à Marignier le journal est à vous ! Voir modalités p.24

Commentaires

Transcription

à Marignier le journal est à vous ! Voir modalités p.24
MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPAL DE MARIGNIER
TEMPS FORTS
à Marignier
À VOS CRAYONS
le journal est à vous !
Voir modalités p.24
N° 1
Septembre 2014
AU
Sommaire
P3
P13
P4
P14/15
• Les représentants de votre commune
• Marignier : des agents à l’honneur
• Opération Portes Ouvertes chez
les Pompiers
P5
• La Communauté de Communes
Faucigny-Glières en quelques mots…
• Nouveauté : navette Marignier
Festival Musiques en stock
P6/7/8
• Libre Ecart
• Comédies Club Danse moderne-jazz
• Quartet Théâtre
• L’Orchestre d’Harmonie Municipal
• Le Donkey’s 74 Poker club
• UCTM Union Cycliste Thyez/Marignier
• Grimpée du Môle
• Festivités du 14 juillet
• Le Ptit’Plus du Clos Casaï
• 41ème Festival des Batteries
Fanfares de la Haute-Savoie
• Les animations de la bibliothèque
• L’opération “A 2 pas”
• Le dîner musical
• CléOpatre
• Anouck VENJEAN, Ostéopathe.
• La fête du pain
P16/17/18
• Festival “ Marignier, la nature s’invite
en ville ”
• Gestion du Môle
• Éclairage public
• L’association Notre Vallée Arve et Giffre
• Entretien avec Vincent Munka,
météorologue à Marignier
P19
• Travaux en cours
P20• Les 70 ans de la tragédie
du Giffre
• 20éme anniversaire de la
fermeture de l’usine du Giffre
• Entretien avec Max Rey
Le mot
du Maire
Voilà maintenant quelques mois que vous
nous avez portés à la tête de notre belle
commune de Marignier et au nom de tous
les élus de la liste “ Agir avec vous pour
Marignier ” je remercie chaleureusement
les Margnerots qui nous ont massivement
soutenus à l’occasion de cette élection
municipale.
Aujourd’hui, avec Vous, et l’ensemble du
conseil municipal nous allons pouvoir
travailler au service de Marignier afin de
préserver son histoire et préparer son avenir.
Le mandat qui s’ouvre mobilisera, à n’en
pas douter, l’énergie de chacun avec la
volonté, d’une part, de mettre en place
une organisation entièrement dévouée à
votre service, à votre écoute, à votre bienêtre et d’autre part, de rester au plus près
de votre quotidien !
Fidèles à nos principes, nous vous proposons de participer activement à la vie de
Marignier en apportant vos compétences
notamment dans le cadre de groupes de
travail et en participant à la constitution
de ce nouveau journal d’information.
Ce “ trimestriel ” se veut être un lien entre
Vous et les actions menées par la municipalité, les animations proposées par nos
nombreuses associations, la vie de nos
artisans, commerçants, entreprises, écoles…
Il lui manque toutefois un nom !
P10/11
• Les 20 ans du Collège Camille Claudel
• Les Écoles
• La prévention routière à l’école
P12/13
• Portes ouvertes au service jeunesse
• Marnymômes : la Kermesse des Mômes
IMAGINE
“ 2 ” SEPTEMBRE 2014
P21• La minorité
P22• État civil
P23• Marignier en BD
• À vos fourneaux
P24• Jeu & Concours
A vous d’en “ imaginer ” un ou plusieurs,
qu’ils soient sérieux, amusants ou
frivoles.
Vous retrouverez toutes les modalités du
concours en page 24.
Un grand merci et bonne lecture…
Bien amicalement,
Bertrand MAURIS-DEMOURIOUX
“de votre commune
Les représentants
Bertrand
MAURIS-DEMOURIOUX
Maire de Marignier
Vice-Président de la Communauté
de Communes Faucigny-Glières
LE MAIRE
ET LES ADJOINTS
Jean-Paul
BALLALOUD
1er Adjoint
Délégué à l’Administration Générale, aux
Affaires Sociales et à
l’Accessibilité
Florent
BRASIER
Valérie
FERRARINI
2ème Adjoint
Déléguée à la
Communication,
l’Education, l’Enfance,
la Jeunesse et aux Aînés
Marie-Hélène
CHAVES
Marion
COMTE
Claude
GOY
3ème Adjoint
Délégué à l’Urbanisme
et à l’Aménagement
de la Ville
Giovanni
CORRIAS
Nathalie
RIOU
4ème Adjoint
Déléguée à la Culture,
l’Animation et aux
Sports et Loisirs
Christelle
DAVID
Rémi
DELSANTE
Jean-Paul
GUIGNARDAT
5ème Adjoint
Délégué aux Finances
et aux Affaires
Economiques
Véronique
FOREL
Sandrine
RECHER
6ème Adjoint
Déléguée à
l’Environnement
Julie
HOLLOSI
Hervé
LEMOS
LISTE
MAJORITAIRE
Arnaud
MANIGLIER
Jean-Claude
MONTCHARMON
Isabelle
MONTMASSON
Vincent
MUNKA
Paul
PASQUIER
Isabelle
FRACHONBOURQUI
Laurence
NENNIG
Jean-Michel
PASQUIER
Christelle
PIERRARD
Laurence
ZANON
LISTE
MINORITAIRE
Christophe
PERY
Lilian
RUBINDELANCHY
IMAGINE
Sandrine
TRINCAT
“ 3 ” SEPTEMBRE 2014
“Ça se passe chez nous
Infos générales
à
votre
service
Marignier :
des agents à
l’honneur
Le 5 juin 2014, la municipalité a
souhaité mettre à l’honneur 4 agents
lors d’une rencontre entre élus et
employés municipaux.
Départ en retraite de Jocelyne
ROSSETTI, agent technique à l’école
primaire du centre de septembre
2008 à mai 2014. Monsieur le Maire a
souligné son sérieux et sa conscience
professionnelle ; qualités qui ont été
très appréciées par les enseignants de
cette école.
Deux agents ont reçu la médaille
régionale, départementale, communale
Vermeil (30 ans) :
Giovanna CHALLUT est responsable
du service ressources humaines et
employée à Marignier depuis 1981.
Monsieur le Maire a insisté sur sa
remarquable carrière au sein de la
commune et sur ses grandes capacités
professionnelles.
Christian DEVAUD, agent de maitrise, rattaché au service cadre de vie,
en poste à la commune depuis 1982.
Monsieur le Maire a salué sa grande
disponibilité, son professionnalisme
et son investissement personnel.
Christian SINDIC s’est vu remettre la
médaille régionale, départementale,
communale Argent (20 ans). Cet agent
est responsable du service de l’eau. Sa
disponibilité et son dévouement dans
l’accomplissement de son travail ont
été soulignés.
Monsieur le Maire a profité de
l’occasion pour dire combien il était
satisfait de l’ensemble du personnel
communal.
Opération
Portes Ouvertes
chez les
Pompiers
Les pompiers de Marignier ont ouvert leurs portes pour le plus grand bonheur
des margnerots. Les sapeurs-pompiers avaient préparé un programme très
attractif. Les visiteurs ont pu entrer dans la caserne, découvrir les véhicules
exposés, y compris la grande échelle, trouver de précieuses informations sur la
sécurité et la prévention mais aussi assister à des démonstrations (extinction
de feu sur véhicules et bâtiments et désincarcération).
Les jeux interactifs pour les enfants ont été particulièrement appréciés ;
Capitaine Prudence a certainement suscité des vocations !
Un public nombreux était présent tout au long de la journée.
IMAGINE
“ 4 ” SEPTEMBRE 2014
RENSEIGNEMENTS
MAIRIE
SERVICES ADMINISTRATIFS :
04 50 34 60 22
Du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.
Le samedi de 9h à 12h
SERVICES TECHNIQUES :
04 50 34 68 01
Du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.
TRANSPORT DES PERSONNES
ÂGÉES EN MINIBUS :
Mardi matin : marché de Bonneville
Vendredi a.m. : marché de Marignier
Renseignements (mairie) :
04 50 34 60 22
ASSISTANTE SOCIALE DE SECTEUR
Permanences le mardi matin sur
rendez-vous
Pour tout contact : 04 50 18 32 15
Pôle Médico-Social de Scionzier
BIBLIOTHÈQUE : 04 50 34 67 99
COMITÉ DES FÊTES
79, Avenue de la Mairie
04 50 34 62 45 /
[email protected]
Horaires d’ouverture
Mercredi : 13h30/19h
Vendredi : 16h30/19h
Samedi : 8h30/12 h
Portage des repas (mairie) :
04 50 34 60 22
Restauration scolaire
(Marnymômes) : 04 50 89 93 08
ADMR (aide ménagère à domicile) :
04 50 89 95 74
EHPAD Le Clos Casaï : 04 50 91 69 10
GAZOUILLIS
Un margnerot au Brésil
M. KARABABA et sa famille rencontrent
A suivre
l’équipe de France
“L’esprit communautaire
Intercommunalité
Faucig ny
Glière s
COMMUNAUTÉ
DE COMMUNES
La Communauté de Communes
Faucigny-Glières en quelques mots…
Marignier a intégré la Communauté de Communes
Faucigny-Glières (CCFG) le 1er janvier 2010.
