reglement du concours danse hip hop

[Tapez ici]
REGLEMENT DU CONCOURS DANSE HIP HOP
1. Conditions de participation
Ce concours est destiné aux amateurs et professionnels de danse hip hop résidant au Vietnam.
La participation est gratuite et se fait via un formulaire en ligne diffusé sur http://www.institutfrancaisvietnam.com/vi/category/ho-chi-minh/ et sur https://www.facebook.com/VienPhaptaiTPHCM
Les candidatures peuvent être individuelles ou en groupe.
Les candidats doivent être disponibles les 3 et 4 mai 2016 (après-midi et soir).
2. Calendrier
11 avril 2016 : ouverture du concours
24 avril 2016 à minuit : date limite de saisie du formulaire de participation.
25 avril 2016 : publication des vidéos des candidats sur la page Facebook de l’Institut français du Vietnam
pour le vote https://www.facebook.com/VienPhaptaiTPHCM/
30 avril 2016 : date limite du vote sur la page Facebook de l’Institut français du Vietnam.
Délibération du jury.
2 mai 2016 : publication des résultats sur la page Facebook de l’Institut français du Vietnam.
3 mai 2016 : workshop avec Anne Nguyen pour les 3 groupes finalistes
4 mai 2016 : finale au théâtre Ben Thanh, sur le même plateau que la Compagnie par Terre et sa fondatrice
Anne Nguyen, lauréate du Prix Nouveau Talent Chorégraphie SACD 2013.
3. Modalités de participation
Pour s’inscrire au concours, chaque groupe est prié :

De remplir le formulaire en ligne de présentation du groupe en cliquant sur le lien diffusé sur
http://www.institutfrancais-vietnam.com/vi/category/ho-chi-minh/ et sur
https://www.facebook.com/VienPhaptaiTPHCM

D’y insérer le lien We transfer (https://www.wetransfer.com) de la vidéo de sa performance
« Showcase » / Chorégraphie.
La vidéo doit être de bonne qualité et ne peut pas excéder 3 minutes.
Elle doit être composée d’une seule et unique vidéo et non d’un montage de plusieurs vidéos.
Le nombre de danseurs n’est pas limité et la performance peut se faire sur la musique de son
choix.
L’Institut français du Vietnam à Ho Chi Minh-Ville
27 Nguyễn Thị Minh Khai – Quận 1 – TP Hồ Chí Minh - Tel: +84 8 35 20 68 00 - [email protected]
www.institutfrancais-vietnam.com
[Tapez ici]
4. Pré-sélection :
50% des points de l’évaluation viennent du vote via la page Facebook.
50 % des points viennent du jury composé de l’Institut français du Vietnam, Saigon Dub Station,
Dancenter, Emily Navarra et Vietmax.
Pour voter pour, le public doit cliquer sur « like » ou « share » en dessous des vidéos des candidats qui
seront publiés sur la page Facebook de l’Institut français du Vietnam.
Chaque « like » donne 1 point au candidat et chaque « share » lui donne 5 points.
Attention : Les partages doivent se faire en mode « public ». Les partages non visibles ne seront pas
tenus en compte.
Les 3 meilleurs groupes pourront bénéficier d’un workshop de 2h avec Anne Nguyen le 3 mai et participer à
la finale du concours qui aura lieu le 4 mai, au théâtre Ben Thanh, en première partie du spectacle « Autarcie
(…) », sur le même plateau que la Compagnie par Terre et sa fondatrice Anne Nguyen, lauréate du Prix
Nouveau Talent Chorégraphie SACD 2013.
5. Finale du concours hip hop :
Chacun des 3 groupes finalistes se produira pendant 5 minutes au maximum, devant toute l’audience du
spectacle « Autarcie (…) ». Anne Nguyen présidera le jury de la finale du concours.
6. Prix
Les 3 groupes finalistes :





Performance au théâtre Ben Thanh le 4 mai, sur le même plateau que Anne Nguyen, lauréate du
Prix Nouveau Talent Chorégraphie SACD 2013, et que les artistes de la Compagnie par Terre.
Workshop de 2h avec Anne Nguyen
Rencontre avec des amoureux du hip hop dans le cadre d’une soirée hip hop (le 3 mai à HCM)
Promotion du lauréat sur la page Facebook de de l’Institut français du Vietnam et sur celle de nos
partenaires.
Chaque groupe finaliste aura droit à 10 invitations pour le spectacle.
Le lauréat :
10.000.000 VND (dix millions de vietnamdong) en plus des avantages ci-mentionnés.
7. Droit à l’image et droits sur les vidéos
En participant à ce concours, les participants cèdent gratuitement leur droit à l’image à l’Institut Français
pour la durée du concours. Les participants cèdent également gratuitement à l’Institut Français les droits de
diffusion, de reproduction, de représentation et d’adaptation de leurs vidéos, en tout ou en partie pour toute
exploitation dans le cadre de la promotion du concours sur tous les supports (internet, presse écrite,
télévision, etc…). Cette autorisation d’exploitation est accordée pour une durée d’un an à partir de la première
diffusion publique des vidéos.
L’Institut français du Vietnam à Ho Chi Minh-Ville
27 Nguyễn Thị Minh Khai – Quận 1 – TP Hồ Chí Minh - Tel: +84 8 35 20 68 00 - [email protected]
www.institutfrancais-vietnam.com