8765 BRASSO® POLISH FOR BRASS, COPPER AND CHROME

Fiche signalétique
Section 1. Identification du produit et de la compagnie
Nom du produit
BRASSO® POLI POUR LAITON, CUIVRE
& CHROME - CANADIEN
Description du produit Poli à métaux.
Manufacturier
Reckitt Benckiser (Canada) Inc.
2 Wickman Road
Toronto, Ontario M8Z 5M5
Identificateur du
Produit
Pas disponible.
Numéro item
56200-01040-03
#MSDS
Pas disponible.
Date de validation
2/24/2005
Date d'impression
3/30/2005
En cas
d'urgence:
Téléphone: 800-888-0192
Urgences pour le
Transport:
Chemtrec: 1-800-424-9300
(les Etats-Unis et le Canada)
Extérieur les Etats-Unis et le
Canada (North America):
703-527-3887
Numéro de Formula
890432
Numéro de CPU
56200-00049 (142 ml), 56200-00308 (455 ml), 56200-01040 (4 L), 56200-47021 (8 oz.), 56200-47022 (128 oz.).
Section 2. Composition et informations sur les ingrédients.
Nom
# CAS
1) DISTILLAT DE PÊTROLE (SOLVANT DE
STODDARD)
8052-41-3
60-70
14808-60-7
9-12
1336-21-6
2-3
2) SILICE, CRISTALLIN
3) HYDROXYDE D'AMMONIUM
% en poids
Limites d'exposition : LMP/LEP
TWA: 525 (mg/m3) de ACGIH (TLV) [États-Unis]
TWA: 100 (ppm) de ACGIH (TLV) [États-Unis]
TWA: 2900 (mg/m3) de OSHA (PEL) [États-Unis]
TWA: 500 (ppm) de OSHA (PEL) [États-Unis]
TWA: 0.1 (mg/m3) de ACGIH (TLV) [États-Unis]
Respirable.
TWA: 0.3 (mg/m3) de OSHA (PEL) [États-Unis]
Respirable.
Pas disponible.
Section 3. Identification des risques
Vue d'ensemble des urgences
DANGER: Il est nocif, voire mortel, d'avaler ce produit. Liquide combustible. Conservez loin de la chaleur,
des étincelles ou de la flamme nue.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
Section 4. Premiers soins
Contact oculaire
Rincer immédiatement les yeux à grande eau, enlever les verres de contact et continuer à rincer les yeux à
grand eau pendant que moins 15 minutes. Si l'irritation persiste, appeler un médecin ou un centre
anti-poison.
Contact cutané
Laver soigneusement la région affectée avec une grande quantité d'eau savonneuse. Communiquer avec
un médicin si l'irritation persiste.
Inhalation
Si la victime respire difficilement, l'accompagner dans un endroit bien aéré ou à l'extérieur. Demander de
l'aide médicale.
Ingestion
Contient du distillat de pêtrole. Ne pas provoquer le vomissement. Donnez un verre d'eau à boire. Voir un
médecin ou contacter un Centre Anti-Poison immédiatement. NE RIEN faire ingérer à une personne
inconsciente.
Suite à la page suivante
Page numéro: 2
BRASSO® POLI POUR LAITON, CUIVRE &
CHROME - CANADIEN
Section 5. Données sur les risques d'incendie et d'explosion
Inflammabilité
Référer à Section 14 pour des classifications.
Point d'éclair
CREUSET FERMÉ: 40.556°C (105°F). (Setaflash.).
Limites d'inflammablité
Pas disponible.
Produits de la combustion
Pas disponible.
Risques d'incendie et
d'explosion
Carbone monoxyde, carbone dioxyde et autre organiques inconnu.
Appareils et méthode de
lutte contre les incendies
Utiliser des poudres chimiques SÈCHES, du CO2, de l'eau pulvérisée ou une mousse.