La CCFG regroupe 7 communes : Ayze, Bonneville,
Brison, Contamine-sur-Arve, Marignier, Petit-Bornandles-Glières et Vougy.
SES DIFFÉRENTS ORGANES
Le conseil communautaire : organe délibérant de la
communauté de communes, composé de 38 conseillers
communautaires : Ayze(4), Bonneville (11), Brison (4),
Contamine-sur-Arve (4), Marignier (7), Petit-Bornand (4)
et Vougy (4)
Le bureau : composé du Président et de 11 Vice-Présidents
et de 3 membres élus. C’est une instance de débat sur les
projets en cours et en préparation.
C’est l’organe exécutif de la collectivité.
Le Président : Stéphane Valli est le Président de la CCFG.
Son rôle est de préparer et d’exécuter les délibérations
prises en conseil communautaire et de gérer au quotidien
la collectivité.
Les commissions : 9 commissions spécialisées sont chargées
d’étudier et de préparer les décisions. Elles n’ont pas de
pouvoir de décision mais rendent un avis consultatif.
LES ÉLUS COMMUNAUTAIRES DE MARIGNIER
Bertrand Mauris-Demourioux et Jean-Paul Guignardat,
(Vice-présidents), Valérie Ferrarini, Julie Hollosi, Rémi
Delsante, Nathalie Riou et Lilian Rubin-Delanchy (conseillers
communautaires).
Pour la 1ère fois en mars 2014, les conseillers communautaires
dans les communes de plus de 1 000 habitants ont été élus
au suffrage universel direct. Ce nouveau mode de scrutin
contribue à améliorer la lisibilité de l’intercommunalité et
à lui donner une légitimité démocratique.
UN ATOUT MAJEUR
L’intercommunalité est un atout majeur pour répondre
à des besoins auxquels une commune ne peut faire face
seule. En élaborant un projet commun de développement
et d’aménagement de l’espace, l’intercommunalité permet
de construire des équipements structurants et favorise le
développement économique local.
SES COMPÉTENCES :
• Aménagement de l’espace communautaire (Schéma de
Cohérence Territoriale SCOT, permis de construire…)
• Actions de développement économique (ZI, tourisme…)
• Création, aménagement et entretien de la voirie
• Equipements culturels et sportifs intercommunaux
(médiathèque, centre nautique)
• Actions en faveur de l’environnement (collecte des
déchets, assainissement non collectif)
• Politique du logement social d’intérêt communautaire
(Programme Local de l’Habitat, Opérations Programmées
d’Amélioration de l’Habitat)
• Petite enfance, enfance, jeunesse (restauration scolaire,
garderies périscolaires, centre de loisirs…)
• Transports (transport à la demande, plan de déplacement)
• Accessibilité
• Coopération décentralisée
• Crématorium
• Appui à la construction d’un hôpital
• Police municipale intercommunale
Nouveauté : une navette à Marignier
pour le Festival Musiques en stock.
Succès incontestable pour la 1ère édition du service navette à destination de Cluses. Sur la
ligne n°1, plus de 1367 personnes sont montées à la gare de Marignier pour rejoindre le
festival et profiter pleinement de leur soirée.
Un service à reconduire et développer …
IMAGINE
“ 5 ” SEPTEMBRE 2014
“en action
Les associations
Comédies Club
Danse moderne-jazz
Un spectacle réussi !
Le Comédies Club danse moderne-jazz propose
des cours de danse du CP aux adultes, encadrés par une animatrice.
Libre
Ecart
Week-end escalade
aux Contamines
...
Le week-end du 21 et 22 juin, Libre
Ecart a organisé sa traditionnelle
sortie en extérieur pour les enfants
du club.
Cette année, 21 enfants ont ainsi pu
grimper le samedi à La Duchère aux
Contamines-Montjoie, à Servoz le
dimanche et faire aussi la via Ferrata
de Passy.
Lors de ce week-end, 6 encadrants
du Club ont pu passer leur diplôme
d’initiateur extérieur afin d’emmener
la saison prochaine les enfants grimper
plus souvent dehors.
Ce fut un week-end bien agréable pour
tous sous un soleil de plomb.
Témoignages de certains enfants :
Joris et Geoffrey : “ Mieux que de
grimper dedans, on doit chercher des
prises, prendre des failles, aller plus
haut que dedans ”.
Marine : “ Arriver à chasser sa peur
pour descendre et avoir des sensations
fortes ”.
IMAGINE
“ 6 ” SEPTEMBRE 2014
Lors du spectacle du 21 juin dernier, les élèves qui le souhaitaient ont pu
présenter des chorégraphies de leur propre création. Nous saluons leur courage
et leur motivation !
“ Pour cette nouvelle saison, c’est avec un grand plaisir que le Comédies Club
vous annonce le retour de Francine qui prendra en charge tous les groupes
les mercredis de 14h00 à 20h30 ”.
Quartet
Théâtre
...
20 ans
Tout un festival !
Durant le week-end de l’Ascension, le Quartet Théâtre, pour fêter ses
20 ans, a organisé un festival à Marignier.
L’association voulait marquer cet anniversaire et faire de ce week-end un moment
festif et accessible à un grand nombre de spectateurs. Elle voulait aussi que
cette parenthèse artistique soit le reflet de sa sensibilité et mélange plusieurs
arts vivants. Le Quartet a donné le goût du spectacle à plusieurs jeunes qui sont
devenus aujourd’hui des artistes confirmés ; pour cette raison, il a décidé de
faire une programmation liant des artistes amateurs et des artistes professionnels.
Le festival s’est déroulé sur différents lieux (à “ La Pièce ”, dans la rue, sur le
parc Mermillod) mais le chapiteau de cirque était le point de ralliement des
festivaliers. Il y en avait pour tous les âges et pour tous les goûts : chaque jour
des spectacles jeune public ont été proposés : théâtre musical, rock pour les
mômes, magie et contes. Les adultes n’étaient pas en reste avec “ Les femmes
savantes ”, une soirée chansons, de l’improvisation théâtrale et du cirque poétique.
Le public a pu se déguiser, déambuler et danser dans les rues de Marignier,
accompagné par l’harmonie municipale, lors des deux parades d’introduction
et de clôture du festival.
Le Donkey’s 74
Poker club
L’Orchestre d’Harmonie
Municipal de Marignier
Une saison riche en évènements
...
La saison 2013/2014 a de nouveau été riche pour les 40 musiciennes et
musiciens de l’Orchestre d’Harmonie Municipal de Marignier. En effet, de
nombreux évènements culturels, concerts en salle, aubades, festivals, cérémonies
officielles, spectacles (“Joue-moi quelque chose” avec le théâtre Spirale) ont
rythmé la vie de cette dynamique association, toujours prête à défendre la
pratique musicale amateur et à croiser les chemins, que ce soit sur le territoire
communal ou ailleurs.
L’OHM démarre cette année 2014/2015 en trombe, avec l’intégration de
plusieurs élèves de l’Ecole de Musique Municipale, et avec comme fil rouge
(et fil d’or !) l’organisation de la Fête des Vieilles Casquettes qui tiendra son
point d’orgue le dimanche 3 mai 2015. Nous vous parlerons de cet évènement
dans nos prochains numéros…
GAZOUILLIS
Le Donkey’s 74 poker club est une
association loi 1901 toute récente. Le
08 février 2013, nous avons organisé
notre première soirée, 8 joueurs étaient
présents ; à ce jour nous comptons une
quarantaine de licenciés. Le but est de
faire connaître le poker en s’amusant
sans argent, de mettre en avant les
valeurs de compétition et surtout la
convivialité de ce jeu, faire reconnaître
le poker comme un jeu alliant compétition, stratégie, et réflexion. Nous
avons fait récemment l’acquisition de
nouvelles tables pour le club et du
matériel pour les tournois à venir.
