Pique-nique sur la lande
Transcription
Pique-nique sur la lande
sur la lande Pour profiter pleinement de nos paysages et sites naturels, un réseau de sentiers pédestres, cyclistes ou équestres vous attend, côté mer et côté campagne : le pique-nique s’adapte aussi ! Au Menu ches de un, sur des tran ac ch e d t û go au ales, À tartiner, x différentes céré e infinie : au t, le p m co n pai esqu ndwiches est pr la gamme des sa de maquereau ? c ou Rillettes de por ines fumées ? Lard rôti ou sard ou terrine de thon ? ne Pâté de campag Pâtés, terrines et charcuterie traditionnelle : « dans le cochon tout est bon » ! Comme partout en Bretagne, les charcutiers de l’Ouest Cornouaille, dans chaque village, savent tirer le meilleur du cochon : terrine de campagne, pâté de foie, rillettes, andouilles, saucisson à l’ail, saucisse, boudin et autres produits issus de recettes traditionnelles. Certains se permettent quelques innovations et remplacent les herbes aromatiques par des algues ! Le lard braisé est particulièrement prisé localement, de même que la graisse salée qui peut remplacer le beurre sur des tartines de pain de seigle pour accompagner des huîtres ! Le pain Peu de régions peuvent se vanter de posséder autant de spécialités boulangères que la Bretagne, dont la profusion de pains régionaux surprend. Nos boulangers rivalisent d’imagination pour personnaliser leurs pains, qu’ils soient blancs, complets, de seigle ou de blé noir, enrichis de noix, raisins, olives ou algues... Certains pains briochés ne se consommaient autrefois qu’exceptionnellement au moment des fêtes et notamment lors de la période précédant le carême. Le pain doux bigouden, également appelé « kouign des Gras » dans le Cap Sizun et à Douarnenez, en est un exemple solidement ancré dans la tradition au point que sa fabrication décuple en février et mars, même si maintenant on peut en trouver tout au long de l’année. En pays bigouden, le boulanger prête son four également pour la cuisson du lard rôti ou le chotten, tête de cochon rôtie que l’on consomme au moment des Gras avec le pain doux. Les conserves du pays Nul doute que les conserveries de sardines ont tenu le haut de l’économie locale pendant près d’un siècle, en particulier à Douarnenez. Il reste encore de ce passé quelques conserveries fortement ancrées dans leur territoire d’origine : l’usine Chancerelle à Douarnenez est l’une des plus anciennes. Elle détient avec Capitaine Cook, à Plozevet, le label rouge « sardine de Bretagne ». Il faut dire aussi que le port de Penmarc’h-St Guénolé est actuellement le premier port sardinier de France. Par ailleurs, qui ne connaît pas le pâté Hénaff de Pouldreuzic, devenu au fil du temps un élément du patrimoine du pays bigouden ! Plus récemment, des entreprises artisanales se sont implantées et proposent des visites pour faire connaître leurs produits et leurs savoir-faire. Henri et Catherine Peuziat, CÔTÉ PRATIQUE éleveurs de porcs à Plouhinec. Les producteurs du Cap Sizun sont présents sur les marchés d’Audierne (mercredi et samedi matin), de Pont-Croix (jeudi matin), Plogoff (vendredi matin), Le Guilvinec (mardi matin). Les dates des marchés à la ferme : renseignements à la maison du tourisme 02 98 82 30 30. Le premier vendredi des mois d’avril à décembre, à la brasserie de Pouldreuzic, un marché de producteurs suivi d'un ciné-débat 02 98 54 37 71. • Vente de porc à la ferme : Henri Peuziat à Plouhinec 02 98 91 32 60 - René Gourlaouen à Tréogat 02 98 82 63 41 Eric Roussel à Tréméoc 02 98 87 15 45 Henri et Catherine sont éleveurs depuis 1973. Ils pratiquent la vente directe depuis 1985 et l’agriculture biologique depuis 1995. Ces choix sont à la fois économiques et écologiques. Leur relation avec la terre, les animaux et les clients s’en est trouvée changée. Les porcs sont nourris avec les céréales cultivées sur la ferme et élevés sur paille. Ils sont ensuite transformés dans leur laboratoire et vendus dans la boutique sur place : rôtis, côtes et jambons bien sûr mais aussi toute une gamme de charcuteries fabriquées par Henri. Le contact avec le consommateur est primordial : expliquer le métier et satisfaire les demandes des clients permet aussi de les fidéliser. Henri et Catherine font partie de l’association des producteurs du Cap Sizun. Créée en 1996, elle regroupe une quinzaine d’agriculteurs et artisans qui pratiquent la vente directe. Ils ont adopté une charte, une démarche commune afin de promouvoir un produit de terroir de qualité, en harmonie avec leur environnement, tout en vivant et travaillant au pays. Ils se retrouvent sur les marchés locaux et organisent quatre marchés à la ferme par an afin de garder le contact entre producteur et consommateur. • Manger le chotten pendant les Gras : Crêperie Tachen ar Groas à Ploneour-Lanvern 02 98 87 70 58 • Certains boulangers partagent leur savoir-faire au cours de visites ou d’ateliers. À Mahalon, la boulangerie Kerrest (M. Gonidec) vous accueille dans le cadre des « chemins de la découverte ». Ces animations organisées par la commune associent visites techniques et activités de pleine nature : pour tous publics, à chaque jour une découverte. Renseignements 02 98 74 52 76. À Pont-l’Abbé, la boulangerie « Paroles de Pain » organise des ateliers de fabrication du pain pour les enfants pendant les vacances scolaires 02 98 87 37 92. • Les visites de conserveries : - À Penmarc’h, sur le port de St Guénolé, deux conserveries de poisson : Océane Alimentaire 02 98 58 43 04 et la Compagnie Bretonne du Poisson 02 98 58 52 62. - À Beuzec-Cap-Sizun, l’entreprise Kerbriant 02 98 70 52 44. - À Pouldreuzic, la conserverie Hénaff fête son centenaire en 2007, en ouvrant un espace muséographique 02 98 51 53 53. • Variations autour de la sardine ! - Pour tout connaître de l’histoire de Douarnenez liée à la sardine, suivez « le chemin de la sardine » à travers la ville OTSI : 02 98 92 13 35 - La sardine est toujours célébrée à Douarnenez, grâce à l’association « les arts dînent à l’huile » qui organise tous les deux ans un festival estival sur le thème « port sardinier invite autre port sardinier du monde » ! 02 98 92 27 13 Occasions gourmandes à l’ouest de la Cornouaille - Page 6-7