Cahier des Clauses Techniques Particulieres

MARCHÉ PUBLIC EN PROCÉDURE ADAPTÉE
RÉALISATION DE TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT PAYSAGER DE L’ENTRÉE DU LYCÉE PROFESSIONNEL RENÉ CAILLIÉ,
Boulevard de Saint-Loup à MARSEILLE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OBJET DE LA CONSULTATION : Choix des entreprises pour la réalisation des travaux d’aménagement paysager de l’entrée du
lycée professionnel René Caillié, Boulevard de Saint-Loup, à Marseille.
DATE LIMITE DE RÉCEPTION DES OFFRES: LUNDI 04 JANVIER 2015 à 12h00
1 : OBJET DU MARCHÉ - DISPOSITIONS GÉNÉRALES
1-1 Objet du marché - Emplacement des travaux :
Les stipulations du présent cahier des clauses techniques particulières (C.C.T.P.) concernent la RÉALISATION DES TRAVAUX ET
LA FOURNITURE DE MOBILIER POUR L’AMÉNAGEMENT PAYSAGER DE L’ENTRÉE DU LYCÉE PROFESSIONNEL RENÉ
CAILLIÉ, Boulevard de Saint-Loup à MARSEILLE.
1-2 Tranches et lots :
Le marché fait l’objet d’une tranche unique.
La décomposition des lots est la suivante :
-
Lot N° 1 : ESPACES VERTS
Lot N° 2 : FOURNITURE MOBILIER URBAIN ACIER CORTEN
Lot N° 3 : FOURNITURE MOBILIER URBAIN BÉTON
1-3 Avertissement aux entreprises :
-
Les entreprises seront réputées avoir pris connaissance de l'ensemble des pièces constituant le dossier complet des
travaux pour tous les corps d'état et avoir apprécié l'importance, nature et conditions d'exécution des travaux ;
-
Les entreprises sont réputées avoir parfaite connaissance du mode de construction défini par l'ensemble des pièces du
dossier de consultation et des délais d'exécution par lesquels elles s'engagent à réaliser les travaux ainsi que de la
coordination des travaux entre les différents corps d'état ;
-
Les entreprises sont réputées s'être assurées qu'il n'y a ni manque, ni double emploi dans les prestations fournies au
titre de chaque chapitre du descriptif afin d'assurer un achèvement complet des travaux dans les règles de l'art, et
pour la bonne construction ; l'entrepreneur sera tenu de prévoir dans ses dépenses, tout ce qui doit, normalement
entrer dans le prix d'une construction à forfait pour ses travaux ;
-
Les différents documents du DCE forment un tout définissant les ouvrages à réaliser en se complétant mutuellement.
Un ouvrage figurant aux plans mais non repris explicitement dans le descriptif devra être réalisé dans les conditions
minimales d'exécution s'il ne peut être assimilé à une prescription comparable au descriptif.
2 : CONNAISSANCE DES LIEUX
2-1 Présentation générale :
L'aménagement se trouve dans le quartier de Sant-Loup, à Marseille, à l’intérieur du Lycée Professionnel René Caillié, 173
boulevard de Saint-Loup, 13011 Marseille. L’entrée nécessite un réaménagement, afin de valoriser le bâtiment, et les
espaces extérieurs. Deux espaces se distinguent : à l’Ouest, une petite prairie plane, aujourd’hui agrémentée de mobilier urbain,
bordée d’une haie. À l’Est, une vaste prairie plane agrémentée de trois cyprès, évoluant vers un espace à la topographie plus
marquée. Ces deux espaces sont séparés par une allée bétonnée, qui géométrise l’espace et amène vers le bâti architecturé.
Il est rappelé que l'entrepreneur ne saurait se prévaloir postérieurement à la remise de son offre d'une connaissance insuffisante
du site et terrain d'implantation des ouvrages non plus que tous les éléments locaux tels que nature des sols, moyens d'accès,
l’origine des besoins et les conditions climatiques en relation avec l'exécution des travaux (Photos jointes).
2-2 Réseaux existants :
L'entrepreneur devra s'assurer de la présence et des emplacements des réseaux EP et EU (Plans techniques) et aériens. Une
déclaration de projet de travaux (DT) sera envoyé préalablement par la maitrise d’ouvrage aux exploitants. L’exécutant des
travaux, aura en charge la déclaration d’intention de commencement des travaux (DICT).
