CLE B1·D1·F1 - Digital Lumens

Date :
®
Type :
Société :
Project :
CLE B1·D1·F1
Luminaires LED intelligents à très grande hauteur
La famille de luminaires CLE de Digital Lumens
offre des performances et une fiabilité sans
précédent dans une large gamme d'applications
commerciales, industrielles et sportives.
Dotés d'un châssis à valeur ajoutée et des
composants de détection et de communication
de la famille d'éclairages DLE, les luminaires
CLE représentent des alternatives à hautes
performances aux luminaires LED, à tube
fluorescent et grandes baies HID non contrôlés,
et sont disponibles dans des versions d'intensité
lumineuse allant de 12 000 à 24 000 lumens.
CLE-B1·D1·F1
Tous les luminaires à très grande hauteur CLE sont équipés de capteurs de présence et de lumière naturelle intégrés et de
trois options optiques pour offrir une efficacité, une flexibilité et un contrôle maximum. Les CLE conviennent parfaitement
aux applications telles que la fabrication et les environnements ambiants d'entreposage, qui disposent de budgets restreints,
tout en apportant un éclairage uniforme et une distribution sur de nombreux espaces de travail.
Avec des performances et une efficacité remarquables dans les environnements client les plus exigeants au monde, les CLE
sont connectés sans fil au logiciel de gestion de l'éclairage LightRules pour garantir une génération de rapports complets et
une gestion aisée des réglages du système d'éclairage.
®
Caractéristiques de la famille de produits :
• Versions à 12 000, 18 000 et 24 000 lumens nominaux pour assurer une distribution de haute qualité de la lumière.
• Options optiques large, allées et diffuses pour s'adapter à une large gamme d'applications.
• Châssis en acier épuré, à valeur ajoutée.
• Connectivité sans fil avec le logiciel LightRules pour simplifier la génération de rapports et l'affinage des paramètres
d'éclairage, en tout lieu, à tout moment.
• Contrôle coordonné par logiciel et variation graduelle de la lumière pour augmenter le confort des occupants
et les économies.
• Comptage d'énergie, et détection d’occupation et de lumière naturelle intégrés pour un maximum d'efficacité.
EUROPE / INTERNATIONAL
www.digitallumens.com
+1 (617) 723-1200
RoHS
IP20
-20°C
Min
50°C
Max
DÉTECTION ET CONTRÔLE
GARANTIE
ºº Détection intégrée avec
enregistrement des données
ºº Surveillance de l'énergie et des
défaillances
ºº Surveillance et contrôle de protection
de la température
Intelligence
embarquée
ASPECTS PHYSIQUES
ºº Capteur de présence PIR intégré
ºº Détecteur de lumière naturelle intégré
Réseau de maillage sans fil
IEEE 802.15.4
Capteur natif
Connexion en
réseau sans fil
ºº Limitée à 5 ans
ºº Limitée à 10 ans (en option)
Garantie
du luminaire
Options de montage
ºº Câble pour avion
ºº Montage pendant/rigide
Structure
du luminaire
Acier peint
Matériau optique
PMMA ou PC de qualité optique
®
Capacités
de commande
ºº Programmation par LightRules
ºº kWh et journalisation de la présence
ºº Détection de la lumière naturelle
Intensité lumineuse
0–100 %
ACCESSOIRES
ENVIRONNEMENT
DHHAS
Support de suspension à câble pour
avion, lot de 5
CHHRM
Support de montage rigide suspendu,
lot de 5
CLESM 5
Masque de capteur PIR, paquet de 10
CLE10YW
10 ans de garantie limitée (en option)
Indice d’étanchéité
IP
IP20
Températures de
fonctionnement
–20° à 50° C
Humidité
0 à 95 %, sans condensation
CERTIFICATION
Sécurité
photobiologique
RGI selon la norme CEI TR 62778
Certifications des
luminaires
1
UL/cUL, UL-NOM, FCC Part 15
Classe B, CE
PERFORMANCES
Taux
d'éblouissement
unifié
Certification en attente
Maintenance
en lumens
ºº L 70 calculé : 120 000 heures
ºº L 80 calculé : 73 000 heures
ºº L90 calculé : 31 000 heures
Facteur de
puissance
0,9 min
Protection contre
