Apprendre une langue étrangère - Portail-Rueil

s,ABORATOIRESDELANGUESDESUNIVERSITÏSOUBIBLIOTHÒQUESSPÏCIALI
SÏESEX"0)DUCENTRE"EAUBOURGË0ARIS
s#ORRESPONDANTSÏTRANGERSPARCOURRIERPOSTALOUEMAIL
s#HANTIERSINTERNATIONAUXEN&RANCE
s²CHANGES DE CONVERSATION OU RENCONTRES AVEC DES ÏTRANGERS www.conversationexchange.com
®0ARISwww.etudiantdeparis.fr/node/277
Testez d’abord votre niveau
de langue !
s4ESTSGRATUITSSURwww.vocable.frETSURwww.transparent.com
RUBRIQUE&REE2ESOURCES4ESTS
s4ESTSDESCHAMBRESDECOMMERCEwww.reseau-cel.cci.fr
s,E #LES #ERTIlCAT DE COMPÏTENCES EN LANGUES DE LENSEIGNE
MENTSUPÏRIEURESTRÏSERVÏËTOUTÏTUDIANTINSCRITENÏTABLISSE
MENT DENSEIGNEMENT SUPÏRIEUR QUI DÏSIRE ÏVALUER SON NIVEAU www.certification-cles.fr
Bon à savoir
Le Cadre européen commun de référence pour les langues
(CECRL) permet une reconnaissance européenne des langues
et des niveaux (de A1 à C2).
Pour faciliter la mobilité en Europe, le Passeport Europass
permet de présenter vos compétences acquises en langues.
http://europass.cedefop.europa.eu
Quelle formule choisir ?
En France
Sans cours :
s3UPPORTS MULTIMÏDIAS lLMS EN 6/ RADIOS JEUX CÏDÏROMS OU
$6$DISPONIBLESENMÏDIATHÒQUEENLIBRAIRIEOUSURINTERNET
Avec cours :
s3URINTERNETOUËDISTANCECOMPAREZLESCOßTSAVANTTOUTEINS
CRIPTION
#NED#ENTRENATIONALDENSEIGNEMENTËDISTANCEwww.cned.fr
""#www.bbc.co.uk/languages
s$ANSLESCENTRESCULTURELSÏTRANGERSETLESCHAMBRESDECOMMERCE
DISPENSANTDESCOURSDELANGUESwww.reseau-cel.cci.fr
À l’étranger
Sans cours :
s3ÏJOURSLINGUISTIQUESOUÏCHANGESGRÉCEËVOTRECOLLÒGEOULYCÏE
s)MMERSIONDANSUNEFAMILLEÏTRANGÒREGRÉCEAUCOMITÏDEJUME
LAGEDEVOTREVILLEOUËUNORGANISMEDESÏJOURSLINGUISTIQUES
s#HANTIERSINTERNATIONAUXËLÏTRANGER
s!SSISTANTDEFRANÎAISDANSUNÏTABLISSEMENTÏTRANGERGRÉCEAU
PROGRAMMEEUROPÏEN#OMENIUSOUAU#IEP#ENTREINTERNATIONAL
DÏTUDESPÏDAGOGIQUES
www.europe-education-formation.frETwww.ciep.fr/assistantfr
s3ÏJOURAUPAIRGRÉCEËUNORGANISMEDEPLACEMENT
s*OBËLÏTRANGERNENÏCESSITANTPASDECONNAISSANCESAPPROFON
DIESENLANGUEHÙTELLERIERESTAURATIONTRAVAUXAGRICOLESACTIVI
TÏSBALNÏAIRESx
Bon à savoir
Privilégiez les organismes étrangers agréés par le ministère
de l’Éducation du pays.
Royaume-Uni : www.englishuk.coms)RLANDEwww.mei.ie
Allemagne : www.goethe.des0ORTUGALwww.instituto-camoes.pt
)TALIEwww.iicparigi.esteri.its%SPAGNEwww.cervantes.es
www.keljob.fr
www.fruitfuljobs.com
www.lhotellerie.fr
www.leisurejobs.com
s,E6ISA6ACANCES4RAVAILPERMETDEDÏCOUVRIRLESPAYSSUIVANTSET
DYTRAVAILLER#ANADA*APON!USTRALIE.OUVELLE:ÏLANDE3INGA
POUR#ORÏEDU3UD!RGENTINEET(ONG+ONG
Avec cours :
s3ÏJOURSLINGUISTIQUESSOUSFORMEDECOURSINDIVIDUELSOUCOLLECTIFS
DÏCOUVERTECULTURELLEDUPAYS
s#OURSËDISTANCEAVECSÏJOURDANSLEPAYSwww.cned.fr
s#OURSCOLLECTIFSORGANISÏSPARDESORGANISMESPUBLICSOUASSOCIA
TIFSOUDESÏCOLESDELANGUES
www.language-learning.net
www.languagecourse.net
www.europa-pages.com
s0ROGRAMMESEUROPÏENSINCLUANTUNAPPRENTISSAGELINGUISTIQUE
3ERVICEVOLONTAIREEUROPÏEN36%%URODYSSÏE%RASMUS3TAGEOU
,EONARDODA6INCI
www.jeunesseenaction.fr
www.eurodyssee.eu
www.europe-education-formation.fr
Bon à savoir
Si l’organisme est français, choisissez de préférence un organisme de séjour agréé par un ministère (Éducation, Jeunesse ou
Tourisme).
