fonds nicaragua (1963-1996)

FONDS NICARAGUA (1963-1996)
F delta 1059 (27)
Rosa OLMOS
Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine
2004
0
FONDS NICARAGUA (1963-1996)
[Recueil. Politique intérieure et actualités de Nicaragua dans la presse française.
Coupures de presse] .- Lieux divers : éd. divers, 1963-1976 .- 110 pièces
F delta 1059 (1) (1-3)
[Recueil. Politique intérieure et extérieure de Nicaragua dans la presse internationale.
Coupures de presse] .- Lieux divers : éd. Divers, 1978F delta 1059 (2)(1-6)
1- Coupures de la presse française en 1978 et le journal El Nacional (Venezuela,
septembre 78).- 407 pièces
2- Coupures de la presse française 1979.- 3 chemises in-fol , 257 pièces.
3- Coupures de la presse française et espagnole entre 1980 et 1985.- 2 chemises in-fol, 94
pièces
4- Coupures de la presse française, espagnole et américaine en 1986 .- 4 chemises in-fol,
173 pièces
5- Revue de presse Nicaragua, 1988. Coupures de la presse française.- 1 pièce
6- Coupures de la presse française et espagnole à partir de 1990 .- 1 chemise in-fol, 8
pièces
[Recueil. L’Eglise catholique au Nicaragua. Documents divers] .- Lieux divers : éd.
divers, 1979-1990 .- 17 pièces
F delta 1059 (3) (1-2)
1- Documents sur le catholicisme, sujets divers : Carta pastoral del episcopado
nicaragüense , l’appel du Pape à l’unité , rencontres des communautés chrétiennes,
publications du Centro ecuménico Antonio Valdivieso, articles sur l’Eglise au
Nicaragua dans la revue Echanges, communiquées de la « Conferencia episcopal de
Nicaragua », bulletin du SEP (servicio evangélico de prensa) numéro 20 .- 11 pièces
2- Revue Amanecer , reflexión cristiana en la nueva Nicaragua (n°20 sept-oct 83, n°44
sept-oct 86, n°49 mai 87, n°68 juillet-août 90, n°69 sept-oct 1990 ) .- 5 pièces
[ Recueil. L’Eglise adventiste au Nicaragua. Périodique] .- s.l. : s.n., 1988 .- 5 pièces
F delta 1059 (4)(1-5)
Sunrise . Boletín de emergencia, Bluefields Raas Nicaragua emergency bulletin n°10,12-15
(1988)
1
[Recueil. Politique intérieure au Nicaragua. Documents divers] .- Lieux divers :
éd.divers, 1978-1989 .- 37 pièces
F delta 1059 (5) (1-2)
1- Publication du CIILA (Centro internacional de Información latinoamericana)
« Nicaragua la guerra de seis semana », « Historia de Nicaragua » texte de la Central
sandinista de trabajadores José Benito Escobar, « Retour a Solentiname » article de
Julio Cortazar (1983), « El Derecho en la Revolución de Alejandro Serrano Caldera
(1985), « Nicaragua análisis de la cuyuntura (documento de la legación de
organizaciones democráticas y populares (1978), Chronologie des évènements
historiques entre septembre 1977 et septembre 1978, tracts, Cuadernos universitarios
n° 26 : « La Revolución de Nicaragua a partir de 1977» de la Universidad autónoma
de Nicaragua, documents divers sur l’histoire et la situation politique au Nicaragua,
« La signification historique du triomphe de la guerrilla au Nicaragua » J. Posadas
(Aubervillier, Edition Science, culture et politique, 1979). boletín informativo n°2
(1982) du Comité nicaragüense por la Paz, la Constitución política de Nicaragua
(1987), lettre de Claudia Lucía Barrios sur la candidature à la présidence de sa mère
Violeta Barrios de Chamorro (1989), communication du gouvernement de Nicaragua
sur le renouvellement du dialogue national (1988). Qu’est-ce que le Sandinisme ou les
racines libertaires du Sandinisme de Wilhelm Friedmann (1983). Asamblea nacional
de la República de Nicaragua. Proyecto de ley de reforma parcial a la constitución
política de la República (presentado el 9 de septiembre de 1994). « Principes et
politiques du gouvernement du Nicaragua .- Managua, Nicaragua libre , 1982 .- 32
pièces .
2- Boletín informativo del Consejo nicaragüense de amistad, solidaridad y paz.(CNASP)
(1989-1990) .- 5 pièces
[Recueil. Documents divers] / Junta de Gobierno de la Reconstrucción nacional .- Lieux
divers : éd.divers, 1978-1984 .- 4 pièces
F delta 1059 (6) (1-4)
1- Queremos la paz, pero no a costa de la libertad, discurso pronunciado por el
comandante de la revolución y coordinador de la Junta de gobierno de recontruccióon
nacional, Daniel Ortega, en el 36 período de sesiones de la Asamblea General de las
Naciones Unidas , el 7 de ocubre de 1981. Departamento de propaganda y educación
pública del FSLN.