Méthode spéciale de
lutte contre les incendies
Porter un appareil respiratoire autonome et des vêtements de protection appropriés à la lutte contre un
incendie chimique.
Section 6. Mesures à prendre lors de déversements accidentels
Déversement accidentel
Déversements minimes: Absorber à l'aide d'un matériau inerte sec et éliminer dans un contenant à déchets
approprié. Rincer les résidus en surface et évacuer dans un évier ou égout sanitaire.
Déversements importants: Endiguer, contenir et ramasser pour élimination ultérieure conformément aux
réglements locaux, provinciaux et fédéraux.
Section 7. Manipulation et entreposage
Manipulation et entreposage
DANGER: Il est nocif, voire mortel, d'avaler ce produit. Liquide combustible. Contient du distallat de
pétrole. Ranger loin des sources de chaleur, d'ignition et des flammes. Conserver à température ambiante.
Bien fermer le contenant après l'utilisation.
Ranger dans le contenant original dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants et des animaux.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
Section 8. Contrôles lors de l'exposition/Protection personnelle
Mesures de ventilation
Employer dans une pièce bien aérée.
Protection des Yeux
Se protéger les yeux. Les répondants en cas d'urgences doivent porter une protection complète pour les
yeux et le visage.
Protection de la Peau
Porter des gants de caoutchouc impénétrable si le contact prolongé avec la peau est possible. Les
répondants en cas d'urgences doivent porter des gants imperméables.
Protection Respiratoire
Aucune protection exigée lors de l'usage normal recommandé, éviter la respiration prolongée des vapeurs.
Un appareil respiratoire autonome (ARA) doit être utilisé par les membres de l'équipe d'intervention afin
d'éviter l'inhalation de vapeurs pouvant être produites par ce produit pendant le nettoyage de déversements
ou en cas d'incendie.
Autres protection
Aucune protection n'est exigée dans les conditions d'utilisation normale. Les répondants en cas d'urgences
doivent porter des vêtements et chaussures imperméable en cas de contact possible avec le liquide.
Pratique d'Hygiene au travail Laver soigneusement à l'eau eau et au savon après la manipulation.
Section 9. Propriétés physiques et chimiques
Description
Liquide visqueux. Opaque liquide.
Odeur
Ammoniacal.
pH
Sans objet.
Couleur
Beige. Tan. (Pâle.)
Point
d'ébullition/condensation
82.22 - 93.33º C (180 - 200º F)
Gravité spécifique
0.97 (Eau = 1)
Suite à la page suivante
BRASSO® POLI POUR LAITON, CUIVRE &
CHROME - CANADIEN
Pression de vapeur
Pas disponible.
Densité de vapeur
Pas disponible.
Viscosité
Pas disponible.
Solubilité
Insoluble.
Remarques
Physico-Chimiques
Pas disponible.
Page numéro: 3
Section 10. Données sur la stabilité et la réactivité
Stabilité chimique
Le produit est stable.
Conditions d'instabilité
Ranger loin des sources de chaleur, d'ignition et des flammes. Conserver à température ambiante
(4.44-26.67º C).
Incompatibilité avec
différentes matières
Aucun connu.
Produits de décomposition
dangereux
Aucun connu.
Polymérisation Dangereuse
Ne se produira pas.
Section 11. Données relatives à la santé et à la toxicologie
Contact oculaire
Irritant pour les yeux.
Contact cutané
Un contact prolongé peut causer l'irritation cutanée.
Inhalation
L'exposition prolongée aux vapeurs de ce produit peut cause l'irritation des voies respiratoires, la migraine,
l'étourdisement, la nausée et la stupeur.
Ingestion
Il est nocif, voire mortel, d'avaler ce produit. L'ingestion de ce produit peut causer une irritation locale, des
vomissements, la diarrhée, la somnolence, la respiration rapide. L'aspiration peut s'ensuivre.
