Virginie Ledoyen

JAN/MARS 07
Bimestriel
Surface approx. (cm²) : 1513
6 BIS RUE AUGUSTE VITU
75015 PARIS - 01 56 77 57 57
Page 1/3
Virginie Ledoyen
craque pour Heytens
À l'occasion du lancement de la nouvelle collection, la marque
met son savoir-faire au service de la créativité d'une grande
mon environnement devient donc très
important".
Pour elle, la décoration est une façon
amatrice de déco : Virginie Ledoyen. Pièce par pièce,
de vivre. Il faut que cela lui plaise maîs
découvrez l'univers élégamment et chaleureusement
aussi que cela lui ressemble. "Je n'ai-
cosmopolite, né de cette collaboration.
me pas quand c'est trop conceptualisé ou trop marqué. Cela me glace. Les
"total look" me dérangent. J'aime
P
quand ça se mélange, quand ça vit,
L'âme déco
etit et grand salon, chambre
des parents, chambre de peti-
tout ce qui fait que certains objets
vont apporter de la personnalité à un
te fille et chambre d'amis, par-
C'est chose dite, Virginie Ledoyen
lieu"
tout de subtils mélanges. Les
aime les arts de la maison "J'aime la
sphères plutôt cosmopolites qui se
influences du monde entier y côtoient
déco depuis que je suis partie de chez
dégagent des pieces du showroom
les matières et les coloris préférés de
mes parents et que j'ai aménagé dans
consacre à sa déco idéale À choisir
Virginie. Si les ambiances ne se res-
mon appartement.
Étant quelqu'un
un continent déco, la belle avoue son
semblent pas, elles se complètent et
d'assez casanier avec un metier qui
penchant pour celui du Soleil Levant.
s'harmonisent, à la fois naturelles et
fait que je peux être très active pen-
"J'aime beaucoup le Japon, son art de
colorées. L'actrice vous fait faire un
dant un temps puis, au contraire,
vivre
petit tour des lieux, avec ses mots et
beaucoup plus à la maison, je passe
aménagements intérieurs s'y prête.
son ressenti sur cette belle expérience
énormément de temps chez moi et
Bon, évidemment, chez moi, cela ne
Voilà qui explique les atmo-
Tout dans l'architecture et les
Le bureau couleur Manhattan adoucit ses
lignes graphiques épurées par des colons
bordeaux-rouge-blanc-noir-gns pour une
ambiance studieuse et raffinée Double
rideaux Torky, abat-jour taffetas Red, papierpeint Linea, stores Etam
HEYTENS
3271279000504/AMG/MSB
Eléments de recherche : HEYTENS : société de décoration pour la maison, toutes citations
JAN/MARS 07
Bimestriel
Surface approx. (cm²) : 1513
6 BIS RUE AUGUSTE VITU
75015 PARIS - 01 56 77 57 57
Page 2/3
Le grand salon se situe au ca
influences avec son caractere renaiss
a la française sur lequel souffle une
intime brise asiatique. Coussins
taffetas piment, Rafaello gns et
beige, Napoli et Olga beige,
jete de canape Napoli,
papier peint Ambiance
HEYTENS
3271279000504/AMG/MSB
Eléments de recherche : HEYTENS : société de décoration pour la maison, toutes citations
JAN/MARS 07
Bimestriel
Surface approx. (cm²) : 1513
6 BIS RUE AUGUSTE VITU
75015 PARIS - 01 56 77 57 57
Page 3/3
Une chambre des parents a l'italienne
au le marron chocolat est rehausse
par le vert anis Papier peint Como,
peinture Anis, store Mastic lm, tapis
Shaggy
peut pas être complètement japonais,
maîs /aime bien f.
La main à la patte
La chambre de petite fille est une illustration parfaite de son intérêt pour les
ambiances japonaises "L'art du détail,
des petites choses, des miniatures..
Les petites filles aiment bien faire leur
petite dînette. Pour ma part, l'aime les
meubles bas On s'est donc inspiré de
cela pour en armer à une imagerie
très douce, très pure et apaisante"
Alors qu'elle reconnaît ne pas être
douée de ses mains et ne pratiquer
aucun loisir creatif, Virginie n'en reste
pas moins maîtresse de maison "Je
me suis occupée de toute ma deco,
sans faire appel a des décorateurs ou
des architectes. Cela m'a pris du
temps maîs j'adore et cela ne m'a pas
paru long" À la vue de beaux
volumes, elle pense plus à les transformer qu'à les meubler "Toujours
dans l'idée de
domestiquer un endroit, de lui donner
la circulaire qui est la mienne"
S'ajoute a cela ses préferences en
terme de matières "J'aime bien le lin,
le cachemire, même si on ne peut pas
en mettre partout... Les bruns, les
beiges, les oranges maîs aussi le blanc
et le noir pour les contrastes J'adore
les vieux bois patines, particulièrement le chêne, pour la douceur qu'ils
apportent".
Virginie Legourd
Showroom Heytens
104 W6 avenue du Mame 75014 Paris
Ouvert de lancer a fevrier 2007
Une chambre petite
fille laponisante avec
son jeu de panneaux
et de miroirs Un
futon comme
Virginie les aime
Des tons anis
turquoise et eem
pour la douceur et
des touches fuchsia
pour le peps
Coussins, tête de it
et double rideaux *'
Shiro tapis
Tam-tam .
Des accents africains dans la chambre
d'amis aux colons 100% naturels La
dominante brun se décline de l'ocre au
marron Ciel de lit Genova, coussins Metis,
coussins Duo cuir et fourrure, double
rideaux Nyala, jete de ht Suedy chamois,
papier peint Torino
HEYTENS
3271279000504/AMG/MSB
Eléments de recherche : HEYTENS : société de décoration pour la maison, toutes citations