Programme Noël en gospel
Transcription
Programme Noël en gospel
Deck the Halls Silent night Sweet little Jesus boy Minuit, chrétiens Décorez les maisons Trad. Welsh Carol Arr. : Francisco J. Nunez & Jim Papoulis Douce nuit, sainte nuit Mélodie : Franz Gruber Arr. : Francisco J. Nunez & Jim Papoulis Doux enfant Jésus Paroles et musique : Robert MacGimsey Arr. : Don Hart Paroles : Placide Cappeau Musique : Adolphe Charles Adam Arr. : Mark Hayes Courez à la crèche Paroles : Edward Caswall & John W. Work (1851) adapt. Victor C. Johnson Musique : Victor C. Johnson Born on this day Not an ordinary baby Run to the manger Jesus, oh what a wonderful child Run to the manger Courez à la crèche Paroles et musique : Kirby Shaw Solistes : Jérémie Steiger, Simon Gœtz Joy to the World Joie pour le monde Trad. Arr. : Mervyn Warren Soliste : Tania Gœtz Go tell it on the mountain Au-delà des montagnes Spiritual traditionnel Arr. : Lloyd Larson Groupe vocal : Marie-Nelly Durst, Simon Goetz, Mélissa Goldschmidt, Sacha Kovicic, Claire Matter, Alexandre Robert, Elise Steiger, Jérémie Steiger Né en ce jour Paroles et musique : Mariah Carey & Walter Afanasieff Solistes : Abigaël et Claire Matter Jésus, quel merveilleux enfant ! Trad. spiritual Arr. : Mark Hayes Soliste : Salomé Keller Un bébé peu ordinaire Paroles et musique : Paula Stefanovich Arr. : Lari Goss Soliste : Ella Peilhon Changed by a baby boy Transformé par un nouveau-né Paroles et musique : Gloria & Benjamin Gaither Arr. : Robert Sterling Soliste : Simon Gœtz Que la paix soit sur Terre ! Paroles et musique : Jill Jackson & Sy Miller Arr. : Hawkley Ades How many Christmases Silent night Douce nuit, sainte nuit Mélodie : Franz Gruber Arr. : Boys II Men Groupe Victory : Lucille Becker, Prisca Hege, Valériane Herrgott, Salomé Keller, Ella Peilhon Goin’ to Bethlehem Aller à Bethléhem Paroles et musique : Jay Althouse Groupe vocal : Lucille Becker, Laurent Boos, Sarah Boos, Simon Goetz, Christophe Lambs, Floriane Lambs, Marianne Le Roux, Laura Kern, Alice Muller, Sophie Riess, Timothée Schuler Let there be peace on earth This holy Christmas night Cette sainte nuit de Noël Paroles et musique : Lloyd Larson Soliste : Pierre Herrmann (flûte à bec) Hallelujah – Light has come Alléluia, la Lumière est venue Paroles et musique : Alyssa, Lauren & Rebecca Barlow Arr. : Mark McClure Solistes : Nadia Hauer-Nungesser, Valériane Herrgott, Salomé Keller Combien de Noëls encore ? Paroles : Mike Greenly Musique : Jim Papoulis Soliste : Yaelle Riedinger Put a little love in your heart Mets un peu d’amour dans ton cœur Paroles et musique : Jimmy Holiday, Randy Myers & Jackie De Shannon Arr. : Jeff Funk Solistes : Simon Gœtz, Tania Gœtz, Jérémie Herrgott, Valériane Herrgott Variations sur « Jingle Bells » Paroles et musique : James Pierpont & Mark Hayes Arr. : Mark Hayes Soliste : Claire Matter « Noël en Gospel » est le nouveau programme de Noël de l’Ensemble Vocal d’Alsace proposé par DACAPO GOSPEL MUSIQUE, à la suite du programme « Noël en Chœurs d’Alsace » qui s’est produit en 2011 et 2012 devant un très nombreux public. L’Ensemble Vocal d’Alsace est composé de 40 choristes, hommes et femmes, issus de toute l’Alsace, présentent un programme de chants et cantiques de Noël arrangés en style gospel ! Aux côtés des traditionnels cantiques de Noël revisités et arrangés on trouvera également un répertoire de chants de Noël plus contemporains, toujours en anglais mais traduits sur écran, pour partager la joie et l’espérance de Noël ! Placé sous la direction générale de Don Grigg, chef de chœur et musicien professionnel basé à Mulhouse et intervenant dans toute l’Europe, « Noël en Gospel » a vu le jour grâce à l’engagement de plusieurs chefs de chœurs qui, à Strasbourg et à Colmar, ont animé des répétitions locales, préparant les choristes en vue des répétitions générales et des concerts. Directeur artistique et chef de choeur : Don Grigg Piano : Loïc Herr Percussion : Thomas Otrante Chefs de chœur locaux : Gilbert Gœtz, Simon Gœtz, Sandrine Grosshans, Joseph Hege, Loïc Herr, Pierre Herrmann, Ella Peilhon Équipe sonorisation et équipe technique : Guy Matter, Jérémie Muller, Timothée Weimer, Patrick Grosshans, Sylvain Hege, David Matter, Pascal Roser. Traduction et projection des textes : Daniel Lambs, Lucrézia Robert Merci à toutes celles et ceux (villes d’accueil, églises, associations, personnes privées, …) qui ont contribué à la bonne préparation et organisation des répétitions et de ces concerts ! Vous souhaitez en savoir plus sur nos activités ? : ⇒ DACAPO GOSPEL MUSIQUE : www.dongrigg.com et FB ⇒ JOIE ET VIE - MULHOUSE : www.joie-et-vie.com - 03 89 60 61 60 PROGRAMME