CDI MA MURAIL [Mode de compatibilité]

Extrait du Sainte Louise Actu de juin 2012
Rencontre avec … Marie-Aude Murail !
Jeudi 22 mars dernier, la grande auteur de littérature jeunesse Marie-Aude Murail nous a fait l’honneur de sa
visite au collège. Trois classes ont eu la chance de la rencontrer.
Avant la rencontre, les 6èmes Rubens et Gauguin avaient lu le roman policier L’assassin est au collège et
avaient entrepris d’écrire eux-mêmes une nouvelle policière. Ils avaient donc de nombreux conseils à
demander à l’auteur ! Les questions fusaient : « Comment faire pour que le lecteur ne trouve pas le
coupable avant la fin ? » « Comment trouver un bon alibi ? » « Comment envoyer le lecteur vers de
fausses pistes ? »… Marie-Aude Murail leur a livré quelques secrets de fabrication, mais les a aussi
beaucoup fait rire en racontant des anecdotes sur sa vie d’écrivain puis en lisant des extraits de ses
romans.
Les 5èmes Chopin, quant à eux, avaient lu Malo de Lange, fils de voleur, les aventures d’un jeune
orphelin dans Paris au XIXe siècle. Ils ont commencé la séance en lisant la suite des aventures que
toute la classe avait écrite. Succès garanti ! Marie-Aude Murail a ensuite répondu aux questions des
lecteurs avec beaucoup d’humour avant de se livrer à la traditionnelle séance de dédicaces.
Mme Duret, professeur-documentaliste
Marie-Aude Murail parmi nous !
Les Cinquièmes Chopin ont eu le plaisir de recevoir MarieAude Murail. Elle a écrit de nombreux livres pour enfants
mais aussi pour adultes. Nous l'avons donc interviewée.
Vous ne me croyez pas ?! Alors lisez la suite!
Pourquoi avez-vous choisi de vous situer au 19ème siècle
pour «Malo de Lange» ?
J'ai choisi de me situer au 19ème siècle car c'est à cette
époque que les voleurs parlaient « l'arguche ». C'est aussi de
cette époque que nous viennent les petites ruelles éclairées
d'une simple lanterne.
Avez-vous toujours voulu être écrivaine ?
Non. Petite, j'écrivais des histoires pour ma petite sœur. Mais
je ne voulais pas être écrivain.
Tous les personnages de « Malo de Lange » sortent-ils de
votre imagination ?
Pas tous: M. Personne existait réellement, c'était le chef de la
police.
Dans «l'Assassin est au collège», Axel fait du rap. Aimezvous le rap ?
On ne peut pas dire que j'aime le rap mais mon fils en
écoutait souvent et comme nous étions sous le même toit
j'entendais du rap... Voilà pourquoi vous en trouvez dans
«l'Assassin est au collège».
Fait divers imaginé suite à la visite de Marie-Aude Murail
Vol au CDI
La nuit dernière, la célèbre écrivaine Marie-Aude Murail, a
été prise en flagrant délit de vol au collège Sainte Louise
situé à Paris dans le vingtième arrondissement. Mme
Duret a malencontreusement oublié de fermer à clé le
CDI. La gardienne qui loge au rez-de-chaussée aurait
entendu un grand vacarme vers une heure trente du
matin. Elle a appelé la police qui a placé M.A.M en garde à
vue. Elle a avoué qu’elle souhaitait revendre les livres au
marché noir. Ce matin, les autorités ont procédé à une
perquisition et ont découvert une centaine de livres à son
domicile. La directrice du collège n’a pas souhaité
s’exprimer à ce sujet.
En attendant son jugement, Marie-Aude Murail devra
présenter des excuses publiques. Un de ses livres s’appelle
L’assassin est au collège, mais c’est plutôt la « voleuse »
qui était au collège…
(Maya, 5ème C)
Dans vos livres, pourquoi mélangez-vous la
tristesse et l'humour ?
Je mélange la tristesse et l'humour à la façon de
Charles Dickens qui était mon écrivain préféré. Cela
fait des sortes de vagues d'humeur.
Y'aura-t-il une suite de «Maïté coiffure» ?
Non, il n'y aura pas de suite. Je n'aime pas faire
suivre des livres car le lecteur va lire encore et
encore. Il va se lasser. Mais le nouveau lecteur
devra reprendre tout du début si cela l'intéresse.
