Télécharger le formulaire

CÔTÉ PRATIQUE
STAGES - BALS FOLK
Les bals ont lieu cours Koenig, au bord de l’Orne à Caen dans le cadre de la
programmation culturelle estivale de la Ville de Caen. L’accès au bal est gratuit.
Parquet et buvette attendent les danseurs.
VERS
CENTRE
XV
VILLE
Hippodrome
VERS
PERIPH’
SORTIE 2
ORNE
ACCORDZÉÂM
Gare
SNCF
Institut
Lemonnier
RUE D’HEROUVILLE
BD CLEMENCEAU
Rue de la Hache
VERS
CENTRE
VILLE
Rue Calmette
Les stages ont lieu à l’Institut Lemonnier - 60 rue d’Hérouville à Caen. Plan
d’accès disponible sur http://www.institut-lemonnier.fr.
ème
anniversaire
de La Boîte à Bois
SHILLELAGH
VERS
PERIPH’
SORTIE 3b
ex-CHR
EmBRUN
Nous proposons une restauration sur place les samedi et dimanche midi
midi, à
l’Institut Lemonnier. Le coût du repas est de 10 €. Nous ne pouvons pas
proposer d'hébergement mais nous pouvons vous aider à trouver ce que vous
cherchez. N'hésitez pas à nous contacter.
Possibilité pour les stagiaires, artistes invités et adhérents de la Boîte à Bois de
poursuivre les soirées après le bal du samedi soir à l’Institut Lemonnier.
L’inscription à un stage donne accès à la soirée.
Pour tout renseignement
renseignement, rendez-vous sur le site
http://www.laboiteabois.info ou par téléphone au 02 31 93 95 92
Imprimé par nos soins. Ne pas jeter sur la voie publique.
Tarifs des stages : 15 € la session de 3 heures - 40 € les 3 sessions. Accueil des
stagiaires une demi-heure avant le début de chaque stage. Le nombre de places
pour les stages est limité (notamment pour les stages de musique). La
réservation rapide est donc vivement conseillée.
LA BOÎTE À BOIS
GROUPE SANS GAIN
9 & 10 JUILLET 2011 à CAEN (14)
02 31 93 95 92 - http://www.laboiteabois.info
Dans le cadre de “Caen Soirs d’Été„
un événement Ville de CAEN
Groupe incontournable des
BOOMBAL, véritable phénomène
folk en Belgique, EmBRUN est
composé de Bert Leemans (accordéon
chromatique), Ludu Stichelmeyer
(batterie), Jonas Scheys (basse
électrique), Harald Baeweraerts
(vielle électroacoustique) et Pieterjan
Van Kerckhoven (cornemuse).
EmBRUN prouve que le fait de jouer
pour des danseurs peut aussi être
agréable ! Leurs compositions sonnent
vraiment traditionnelles et modernes
à la fois et elles sont jouées avec
beaucoup de dynamisme et d’énergie.
Emmené depuis 46 ans par Jean Paul
Milion, le groupe se compose de Daniel
Gengenbach (voix, accordéons, flûtes),
Jean-Louis Mille (violon, nickelharpa,
mandoline), Italo Primus (guitare,
banjo) Dominique Pelgrims (voix
soliste), Benoît Tronchin (guitare
basse), Thierry Pachoud (claviers,
bombarde), Pierre-Philippe Fady
(guitare électrique), Stéphane Cartot
(batterie), Gaëlle Gengenbach (flûte
traversière) et Romain Hodapp
(cornemuse). Pourquoi ce nom ? Il s'agit
bien du Groupe Sans Gain, donneur
universel, de bonne humeur,
évidemment !
LES BALS GRATUITS
Sam. 9 juillet de 19h à minuit
19h
LA BOÎTE À BOIS
Dim. 10 juillet de 16h à 20h
16h
SHILLELAGH
20h30 ACCORDZÉÂM
17h45 La
22h15 EmBRUN
18h15
Boîte à Bois - ateliers
GROUPE SANS GAIN
LES STAGES (voir tarifs p. 4)
Tout au long du week-end, avec les artistes présents pour les bals, nous
proposons des sessions de stage de 3 heures. Ces sessions sont ouvertes
aux musiciens ayant une bonne maîtrise de leur instrument et aux
danseurs ayant des connaissances de base leur permettant de découvrir
des répertoires spécifiques.
Samedi 9 juillet de 10h à 13h
DANSE - Variations autour des danses de couples avec Kurt Garrez
VIOLON avec Raphaël Maillet
ACCORDÉON DIATONIQUE avec Michaël Bideault
GROUPE SANS GAIN
Il y a presque 20 ans commençait
l'aventure Accordzéâm avec
Jonathan Malnoury (hautbois,
guitares), Nathanaël Malnoury
(contrebasse), Raphaël Maillet
(violon) et Michaël Bideault
(accordéon diatonique).