2- Programa de la Junta de gobierno de reconstrucción nacional de Nicaragua (9 de julio
1979).
3- Un año después, entrevista con la JGRN. Jornada primer aniversario del triunfo de la
revolución popular sandinista (19 de julio de 1980)
4- Informe de la Junta de gobierno de reconstrucción nacional presentado por el Dr.
Rafael Córdova Rivas al Consejo de Estado el 4 de mayo de 1982 día de la dignidad
nacional.
2
[Recueil. Partis et mouvements politiques au Nicaragua. Documents divers] .- Lieux
divers : éd. divers, 1970-1992 .- 42 pièces
F delta 1059 (7) (1-16)
1- Frente estudiantil revolucionario. Organo informativo y de difusión ideológica. El
estudiante n°2 et 3(1970-1971) .- 2 pièces
2- Unión democrática de liberación (UDEL). Adelante Udel! n°16 (1976), mensaje de la
UDEL .- 2 pièces
3- Movimiento Pueblo Unido (MPU) 1978-1979. Documents divers .- 5 pièces
4- Partido Conservador demócrata de Nicaragua. Acta de unión declaración de principios
(1979) .- 1 pièces
5- Partido revolucionario de los trabajadores (PRT). Adelante édición especial julio
1979, n°32, 34 (mayo, julio 1980). El socialista, quincenario del PRT n°88 (nov
1989). Campagne présidentielle pour les élections 1990 .- 5 pièces
6- Fuerza democrática nicaragüense (FDN), 1983 .- 1 pièce
7- Central sandinista de trabajadores (CST). Trabajadores n°38 (1984 ?) .- 2 pièces
8- Partido socialista nicaragüense (PSN). El popular n°31 (1984), n° 1-2, 4-5 (1985) .- 5
pièces
9- Unión Nacional Opositora (UNO). Hacia nuestra liberación n°3 (1986), 27, 30
(1987). Documents divers (1989) .- 5 pièces
10- Resistencia nicaragüense. Comandos, bulletin d’information de l’armée de la
Resistencia nicaragüense (1987). Un exemplaire en anglais du septembre octobre 1987
.- 4 pièces
11- Central de trabajadores de Nicaragua . Documents divers (1987) .- 1 pièce
12- Comité de defensa sandinista (CDS) et la Defensa Civil 1988. Documents divers .- 7
pièces
13- Movimiento de unidad revolucionaria (MUR). Documents divers 1990 .- 1 pièce
14- Asociación sandinista de trabajadores de la cultura. 50 Sandino santo y seña.- 1 pièce
15- Central sandinista de trabajadores. Informe general 1990-1992 .- 1 pièce
16- Documents divers : « El Sandinismo : el más alto grado de organización del pueblo »
de Daniel Ortega (1987) « Mujer y derechos politicos » de Milú Vargas Escobar.
« Mujer y partidos políticos » (Managua) : AMNLAE,1989 (même auteur). « Informe
sobre las brigadas de mujeres a Nicaragua en apoyo al programa de planificación
familiar para las trabajadoras del campo y la Educación de 0 a 6 años » et Solidaridad
con la mujer nicaragüense (1988-1989, Komite internazionalistak) .- 6 pièces
[Recueil. Santé publique au Nicaragua. Documents divers] .- Lieux divers : éd. divers,
1977-1988 .- 155 pièces
F delta 1059 (8)(1-4)
1- Textes sur la santé au Nicaragua, la lutte contre le choléra, interview d’un chirurgien
en stage à Paris, entretien du personnel d’un centre de santé à Santa Teresa
(département de Carazo), articles sur le système de santé nicaraguayen, la lutte contre
la rougeole, la santé depuis la révolution, les campagnes de vaccination, le PIAAS
(Plan Intégral d’attention aux aires de santé), la coopération des organisations
internationales dans les domaines de la santé.- 15 pièces
3
2- Coupures de la presse nicaraguayenne sur les effets de la guerre sur la santé, la
médecine populaire, le sida, les vaccinations, la prévention de la mortalité infantile, la
santé en Amérique centrale, les syndicats de la santé .- 114 pièces
3- Jornadas populares de salud au Nicaragua. Brochures d’éducation populaire sur
quelques maladies infantile, les campagnes de vaccination, l’hygiène et la nourriture et
le traitement de l’eau .- 1982, 21 pièces
4- La Federación de trabajadores de la Salud (FETSALUD). Statut .-1981, 4 pièces
[Recueil. Torture et Droits de l’Homme au Nicaragua. Documents divers] .- Lieux
divers : éd.divers, 1975-1992 .- 51 pièces
F delta 1059 (9)(1-5)