Le Donkey’s 74 poker club organise
son premier tournoi freeroll (gratuit)
ouvert à tous le 20 septembre 2014 à
l’espace animation de Marignier, 120
places sont disponibles, de nombreux
clubs de Haute-Savoie et de l’Ain sont
attendus pour cette journée.
Forum des associations
Rencontrez toutes les associations de Marignier lors du forum
des associations le 13 septembre prochain.
A suivre
UCTM
Union Cycliste
Thyez/Marignier
Le dimanche 15 juin 2014,
les membres de l’Union
Cycliste Thyez-Marignier
ont effectué le Tour du
Léman (180 Km). Faire du
vélo dans un club c’est
rouler en toute sécurité et
profiter des nombreuses
sorties organisées.
Thylons et Margnerots font
rimer effort avec convivialité
et camaraderie.
A
Noter
Le key’s
Don
74
Nous jouons tous les vendredis à
partir de 20h (début des parties
à 20h30) à l’espace animation,
joueurs débutants ou expérimentés
sont les bienvenus.
Pour tous renseignements
Tél. :
06.77.12.07.16 ou 06.21.71.02.56
E-mail :
[email protected]
Blog : http://donkeys74pokerclub.
blog4ever.com/
A bientôt autour d’une table
IMAGINE
“ 7 ” SEPTEMBRE 2014
“en action
Les associations
Grimpée
du Môle
Le Ptit’Plus
du Clos Casaï
Cette année, en collaboration avec le Comité
des Fêtes, a été organisée la chasse aux œufs
pour Pâques, dans le parc du Clos Casaï.
41ème Festival des Batteries Fanfares
de la Haute-Savoie
La Batterie Fanfare de Marignier a eu l’honneur de recevoir le 41ème Festival
des Batteries Fanfares de Haute-Savoie, l’occasion d’une très belle aventure.
Dimanche 13 juillet, 141 coureurs et
42 marcheurs ont pris le départ de la
34ème grimpée du Môle.
Beaucoup d’énergie a été dépensée
pour gravir les 800 m de dénivelé sur
un parcours total de 12.530 km.
A l’arrivée, un repas chaud attendait
les participants dans une ambiance
chaleureuse !
Il faut dire que les 5 et 6 juillet 2014, une foule nombreuse était présente à
Marignier pour profiter de ce magnifique festival qui avait comme invité
d’honneur la prestigieuse Batterie Fanfare de la Garde Républicaine.
Samedi 5 juillet
Retour
en images
Concert de gala de la Batterie
Fanfare de la Garde Républicaine.
Ce fut un concert d’exception avec
des moments forts en émotion
comme leur interprétation de
Skyfall. La batterie Fanfare de
Marignier a été invitée sur scène
pour le final du concert
Festivités
du 14 juillet
Dimanche 6 juillet
Passation de drapeau entre la Batterie
Fanfare des Gets et celle de Marignier
Nous remercions le nouvel artificier
qui, avec un budget inférieur aux
années précédentes, a réussi un
splendide feu d’artifice aux couleurs
du Brésil. Pari réussi en intégrant le
défilé aux lampions au son de nos
musiques pour le plaisir des petits et
des grands.
IMAGINE
“ 8 ” SEPTEMBRE 2014
Concerts dans les quartiers de Marignier
Aubade de la Batterie Fanfare de la Garde
Républicaine
Défilé dans les rues de Marignier des 15
Batteries Fanfares du département puis
passage sur le podium
CUDA Mario CUDA Mario CUDA Mario 1384 Rte du coteau 74970 Marignier CUDA Mario CUDA Mario 1384 Rte du coteau 74970 Marignier 
: 06 82 89 23 38 ‐ 04 50 34 49 79 1384 Rte du coteau 74970 Marignier 1384 Rte du coteau 74970 Marignier CUDA Mario 
: 06 82 89 23 38 ‐ 04 50 34 49 79 1384 Rte du coteau 74970 Marignier CUDA Mario CUDA Mario 
: [email protected] 
: 06 82 89 23 38 ‐ 04 50 34 49 79 
: 06 82 89 23 38 ‐ 04 50 34 49 79 1384 Rte du coteau 74970 Marignier  : 06 82 89 23 38 ‐ 04 50 34 49 79 : [email protected] 
1384 Rte du coteau 74970 Marignier  : www.espace‐reliance‐ressources.fr
1384 Rte du coteau 74970 Marignier 
: [email protected] 
: 06 82 89 23 38 ‐ 04 50 34 49 79 
: [email protected]  : www.espace‐reliance‐ressources.fr

: 06 82 89 23 38 ‐ 04 50 34 49 79 
: [email protected]  : www.espace‐reliance‐ressources.fr

: 06 82 89 23 38 ‐ 04 50 34 49 79 
: [email protected]  : www.espace‐reliance‐ressources.fr

: [email protected] www.espace‐reliance‐ressources.fr
 :  : www.espace‐reliance‐ressources.fr

: [email protected]  :  : www.espace‐reliance‐ressources.fr
www.espace‐reliance‐ressources.fr
ESPACE MUSICAL JACQUARD MUSIQUE
L'essentiel, n'est pas ce que l'on a fait de L'essentiel, n'est pas ce que l'on a fait de L'essentiel, n'est pas ce que l'on a fait de vous mais ce que vous ferez de ce que vous mais de de ce ce que vous mais ce ce que que vous vous ferez ferez que L'essentiel, n'est pas ce que l'on a fait de L’essentiel, n’est pas ce que l’on a fait de
L'essentiel, n'est pas ce que l'on a fait de L'essentiel, n'est pas ce que l'on a fait de l'on a fait de vous. J.P. l'on a fait de vous. J.P. vous mais
mais ce
ce que
que vous
vous ferez
ferez dede cece que vous
que
l'on a fait de vous. J.P. 33, avenue de la Plaine
74970 MARIGNIER France
TEL : +33 (0)4 50 34 05 31
+ 33 (0)6 03 20 53 38
[email protected]
www.jacquard-musique.fr
GARAGE
RUBIN
GARAGE
RUBIN
AGENT RENAULT-DACIA
AGENT RENAULT-DACIA
•• RÉPARATION
RÉPARATION
•• VENTE
VENTE
TOUTES
TOUTESMARQUES
MARQUES
vous mais de de ce ce que Sartre
ce vous mais ce que que vous vous ferez ferez que Sartre
l'on a fait de vous. J.P. l’on
a fait de vous.
Sartre
L'essentiel, n'est pas ce que l'on a fait de J.P.
l'on a fait de vous. J.P. l'on a fait de vous. J.P. Sartre
vous mais Sartre
ce que vous ferez de ce que Sartre
L'essentiel, n'est pas ce que l'on a fait de l'on a fait de vous. J.P. vous ferez de ce que mais ce que vous Sartre
l'on a fait de vous. J.P. Sartre 125, rue
Rosses
- Z.I.-Millet
74970- MARIGNIER
125,
ruedes
des
Rosses
Z.I. -Millet
74970 MARIGNIER
Tél.
04
50
34
08
45
Fax
04
50
89
Tél. 04 50 34 08 45 - Fax 0490
5018
89 90 18
[email protected]
[email protected]
GARAGE RUBIN
AGENT RENAULT-DACIA
• RÉPARATION
• VENTE
TOUTES MARQUES
125, rue des Rosses - Z.I. Millet - 74970 MARIGNIER
Tél. 04 50 34 08 45 - Fax 04 50 89 90 18
[email protected]
CABINET DE
CABINET
DE DE
PSYCHOTHERAPIE
CABINET
CABINET
DE DE
CABINET
PSYCHOTHERAPIE
CABINET
CABINET
DEDE
ET
DE
PSYCHOTHERAPIE
CABINET
DE
PSYCHOTHERAPIE
CABINET
CABINET
DE DE
PSYCHOTHERAPIE
ET DE DE
PSYCHOTHERAPIE
CABINET
RELATION
D�AIDE
CABINET
DE
ET
DE
PSYCHOTHERAPIE
PSYCHOTHERAPIE
ETD�
DE
RELATION
AIDE
PSYCHOTHERAPIE
ET
DE
PSYCHOTHERAPIE
PSYCHOTHERAPIE
ET
DE
RELATION
D�
AIDE
PSYCHOTHERAPIE
ET DE
DE D�
RELATION
AIDE
ET
RELATION
AIDE
ET DE
DE D�
ET
RELATION
D�
AIDE
ETD�
DE
RELATION
D’AIDE
ET
DE
RELATION
AIDE
RELATION
D’AIDE
D’AIDE
RELATION
RELATION
D�AIDE
de Les événements la vie Les événements la vie de RELATION
D’AIDE
vie Les nous événements la de plongent parfois nous plongent parfois Les événements de la Les événements de vie
la vie vie nous plongent Les
événements
de
la
parfois Les événements de la vie dans un mal‐être Les événements de difficile la difficile vie dans un mal‐être nous plongent parfois difficile dans un plongent
mal‐être nous plongent parfois nous
parfois
plongent parfois : nous deuil, rupture affective, nous plongent parfois : deuil, rupture affective, Les événements de la vie dans un mal‐être difficile : dans
deuil, rupture affective, dans un mal‐être difficile un
mal
être
difficile
:
dans un licenciement.... mal‐être difficile maladie, licenciement.... dans un mal‐être difficile maladie, nous plongent parfois : deuil, rupture affective, maladie, licenciement.... : deuil, rupture
rupture affective,
affective, deuil,
: Dans deuil, rupture affective, : deuil, rupture affective, Dans ces moments ces moments de de de Dans ces un moments maladie, licenciement.... maladie, licenciement.... dans mal‐être difficile maladie,
licenciement....