Tout préjudice causé sera réparé à la charge de l'entrepreneur responsable.
2-3 Protection des ouvrages, sécurité des usagers :
Les entrepreneurs et les installateurs prendront toutes dispositions pour protéger, de façon efficace, pendant le cours des
travaux tous les appareils, canalisations, bordures, traitements de sols, regards existants ou éléments qu'ils viennent de poser.
En tout cas, ils en feront leur affaire personnelle en relation avec les autres intervenants, et ce, jusqu'à la réception des ouvrages
et installations.
Ils prendront à leur charge toutes les installations de balisage et de protection du chantier par rapport aux usagers et à leur
personnel. Les accès au lycée, aux salles de cours devront être assurés suivant l'avancement des travaux. Un PPSPS sera établit
pas le maitre d’ouvrage, avant le démarrage des travaux.
2-4 Propreté du chantier :
Les entrepreneurs et installateurs doivent la protection et le propre nettoyage de leurs ouvrages et des lieux quotidiennement,
afin de livrer les lieux, les matériels ou les installations, en parfait état de propreté.
Si malgré les prescriptions ci-dessus le chantier n'était pas maintenu dans un état de propreté suffisante pendant l'exécution des
travaux, ou si les lieux n'étaient pas livrés dans l'état de nettoyage définitif demandé par les pièces du contrat, l’assistant à
maitrise d’ouvrage ou la maitrise d’ouvrage, pourront ordonner chaque fois qu'ils le jugeront nécessaire le nettoyage général du
chantier, les frais correspondants étant à imputer à l'entreprise en cause.
2-5 Essais - Échantillons :
Pour les installations techniques spécialisées telles que les mobiliers, l'entreprise présentera des échantillons ou des références
de réalisation. Tous les essais et échantillons en place demandés, et ce jusqu'à satisfaction du maître d'ouvrage, seront à la
charge de l'entreprise sans plus-value.
2-6 Modifications :
L'entrepreneur est tenu de n'apporter aucune modification à l’application des plans.
2-7 Organisation générale du chantier :
L'organisation du chantier devra prendre en compte la circulation des piétons (hors période scolaire stipulée au planning
prévisionnel). L’aménagement, étant en entrée de lycée, il est essentiel de prévoir les passages en toute sécurité des étudiants
et du personnel, comme stipulé dans la partie 2-3 Protection des ouvrages, sécurité des usagers.
3 : DESCRIPTION DES LOTS
3-1 Lot N°1 ESPACES VERTS :
3.1.1 Terrassements – Travaux préparatoires :
La surface concernée est de 330 m2 pour la prairie Ouest, et de 890m2 pour la prairie Est, soit un total de 1220m2. De manière
globale, les travaux sont les suivants :
- Labour, décompactage en profondeur du sol en place, émottage aux petits engins ;
- Extraction de tous éléments impropres à la végétation ;
- Réglage à niveau du sol (hors talus).
3.1.2 Mise en place du mobilier urbain béton :
La fourniture du mobilier urbain béton correspond au LOT N°3. Néanmoins, une fois livré et stocké sur place, la mise en place des
éléments est à la charge de l’entreprise d’espace vert. Cela inclut donc à nouveau, les travaux de terrassement adéquats, afin de
mettre à niveau les éléments béton, notamment ceux positionnés dans le talus, aux emplacements définis. Il y a deux types de
modules en béton, les modules isolés, de petit format, et ceux destinés à être positionnés en amphithéâtre (Plan technique). Les
modules sont aux formats suivants (L*la*h en mètres):
-
1*1*0,45 = 0,45m3
1*1*0,45 = 0,45m3
0,45*0,45*0,45 = 0,09m3
0,45*0,45*0,45 = 0,09m3
______________________
-
7*1*0,45 = 3,15m3
8*0,45*0,45 = 1,62m3
10*0,45*0,45 = 2,025m3
12*0,45*0,45 = 2,43m3
La mise en place des modules bétons comprend toutes sujétions d’adoption au sol nécessaires à une parfaite mise en œuvre,
pour éviter l’enfoncement du banc.