1- Documentos de denuncia de las violaciones de los derechos humanos y ocupación
militar norteamericana en Nicaragua (FSNL,1976). « Nicaragua insurrección y
genocidio » de la Comisión permanente de derechos humanos de Nicaragua en Costa
Rica (version en espagnol et en fraçais, 1978), « Informe de Misión en Nicaragua 1824 de febrero de 1982 » de la Asociación internacional de juristas demócratas
(Bruselas, 1982), « Las torturas que viven los presos políticos », textes divers des
congrégations religieuses, des médecins en exile sur les droits de l’Homme et les
miskitos, réaction du gouvernement de Nicaragua sur le rapport des Droits de
l’Homme d’Amnistie Internationale et documents des diverses organisation entre 1975
et 1982 .- 20 pièces
2- Publications de la CPDH (Comisión permanente de derechos humanos en Nicaragua)
1986-1987, 8 pièces
3- Correspondance du Comité nicaragüense de derechos humanos (Bruxelles, 19861989) .- 9 pièces
4- Publications de Nicaraguan association for Human Rigths (ANPDH) .- 1990, 2 pièces
5- CENIDH. Boletín informativo del centro nicaragüense de derechos humanos, n° 1,
3-5, 7-8, 10 (1991-1992) .- 9 pièces
[Recueil. Activité agricole et Réforme agraire. Documents divers] .- Lieux divers :
éditeurs divers, 1980-1993 . 7 pièces
F delta 1059 (10) (1-7)
1- « Variación del poder adquisitivo del campesino jornalero de 1979 a 1985 » (COSEP,
1985) .- 2 pièces
2- « La situación del abastecimiento » (Centro de investigaciones de la reforma agraria,
1983), « El programa de gobierno y nuestra reforma agraria (INRA, 198 ?),
3- « Los pequeños y medianos productores agropecuarios » (Union nacional de
agricultores y ganaderos UNAG, 1983).
4- Revue Informaciones agropecuarias du Ministerio de desarrollo agropecuario y
Reforma agraria, n°23 (1987) .
4
5- Revue De campesino a campesino, un movimiento de desarrollo agricola por y para
los campesinos (UNAG, 1990)
6- Lettres des représentants des organisations de la municipalité de Waslala
[Recueil. Périodique] / Centro de intercambio cultural y técnico (CICUTEC) .Nicaragua : ed. El amanecer, juillet-décembre 1990 .- 5 pièces
F delta 1059 (11)(1-5)
Enlace n°1-5 (juillet-décembre 1990)
[Recueil. Documents divers] / Movimiento comunal nicaragüense .- Lieux divers : éd.
divers, 1990-1991 .- 4 pièces
F delta 1059 (12) (1-4)
1- Acuerdos entre el Movimiento comunal nicaragüense y el gobierno de Nicaragua,
julio 1991.
2- Coupure de presse. Manifestation (mai 1991)
3- Estrategia nacional de capacitación (síntesis) (septembre 1990)
4- Primer encuentro nacional de líderes comunales (avril, 1990)
[Recueil. Les indiens de Nicaragua. Documents divers] .- Lieux divers : éd.divers, 19821984 .- 5 pièces
F delta 1059 (13)
1- Nicaragua : colonialisme et révolution. Les sandinistes et la libération des indiens
miskitos, sumus et et ramas (INTI, 1984)
2- Testimonio sobre la realidad miskita, Hazel Lau, William Ramírez, Lumberto
Campbell, Galio Gurdian (Ediciones Cono sur Press, 1984) (photocopie)
3- Mískitus en Nicaragua, publié dans Indigenous world (1984) (en espagnol)
4- Tasba Pri 1982 . Gobierno de reconstrucción nacional, 1982)
5- Tasba pri , habla de la revolucion. Dépliant d’information sur les indiens sumus (en
espagnol)
[Recueil. Economie du Nicaragua. Documents divers] .- Lieux divers : éditeurs divers,
1978-1993 .- 10 pièces
F delta 1059 (14)(1-10)
5
1- « Crisis de la dictadura, el desarrollo económico las clases sociales y el Estado en
Nicaragua ». Publié dans Pensamiento crítico revista trimestral nicaragüense n°1
(marzo-mayo 1978)
2- Statistiques apparues dans « Nicaragua la difficulté d’être libre » d’Alain GANDOLFI
.- Paris : Karthala, (1982)
3- Cuadernos de investigación n°1. Instituto nicaragüense de investigaciones económicas
y sociales . « El concepto de productividad, crisis alimentaria y participacion popular,
las vendedoras de los mercados » .- Managua : INIES, 1986
4- Boletín socioeconómico n°18 (INIES, julio 1991) . Hay alternativas al ajuste
monetarista ?