Pourquoi avez vous voulu illustré le livre de «Miss
Charity» et pas d'autres?
J'ai voulu l'illustrer car, en vrai, Miss Charity adore
dessiner.
Était-ce difficile d'insérer de l'argot dans «Malo de
Lange» ? Est-ce vous qui l'avez inventé ?
Non, ce qui était dur c'était d'en mettre peu pour
éviter que le lecteur regarde en bas de la page
systématiquement. Et non ce n'est pas moi qui ai
inventé l'argot. Au 19ème siècle, les voleurs parlaient
vraiment comme ça.
Quel a été votre premier livre ?
Mon premier livre était pour un livre pour adulte. C'était
«Passage». Mes premiers «livres» pour enfants ont été
éditésdans les collections« Je bouquine»et « J'aime lire ».
Leïla, 5ème C
Extrait du Portrait de MarieAude Murail, par Ruth;
Marie-Aude Murail est une
personne avec beaucoup
d’énergie ! Elle rigole toujours
quand elle parle et elle a
beaucoupd’humour.
Le 22 mars 2012, les élèves de sixième Gauguin,
encadrés par Mme Duret, ont accueilli Madame Marie
Aude Murail au collège. En vue de la préparation de
cette rencontre, ils ont lu le roman policier écrit par
l’auteur Un assassin au collège. Suite à sa venue, les
élèves ont réalisé un concours de nouvelles policières.
Présentés sous la forme de petits livres, leurs
ouvrages ont témoigné de leur créativité parfois
redoutable, et déterminer un vainqueur ne fut pas
tâche facile. Mais il fallait bien élire un gagnant… Voici
donc un extrait de la nouvelle Messages du corbeau,
écrite par Marianne Hartmann, Emilia Labbé, Romane
Cardin, Léa Desclos, et Clémence Thiant, les lauréates
du concours !
Mme Duchateau, professeur de français
«Hello, je me repris toute de suite en me raclant la gorge,
et d’une voix distinguée, je fis sortir de ma bouche un
petit bonjour.
- Qu’avez-vous fait le jour de l'attaque ?
- J’ai envoyé des mails pour des musées et des salons. Et
je vais peut-être recevoir des invitations pour le salon du
livre à Montreuil. »
Après lui avoir posé toutes mes questions nous sortîmes
de la pièce.
Ce soir-là, je décidai de faire une ronde dans les couloirs.
Je pris ma lampe-torche.
Je me promenai donc dans les couloirs de Sainte Louise
mais je me sentis suivi. J’accélérai. J’avais de plus en plus
peur. Derrière moi, j’entendis une respiration et le
grincement du fin parquet qui recouvrait le sol du
collège ; je fis volte-face en allumant ma lampe-torche :
rien, juste un couloir effrayant. Quand soudain, je sentis
un énorme poing s’abattre sur ma tête, puis, plus rien.
Je me réveillai, je me levai avec difficulté et regardai où
j’étais : je me trouvai sur le trottoir, en face de
l’établissement.
Portrait de Marie- Aude Murail par Zoé C.
Douze ans et déjà écrivaine !
Marie-Aude Murail est née le 6 mai 1954 au Havre.
Elle a commencé à écrire dès l’âge de douze ans. Elle
écrivait souvent des histoires à sa sœur et les lui lisait.
Quand elle avait quatorze- quinze ans, Marie-Aude
Murail avait une passion pour la lecture. Elle allait
souvent à la bibliothèque emprunter des livres de
Charles Dickens. Elle n’hésitait jamais à prendre des
livres compliqués avec beaucoup de pages. MarieAude Murail était très curieuse.
Aujourd’hui, Marie-Aude Murail a trois enfants :
Benjamin, Charles et Constance. Elle est devenue une
écrivaine renommée.
Pour écrire ses romans de jeunesse, elle s’est
quelquefois inspirée de Charles Dickens : l’écrivain
qu’elle admire.
Elle a longtemps travaillé pour J’aime Lire et a écrit au
moins quatre-vingts livres.
Marie-Aude Murail a une très belle allure, elle arbore
souvent un chapeau. Elle est aussi très comique, elle a
du charme, beaucoup d’humour.
Marie-Aude Murail est fantastique, elle a du talent !