Green Mountain Coffee Roasters et Lavazza apportent les saveurs
Transcription
Green Mountain Coffee Roasters et Lavazza apportent les saveurs
Médias : Kristen Mercure 802 488-2498 [email protected] Investisseurs : Katie Gilroy 781 205-7345 [email protected] POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Green Mountain Coffee Roasters et Lavazza apportent les saveurs de l’Italie au système Keurig Le café favori des Italiens sera disponible pour les systèmes d’infusion Keurig dès l’automne 2014 Waterbury, Vt. et Turin, Italie (20 février 2014) – Green Mountain Coffee Roasters, Inc., (GMCR) (NASDAQ: GMCR), chef de file du secteur des cafés de spécialité et des boissons avec sa technologie d’infusion novatrice Keurig®, et Luigi Lavazza SpA, le symbole du café italien partout dans le monde, ont annoncé aujourd’hui la signature d’une entente pluriannuelle pour apporter l’authenticité du café favori des Italiens, Lavazza®, aux dosettes K-Cup® pour le système d’infusion chaud Keurig®. Les entreprises prévoient lancer les cafés Lavazza® Gran Aroma, Classico, Gran Selezione et Perfetto en dosettes K-Cup® pour les systèmes d’infusion Keurig® à l’automne 2014. Les nouvelles dosettes Lavazza KCup® seront commercialisées en tant que produits haut de gamme et disponibles sur Keurig.com et Lavazza.com, ainsi qu’auprès de détaillants de spécialité, d’épicerie et du réseau hors domicile aux ÉtatsUnis. Les dosettes Lavazza K-Cup® seront disponibles au Canada en 2015. En 2012, GMCR et Lavazza s’étaient associées pour le lancement du Système d’infusion Cappuccino et Latte Keurig®Rivo™, offrant une nouvelle plateforme novatrice conçue exclusivement pour les consommateurs nord-américains de boissons à base d’espresso. « Nous sommes ravis d’élargir notre partenariat avec cette marque supérieure de café d’Italie afin d’offrir aux consommateurs les saveurs authentiques du café italien à la simple pression d’un bouton, explique Brian P. Kelley, président et chef de la direction de GMCR. Tout comme les dosettes d’espresso Keurig Rivo, les dosettes Lavazza K-Cup combineront l’engagement inébranlable de la marque envers la qualité et la passion pour l’expérience café, et la commoditié et la constance auxquelles les consommateurs s’attendent des boissons infusées Keurig. » Lavazza®, une entreprise familiale depuis 1895, est le symbole du café italien partout dans le monde, une icône planétaire qui représente l’expérience authentique italienne. Elle apporte plus d’un siècle d’expérience en torréfaction et mélanges, ainsi qu’un dévouement passionné à la qualité absolue de leurs cafés et mélanges espresso. Nous sommes ravis de renforcer notre partenariat avec GMCR, déjà bien réussi avec le système Keurig Rivo, pour tirer profit de la technologie d’infusion une tasse à la fois et offrir nos mélanges de café de qualité supérieure aux amateurs de café partout », souligne Antonio Baravalle, chef de la direction de Lavazza. Les systèmes d’infusion Keurig® de GMCR pour la maison et le bureau utilisent une technologie d’infusion une tasse à la fois innovatrice pour offrir des cafés, thés, chocolats chauds et boissons aux fruits fraîchement infusés, chauds ou sur glaçons, à la simple pression d’un bouton. Selon le Groupe NPD, les systèmes d’infusion Keurig® figuraient parmi les quatre meilleurs vendeurs en dollars dans la catégorie des machines à café pendant le premier trimestre de l’exercice financier 2014 de GMCR. À propos de Luigi Lavazza S.p.A. Fondée en 1895, l’entreprise est la propriété de la famille Lavazza depuis quatre générations. Lavazza est un des plus importants torréfacteurs dans le monde et le chef de file dans le commerce de détail en Italie. Aujourd’hui, les activités de Lavazza et ses filiales et distributeurs sont présentes dans plus de 90 pays, dans les catégories À domicile et Hors domicile. L’entreprise compte 25 années d’expérience dans la production et la commercialisation de systèmes et de produits pour le segment du café en portions individuelles. Le siège social nord-américain de Lavazza est situé dans la ville de New York. À propos de Green Mountain Coffee Roasters inc. En tant que leader dans l’industrie du café de spécialité et des systèmes d’infusion, Green Mountain Coffee Roasters inc., GMCR (NASDAQ: GMCR), est reconnue pour ses cafés primés, sa technologie d’infusion innovatrice une tasse à la fois de Keurig® et ses pratiques d’affaires socialement responsables. GMCR offre son soutien aux