5- Lineamientos generales para una estrategia nacional de desarrollo 1991-2000.
Documento de trabajo preliminar elaborado en la unidad de análisis de políticas del
Ministerio de economia y desarrollo para discusión y comentarios ? (1991)
(photocopie)
6- Texte : « Ilusiones peligrosas. Gobernabilidad, refundación social y ajuste
estructural » (1992 ?)
7- « Contrución a una salida nacional a la crisis. Gobernabilidad y estrategia productiva
socialmente incluyente » par Adolfo Acevedo, Oscar Neira et Angel Saldomando.
(CRIES, 1993)
8- Coupures de presse. Sujets économiques .- 3 pièces
9- Alternativa de los trabajadores ante la crisis .- s.l. : INIES, CIERA…, (1988) .- 80 p.
10- Bibliografía Estado y economía .- Managua : INIES, (1986).- 63 pages
[Recueil. Les élections présidentielles au Nicaragua en 1984 et en 1990. Documents
divers] .- Lieux divers : éditeurs divers, 1983-1991.- 3 chemises in-fol, 88 pièces
F delta 1059 (15)(1-3)
1- Elections 1984. Le processus démocratique. Les élections. Documents sur la loi des
partis politiques, la commission électorale, la nouvelle loi électorale, l’appui
international aux élections, Coupures de presse sur les élections. Publications du
Consejo supremo electoral , boletín n°1-5 de 1984 .- ( 41 pièces)
2- Analyse des élections 1984-1990 .- 2 pièces
3- Elecciones 1990 : Calendrier electoral, leyes de medios de comunicación en
Centroamerica, participacion de la ONU y la OEA en el proceso de paz y la campaña
electoral, el proceso electoral preguntas y respuestas. Plataforma electoral (1990-1997)
todo sera mejor (FSLN), Código de ética del proceso electoral, la conformación del
poder electoral, rapport de la mission d’observation des Nations Unis chargée de la
vérification du processus électoral au Nicaragua. Encuestas sobre la intencionalidad de
los votantes 2-7 octobre 1989. « Nicaragua 1990 Costa Rica la lettre des élections,
dossier 1 , 3-4 (1989). Acontecer Politico (INIES, sept 89). Bulletin d’Information
hebdomadaire de l’Ambassade du Nicaragua en France, spécial élections 90 (Octobre
1989- février 1990) .- 45 pièces
6
[Recueil. Augusto César Sandino. Iconographie] .- Lieux divers : éditeurs divers, 19791980. .- 7 pièces
F delta 1059 (16)
Cartes postales publiées lors de l’Anniversaires de la naissance de Sandino (1895-1980),
Publication de photographies « Sandino iconografía básica » de la Bilioteca Banco central de
Nicaragua,1979. Breve guía casa museo Gnral. Augusto C. Sandino . sl.: s.n, s.d .- 7 pièces
[Recueil. Frente sandinista de liberación nacional (FSLN). Documents divers] .- Lieux
divers ; éditeurs divers, 1978- 3 chemises in-fol., 99 pièces
F delta 1059 (17) (1-3)
1- Brochures et textes sur le FSLN et sa lutte, lettres du FSNL au Cuba, interview des
représentants du FSLN, discours de Carlos Fonseca en novembre 1979, « Lucha
sandinista » órgano de la comisión exterior del FSLN (1979), « Nuestra lucha entre la
insurrección y el imperialismo » n°1 (FSLN, mai 1979). Boletín interno Pancasan
n°1-2 (FSLN, 1979). Gaceta sandinista. Comité mexicano de solidaridad con el
pueblo de Nicaragua n°4. « Presencia sandinista. Revista mensual de a Comisión
exterior del FSLN tendencia GPP n°4 (enero 1979). Article sur le FSLN dans
IMPRECOR Intercontinental press n°61 (octobre 79) : Publications du Conseil d’Etat
« Muerte al Somocismo ». « Augusto César Sandino de Sergio Ramírez (1978).
« Nicaragua la révolution en marche » Résolution du secrétariat unifié de la IV ème
internationale (octobre 1979). Révolution au Nicaragua ! discussion et scission dans la
IV internationale (principaux documents) de Daniel Bensaïd et François Olivier.supplément à « Rouge »n°905 (1979). « Barricadas » édition spécial France du FSLN
(4 août 1979) et n°1 (juillet 1979 ?). « Nicaragua , el pueblo elige su propio destino »
dans Ruptura continental n° 84 (octobre 1978). Camarades français, latino-américains
et d’autres pays ici présents (discours de Tomas Borge à Paris le 21 février 1979).