Accordzéâm met la danse en
musique, pour le plaisir des pieds et
des oreilles : une formule où se
mêlent compositions originales,
musiques traditionnelles et reprises
cocasses. Ambiance festive dans la
mouvance du néo-trad à retrouver
aussi sur le “balbum” et le “balnéo” !
EmBRUN
De la rencontre de trois musiciens
lillois passionnés par la danse et la
musique traditionnelle est né
Shillelagh. Gabriel Lenoir (violon),
Aurélien Tanghe (guitare) et
Benjamin Macke (accordéon
diatonique) mettent leur inventivité
musicale et leur connaissance des
traditions au service de la danse. Ils
proposent un répertoire de danses de
la Flandre française et de danses
jouées dans toutes les régions de
France dans une ambiance hors du
temps, conviviale et festive.
ACCORDZÉÂM
SHILLELAGH
Depuis 2000, La Boîte à Bois, c'est aussi un groupe de musiciens qui propose un
répertoire varié de danses d'un peu partout et constitué essentiellement d'airs
traditionnels arrangés et/ou revisités et de compositions personnelles. Composé de
Marie-Agnès Guichard (flûtes, harmonica), Arnaud Langeard (clarinette, clarinette
basse, low whistle), Stéphane Chatelin (guitare), Pierig Le Lan (violon, alto), Damien
Huyghe (violon, psaltérion, harmonica, cuillers, chant) et Emmanuel Hym
(mandoline, mandole, chant), le groupe fête avec un peu de retard ses dix ans en sortant
son deuxième album !
LA BOÎTE À BOIS
Créée en 1996 à Caen, l'association La Boîte à Bois a depuis le début pour objet de faire
découvrir, circuler et échanger les danses et musiques traditionnelles de France et
d'ailleurs. Après y avoir célébré ses dix ans avec le concours de la Mairie de Caen, La
Boîte à Bois retrouve donc les bords de l'Orne pour y fêter ses quinze ans !
Samedi 9 juillet de 14h à 17h
DANSE - Danses des Flandres françaises avec Estelle Bacquaert
ACCORDÉON DIATONIQUE avec Benjamin Macke
MUSIQUE D'ENSEMBLE avec les musiciens d'Accordzéâm
Dimanche 10 juillet de 10h à 13h
DANSE - Danses du monde avec Jean-Paul Milion
VIOLON avec Gabriel Lenoir
MUSIQUE D'ENSEMBLE avec les musiciens de Shillelagh
INSCRIPTION
INSCRIPTION
Les XV ans de la Boîte à Bois - stages - bals
Les XV ans de la Boîte à Bois - stages - bals
A renvoyer avant le 25 juin 2011
A renvoyer avant le 25 juin 2011
Nom ____________________________________________
Nom ____________________________________________
Prénom _________________________________________
Prénom _________________________________________
Adresse__________________________________________
________________________________________________
Adresse__________________________________________
________________________________________________
Téléphone _______________________________________
Téléphone _______________________________________
Courriel _________________________________________
Courriel _________________________________________
Stages (15 € par session, forfait 3 sessions : 40 €)
Stages (15 € par session, forfait 3 sessions : 40 €)
Samedi matin (de 10h à 13h)
r danses de couples r accordéon
Kurt Garrez
Samedi matin (de 10h à 13h)
r danses de couples r accordéon
Raphaël Maillet
Kurt Garrez
Samedi après-midi (de 14h à 17h)
r danses de Flandres r musique d’ens.
r accordéon
Benjamin Macke
Samedi après-midi (de 14h à 17h)
r danses de Flandres r musique d’ens.
Estelle Bacquaert
Dimanche matin (de 10h à 13h)
r danses du monde r musique d’ens.
r violon
Dimanche matin (de 10h à 13h)
r danses du monde r musique d’ens.
Estelle Bacquaert
Jean-Paul Milion
Michaël Bideault
r violon
Accordzéâm
Shillelagh
Gabriel Lenoir
Jean-Paul Milion
Michaël Bideault
Accordzéâm
Shillelagh
r violon
Raphaël Maillet
r accordéon
Benjamin Macke
r violon
Gabriel Lenoir
Repas (10 € par personne et par repas)
r Samedi midi
r Dimanche midi
Repas (10 € par personne et par repas)
r Samedi midi
r Dimanche midi
Total à régler ____ euros (par chèque à l’ordre de “La Boîte à Bois”)
Signature
Total à régler ____ euros (par chèque à l’ordre de “La Boîte à Bois”)
Signature
À renvoyer à Ass. La Boîte à Bois - 1 rue de la Dîme - 14280 Saint-Contest
Nous vous informons que les chèques seront encaissés à l’issue du stage
À renvoyer à Ass. La Boîte à Bois - 1 rue de la Dîme - 14280 Saint-Contest
Nous vous informons que les chèques seront encaissés à l’issue du stage