maladie, licenciement.... fragilité, la confiance fait fragilité, la confiance fait maladie, licenciement.... fait fragilité, la confiance Dans ces moments de de Dans ces moments : deuil, rupture affective, Dans
ces
moments
de
Dans ces moments de défaut et le doute nous défaut et le doute nous Dans ces moments de nous défaut et lala le confiance
doute fragilité, confiance fait fait fragilité, la confiance fragilité,
fait
maladie, licenciement.... fragilité, fait envahit.
la confiance envahit.
envahit.
fragilité, la confiance fait défaut et et doute nous défaut le doute nous défaut
et
lele doute doute
nous
défaut et ces le nous Dans moments de envahit.
défaut et le doute nous Mon travail consistera à envahit.
envahit.
Mon consistera envahit.
travail à à Mon travail consistera fragilité, la confiance fait vous soutenir et et à vous envahit.
consistera vous soutenir à vous à vous vous soutenir et Mon travail défaut et consistera
le dans doute Mon
travail
àà nous Mon travail consistera à Mon travail consistera à accompagner ce accompagner dans ce ce accompagner dans vous soutenir et à vous vous
soutenir
etconsistera àduquel vous
vous soutenir et à vous à vous soutenir et à vous envahit.
chemin à partir Mon travail chemin à partir duquel duquel chemin à partir accompagner dans ce accompagner
dans
ce ce accompagner dans accompagner dans vous pourrez commencer vous soutenir et à ce vous vous pourrez commencer vous pourrez commencer chemin à partir duquel Mon apaiser consistera chemin à partir duquel chemin
àtravail partir
duquel
à partir duquel à à chemin votre votre à vous apaiser pourrez commencer dans ce à accompagner apaiser votre vous pourrez souffrance, à commencer mieux vous vous
pourrez
commencer
vous pourrez commencer vous soutenir et à vous vous souffrance, à à mieux à souffrance, apaiser votre à mieux vous chemin partir duquel à apaiser comprendre et votre à ce à
apaiser
votre
à accompagner apaiser votre dans à comprendre et et souffrance, à mieux vous comprendre à vous pourrez commencer souffrance, à mieux vous retrouver la confiance souffrance,
à
mieux
vous
souffrance, à mieux vous retrouver confiance chemin la à la partir duquel comprendre et à retrouver confiance comprendre et à que vous apaiser pouvez vous à vous votre comprendre
et vous à
comprendre et à que pouvez retrouver la pouvez confiance vous vous pourrez commencer que vous retrouver la confiance accorder.
souffrance, à mieux vous retrouver
lapouvez confiance
retrouver la confiance accorder.
que vous vous à vous apaiser votre accorder.
pouvez vous que que
vous
vous
que vous pouvez comprendre et vous à accorder.
pouvez
accorder.
souffrance, à mieux vous accorder.
accorder.
retrouver comprendre la confiance et à que vous pouvez vous retrouver la confiance accorder. que vous pouvez vous accorder. “côté cours
Les écoles
Collège Camille Claudel
20 ans du collège
...
Le samedi 14 juin dernier, le collège Camille Claudel de Marignier ouvrait ses portes à ses élèves et leurs
parents d’hier et d’aujourd’hui. Les membres du personnel passés et présents étaient eux aussi de la fête.
Deux des anciens principaux étaient là : Mme Duby et M Couvert
Chacun a pu se retrouver ainsi avec
plaisir et émotion parfois, les transformations liées au temps qui passe
n’entamant pas les souvenirs partagés.
Différents travaux d’élèves étaient
exposés à cette occasion, l’accent étant
mis au niveau des arts plastiques avec
la participation des élèves de Mme
Chassany leur professeur et de Mme
Tirache, coordonnatrice du dispositif
d’inclusion scolaire dont le panneau a
été lui aussi remarqué.
Différentes thématiques ont permis
d’apprécier les talents de nos élèves
sur leur vision du collège dans les 20
prochaines années ; ils ont également
repris à leur compte quelques réalisations de l’artiste Camille Claudel.
Une exposition a mis en valeur leur
capacité créatrice autour d’un objet
essentiel au cours d’une scolarité : la
chaise et les différentes fonctionnalités
qu’elle serait susceptible d’assumer
avec un peu d’imagination.
Les participants ont pu profiter
d’un spectacle de comédie musicale
très apprécié lui aussi et joué avec
beaucoup d’entrain par les élèves de
M Zabat.
Un atelier de descente en rappel a
permis aux plus audacieux de tester
la vue du collège depuis sa façade sud
face à notre belle chaine du Bargy.
La matinée s’est achevée autour d’un
buffet de l’amitié préparé par l’équipe
des agents de l’établissement.
Le rendez-vous est pris pour le
prochain changement de dizaine, en
espérant revoir nos élèves, prochains
futurs parents !
Et si on montait
sur les planches
!
La grande classe découverte du
cycle 3 de l’école du Giffre.
Les élèves de l’école du Giffre ont passé
un formidable séjour au Samance.
Leur seul but : se préparer pour le
théâtre en s’amusant !
Mais qu’est-ce que c’est une classe
verte ?
C’est quand une classe part en voyage
pour apprendre des choses nouvelles.
Nous sommes partis près du GrandBornand en classe verte pour
apprendre à devenir des acteurs ! Nous
avons fait du théâtre tous les jours.
Nous sommes aussi partis deux fois
en randonnée dans la montagne pour
découvrir la faune et la flore de nos
IMAGINE
“ 10 ” SEPTEMBRE 2014
montagnes. Pendant la première sortie,
il faisait beau mais pour la deuxième,
il pleuvait. Cela ne nous a pas arrêtés !
L’animatrice de théâtre s’appelait Cécile
mais nous l’appelions Sissou.
Au centre, les repas étaient délicieux
et les animateurs très gentils. Il y a
avait deux chambres de filles et trois
chambres de garçons.
Quand nous sommes rentrés à l’école,
nous avons monté une pièce de théâtre :
“ Le Petit Prince ” de Saint-Exupéry
et nous l’avons présentée le 20 juin à
la salle des fêtes de Saint-Jeoire. Nos
parents étaient éblouis !
Les CE2, CM1 et CM2 de l’école du Giffre
Groupe scolaire
Gripari
Durant l’année scolaire 2013/2014,
tous les élèves de l’école
se sont impliqués dans différents
projets collectifs liant :
• des visites de musées (museum,
musée château d’Annecy, Palais de
l’Isle, musée d’histoire des sciences,
jardin botanique),
• des interventions de professionnels
(compagnie Perretti pour la fabrication du pain, guides…),
• des pièces de théâtre (à Château
Rouge et aux Allobroges)
• des projets solidaires (course pour
Karya, participation aux cérémonies
commémoratives, partenariat avec
les classes de maternelle... ),
• poursuite de la mise en place de
l’Agenda 21 (fabrication de poubelles
de tri, jardins potagers, participation
à la « Nature s’invite en ville »),
• participation aux semaines d’éducation contre les discriminations
sur le thème du handicap en
partenariat avec la bibliothèque et
une illustratrice.
École maternelle
du Centre
Quand la fin
d’année rime
avec festivités
...
Vendredi 20 juin, pour amuser petits et
grands, une kermesse a été organisée,
aboutissement du projet de toute une
année autour du thème de l’arbre. Les
jeux avaient été imaginés et fabriqués
par les enfants. Chamboule hiboux,
ramasse feuilles, pêche aux feuilles et
autres jeux remplissaient la cour de
l’école.
Chaque enfant devait suivre une
feuille de route afin de jouer à tous
les jeux, aidé parfois par sa famille.