Documents divers .- 1978-1979, 51 pièces
2- Brochures : « El papel de las fuerzas motrices antes y después del triunfo , conferencia
del comandante de la revolución Bayardo Arce (1980), «Barricada » supplément à
Solidarité Nicaragua (septembre 1981 et 1984), Cahiers sandinistes n° ? (Comité
Nicaragua information, Paris, 1980). « Queremos la paz, pero no a costa de la
libertad », discurso pronunciado por el comandante de la revolución y coordinador de
la Junta de gobierno de recontrucción nacional, Daniel Ortega, en el 36 período de
sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas , el 7 de ocubre de 1981.
Departamento de propaganda y educación pública del FSLN. « FSLN puts a
challenge to Reagan”. Position of the Sandinist Front of National Liberation in the
meeting of the permanent conference of the political parties of latin American
(COPPPAL), Managua , Nicaragua febrary 19-20, 1982. Speaker Cmdte. Tomás
Borge Martínez (version en anglais et en espagnol). « Julio Buitrago Urroz datos
7
biográficos » (Managua,1980). Nicaragua du rêve … à la réalité (FSLN, s.d.).
« Seguiremos defendiendo esta democracia” discurso de Daniel Ortega para la
celebración del septimo aniversarion de la revolución sandinista (1986). « Que no
quede ningún nicaragüense sin ocupar su trinchera en la guerra del pueblo, mensaje de
la direction general del FSLN (1985). « Sandino vive » (departamento de propaganda
y Educación política del FSLN (1982), « En Nicaragua no pasaran » article dans
Resistencia popular (Bordeaux : MIR du Chili, 1982). Principios y políticas del
gobierno de Nicaragua (marzo, 1982). Clase obrera en el poder. FSLN es la
organización de los trabajadores (transcripción del discurso del comandante Jaime
Wheelock Roman en Chinandega , 1 de mayo 1984 ( ?). Dossier de presse Tomas
Borge la patiente impatience (1989).- Documents divers .- 18 pièces
3- Brochures : Somos la fuente que damos la vida (FSLN, 1989). Primer congreso del
Frente sandinista de liberación nacional « Carlos Nuñez Tellez » informe central de la
dirección central del FSLN presentado por Daniel Ortega Saavedra (julio, 1991).
Informe de la comisión de principios y programa (FSLN, 1989 ?). Acuerdo político
entre el FSLN y los representantes de Yatama (1991). Proyectos de estatutos del
FSLN. Brochures : Para una salida nacional a la crisis en Nicaragua (CRIES, avril
1993). Nicaragua sandinista puissance 10 (1989). FSLN. Front sandiniste de
Libération Nationale n° 22-26…29-35…39-40 . Documents divers.- 29 pièces
[Recueil. Alphabétisation et éducation au Nicaragua. Documents divers] .- Lieux divers :
éditeurs divers, 1980- .- 19 pièces
F delta 1059 (18)
1- Cahiers de travail : The Sunrise of the people, a sandinista education workbook (1980).
Cuadernos de educación sandinista orientaciones para el alfabetizador. Calculo y
reactivación una sola operación. “Tawan uplika yua ingwanka”. Publications du
ministère de l’Education (Med) : Nuestra trinchera, cuaderno de educación popular
básica. Caminemos, revista de educación popular básica n°1 (1981 ?). La cruzada en
marcha n°4 (1980 año de la alfabetización) . Atlas de la lucha de liberación nacional
(Instituto geográfico nacional, 1980). Fines, objetivos y principios. La nueva
educación (JGRN, 1983). « The new education in Nicaragua » in Dossier Nicaragua
n°6 (Europa-Nicaragua Committee, Bruxelles, 1986). Outil de la Paix, (outil
pédagogique pour des animateurs) (Comité Québec – Amérique centrale, 1988 ?).
Projet. Croissade nationale pour l’alphabétisation : Héros et martyrs pour la
Libération du Nicaragua . (Ministère de l’Education, octobre 1979)Documents divers
.- 19 pièces
[Recueil. Politique et gouvernement au Nicaragua. Périodiques] .- Lieux divers : éditeurs
divers, 1980-1991 .- 74 pièces
F delta 1059 (19)(1-5)
8
1- Revues et Bulletins : ANN. Agencia nueva Nicaragua . Servicio internacional de
noticias . Servicio especial (Managua, 1980-1981) sans numéro.- 4 pièces. Crítica
mensuel. Editorial Ciencias Sociales, director Marcio Vargas. n°1-4 (1990) .- 4 pièces.