3.1.3 Mise en place du mobilier urbain acier corten :
La fourniture du mobilier urbain acier corten correspond au LOT N°2. Néanmoins, une fois livré et stocké sur place, la mise en
place des éléments est à la charge de l’entreprise d’espace vert. Cela inclut de les positionner aux emplacements définis (Plan
technique). Les modules, sont aux formats suivants (L*la*h en mètres):
-
BAC 1 : 5*0,3*1 = 1,5m3
BAC 2 : 2*0,3*1 = 0,6m3
BAC 3 : 2,5*1*1 = 2,5m3
BAC 4 : 2,5*1*1 = 2,5m3
3.1.4 Travaux de plantation des végétaux :
Les plantes proviendront des pépinières choisies par l’entrepreneur. L’entreprise devra faire connaître dans sa soumission la ou
les pépinières retenues pour la fourniture de végétaux. Les pépinières à partir desquelles le maître d’oeuvre a établi son
descriptif pour les arbres sont principalement les suivantes : Jardinerie des Jonquiers, 2550 Route de Gémenos À Aubagne (13),
les Pépinières de la Salle à Allauch (13) et la Pépinière Filippi à Loupian (34). Les espèces doivent être identiques ou
équivalentes à celles préconisées, mais requiert une validation par la maitrise d’ouvrage. L’entreprise sera donc très vigilante au
moment de l’établissement de son offre sur les possibilités d’approvisionnement auprès des pépinières. Néanmoins elles
doivent résister à la sécheresse, et ne pas être gélives, répondre aux critères du climat méditerranéen.
Les plantes doivent être de premier choix, bien constituées, exempts de maladie sans mousse ni gerçures. Les racines devront
être nombreuses, de grosseur moyenne et comporter du chevelu pour obtenir une bonne reprise. Elles devront être conservées
autant que possible dans leur intégralité.
3.1.4.1 Plantation des arbres isolés
Le poste de plantation des Oliviers (3 Olea europea var. au choix – circ. 70/80cm – âge ≤ 100 ans), nécessite la mise en place
d’une fosse de plantation de 2*2*1,50m, soit 6m3 par sujet. Il est nécessaire de composer la fosse de plantation (du fond vers le
haut) de 20cm de graviers 10/20 (0,8m3) et de 130cm d’un mélange de terre spéciale olivier (terreau et engrais organique et
minéral, 1,73m3), disponible dans les pépinières spécialisées. Les fosses seront chargées en volume suffisant de manière à
compenser l’effet de tassement (15% environ). La terre du décaissement non utilisée, est réutilisé pour modeler les talus.
Une buttée de terre est à mettre en place de manière à protéger l’arbre du gel en hiver (plan technique). Un arrosage abondant
et immédiat des plantations est à prévoir.
3.1.4.2 Plantation haie mixte
Les arbustes utilisés sont les suivantes (Plan Technique) :
-
2 X Arbutus unedo C3 40/60
2 X Viburnum tinus C3 40/60
2 X Myrtus chequen C3 40/60
1 X Cistus monspeliensis C3 40/60
2 X Buddleia davidii C3 40/60
Le trou de plantation est de 10* 1 * 1m, qu’il faut préalablement décaissé, afin de déposer au fond, un lit de 10cm gravier 10/20
(1m3) et 90cm d’un mélange d’un 1/3 de terre végétale (3m3), 1/3 de terre du site (3m3), 1/3 de sable (3m3). La fosse sera
chargée en volume suffisant de manière à compenser l’effet de tassement (15% environ). La terre du décaissement, est réutilisé
pour modeler les talus.
Les plantes seront espacées de 1m50 chacune, afin de permettre un bon développement. Un arrosage immédiat des plantations
est à prévoir.
