droit international

REVUE HELLÉNIQUE
DE
DROIT INTERNATIONAL
64ème ANNÉE
1/2011
REVUE HELLÉNIQUE
DE
DROIT INTERNATIONAL
publiée par
L’institut Hellénique
de droit international et Étranger
SAKKOULAS PUBLICATIONS
table des matières
Miklós Király - In memoriam Ferenc Mádl ............................................
1
Première Partie - Articles
Monika PauKnerová - Treatment of foreign law in a comparative perspective...........................................................................................
5
Spiros V. Bazinas - Uniform receivables financing law: key policy
aspects of the United Nations Convention on the assignment of
receivables in international trade ...................................................
27
Constantine D. MortoPoulos - Cave canes impugnates: a legal analysis on armed contractors, ‘peaceful mercenaries’, and the consequences on command responsibility ..............................................
59
Special File: Adoption law in the Balkans
International conference organized by the Institute for the State
& the Law of the Bulgarian Academy of Sciences
Sofia, 10 October 2010
Ekrem Kurt - Adoption in the Turkish civil law .....................................
89
Ines Medić Musa - International adoption in countries of South-eastern
Europe: Croatia – national legislation, applicable law...................
95
Flavius George Pancescu - L’adoption en Roumanie ............................. 113
Antonia R. PaPadelli - Adoption according to Greek law ...................... 127
Zeynep Derya tarMan - Adoption under Turkish law ............................ 143
Spyridon vrellis - The ordre public clause in the Greek case law on
adoption .......................................................................................... 157
Mirko Živković & Sanja Marjanović - International adoption in Serbian law .......................................................................................... 173
Questionnaire on the law of adoption (A.R. PaPadelli & Z.D. tarMan) 199
Deuxième Partie - Études
Georgios PanoPoulos - Quels droits fondamentaux pour quel droit
communautaire ............................................................................... 285
Eleni zervogianni - On the recovery of non-pecuniary loss in Greece.. 311
Troisième Partie - Jurisprudence
Eleftheria nefraMi, Pierre-Yves Monjal & Georges vallindas
- Chronique de jurisprudence de la Cour de justice de l’Union
Européenne (année 2010)............................................................... 325
Ioannis Prezas - Quelques réflexions critiques sur l’avis consultatif de
la Cour internationale de justice relatif au Kosovo ........................ 371
Spyridon aKtyPis - L’effet direct de l’arrêt Avena : regards croisés de
la Cour internationale de justice et de la Cour suprême des ÉtatsUnis d’Amérique ............................................................................ 397
Quatrième Partie - Varia
Eugenia alexandroPoulou-egyPtiadou - The Greek regulatory
framework on confidentiality and its waiver in mobile communications (after the implementation of Directives 1995/46, 2002/58
& 2006/24/E.C.) ............................................................................. 425
Evangelos Pournaras - Der Anspruch des Geschäftsführers auf Aufwandsentschädigung aus der Durchführung eines nichtigen
wegen Verstoßes gegen eine verbietende Gesetzesvorschrift oder
gegen die guten Sitten fremden Geschäftsbesorgungsvertrages im
rahmen der echten berechtigten Geschäftsführung ohne Auftrag .. 437
Dionysios P. flaMBouras - Amendments in the sale of goods Act 1979
following implementation of Directive 1999/44/EC in the United
Kingdom......................................................................................... 463
Eleni tzoulia - Die Auslegung des Begriffes „Maßnahmen gleicher
Wirkung“ (Art. 34 AEUV) vom EuGH und ihre Bedeutung für
das Recht des unlauteren Wettbewerbs und die grenzüberschreitende Werbung................................................................................ 477
Cinquième Partie - Notes bibliographiques
Hague Conference on private international law / Conférence de la Haye
de droit international privé (ed.), Proceedings of the twentieth
session / Actes et documents de la vingtième session, vol. III:
Choice of Court / Élection de for (Claire Spirou) .......................... 499
Jan Hallebeek & Harry Dondorp (eds), The right to specific performance. The historical development (Claire Spirou) …….............. 499
Christof Trautrims, Das Kollisionsrecht der Personengesellschaften, Grundzuege des neuen internationalen Gesellschaftsrechts
(Antonia R. Papadelli) ................................................................... 500
Ouvrages reçus .......................................................................................... 503
RHDI 64 (2011)