les surtensions
ºº Conforme à la norme CEI 61547
ºº 1 kV phase à phase / 2 kV phase à
terre
2
3,4
Distribution polaire en candela
OPTIQUE DIFFUSE
OPTIQUE ALLÉE
90
90
90
100
100
100
110
110
CLE-B1
CLE-D1
CLE-F1
140
2 | Digital Lumens
120
130
130
140
140
150
170
110
120
120
130
180
OPTIQUE LARGE
150
150
160
180
170
160
180
170
160
CLE-B1
PERFORMANCES
Température de couleur 6
5 000 K CCT
4 000 K CCT
Luminosité en lumens (nominale)
11 778 lm
10 480 lm
Consommation d'énergie (nominale)
78 W @ 277 VCA
78 W @ 277 VCA
Efficacité
151 lm/W
134 lm/W
CRI
80 min, type 82
80 min, type 82
Débits calorifiques 8
220-240 VCA, 50/60 Hz
7
ASPECTS PHYSIQUES
38,4 cm
Dimensions (H x L x P)
51,3 x 38,4 x 7,4 cm
Poids
3,8 kg
7,4 cm
CLE-D1
PERFORMANCES
Température de couleur 6
5 000 K CCT
4 000 K CCT
Luminosité en lumens (nominale)
17 695 lm
15 720 lm
Consommation d'énergie (nominale)
114 W @ 277 VCA
114 W @ 277 VCA
Efficacité 7
155 lm/W
137 lm/W
80 min, type 82
80 min, type 82
CRI
Débits calorifiques
8
220-240 VCA, 50/60 Hz
ASPECTS PHYSIQUES
Dimensions (H x L x P)
51,3 x 38,4 x 7,4 cm
Poids
4,3 kg
CLE-F1-ST
PERFORMANCES
Température de couleur 6
5 000 K CCT
4 000 K CCT
Luminosité en lumens (nominale)
23 490 lm
20 320 lm
Consommation d'énergie (nominale)
147 W @ 277 VCA
148 W @ 277 VCA
Efficacité 7
160 lm/W
137 lm/W
80 min, type 82
80 min, type 82
CRI
Débits calorifiques
8
220-240 VCA, 50/60 Hz
ASPECTS PHYSIQUES
Dimensions (H x L x P)
51,3 x 38,4 x 7,4 cm
Poids
4,3 kg
3 | Digital Lumens
51,3 cm
Informations de commande pour les luminaires CLE
Le tableau ci-dessous fournit des instructions pour le codage des numéros d'article lors de la commande de luminaires CLE.
Sélectionnez un type de luminaire (luminosité), une tension, une optique et des codes CRI/CCT, avec les codes caractères lors
de la commande.
Remarque : Pour les délais courts/standard, sélectionnez les options en gras.
LUMINAIRE
SORTIE
TENSION
–B1
CLE
–CE
OPTIQUE
CRI/CCT
-W
Optique large
–850 80 CRI, Type 82 / 5 000 K CCT
–D1
–A
Optique allée
–840 80 CRI, Type 82 / 4 000 K CCT
–F1
–D
Optique diffuse
220–240 V
Guide de remplacement pour chaque Luminaire CLE
Les tableau ci-dessous présente les variantes d’éclairage classiques et les luminaires CLE correspondants, adaptés à un remplacement
un par un.
Fluorescent
linaire
HID
1
Luminaire Actuel/Original
Remplacement CLE (Espaces ouverts)
Remplacement CLE (Couloirs)
4LT8
CLE-B1-CE-D or CLE-B1-CE-W
CLE-B1-CE-A
6LT8
CLE-B1-CE-W or CLE-D1-CE-D
CLE-B1-CE-A
4LT5HO
CLE-D1-CE-D or CLE-D1-CE-W
CLE-D1-CE-A
8LT8
CLE-D1-CE-W or CLE-F1-CE-D
CLE-D1-CE-A
6LT5HO
CLE-F1-CE-D or CLE-F1-CE-W
CLE-F1-CE-A
8LT5HO
CLE-F1-CE-W
CLE-F1-CE-A
175 W Halogénure de métal
CLE-B1-CE-W or CLE-B1-CE-D
CLE-B1-CE-A
250 W Halogénure de métal
CLE-D1-CE-W or CLE-F1-CE-D
CLE-D1-CE-A
400 W Halogénure de métal
CLE-F1-CE-W
CLE-F1-CE-A
Nettoyer uniquement avec un savon doux et un chiffon humide.
Garder 3 m de recul avec les murs ouvrant vers l'extérieur.
Calculé dans l'environnement d'application nominal.
Conformément aux méthodes d'essai LM-79-08.
Projection d'après les données TM-21. L70 = Temps de maintenance en lumens à 70 %. Pour plus de détails, se reporter au
Relevé de maintenance en lumens.
Les luminaires avec une Optique WIDE ou diffuse sont expédiés sans masques de capteur.
CCT nominal, tel que défini par la norme ANSI C78.377-2008.
Les valeurs d'efficacité varient avec l'option optique.
Les valeurs nominales d'entrée peuvent varier pour les certifications internationales.
!
!
2
3
4
5
6
7
8
®
www.digitallumens.com
374 Congress Street, Suite 600
Boston, MA États-Unis 02210
+1 (617) 723-1200
Tous droits réservés © 2010 -2016
Digital Lumens Incorporated
Soumis à modification sans avis préalable.
DOC- 001602- 02 Rev E 09-16