Effets cancérogènes
La silice cristallin respirable a été désigné comme un IARC Groupe 1 carcinogène, un NTP carcinogène
présumé et un OSHA carcinogène présumé. Pourtant, la silice dans ce produit n'est pas respirable, si le
mode d'emploi sur l'etiquette est suivi.
Section 12. Information sur l'écologie
Ecotoxicité
Pas disponible.
Section 13. Considérations lors de la disposition
Élimination des résidus
La disposition du produit doit se faire en accord avec les règlements provinciaux et fédéraux.
Section 14. Renseignements sur l'expédition
Classification pour le DOT
Substance non réglementée par le DOT (États-Unis) - route ou rail
seulement.
Nom d'envoie
Sans objet.
Numéro d'identification DOT Sans objet.
Groupe d'emballage
Sans objet
Transport Maritime
Sans objet.
Suite à la page suivante
Page numéro: 4
BRASSO® POLI POUR LAITON, CUIVRE &
CHROME - CANADIEN
Quantité à reporter
Sans objet.
Provisions spéciales pour
le transport
Pour livraison Amérique du Nord SEULEMENT, no. 49 CFR 173.150 (f) (2) (3) et TDG Partie 2.17.2, & 23.2 liquide inflammable ayant un point d'éclair d'au moins 38º C (100ºF) qui ne répond à aucune définition de
catégorie de risque peut être reclassé comme liquide combustible. Par conséquent, tout emballage non
transporté en vrac contenant un produit reclassé inflammable peut être expédié comme prouit non
dangereux.
Classification pour le TMD
Substance non réglementée par le TMD (Route ou rail seulement).
Classification ADR
Sans objet.
Classification IMDG
Liquide inflammable, N.O.S. (Contient Le Dissolvant De Stoddard), Classe 3, UN1993, Groupe D'Emballage
III, Quantité Limitée.
Classification IATA
56200-00049 - SEULEMENT: Liquide inflammable, classe 3, UN1993 de n.o.s. (contient le produit de
remplacement de térébenthine), III - Quantité Limitée.
56200-00308 (455 ml.); 56200-01040 (4 L.); 56200-47201 (8 oz.); 56200-47022 (128 oz.) - NE PAS
EMBARGUER! - Ne pas satisfaire les exigences d'IATA.
Section 15. Information règlementaire
Réglementations
Fédérales et d'États
États-Unis Seulement: SARA Title III, Section 313 Toxic Chemical Notification & Release Reporting:
Aucun
États-Unis Seulement: California Proposition 65: This product contains the following ingredients which require a warning
under the Safe Drinking Water & Toxic Enforcement Act:
: 14808-60-7
1) SILICE, CRISTALLIN
Autres classifications
SIMDUT (Canada)
9-12
%
CLASSE B-3: Liquide combustible ayant un point d'éclair entre 37.8°C (100°F) et
93.3°C (200°F).
Section 16. Renseignements supplémentaires
HMIS (États-Unis)
Dangers pour la santé
Risques d'incendie
Réactivité
Protection personnelle
1
2
0
D
2
Santé
1
0
Réactivité
Danger spécifique
Niveau d'aerosal NFPA
Validé par Product Safety le 2/24/2005.
Risques d'incendie
National Fire Protection
Association (États-Unis)
Sans objet.
Imprimé le 3/30/2005.
Avis au lecteur
Au meilleur de nos connaissances, l'information contenue dans ce document est exacte. Toutefois, ni le fournisseur ci-haut mentionné ni aucune de ses succursales ne peut assumer quelque responsabilité que ce soit en ce qui a trait à
l'exactitude ou à l'état complet de l'information contenue dans ce document. La détermination finale de la convenance de tout matériel ou produit est la responsabilité exclusive de l'utilisateur. Tous les matériaux ou produits peuvent présenter
certains risques et devraient être utilisés avec prudence. Bien que certains risques soient décrits dans ce document, nous ne pouvons garantir que ce sont les seuls risques qui existent.