Nicaragua desde adentro . bimensuel, dir. Fernando Solís. N°5…9-11 (1990) .- 4
pièces. Bulletin d’information Embajada de Nicaragua Paris-Francia sans numéro
(1982-1989) .- 14 pièces
2- El semanario hebdomadaire, dir. Marcio Vargas. n°11 (1990) n° 25..36..39..46..5051 (1991) .- 7 pièces
3- La Crónica. Por una sociedad más justa, más amplia, más generosa hebdomadaire,
dir. Luis Humberto Guzmán. n°32-33…54 (I-II 1989) n° 61-70…72-74 (II , 1990) .16 pièces
4- Trinchera. Al servicio de la comunicación popular hebdomadaire, dir. Santos
Mendez. n° 4..6-7..21-23..29-30…32 (I, 1989) n°34-36..39-40..42 (II, 1990) .- 15
pièces
5- La prensa literaria sans numéro (Managua, 1985-1991) .- 10 pièces
[Recueil. Solidarité internationale avec le Nicaragua. Documents divers] .- Lieux divers :
éditeurs divers, 1979- 1994 .- 300 pièces
F delta 1059 (20) (1-5)
1- Organisations françaises en province (totale 51 pièces): La Manchette Bulletin
mensuel du collectif Haut –Rhinois de solidarité avec le Nicaragua . ISSN 0989-4942.
Dir : Françoise Formentin n°23.. 30 -37(1990-1991) n°40-44 (1991-1992) n°..4652..(1992-1993) n°..54..56- 60 (1993 -1994) .- 27 pièces. Information et Solidarité .
Amérique latine- Nicaragua, bulletin bimestriel des comités France Amérique latine
et Solidarité Nicaragua. Nantes. n° février, mai (1986), février (1990), n°1-2..5-6
(1991), n°8-9…12 (1992) n°12 (1993), n°1..3-4 (1994) .- 16 pièces. Bulletin du
Comité Amérique centrale n°9 (Lyon 1984). Documenst divers des organisations de
Nantes, Nord Pas de Calais et Caen .2- Organisations de la région parisienne (totale : 64 pièces): (COMITE DE
COOPERATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE France-Nicaragua) . Bulletin de
liaison du Comité de coopération scientifique et technique France-Nicaragua . n°14
(1985) n°19 (1988) n°20 (1989) n°22 (1992) . Pierre Grosjean médecin au Nicaragua
(1983).- 5 pièces . (COMITE DE SOLIDARITE AVEC LE NICARAGUA) Mémoire
d’avenir. Georges Casalis.(hommage à Georges Casalis président de la coordination
des Comités de solidarité avec le Nicaragua, 1987) . « Yolanda une enfant du
Nicaragua » de Hermann Schultz adapté de l’allemand par Olivier Barlet (Paris:
l’Harmattan, 1991). » 5 ans d’échanges et de solidarité avec le Nicaragua » (1982).
Solidarité Nicaragua n° été 83 et mars 81. Courrier et activités diverses, janvier 1980,
juin 1986. Brigades de l’été 1985. Dossier de la Commission Brigades de Managua.
La lettre de Nicaragua aujourd’hui , supplément région parisienne n°19..27..31-33
(1990-1992). Plan de acción de los comités de solidaridad con Nicaragua (julio 1989).
Nicaragua victoriosa, ni se vende ni se rinde (1985) Correspondance, documents
divers .- 18 pièces. (ASSOCIATION SOLIDARITE PAYSANS AMERIQUE
LATINE (ASPAL). Bulletin trimestriel n°10..12..16..(1984-1986).Bienvenida
9
Bienvenue n°2 (1986) .- 4 pièces. (NICARAGUA. SOLIDARITE ESSONE) bulletin
n°2-3..6 (1991-1993) .- 3 pièces . (CIMADE) « Nicaragua l’année de tout les
dangers », les dossier de CIMADE – INFORMATION, novembre 1984, documents
divers .- 2 pièces. (COLLECTIF NICARAGUA) . Textes et documents concernant la
politique intérieur et la violence (1977-1978).- 6 pièces. (COMITE DE SOLIDARITE
AVEC LE PEUPLE DE NICARAGUA) … Infos Nicaragua n°2-4 (1978-1979),
Correspondance, documents divers et tracts concernant la politique interne et des
appels à la solidarité, « Nicaragua ! vers la libération supplément au bulletin de liaison
du CETEDIM, 1978 .- 11 pièces.- (ASSOCIATION SOLIDARITE FRANCONICARAGUAYENNE) Documents sur leur activités sur le terrain (1979-1980) .- 11
pièces (FRANCE - AMERIQUE LATINE ) magazine n°2 février (1988), documents
divers .- 2 pièces. ORGANISATIONS DIVERSES. Tracts, documents, publications
de plusieurs ONG et associations. Activités, la paysannerie, la politique intérieur et
extérieure, la condition féminine (1979-1988) .- 17 pièces
3- COORDINATION EUROPEENNE : Propositions d’Informpal (Información sobre
movimientos populares en América latina) et l’utilisation de GreenNet.(2 pièces,
1991 ?). Encuentro de Solidaridad Managua octobre 1991. Documents de travail, listes
des participants, projets, compte rendu, divers .- 26 pièces, 1991. RED DE
INFORMACION EUROPEA. Activités autour du Vème centenaire, réunion et
coordination de l’association en Italie, correspondance .- 22 pièces, 1992.