Grâce à la bonne volonté des parents
d’élèves, un bon goûter était offert à
chacun. Le soleil était au rendez-vous
et faire la fête à l’école récompensait
tout le monde pour l’année de travail.
Primaire
du Centre
Les élèves de CM1 de l’école du centre sont allés en classe de mer à
Saint-Cyprien (Pyrénées Orientales) du 6 au 14 juin 2014 :
Nous avons appris à naviguer sur
des optimists, sauté dans le zodiac et
découvert la navigation sur un deux
mâts : le Fillao. Pour terminer, nous
avons fait une régate : les équipages
de Théo et Grégoire puis Gabin et
Kyllian ont remporté la victoire.
Nous avons même pu découvrir le
kayak de mer et le paddle : trop drôle,
tout le monde tombait à l’eau.
Le dimanche, nous sommes allés à
l’aquarium de Montpellier : il y avait
toutes sortes de poissons et même
des requins !
Nous avons aussi visité Collioure et
une conserverie d’anchois : là, il y en a
qui n’ont pas aimé du tout…
Une demi-journée, nous sommes
allés au centre équestre de St-Cyprien
pour y faire du poney.
Pour aller visiter les cabanes de
pêcheurs à Canet, nous avons pris les
vélos du centre. On a eu chaud mais
c’était bien !
Le meilleur moment, ça a été la boum
l’avant dernier soir. Il y avait une classe
d’Espagnols qui a aussi participé. Trop
bien les slows.
Les CM1 de l’école du Centre
La prévention
routière
à l’école
Comme chaque année depuis
5 ans, Thierry JAVOY, policier
municipal à Marignier a organisé
un concours sur la prévention
routière.
Le thème en 2014 était la création d’un jeu de société. Par petits groupes,
les CM2 des 3 écoles (soit une centaine d’enfants) ont inventé des jeux de
société sur la prévention routière. 29 d’entre eux ont été récompensés.
Vous pouvez aller à la bibliothèque découvrir le fruit de leur imagination et
le plaisir de partager un moment ludique et éducatif.
IMAGINE
“ 11 ” SEPTEMBRE 2014
“animation jeunesse
Les services
Portes ouvertes 2014 au
service jeunesse - Le 113
MERCREDI 8 OCTOBRE
DE 9H A 19h
A l’occasion du premier jour d’inscription aux vacances de la Toussaint,
le 113 ouvre ses portes à toutes les
personnes désireuses de découvrir
ses locaux, son équipe ainsi que les
activités proposées tout au long de
l’année.
Il sera possible de venir découvrir
le Tchoukball, activité sportive
proposée par notre équipe, tous
les mercredis et tout au long
de l’année de 14h à 16h à l’Espace
Animation.
CAMPS ETE 2014
Cette année, 40 jeunes sont partis en
camp. Pour la première fois, le 113 a
organisé un camp par tranche d’âge.
L’équipe du service Jeunesse organise
ce genre de projets car ils sont
porteurs de valeurs telles que la
solidarité, la découverte de nouveaux
lieux et activités, l’apprentissage de
la vie en collectivité et des tâches
quotidiennes.
CAMP EN ARDECHE – VALLON
PONT D’ARC du 8 au 17 juillet
Pour les 11-13 ans : descente de
l’Ardèche en canoë sur 2 jours avec
une nuit en bivouac, du canyoning, la
visite de l’Aven d’Orgnac.
CAMP SAINT PIERRE DE BŒUF
(Vienne) du 23 au 31 juillet
Pour les 14-17 ans : activités d’eaux
vives : l’Hydro speed, rafting, canoë,
balade en VTT au bord du Rhône,
ainsi que la visite de Vienne.
AGENDA
• Bonneville Street Contest au
gymnase Briffod à Bonneville :
le samedi 20 septembre (Skate/
trottinette, battle Hip Hop, Parkour
Free running, Dirt/BMX, Graff)
• Vacances de la Toussaint 2014 : du
20 au 31 octobre 2014
• Initiation au théâtre d’impro en
partenariat avec l’Office de la
Culture et de l’Animation : du 27 au
31 octobre.
• Générations Jeux à l’Agora de
Bonneville : le 22 et 23 novembre
• Carrefour du voyageur et des projets
de jeunes : le mardi 25 novembre au
Lycée Guillaume Fichet de Bonneville.
• Projection cinématographique dans
le cadre de la Semaine de la
Solidarité Internationale : le jeudi
22 novembre
• Vacances de Noël : du 22 au 24 décembre
INFOS PRATIQUES
Toutes les inscriptions s’effectuent au
service jeunesse (aucune par téléphone).
Les permanences sont le mardi, vendredi
de 17h à 19h et le mercredi de 14h à 19h.
Pour toute nouvelle inscription, veuillez
retirer une fiche de renseignements au
113, ou la télécharger sur le site indiqué
ci-dessous.
Toutes les informations sont disponibles
sur le site de la CCFG : www.ccfg.fr onglet
jeunesse, sur le Facebook du 113 (Le 113
Marignier Jeunesse) ou par téléphone :
04.50.34.08.54
La Kermesse des Mômes,
rencontres et convivialité !
Marnymômes a fêté la fin de l’année scolaire en
organisant la première “ Kermesse des Mômes ”.
Le samedi 28 juin, toute la journée, la fête a battu son
plein. Parents et enfants ont pu profiter des nombreux
jeux installés et des spectacles, mais aussi se restaurer
et se rafraîchir. Cette journée a donné beaucoup de
satisfaction aux familles et a été un moment privilégié
de rencontres et de convivialité. Une telle réussite n’aurait
pas été possible sans l’investissement du personnel, des
membres du conseil d’administration et des parents
bénévoles qui ont donné beaucoup de leur temps libre.
IMAGINE
“ 12 ” SEPTEMBRE 2014
Même la société Leztroy, fournisseur du restaurant scolaire,
était venue bénévolement préparer le barbecue de midi.
Au sein de Marnymômes, c’est dans le même esprit que
s’organise la mise en place de la réforme des rythmes
scolaires : dans la coopération et le partenariat, en faisant
appel aux idées de chacun toujours dans l’intérêt éducatif
de l’enfant.
“bibliothèque municipale
Les animations de la
Le 10ème Forum du livre
contre l’oubli et pour la fraternité
“ Franchissons le handi’cap’ ”
Le 10ème Forum du livre contre l’oubli et pour la fraternité
“ Franchissons le handi’cap’ ” s’est déroulé en avril
dernier dans le cadre des Semaines d’Éducation contre les
Discriminations et le Racisme.
Deux auteurs/illustrateurs ont été invités pendant une
semaine et ont rencontré les élèves des classes sur la
thématique du handicap.
Le Forum a été clôturé par un concert vernissage avec un
groupe de rap/hip hop composé de chanteurs handicapés.
Au fil
des mois
DIMANCHE 15 JUIN
Vente de livres lors de la brocante de l’harmonie municipale.
Première fois qu’une vente est organisée. Très grand succès.
MARDI 24 JUIN
Pour la dernière séance avec les bébés du RAM à la bibliothèque, nous avons invité Patrick Legrand (bibliothécaire
de la médiathèque intercommunale Faucigny-Glières) qui
a lu un raconte-tapis, réalisé par les assistantes maternelles
de Marignier.
JUILLET-AOUT
Expositions &
Conférences
Vernissage de l’exposition
“ L’histoire de l’église de
Marignier ” d’Alain Dubin,
guide du patrimoine, suivi
d’une conférence.
• Exposition Mang’Ados. Empruntée à Savoie Biblio,
cette exposition se compose de plus de 500 ouvrages à
emprunter durant l’été
• Accrochage de la nouvelle signalétique pour le coin des
ados, réalisée sur l’année par les jeunes du 113.
Aujourd’hui, cet espace est donc bien délimité et visible.
Tableaux réalisés par les
membres de l’association
Indigo.
IMAGINE
“ 13 ” SEPTEMBRE 2014
“les commerçants
Zoom sur
L’opération “A 2 pas”
Tirage d’automne
Pour ce tirage d’automne, l’Union Commerciale de Marignier
renouvelle l’opération “ A 2 pas ” en partenariat avec la
CCI (Chambre du Commerce et de l’Industrie) du 8
Octobre au 18 Octobre.
Les magasins vont décorer les vitrines avec des kits annonçant
l’opération. Des tickets seront disponibles chez tous les
commerçants participants.