3.1.4.3 Plantation bac acier corten
Ce poste prévoit la plantation dans 4 bacs aux dimensions différentes (L*la*h en mètres):
-
BAC 1 : 5*0,3*1 = 1,5m3
BAC 2 : 2*0,3*1 = 0,6m3
BAC 3 : 2,5*1*1 = 2,5m3
BAC 4 : 2,5*1*1 = 2,5m3
Chacun des bacs sera rempli comme suit : prévoir au fond, une couche de gravier 10/20 d’une épaisseur de 10cm. Recouvrir de
géotextile anti-contaminant les parois et le fond de manière à éviter le contact avec la terre végétale. Le reste de la hauteur, soit
90cm est complétée par un mélange de 1/3 de terre végétale, 1/3 de terre du site, 1/3 de sable. Le coefficient de tassement de
15% de la terre est à prévoir. Chaque bac se compose de la façon suivante :
-
BAC 1 :
BAC 2 :
BAC 3 :
BAC 4 :
0,15m3 de gravier + 0,45m3 de TV + 0,45m3 de TS + 0,45m3 de sable
0,06m3 de gravier + 0,18m3 de TV + 0,18m3 de TS + 0,18m3 de sable
0,25m3 de gravier + 0,75m3 de TV + 0,75m3 de TS + 0,75m3 de sable
0,25m3 de gravier + 0,75m3 de TV + 0,75m3 de TS + 0,75m3 de sable
Les plantations s’effectueront selon les plans joints et les dimensions indiquées. Les plantes proposées sont les suivantes :
-
3 X Verbena bonariensis C3 30/40
3 X Gaura lindheimeri C3 30/40
3 X Helichrysum orientalis C3 30/40
4 X Salvia argentea C3 30/40
3 X Lavandula x intermedia C3 30/40
3 X Cistus monspeliensis C3 40/60
4 X Santolina benthamiana C3 30/40
1 X Arbutus unedo C3 40/60
4 X Rosmarinus officinalis var. repens C3 30/40
3 X Thymus ciliatus C3 30/40
1 X Ficus pumila C3 30/40
Si certaines plantes venaient à manquer en disponibilité, des équivalents peuvent être proposés. Ils doivent néanmoins
reprendre les caractéristiques globales des plantes (résistance sécheresse, couleur feuillage ou floraison) et être soumis à
l’assistant à maitrise d’ouvrage ou la maitrise d’ouvrage. Un trempage léger des plantes est à prévoir avant mise en bac. Un
paillage doit être envisagé afin de préserver les plantes des bacs (préféré un paillage de type BRF ou équivalent sur une surface
totale de 9m2). Il est déconseillé un paillis acide, en raison des plantes choisies. Un arrosage immédiat et abondant des
plantations est à prévoir.
3.1.4.4 Plantation massif
Les dimensions du massif sont (L*la*h en mètres): 6*1*0,60. Pour cela il faut décaissé, manuellement la terre in situ, soit
3,6m3 de terre extraite. Le fond sera rempli d’une couche de gravier 10/20 d’une épaisseur de 10cm. Le reste de la hauteur, soit
50cm est complétée par un mélange de 1/3 de terre végétale, 1/3 de terre du site, 1/3 de sable. Le coefficient de tassement de
15% de la terre est à prévoir. La fosse se compose donc de la façon suivante :
- 0,6m3 de gravier + 1m3 de TV + 1m3 de TS + 1m3 de sable
Les plantations s’effectueront selon les plans joints et les dimensions indiquées. Les plantes proposées sont les suivantes :
-
2 X Gaura lindheimeri C3 30/40
2 X Ferula communis C3 30/40
2 X Salvia argentea C3 30/40
3 X Lavandula x intermedia C3 30/40
2 X Cistus monspeliensis C3 40/60
2 X Perovskia atriplicifolia C3 30/40
3 X Rosmarinus officinalis var. repens C3 30/40
2 X Thymus ciliatus C3 30/40
1 X Bougainvillea sanderiana C3 30/40
Si certaines plantes venaient à manquer en disponibilité, des équivalents peuvent être proposés. Ils doivent néanmoins
reprendre les caractéristiques globales des plantes (résistance sécheresse, couleur feuillage ou floraison) et être soumis à
l’assistant à maitrise d’ouvrage ou la maitrise d’ouvrage. Un trempage léger des plantes est à prévoir avant mise en bac. Un
paillage doit être envisagé afin de préserver les plantes des bacs (préféré un paillage de type BRF ou équivalent sur une surface
totale de 6m2). Il est déconseillé un paillis acide, en raison des plantes choisies. Un arrosage immédiat et abondant des
plantations est à prévoir.
3.1.4.5 Plantation gazon alternatif
Un gazon alternatif est mis en place, sur l’ensemble du terrain.
Les travaux préalables à la préparation du sol sont effectués dans le poste terrassement. Néanmoins, en cas de recompactage du
sol, en raison des travaux, il sera important de retravailler ce dernier en conséquence (apport de sable, à incorporer avec la terre
en place sur 15 cm d’épaisseur (soit 1 m3 pour 20 m²). L’élimination éventuelle des mauvaises herbes ré-installées est à prévoir.