ENCUENTROS EUROPEOS DE LA SOLIDARIDAD CON NICARAGUA.organisé
par le Komité Internazionalistak y AZKAPENA à Donostia /San Sebastian le 6-7-8
décembre 1991. Programmes, réunions , discussions, liste des participants .- 23
pièces, 1991). ACTIVITES DE LA COORDINATION EUROPEENNE Réunion des
représentant pour faire le point de la situation au Nicaragua après le cyclone Joan, le
dixième anniversaire de la révolution.- 5 pièces, (1988-1989). CORRESPONDANCE
entre les membres de la Red de Información europea et envoyé de Nicaragua aux
comités européens . Activités diverses.- 20 pièces (1988-1991)
4- ORGANISATIONS EN EUROPE (70 pièces). PAYS BASQUE ESPAGNOL :
ASKAPENA. Solidaridad vasca con los pueblos. Lettre de présentation et publications
sur leurs activités.- 12 pièces, 1992. Komite Internazionalistak Euskadi. Publications,
coupures de presse et programme sur la célébration de 10 ans de la révolution au
Nicaragua, les femmes et la révolutions .- 21 pièces (1989). ITALIE :
NICARAHUAC bolletino trimestrale della Associazione amicizia solidarietà ItaliaNicaragua n°1..3(1990).- 2 pièces. Volontariato Internazionale notizie n°34 (1985).
Fundación internacional Lelio Basso por el derecho de la liberación de los pueblos :
« La constitución del nuevo Nicaragua » par Salvatore Senese, presidente de la
asociación. Documents divers .- 9 pièces (1985-1990). Action Amérique latine n°
82..89...96.. (1984) CEAL. Comité belge Amérique latine .- 3 pièces. SUISSE : Longo
Mai Coopérative Européenne (Basel). Documents sur les réfugiés du Nicaragua .- 1
pièce, 1979. BELGIQUE : Amérique centrale, bulletin d’Information des Comités
Amérique centrale (Bruxelles) n°75-76 (1987) .- 2 pièces. ALLEMAGNE :
Nicaragua – Info für die Solidaritätsarbeit in den Gewerkschaften n°22 (1986).
Diakonisches Werk der evangelischen kirche in Deutchland. Correspondance (1989) .3 pièces. GRAND BRETAGNE : Nicaragua today, bulletin of the Nicaragua
solidarity campaign n°8..21..23..36.. (Londres, 1982-1989), publications, catalogue de
Noël, monographie sur l’histoire et la structure de l’Association, documentation
diverses.- 12 pièces, (1982-1989). Comités de solidarité en Espagne, Autriche,
Danemark, Irlande et Hongrie : Bulletins et publications de ces organisations sur
10
l’anniversaire de la révolution, la politique interne, la production de café et autres.- 8
pièces (1984-1989).
5- ORGANISATIONS EN AMERIQUE DU NORD (17 pièces). MEXICO : Gaceta
sandinista , Comité mexicano de solidaridad con el pueblo de Nicaragua n°1…3-9
(1975-1976) .- 6 pièces. COSTA RICA : Comité costarricense de solidaridad con el
pueblo de Nicaragua . Publication au sujet du 1e mai (1978 ?) .- 1 pièce. ETATS
UNIS : Nicaragua Libre ! publish by coalition Free Nicaragua n°juin, juillet,août
(New York,1979).- 2 pièces, El Estiliano. News from de Nica School in Estelí n° juin
1989 (Cambridge, Mass.).-1 pièce, Intercontinental Presse n°41 (New York, 1979).- 1
pièce. CANADA : Nicaragua. Le Point. n°1 (automne 1993), n°2 (printemps 1994)
supplément d’Outils de la paix, membre de Nouvelles solidarités (Montréal),
documents divers.- 4 pièces, Comité Québec-Amérique centrale « Pour que nous
soyions uni-e-s, des jeunes du Nicaragua parlent aux jeunes du Québec » de Jorge
Esteban Hernández (1988) . Documents divers .- 6 pièces
[Recueil. Périodiques] / Comité de solidarité avec le Nicaragua. Instituto histórico
centroamericano .- Managua: CSN, 1983-1987 .- 49 pièces
F delta 1059 (21)(1-2)
1- Nicaragua aujourd’hui. Telex hebdo n°1..3(1983)..5-7..10..13-15..18..24..26..2832..36-39..41(1984)..43-46..62-66 (1985).- 33 pièces
2- Envío. Nicaragua aujourd’hui n°19..21-22 (1983)..31-32..36..38-42 (1984)
43..51(1985)..64(1986)..73(1987) ;- 16 pièces
[Recueil. Solidarité internationale avec le Nicaragua. Correspondance] .- Lieux divers:
s.n., (1982-1984) .- 63 pièces
F delta 1059 (22)
Correspondance institutionnelle, ministérielle et des partis politiques. Liens de solidarité des
pays européens avec le Nicaragua. Correspondance sur les activités des membres de la
Transnational Institut (TNI, Amsterdam) et l’Institut for Policy Studies (IPS) de Washington
filière aux Etats Unis du TNI .- 1982-1984. Correspondance de Susan Georges
[Recueil. Catastrophes naturelles au Nicaragua. Documents divers] .- Lieux divers :
éditeurs divers, 1988 .- 21 pièces
F delta 1059 (23)
11
Coupures de presse, articles divers, communiquées sur la campagne organisé par le ministère
de la coopération en France, Opération urgence des ONG européennes, rapports de la
situation sur place après le passage de l’ouragan, campagne du Komité Internationalstak.
