votre séjour.
En liaison avec l’ADC BOYER avant votre emménagement, vous effectuerez les démarches
nécessaires à votre installation.
Conseils :

Pour un enregistrement au Consulat munissez-vous d’un extrait d’acte de naissance intégral
pour chaque membre de la famille datant de moins de trois mois ou livret de famille à votre
arrivée.

Prévoir une adresse internet valide jusqu’à votre arrivée définitive à Poggio Renatico,

Nous attirons votre attention sur l’obligation pour les parents d’un enfant mineur ne
possédant pas de passeport (carte d’identité obligatoire) et qui doit voyager seul ou en
compagnie d’un seul des parents, dans un pays de l’Union européenne, d’obtenir pour lui
une autorisation de sortie du territoire. Rendez-vous sur le site www.service-public.fr

Vos animaux devront être porteurs de la puce électronique d’identification et détenteurs
d’un carnet de vaccination international à jour et d’un « passeport européen ».
4.2 DOSSIER ADMINISTRATIF
Il faudra absolument arriver avec un dossier administratif à jour car toutes vos démarches ne seront
que plus difficiles depuis l’Italie. Il faut par exemple bien insister sur la prolongation de votre carte
SNCF ainsi que la confection impérieuse de votre passeport de service.
4.3 DOSSIER MEDICAL
Le dossier médical doit être transféré à La Pépinière, CMA référent pour les PPE, les intéressés
seront porteurs de leur livret médical réduit. (cf. mail envoyé par la cellule AGC de l’ESN dès votre
désignation).
4.4 STAGES
Vous allez devoir effectuer un certain nombre de stages préparatoires à votre affectation. Pensez
bien à prendre les justificatifs de ces stages.
(cf. mail envoyé par la cellule AGC de l’ESN dès votre désignation).
Lors de la journée famille au GSPI nous serons à votre écoute pour toute question complémentaire.
4.5 RECONNAISSANCE D’AFFECTATION
A ce jour, la reconnaissance d’affectation des insérés OTAN n’est pas prise en charge
financièrement par la France et donc facultative ; nous conseillons néanmoins de l’effectuer car
elle va conditionner votre séjour. Il conviendra donc de prévoir le budget pour ce séjour.
La recherche de logement est une démarche personnelle mais vous pouvez bien évidemment
solliciter les personnels déjà en place pour vous assister.
Il vous est conseillé de préparer votre reconnaissance :

Identifier vos besoins (proximité école, centre-ville/campagne, …) et votre budget (en Italie
tout est négociable même les loyers)

Faire une liste des biens trouvés sur internet susceptibles de vous intéresser,

Réservez un hébergement (on peut vous conseiller sur la localisation) sur Ferrara sachant
qu’une navette aéroport – Ferrara vous évitera de devoir louer un véhicule (15€/aller).

Louez un véhicule à partir de l’aéroport de Bologne afin d’être plus autonome et d’avoir la
possibilité d’évaluer les alentours, si vous décidez de vous installer à proximité de la cité
historique. Le tarif de location se situe à environ 20 euros par jour.

Arriver un dimanche, vous permettra de faire le tour de la ville et de ses quartiers, puis de
prendre rendez-vous avec les agences et de commencer les visites dès le lundi.
4.6 DEMENAGEMENT
La procédure de déménagement à l’étranger est une démarche personnelle pour solliciter les
entreprises. C’est le bureau déménagement de votre BDD qui vous assistera lors de l’aller. C’est par
contre le GSPI qui liquidera votre dossier, par le biais de l’ESN, attention donc à obtenir tous les
documents requis pour la liquidation. (cf. mail envoyé par la cellule Budget de l’ESN dès votre
désignation).
4.7 INSTALLATION DEFINITIVE
Une fois votre arrivée effective sur le territoire italien, il est essentiel de communiquer ce
mouvement, via l’ESN (coordonnées ci-dessous) afin de faire démarrer les droits inhérents à votre
nouvelle situation d’inséré OTAN.
Compte tenu du fonctionnement du DACCC et de l’activité très fortement réduite en Italie en août,
il est recommandé d’arriver en juillet.
POINT DE CONTACT (responsable temporaire ESN) :
ADC David BOYER
+39 333 464 0358 (portable personnel)
Passerelle PNIA 80 39 630 23 99 / 00 39 05 32 82 2399 (NSE)
Bureau PNIA 80 39 630 3817 / 00 39 05 32 82 2817(bureau DACCC)
[email protected]
BON SEJOUR EN
ITALIE