Au grattage, des sacs cabas seront à gagner et les commerçants de Marignier ajouteront des lots ainsi que des
bons d’achats. Par la suite, toutes les cartes des Unions
Commerciales du département seront mises en commun
pour un tirage final à la CCI 74 à Annecy. Des lots de
prestige seront à gagner !
Alors préparez-vous à gratter à Marignier du 8 Octobre au
18 Octobre.
Bonne chance à vous tous
Dîner musical
au centre gare
Partenariat réussi entre le bar PMU l’Hexagone et l’école
de musique Christian Jacquard pour animer la soirée du
27 juin dernier au centre gare.
En cuisine, Gérard et son équipe s’activaient pour enchanter
les assiettes alors que des groupes composés d’élèves et de
professeurs de l’école de musique se relayaient pour ravir le
public venu très nombreux les applaudir.
Une façon bien agréable de fêter l’arrivée de l’été !
GAZOUILLIS
Garage Citroën
De nouveaux gérants au garage Citroën
portraits dans notre prochain
numéro.
IMAGINE
“ 14 ” SEPTEMBRE 2014
A suivre
Bienvenue
à
CléOpatre
Bonjour Madame Villemont, pouvez -vous vous présenter ?
Je n’aime pas trop le vouvoiement, je préfère qu’on se
tutoie. Manuela Villemont, habitante sur Marignier depuis
15 ans, mariée, 2 enfants, je travaille avec mon fils Julien.
Julien, peux-tu te présenter aussi en quelques mots ?
Julien Villemont, j’habite à Thyez. J’ai passé l’ensemble
de ma scolarité sur la commune de Marignier et mes
vacances au 113. Aujourd’hui, je suis vice-trésorier de
l’association Tchoukball Club de Marignier et me lance
dans cette nouvelle aventure en famille.
Manuela, qu’est-ce qui t’a donné envie d’ouvrir CléOpatre ?
Notre projet d’installation de l’enseigne CléOpatre repose
sur mon envie de me diversifier au niveau des activités
professionnelles et de me rapprocher des personnes, d’être
plus en contact direct avec les gens. C’est naturellement que
l’envie de créer un commerce de proximité nous est venue.
Pourquoi CléOpatre ?
On cherchait un nom qui commençait par “ clé ” et l’idée
de “clé des champs” a dérivé sur “Cléopatre”.
Quels sont les services que vous proposez ainsi
que les horaires d’ouverture ?
CléOpatre est un magasin de cordonnerie et multiservice.
Nous sommes implantés dans la galerie marchande de
Super U Marignier, le magasin vous accueille tous les jours
de 9h à 13h et de 15h à 19h sauf le samedi de 9h à 18h en
non stop.
Nous proposons les services suivants : cordonnerie et
couture, reproduction de toutes sortes de clefs, plaque
d’immatriculation (fabrication et pose), gravure plaque
à lettre, coffre fort, piles spéciales, système de sécurité et
télécommande.
Merci beaucoup !
Anouck VENJEAN,
Ostéopathe.
Originaire de Haute-Savoie, j’ai grandi à Cluses. Sportive, j’ai débuté mes études à
Grenoble en fac de sport pour obtenir un DEUG STAPS. J’ai poursuivi mes études à
Lyon pour entamer un cursus d’études ostéopathiques en 6 ans. Diplômée en 2012
d’Isostéo Lyon, j’ai tout d’abord effectué des remplacements et des assistanats auprès
d’ostéopathes aguerris.
Forte de ces expériences, c’est en août 2013 que j’ai ouvert mon cabinet à Marignier
au 331 avenue du Pont Neuf.
04 50 34 98 67
Prise en charge du nourrisson, enfants,
adultes (sportifs, femmes enceintes…)
comme la personne âgée pour différentes
symptomatologies.
La fête du pain
Pendant une semaine, du 12 au 18 mai,
2 boulangeries de Marignier, la P’tite
Boulange et la Boulangerie Delcourt
ont participé à la fête du pain.
Ce produit sain et naturel qui accompagne
nos repas quotidiennement a été mis à
l’honneur.
Ce fut l’occasion de découvrir des
spécialités, des nouveautés, des pains
spéciaux...
Que de dégustations !
IMAGINE
“ 15 ” SEPTEMBRE 2014
“environnement
Notre
Festival
“ Marignier, la nature s’invite en ville ”
Retour en image sur la 4e édition de
ce festival “ made in Marignier ”.
productif. Un atelier d’extraction du
miel est prévu pour mi-juillet avec les
jeunes du service jeunesse.
La chasse aux œufs, organisée par le
Comité des fêtes et le Ptit’Plus du
Clos Casaï, a offert 4000 œufs cachés
dans les recoins du jardin de l’EHPAD.
Un beau rassemblement des générations.
Les enfants de la maternelle du centre
ont travaillé tout au long de l’année
sur les ARBRES… Pendant le festival,
une histoire d’arbre leur a été contée
à la bibliothèque. Ils ont ensuite revécu
l’histoire du petit héros du livre avec
une promenade sensorielle dans les
boisements du bord de Giffre, les 5
sens en éveil pour écouter le vent
dans les arbres, sentir l’odeur des
merises vertes, toucher l’écorce de
l’érable…
L’association “ l’abeille cool ” a animé
une démonstration d’apiculture au
rucher pédagogique de la commune.
Les participants ont pu observer
de l’intérieur la vie d’une ruche, le
travail des ouvrières, le couvain, la
reine…L’essaim est en bonne santé et
IMAGINE
“ 16 ” SEPTEMBRE 2014
Le samedi, le troc du Jardinier mettait
à l’honneur “ les aromates au balcon ”.
Organisé par l’association Sempervirens,
le troc permettait d’échanger plantons,
graines, compositions créatives, mais
pas seulement… Un atelier sur les ruches
était organisé par l’Abeille cool, les
enfants ont pu exprimer leur créativité
avec un atelier de peinture sur galets,
un herboriste a présenté les vertus
médicinales et culinaires des aromates
du balcon, on pouvait aussi construire
son bac à aromates en récupération de
palette…Tout cela au son de l’accordéon
et du saxo.
Gestion du Môle
Le Môle est notre massif patrimonial.
Nous partageons ce site avec les
communes riveraines, Ayze, St Jeoire,
St Jean de Tholome et La Tour.
Avec ces 5 communes, nos objectifs
sont similaires : préservation de notre
espace naturel, entretien de l’alpage et
des sentiers de randonnées, protection
de la faune et de la flore ou encore
gestion de la fréquentation.
en projet, vous les découvrirez dans
nos prochains numéros.
Des projets d’aménagements et de
valorisation du site sont en cours.
La récente installation de toilettes
sèches sur le site a rencontré un réel
succès, d’autres aménagements sont
Notre commune déploiera toute son
énergie aux services des usagers
passionnés et des habitants du Môle
afin d’assurer la protection et la mise
en valeur de ce site exceptionnel.
Éclairage public
Jusqu’à présent, l’éclairage public était considéré comme
un acquis, signe de progrès. Aujourd’hui, de plus en plus de
citoyens militent contre la pollution lumineuse, en raison
de son coût, économique et énergétique, et de son impact
sur le vivant. L’augmentation continue de la lumière, en
entraînant une rupture de l’alternance jour-nuit, a un impact
sur la faune et la santé humaine, comme le déplacement et
la reproduction des animaux ou le sommeil des hommes et
la récupération de leurs défenses immunitaires.
Aussi, la commune de Marignier continue les opérations
de coupures de l’éclairage public dans les quartiers qui ne
nécessitent pas un éclairage permanent. Ainsi, à Monnaz,
au quartier des Paccots, vers le Feu, ou encore vers la rue des
Glières, l’éclairage est coupé de 23h à 4h en heure d’hiver,
et à partir de minuit en heure d’été. Ces coupures génèrent
une économie d’énergie de 42% sur les réseaux concernés.
Cette opération permet également de tempérer la hausse
constante de la facture d’énergie. Une enquête de satisfaction réalisée auprès des premiers quartiers coupés
montre que 87% des résidents souhaitent que les coupures
soient poursuivies et étendues à d’autres quartiers.
Une démarche qui sera poursuivie au fil des ans.
L’association Notre Vallée Arve et Giffre
L’Association Notre Vallée Arve et Giffre (ANVAG) se
mobilise à nouveau pour s’investir dans la défense de
l’environnement des habitants de nos deux vallées.
Nous vous invitons à notre conférence-débat, le
17 septembre 2014 à 20h30 salle Jean Ballaloud.
Le thème est : Quels sont les effets de la pollution sur
la santé des habitants ?
Présentation de ces impacts par le docteur Venjean,
allergologue.