En solo
3IVOUSPARTEZSEULVOUSDEVREZTROUVERVOSCOURSDELANGUEMOINS
CHERSQUEDANSLECADREDUNSÏJOURLINGUISTIQUEVOTREJOBVOTRE
LOGEMENTETVOTREMODEDETRANSPORT
,E#LUB4ÏLIDIFFUSEDESOFFRESDEJOBSËLÏTRANGERADHÏSION €
www.teli.asso.fr
,ESERVICE%URODESKVOUSDONNEDESPISTESCONCERNANTLARECHERCHE
DECOURSDELOGEMENTETDEJOBËLÏTRANGER
www.eurodesk-france.org
®CONSULTERÏGALEMENT
www.infomobil.orgEThttp://europea.eu/youth
Aides financières
s!IDESDESPROGRAMMESEUROPÏENS
s"OURSESDORGANISMESBINATIONAUX/FAJOU"RITISH#OUNCIL
s#HÒQUESVACANCESwww.ancv.com
s!IDESAUXJEUNESENDIFlCULTÏSCONTACTEZVOTREMISSIONLOCALE
s!IDESAUXFAMILLESENDIFlCULTÏCONTACTEZVOTRE#AF
s&INANCEMENTDANSLECADREDELAFORMATIONCONTINUESIVOUSÐTES
SALARIÏ
s!IDESAUXDEMANDEURSDEMPLOICONTACTEZ0ÙLEEMPLOI
s!IDESDESCOLLECTIVITÏSTERRITORIALESCONTACTEZVOTRECONSEILGÏNÏRAL
OURÏGIONAL
ion
rmattion
d’info
CIDJ,
Centre
e d’inf
orma
CIDJ, Centr
se
jeunes
tion jeune
et
menta
ation
document
de docu
sse
et de
Paris
75015Paris
Branly--75015
101
quaiBranly
101quai
(ligne6)6)
eim(ligne
Bir-Hak
M°
M°Bir-Ha
keim
(ligneC)C)
de-Mar
ououRER
Champ-de-Ma
RERChamp
rss(ligne
Apprendre une
langue étrangère
Horaires d’ouverture
Apprendre une langue est possible
pour tous. En France ou à l’étranger,
avec ou sans cours, les formules
sont nombreuses et variées !
$UMARDIAUVENDREDIDEHËH
LESAMEDIDEHËH
Un entretien complémentaire sur rendez-vous
et à l’initiative du conseiller peut être proposé
le lundi toute la journée
ou le matin du mardi au vendredi.
,EHALLDU#)$*ESTACCESSIBLEAUXPERSONNESHANDICAPÏES
$ESCONSEILLERSVOUSINFORMENT
par téléphone au 01 44 49 29 32
du lundi au vendredi de 10h à 13h
Pour finir, valorisez votre niveau de langue !
Les conseillers du CIDJ
www.cidj.com
!U #)$* DES CONSEILLERS VOUS AIDENT ET UNE PERMANENCE
d’information sur la mobilité a lieu le jeudi de 14h30 à 17h à
LESPACE%UROPEET)NTERNATIONAL
www.facebook.com/CIDJParis
www.twitter.com/Le_CIDJ
Documentation consultable au CIDJ
www.jcomjeune.com
www.facebook.com/JcomJeune
www.twitter.com/JcomJeune
3EPTEMBRE
$ENOMBREUXEXAMENSPEUVENTATTESTERDEVOTRENIVEAUENLANGUE
4/%&,$#,)%,43$%,%:$&"x
s$OSSIER!CTUEL#IDJLangues étrangères : cours, stages
et diplômes n° 4.82.
s$OSSIER!CTUEL#IDJ Les séjours linguistiques à l’étranger
n° 7.6.
s$OSSIER!CTUEL#IDJ Les chantiers de jeunes bénévoles
n° 5.611.
s$OSSIER!CTUEL#IDJPartir au pair à l’étranger n° 8.23.
s$OSSIER!CTUEL#IDJLes programmes européens n° 8.53.
N
TIO SSE
E
MA
OR JEUN
INF