collectivités locales et mondiales en investissant dans le café cultivé de manière durable et en faisant don d’une part de son bénéfice avant impôt à des projets sociaux et environnementaux. Pour de plus amples renseignements, visitez le site : www.gmcr.com. Pour acheter des produits, visitez les sites : , www.keurig.com, www.greenmountaincoffee.com ou www.keurig.ca GMCR présente fréquemment de l’information qui peut être pertinente pour les investisseurs dans la section Investor Relations de son site internet, y compris des communiqués de presse et des états financiers tels que ceux publiés auprès de la Securities and Exchange Commission. GMCR encourage les investisseurs à consulter cette section de son site internet régulièrement pour d’importantes nouvelles et informations. De plus, en s’inscrivant aux courriels automatiques de l’entreprise, vous pouvez recevoir des nouvelles directement de GMCR dès qu’elles sont publiées. Énoncés prospectifs Certains renseignements contenus dans le présent communiqué, notamment les énoncés traitant de rendement attendu, y compris ceux concernant les ventes nettes, les revenus, les économies de coûts, les acquisitions et la commercialisation de la marque, représentent des « énoncés prospectifs » au sens de l’article 21E de la loi de 1934 sur les opérations de bourse (Securities Exchange Act of 1934). Ce type de renseignement se reconnaît généralement par l’emploi du conditionnel, de verbes exprimant la possibilité (« pouvoir », « prévoir », « pressentir », « anticiper », « s’attendre », « estimer », « croire », « prédire », « avoir l’intention », « planifier », etc.) ou d’autres expressions ayant une signification semblable. Ces renseignements peuvent notamment concerner ce qui suit : l’effet anticipé du coût des matières premières et de notre processus d’établissement des prix sur les résultats de nos activités et notre marge brute, les tendances envisagées à l’égard des ventes nettes, de la rentabilité ou d’autres indicateurs financiers, les améliorations prévues au chapitre de la productivité et du fonds de roulement, la possibilité d’optimiser ou de défendre nos droits de propriété intellectuelle, la réussite du lancement et de la production de nos nouveaux produits, la capacité de recruter et de retenir des cadres supérieurs, les conséquences liées aux fluctuations des taux de change, la présence de fonds autogénérés et de liquidités en quantité suffisante, ce qui comprend la possibilité de recourir au financement bancaire, les résultats d’exploitation prévus pour les entreprises que nous achetons, notre capacité à émettre de nouveaux titres de créance ou de capitaux propres, les prévisions concernant l’achat de nos actions ordinaires en vertu des autorisations en vigueur, ainsi que l’incidence d’une enquête amorcée par la SEC et de tout litige, procédure d’application ou enquête gouvernementale connexes. Ce type d’énoncé prévisionnel s’appuie sur la vision et les hypothèses de la direction au moment de l’annonce et peut changer selon certains facteurs de risque et d’incertitude externes ayant un éventuel effet sur les résultats. Parmi ces derniers, on peut citer l’atteinte à notre réputation ou à notre image de marque, l’interruption des activités en raison d’une catastrophe naturelle ou d’autres impondérables, les actions de la concurrence, l’état des finances et des relations avec la clientèle, la capacité de réaliser des économies de coûts et d’améliorer notre marge, l’acquisition et l’intégration réussies de nouvelles entreprises, les changements liés au coût et à la disponibilité des matières premières et des matériaux d’emballage, les modifications aux exigences réglementaires ainsi que la conjoncture mondiale, qui peut avoir un effet sur le recours au financement, les taux d’intérêt, le taux d’inflation et le rendement des investissements d’un régime de pension, les fluctuations des taux de change, les risques liés à la technologie de l’information, le risque d’atteinte à la protection des données et de cyberattaque, de même que les autres risques mentionnés dans nos dossiers à la Securities and Exchange Commission. Les résultats réels peuvent différer grandement des prévisions annoncées lors d’énoncés prospectifs. Nous n’avons pris aucun engagement concernant la mise à jour ou la rectification publique de ce type d’énoncé, que ce soit en réaction à de nouveaux renseignements, événements ou autres, à moins d’y être tenu par la loi. GMCR-C ###