La plantation prévoit la mise en place de plantes alternatives au gazon, ne nécessitant pas d’arrosage, et moins d’entretien : du
Lippia nodiflora et du Thymus ciliatus (ou équivalent, devant résister à la sécheresse et à un éventuel piétinement) espacées de
40/50cm (4pl/ m2). Les plantes seront positionnées en alternance avec un espacement de 50 cm entre chaque plant, afin de
favoriser la bonne expansion.
La surface totale de plantation est de 1178,5 m2, soit 4714 plantes en godet (7*7*8cm), soit 2357 Phyla nodiflora var. canescens
et 2357 Achillea crithmifolia. Un arrosage abondant et profond après plantation est à envisager. En raison d’un abondant
passage et fréquentation des lieux, un zonage d’intervention sera à définir avec la maitrise d’ouvrage.
Lu et accepté, le ……………………..….
Lu et accepté, le ……………………..….
(Signature de l’entrepreneur)
(Signature du maître d’ouvrage)
3-2 Lot N°2 FOURNITURE MOBILIER URBAIN ACIER CORTEN :
3.2.1 Fourniture/ Livraison des bacs acier corten :
Les bacs en acier corten et/ou équivalent en terme de visuel, devront être dimensionnées de la manière suivant (L*la*h en
mètres) :
-
BAC 1 : 5*0,3*1 = 1,5m3
BAC 2 : 2*0,3*1 = 0,6m3
BAC 3 : 2,5*1*1 = 2,5m3
BAC 4 : 2,5*1*1 = 2,5m3
Les bacs devront résister à la pression exercée par la terre, l’épaisseur de l’acier étant à définir (2mm ou +). Les longueurs,
peuvent bien entendus être découpés, si les modules sont trop longs, sous conditions, à définir avec la maitrise d’ouvrage. La
réalisation technique reste libre, toute suggestion et justification technique étant appréciée.
Les éléments étant posés sur de la terre et du sol bétonné (Plan technique), des pieds sont à prévoir. Un système de drainage est
mis en place lors de la plantation, une perforation permettant l’évacuation de l’eau est préférable.
Ce lot intègre la fourniture, l’acheminement et la livraison sur site des éléments. La mise en place sera effectuée par
l’entrepreneur en charge du LOT N°1.
Lu et accepté, le ……………………..….
Lu et accepté, le ……………………..….
(Signature de l’entrepreneur)
(Signature du maître d’ouvrage)
3-3 Lot N°3 FOURNITURE MOBILIER URBAIN BÉTON:
3.3.1 Fourniture/ Livraison des modules béton :
Les modules sont aux formats suivants (L*la*h en mètres):
-
1*1*0,45 = 0,45m3
1*1*0,45 = 0,45m3
0,45*0,45*0,45 = 0,09m3
0,45*0,45*0,45 = 0,09m3
______________________
-
7*1*0,45 = 3,15m3
8*0,45*0,45 = 1,62m3
10*0,45*0,45 = 2,025m3
12*0,45*0,45 = 2,43m3
Le béton sera préfabriqué en atelier (béton de classe 3 minimum), les éléments étant en extérieur. Le béton est apparent, l’effet
visuel est donc de couleur grise et de finition lisse. Un échantillonnage préalable de l’effet visuel est recommandé.
Il est essentiel lors de la mise en œuvre de bien vibrer le béton de manière à réduire au maximum le bullage du béton à sa
surface ou de choisir un béton autoplaçant. Un chanfrein de 10mm est à prévoir sur les arrêtes de la face supérieure. Les défauts
de décoffrage, les épaufrures, ne sont pas acceptés, et incluent de recommencer la réalisation.
Les longueurs, peuvent bien entendus être découpés, si les modules sont trop longs, sous conditions, à définir avec la maitrise
d’ouvrage. La réalisation technique, étant donné le contexte et la situation géographique, reste libre, toute suggestion et
justification technique étant appréciée.
Ce lot intègre la fourniture, l’acheminement et la livraison sur site des éléments. La mise en place sera effectuée par
l’entrepreneur en charge du LOT N°1.
Lu et accepté, le ……………………..….
Lu et accepté, le ……………………..….
(Signature de l’entrepreneur)
(Signature du maître d’ouvrage)