[Recueil. Périodiques] / SERPAJ-NIC Paz y Justicia en Nicaragua .- (Managua) :
SERPAJ-Nic, 1987-1996.- 2 chemises in-fol, 13 pièces
F delta 1059 (24)(1-2)
1- Boletín informativo. Servicio Paz y justicia en Nicaragua. N°19..23-24 (1987)
n°25(1988).- 4 pièces
2- Secretariado Paz y justicia en Nicaragua. Miembro de SERPAJ-América latina.
Année IV n° 16-19 (1994), année V n°20-23 (1995), année VI n°27 (1996) .- 9 pièces.
[Recueil . Le processus de paix au Nicaragua. Documents divers] .- Lieux divers :
éditeurs divers, 1987-1989 .- 23 pièces
F delta 1059 (25)(1-2)
1- Documents publiés par divers agences et le gouvernement concernant les Accords
d’Esquipulas II (août 1987), les propositions du gouvernement de Nicaragua pour le
cesse le feu, le rapport de la commission nationale de réconciliation, la déclaration des
présidents centraméricains en février 1989 au Salvador dans le cadre des compromis
des accords d’Esquipulas II, documents divers .- 12 pièces
2- Accords politiques dans le contexte du « Dialogo Nacional ». Documents de la
Réunion des Présidents centraméricains à Tela, République de Honduras , août 1989 :
Declaración de los presidentes centroamericanos, Acuerdo bilateral entre el Gobierno
de la Republica de Nicaragua y el Gobierno de la República de Honduras. Plan
conjunto para la desmovilización, repatriación o reubicación voluntaria de la
resistencia nicaragüense. Documents concernant les étapes postérieures aux Accords
de Tela. Déclarations de San Isidro de Coronado en décembre de 1989 par les
présidents de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras et Nicaragua .
« Estrategia norteamericana en relacion a los acuerdos de Tela » (Nicaragua,
elecciones 1990) .- 12 pièces
[Recueil. Relations extérieures entre Nicaragua et les Etats Unis. Documents divers] .Lieux divers : éditeurs divers, 1976-1990.- 18 pièces
F delta 1059(26)(1-2)
1- Coupures de presse, 1978-1981 .- 7 pièces
12
2- Documents divers : IV intervención yanqui en Nicaragua .- (FSLN comisión de
información en la Habana, 1976), « Testimonio sobre Nicaragua ante el subcomité de
organizaciones internacionales del Comité de relaciones internacionales de la Cámara
de representantes del congreso de los Estados Unidos de América » audiencia del 8 y 9
de julio de 1976, en Washington DC. Presentado por el padre Fernando Cardenal,
sacerdote católico. Lettres au Président des Etats Unis, Jimmy Carter, signée par des
intellectuels et des autorités centraméricaines (photocopie, janvier 1977). « Nicaragua,
les embarras de Washington » article de la revue Urgent. Amérique latine. Mensuel
d’information générale. n°6, octobre 1978. « Nicaragua golpea à la CIA » .Managua : FSLN, 1983. « Communiqué sur la décision des Etats Unis de poursuivre
leur aide aux rebelles nicaraguayens ». (Bruxelles : Association internationale des
juristes démocrates, 1986). « La política exterior de EE.UU . hacia Centro América y
particularmente a Nicaragua ». Discours du commandent de la révolution Bayardo
Arce Castaño. Coordinateurde la commission politique de la direction Nationale du
FSLN, (Managua : FSLN, (1981). “Redling Nicaragua, how the U.S. politicized the
Inter-American Bank” article de Jim Morrell dans International Policy report,
décembre 1985. « El dinero de Guerra de tío Sam contra los sandinistas » article de
Peter Kornbluh dans le Washington Post- Sectión « outlook », 27 août 1989 .- 11
pièces
[Recueil. Fonds Nicaragua (1963-1996). Inventaire] .- Nanterre : BDIC, 2001 .- 13
pages
F delta 1059 (27)
13