IMAGINE
“ 17 ” SEPTEMBRE 2014
“environnement
Notre
Entretien avec …
Vincent Munka,
météorologue à Marignier
Vincent, pouvez-vous vous présenter brièvement auprès
de nos lecteurs ?
J’ai 40 ans, j’habite sur le coteau de Monnaz, dans l’ancienne
école du hameau. Je suis météorologue depuis une
quinzaine d’années déjà. Je travaille pour l’entreprise
MeteoNews, spécialisée dans la fourniture de prévisions
météorologiques auprès des médias (journaux, télés et radios).
Les habitants de Marignier peuvent notamment lire mes
prévisions dans la page du Dauphiné ou dans le journal
Le Monde entre autres.
Des bulletins météos sont actuellement diffusés sur les
panneaux d’affichage de notre commune. Vous en êtes à
l’origine ?
Oui, je fais partie du nouveau conseil municipal. L’idée
était d’offrir, et sans aucun frais, un nouveau service utile
à la population, une prévision météo quotidienne brève
mais précise, diffusée tous les jours de l’année, et totalement
ciblée sur Marignier.
Quel est l’objectif de ces messages ?
Les textes ont surtout un rôle d’information auprès des
riverains. Ils visent à décrire de façon simple et rapide le
temps prévu pour la journée et le lendemain.
Mais ils pourront également avoir un rôle préventif et de
mise en alerte de la population lors d’événements météorologiques potentiellement dangereux.
D’autres projets concernant la météo sont-ils prévus ?
Tout à fait. Nous avons d’autres idées, notamment la mise
en place d’un bulletin météorologique beaucoup plus
dense en informations. Il sera lui aussi quotidien, gratuit
et accessible à tous via le site internet de la commune, sur
“ marignier.fr ”. Concernant le magazine municipal, un
bilan ou résumé climatique sera présenté à la fin de chaque
IMAGINE
“ 18 ” SEPTEMBRE 2014
saison dans la page “ Environnement ”. Nous tenterons
également dans chaque trimestriel, et je sais que cela
intéresse beaucoup de monde, de donner une tendance
météo sur notre région pour la saison à venir. C’est un
exercice difficile, qui relève du stade expérimental et dont
les résultats restent encore très aléatoires.
Vous avez d’autres idées/projets cachés au fond de vos
cartons ?
Oui, j’étudie actuellement un projet pour la mise en place
de cours de météorologie sur notre commune. Le concept
est assez simple, c’est un peu à l’image des cours de danse
ou de musique. L’idée est de proposer des formations pour
apprendre à faire soi-même sa prévision météorologique.
Aujourd’hui, grâce à internet et depuis son ordinateur
personnel, tout le monde peut facilement avoir accès à
tous les outils utiles pour faire des prévisions très précises.
C’est accessible à tout le monde et ne nécessite aucun
bagage scientifique. L’idée est de transmettre, sous forme
ludique, toutes les clés et les ficelles pour prévoir le temps
dans l’heure qui suit, ou bien pour le lendemain ou
encore pour le week-end à venir. Voilà, c’est actuellement
au stade d’élaboration, mais c’est un projet qui me tient à
cœur parce que la météorologie reste ma passion (surtout
la neige), et c’est toujours avec énormément de plaisir que
j’aime la faire partager.
“Voiries
Travaux
Travaux du
grand collecteur
Juin 2014, les travaux du grand collecteur devant relier la station
d’épuration de Saint-Jeoire à la station d’épuration de Marignier
sont lancés.
Ce programme élaboré par le SIVOM se déroulera sur plusieurs mois.
Cet ouvrage sera réalisé par tranches de 400 mètres sur la portion
de la route, le but étant de ne pas trop perturber le trafic routier de
Marignier en direction de Saint-Jeoire.
Aperçu des travaux au niveau du Plan Séraphin
Travaux
rue du Collège
Poursuite de l’aménagement du quartier du Bois du Pont avec la mise
en place d’un sens unique de circulation rue du collège et création de
la voie douce pour donner plus de place aux piétons et cyclistes tout
en rendant cette voie accessible aux personnes à mobilité réduite.
Travaux
Route de Monnaz
Collecte des eaux de ruissellement et reprise
d’un accès riverain route de Monnaz .
IMAGINE
“ 19 ” SEPTEMBRE 2014
“son histoire
Le Giffre et
Les 70 ans
de la tragédie
du Giffre
Le 1er avril 1944, les allemands investissent l’usine du Giffre. Ils sont à la
recherche de Henri Plantaz, originaire
de Cormand qui est le responsable de la
résistance locale. Les ouvriers, tenus en
otage sont contraints par les allemands
de le désigner. Pour éviter un massacre,
Henri Plantaz décline son identité mais
ne se livre pas pour autant.
Interview de
Max Rey
Il parvient à s’enfuir et saute dans le
canal de fuite de la centrale électrique.
Les allemands tirent sur le fugitif qui
disparaît sous l’eau.
Dans la panique générale trois autres
hommes seront exécutés : René Dorioz,
Joseph Baud et Angel Diana.
42 otages seront amenés à Annecy,
certains seront libérés, les autres
déportés aux camps de Buchenwald,
Dora et Ellrich. 12 d’entre eux ne
reviendront jamais.
Le samedi 5 avril, une commémoration
très émouvante s’est tenue en présence
du Préfet, de nombreux élus et des
élèves des écoles et du collège de
Marignier.
20ème anniversaire
de la fermeture de l’usine du Giffre
Les 26 et 27 avril, l’Entraide Mutualiste du Giffre organisait des portes
ouvertes pour faire revivre le temps d’un week-end un des fleurons de
l’industrie Haut-Savoyarde.
Pas moins de 1000 visiteurs sont venus découvrir ou redécouvrir le site au
travers de photos, de visites guidées mais surtout de récits d’anciens ouvriers.
L’ “ usine électro métallurgique du Giffre ” a traversé le vingtième siècle et a
marqué tout un territoire. L’usine comptera jusqu’à 600 ouvriers, venus de
tous les villages environnants mais aussi d’Italie, d’Algérie, des pays de l’Est...
L’histoire de l’usine fut marquée par des tragédies, comme celle de “ l’explosion ”
du 8 janvier 1960 dans laquelle sept personnes trouvèrent la mort lors d’un
essai de réalisation d’un nouvel alliage.
Le village du Giffre fut façonné par l’industrie. L’école du Giffre connut sa
première rentrée en 1911, elle compta jusqu’à 150 élèves. Les ouvriers étaient
logés au “ Maroc ”, à “ Anthon ” ou encore au “ Pont du Giffre ” alors que les
ingénieurs et les cadres habitaient les villas.
L’économie de marché aura raison de l’usine le 31 mars 1994 après 97 années
de fonctionnement, mais 20 ans après la fermeture, l’émotion et les souvenirs
de ceux qui l’ont connue restent intacts.
Le week-end de commémoration fut également ponctué par trois représentations
de la pièce “ Joue-moi quelque chose ” par la compagnie Spirale de Genève.
IMAGINE
“ 20 ” SEPTEMBRE 2014
Après avoir été boulanger Max Rey
est entré à l’Usine du Giffre en Avril
1960 comme “ couleur ”.
Journaliste :
Quelle était l’ambiance au sein de
l’entreprise ?
M. Rey : “ c’était une bonne boîte,
l’ambiance était bonne, on s’est
toujours bien entendu malgré des
origines différentes. Il n’y avait
jamais d’histoire. Le directeur passait
tous les jours nous toucher la main,
on partait en camps de vacances
entre collègues à Mandelieu la
Napoule... ”
Journaliste :
Vous souvenez-vous de l’explosion ?
M. Rey : “ Je suis allé chercher à
boire au cabanon et on a entendu
l’explosion. On a couru pour voir
ce qui se passait mais on nous a
dit de ne pas y aller. Il y a eu cinq
morts lors de l’explosion puis deux
ensuite. L’explosion s’est ressentie
même au centre de Marignier.
Heureusement que ça s’est produit
lors de la pause casse-croûte sinon
il y aurait eu beaucoup plus de
victimes ”.
Alain Dubin
Vous pouvez trouver le livre de Alain
Dubin « HISTOIRE DE L’USINE DU
GIFFRE 1897 - 1994 » qui nous a
beaucoup aidés à la rédaction de cet
article chez les buralistes de Marignier.
1/2 page de pub
“Ensemble vivons Marignier
La minorité
Cher(e)s habitant(e)s de Marignier,
Le 23 mars dernier, vous avez élu un nouveau Conseil
municipal. Vous avez majoritairement décidé de ne pas
renouveler votre confiance aux élus sortants, marquant
ainsi votre volonté de rupture. Nous respectons ce choix
démocratique.
