Est. 1980 - Hammond Golf Club

42.Hammond 2014:Pembroke Golf 2006 14-05-12 10:41 AM Page 1
RÈGLEMENTS LOCAUX
LOCAL RULES
Les règlements de l’A.G.R.C.
s’appliquent sauf dans le cas ou
ils sont modifiés par les règlements locaux suivants:
ARBRES, PETITS OU SOUTENUS
AVEC TUTEURS - Une balle s’arrêtant près d’un petit arbre qui
nuit à votre élan ou votre position
peut être placée, sans pénalité, à
une longueur de bâton du point
où elle était, sans la rapprocher
du trou.
HORS-LIMITES sont indiqués par
des piquets blancs, clôtures, ou
chemins publiques qui longent
les frontières du terrains.
OBSTACLES D’EAU LATÉRAUX
sont indiqués par des piquets ou
lignes rouges.
OBSTACLES D’EAU sont indiqués
par des piquets ou lignes jaunes.
TOURS D’HYDRO - Une balle
qui frappe un poteau ou un fil
doit être rejouée sans pénalité.
S.V.P. replacer les mottes de
gazon, réparer les marques de
balle, râteler les trappes de sable,
et suivre le groupe qui vous précède.
Merci, amusez-vous bien, et
revenez nous voir.
R.C.G.A. rules govern all play
except as may be modified by the
following local rules.
SMALL OR STAKED TREES - a
ball resting near a small or staked
tree which interferes with your
stance or swing can be dropped,
without penalty, within one club
length from the point of where
the ball originally lay, not nearer
the hole.
OUT OF BOUNDS are defined
by white stakes, fences, or county
roads which border the course.
LATERAL WATER HAZARDS are
defined by red stakes or lines.
WATER HAZARDS are defined by
yellow stakes or lines.
HYDRO TOWERS - Striking a
tower or wire must be replayed
without penalty.
Hommes/Men
71.8/124
Femmes/Women
-
Blanc/White
70.3/122
-
Vert/Green
68.5/120
-
Or/Gold
66.4/114
71.7/123
-
69.6/121
Bleu/Blue
Rouge/Red
Please replace divots, repair ball
marks, rake sand traps, and
follow the group preceding you.
Thank you, enjoy your day and
come again.
Est. 1980
LoweMartinGolf.com 1 800-267-2751
600 GOLF ROAD
HAMMOND, ON
K0A 2A0
Tel: (613) 488-2277
Fax: (613) 488-3254
www.hammondgolf.com
42.Hammond 2014:Pembroke Golf 2006 14-05-14 1:04 PM Page 2
3
1
2
2
3
1
1
2
3
3
1
2
2
3
1
1
2
3
3
1
2
1
2
3
2
3
1
Trou/Hole
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Out
Bleu/Blue
Blanc/White
Bleu/Blue Hdcp
Blanc/White Hdcp
Vert/Green
Vert/Green Hdcp
Or/Gold
Or/Gold Hdcp
482
474
17
17
474
15
440
9
396
370
7
7
370
3
351
13
427
410
5
5
311
11
311
7
371
351
11
11
351
5
340
1
134
120
15
15
120
17
113
17
421
404
3
3
328
13
335
5
322
305
9
9
305
7
240
15
236
205
1
1
205
1
184
3
546
526
13
13
526
9
443
11
3335
3165
2990
2757
4
4
3
4
4
3
5
36
440
436
9
351
270
13
311
307
7
340
331
1
113
110
17
335
328
5
240
233
15
184
180
3
443
436
11
2757
2631
Scorer
4
Date
5
+/-
Or/Gold
Rouge/Red
Hdcp
3
1
2
2
3
1
1
2
3
3
1
2
2
3
1
1
2
3
3
1
2
2
3
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
361
336
14
14
336
12
332
4
418
385
4
4
338
6
338
12
494
472
16
16
472
18
412
16
208
190
6
6
90
2
173
18
416
391
8
8
391
10
361
14
322
310
12
12
310
14
302
6
134
127
10
10
127
8
122
2
502
495
18
18
495
16
458
10
436
414
2
2
342
4
342
8
4
4
5
3
4
4
3
5
4
332
328
4
338
270
12
412
397
16
173
115
18
361
275
14
302
298
6
122
118
2
458
450
10
342
285
18
In
Tot Hdcp Net
3291 6626
3120 6285
3001 5998
2840 5597
+/-
+/-
Par
INITIALS
1
2
3
Attested
# Fanion/Pin #
36
72
+/-
2840 5597
2536 5167