Notre droit d’expression est limité à 1 000 caractères. Nous
tenons néanmoins à adresser nos plus chaleureux remerciements à toutes celles et tous ceux qui se sont impliqués
dans la vie locale pendant les vingt-cinq dernières années.
Soyez en assurés, si Marignier est devenue une petite ville
dynamique, offrant de nombreux services, dans laquelle il
fait bon vivre, c’est en grande partie grâce à vous.
Penser exclusivement à l’intérêt général, à l’image et à
la place de Marignier dans la vallée, au bien-être de ses
habitants, tel est le sens de notre engagement.
Nous formons une équipe soudée et solidaire qui défendra
ses convictions. Nous veillerons à ce que les grands projets
en cours, indispensables, ne soient pas remis en cause et
à ce que les atouts qui font de Marignier la commune que
nous aimons soient préservés. Nous sommes à vos cotés
et à votre écoute.
Nous comptons sur vous, vous pouvez compter sur nous.
IMAGINE
“ 21 ” SEPTEMBRE 2014
“Etat civil
Notre
“
Naissances …
• VOLPI Corentin le 03/01/14
• CLOAREC Noé le 05/01/14
• BAUD Ethan le 10/01/14
• HOUATMIA Nidal le 13/01/14
• GAY Chloé le 15/02/14
• MARTINET Valentin le 11/03/14
• TARGA Aix le 20/03/14
“
Mariages …
• EVE Patrick et
GERVAIS Marie-Line le 17 mai 2014
Michel CAUSSE et
Claudine GENETET le 15/03/2014
• LEFEVRE Gilles et
BRECHET Sandrine le 31 mai 2014
• PAPIN Johann et
TASSEL Klervi le 7 juin 2014
• FROMAGET Ludovic et
MORIEN Anne le 12 juillet 2014
• GRANELLO Yoann et
FOUQUET Karine le 12 juillet 2014
• LEDY Johnathan et
MOREL Estelle le 19 juillet 2014
• CHAVANNE Anton le 21/03/14
Nicolas IDESHEIM
et Marie PERY le 10/05/2014
• OURSEL Nathan le 27/05/14
• GUGLIELMACCI Klara le 30/05/14
Liste des naissances
et mariages des
personnes ayant
accepté la
publication.
Aurélien GILTAIRE
et Maryline CARDON le 3/05/2014
“
Carlos FREIRE et
Laëtitia DIDAOUI le 31/05/2014
Décès …
• RITTENER veuve JACQUARD
Marguerite, Germaine
02/02/14 - Marignier
• COSTE veuve GOBILLON
Simonne, Germaine, Gabrielle
24/03/14 - Marignier
• BERGUERAND veuve PERROLLAZ
Olga, Marie
26/01/14 - Contamine-sur-Arve
• MORRONGIELLO Pietro, Dominico
29/03/14 - Marignier
• SAUDIN Philippe, Claude, Michel
15/02/14 - Marignier
• GODIN veuve LERMUSIAUX
Liliane, Marcelle
28/03/14 - Contamine-sur-Arve
• GATEFAIT Philippe
01/03/14 - Marignier
• BROISIN Armand, Joseph, François
21/04/14 - Marignier
• LOPES CORREIA Nelson
18/02/14 - Contamine-sur-Arve
• PAYAN Jacques, Louis
21/04/14 - La Tour
• RAPIN veuve PERRIER Angélique,
Madeleine
19/03/14 - Marignier
• RUBIN-DELANCHY veuve DERIVAZ
Angèle, Marie
12/05/14 - Marignier
• MATTUZZI veuve HUDRY Florence
12/03/14 - Contamine-sur-Arve
• VIAN Silvano
06/05/14 - La Roche-sur-Foron
IMAGINE
“ 22 ” SEPTEMBRE 2014
• FONTANA épouse STEDILE Lidia
20/05/14 - Marignier
• BERTHIER Joseph, Lucien
22/05/14 - Marignier
• ROSSI Nella, Antonia, Maria
20/05/14 - Marnaz
•RAMEL François, Alfred
23/06/14 - Marignier
• ZANINI Raphaël 23/06/14 - La Tour
• RICHARD Bernard, Armand
28/06/14 - Bonneville
• CHARLET Marie, Louise
07/07/14 - Marignier
• SAROGLIA Henri, Joseph, Antoine
01/07/14 - Sallanches
• VIOLLET Lionel, Ferdinand
06/07/14 - Thyez
“en BD
Marignier
Une bande dessinée
écrite et illustrée
par des Margnerots !
Retrouvez les
aventures des
habitants de
Marignier au fil
des prochains
numéros…
“A vos fourneaux
Recette
Cette rubrique est aussi et surtout la vôtre ! Envoyez-nous vos recettes favorites (recettes d’antan, recettes
d’enfants, recettes venues d’ailleurs…) et tentez votre chance pour gagner un bon d’achat chez les commerçants
Margnerots. À chaque numéro, les meilleures recettes seront sélectionnées et publiées dans cette rubrique !
Pour le premier numéro, retrouvez la recette de la tarte aux myrtilles de Claude.
Tarte aux myrtilles
facile et de saison
Ingrédients :
350 gr pâte brisée, 400 gr de myrtilles, 80 gr de sucre glace, 20 gr de fécule,
4 œufs, ¼ de crème fleurette
Préparation :
Abaissez la pâte au rouleau et étendez-la dans un moule à tarte.
Piquez-la à la fourchette et recouvrez de papier sulfurisé, remplissez
de haricots secs ou de riz et faites cuire 15 minutes à 200°.
Triez les myrtilles, lavez-les rapidement et égouttez sur un linge
absorbant. Mélangez le sucre glace, la fécule, les œufs et la crème
fleurette.
Disposez les myrtilles sur le fond de la tarte, recouvrez-les de la
préparation à la crème.
Faire cuire au four chaud 25 minutes à 180 °
IMAGINE
“ 23 ” SEPTEMBRE 2014
1
Horizontal
À VOUS
DE JOUER…
02. Rongeur présent en bord d’Arve
04. ... du Môle, course pédestre
07. Coule à Marignier
08. Illuminent les enfants pendant le
défilé du 14 juillet
09. Commune d’Italie jumelée
avec Marignier
10. Formation boisée, buissonnante
et herbacée en bord de rivière
À faire en famille
2
4
3
5
6
7
8
9
Vertical
10
01. Cépage dont est issu le vin Ayze
03. Plante redoutable, envahissante
et allergisante
05. Montagne qui domine Marignier
06. Le Quartet Théâtre et la Batterie
Fanfare ont fait le leur !
A vos crayons
Trouvez le nom
de votre nouveau
journal municipal
Nous l’avons créé pour Vous, avec
Vous, il nous a semblé louable de partager avec Vous le choix de son Nom.
Ce journal est le vôtre, il vous ressemble
et vous permet de vous exprimer et de
créer du lien entre nous, habitants de
MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPAL
N°1 – Septembre 2014
ISSN en cours
Marignier. A vous de jouer, vous avez
libre-court pour trouver le nom de ce
nouveau journal.
Donnez-nous vos idées sur papier
libre en indiquant la proposition de
nom du journal, vos nom, prénom,
adresse et n° de téléphone.
Déposez vos idées dans des boîtes
disponibles à l’accueil de la mairie
et de la bibliothèque ou par mail à
[email protected] ou sur le site internet
de la mairie www. marignier.fr,
rubrique “ Imaginez le nom du journal
municipal ”
Date limite de réponse :
31/10/2014
Un jury composé de la commission
communication élargie (élus, commerçants, membres d’associations…) se
réunira pour élire le meilleur nom.
Le gagnant du concours sera récompensé par un bon d’achat auprès de
nos commerçants margnerots.
A vos crayons,
le journal est à Vous…
Directeur de la publication :
Bertrand Mauris-Demourioux
Conception et illustration de la bande dessinée :
Jean-Luc Deverin et Julie Hollosi
Directrice de la rédaction :
Valérie Ferrarini
Crédit photographies :
Alain Dubin, Laurent Violland, Phovoir images
Comité de rédaction : Karine Canale, Cécile
Collet, Philippe Daronne, Véronique Forel,
Claude Goy, Marion Lejay, Vincent Munka,
Paul Pasquier, Nathalie Riou, Sandrine Trincat.
Conception et réalisation :
Agence Thalamus Alpes Marie-Pierre sauthier
La municipalité de Marignier remercie les
associations et les commerçants pour les
informations transmises ainsi que tous les
annonceurs qui ont permis la réalisation de ce
magazine.