fcnl newsletter - Consulate General of France in Boston

Can't see images? Click here to view this message in a bro wser
SEPT EMBRE 2013
Bonjour à tous,
Mon nom est Emmanuelle Marchand, je viens de prendre mes fonctions en
tant qu’attachée culturelle du Consulat général de France à Boston. Je suis
ravie de faire votre connaissance à l’occasion de la publication de ce nouveau
numéro du « Bulletin éducatif de la Nouvelle-Angleterre ». Avec toute l’équipe
du service culturel, nous continuerons avec grand plaisir de vous
accompagner tout au long de cette année scolaire 2013/2014.
Il me reste à vous souhaiter une excellente rentrée et beaucoup de succès
dans tous vos projets !
Emmanuelle Marchand
Attachée culturelle
[email protected]
IN THIS IS S UE
RESSOURCES
PÉDAGOGIQUES
BON À SAVOIR
Join Boston in
French!
Bost on in Fre nch is an
e xcit ing we bsit e whe re
you can conne ct wit h
ot he rs who love t he
Fre nch language and
cult ure . Join t oday,
cre at e a prof ile and
share your love of
Fre nch cult ure , art ,
movie s, t he at e r and
e spe cially t he Fre nch
language wit h ot he rs in
t he Ne w England are a!
JOIN T ODAY!
PDFmyURL.com
Le ''Café Français'' de la rentrée
Waring Scho o l
35 Standley St, Beverly, MA
20 septembre 20 13
5:30 - 7:30 pm
Afin de célébrer le début de l'année sco laire, le Service Culturel du Co nsulat
Général de France à Bo sto n est heureux d'inviter les enseignants de français
de la No uvelle Angleterre à so n premier rendez-vo us amical de l'auto mne :
Le ''Café Français'' à Waring Scho o l, Beverly, MA.
No us remercio ns chaleureusement l'équipe de Waring Scho o l qui a
gentiment accepté de no us o uvrir ses po rtes et do nt le pro gramme de
français co nnait une fo rte cro issance depuis sa créatio n en 19 72. Brian
T ho m pso n, Président de l'AATF, Eastern Massachusetts, fera une co urte
présentatio n pédago gique sur le thème des multiples resso urces o ffertes
aux pro fesseurs de français de la régio n, dans la salle ''Po lygo ne''. Par la
suite, Christine Jedryka Taylo r, Waring Scho o l French Department Chair, no us
parlera de l'éco le et no us do nnera un to ur guidé des lo caux.
Une dégustatio n de ho rs d'o euvres et de vin français vo us sera o fferte suite à
la visite de l'éco le dans la ''salle de so irée''.
Merci de co nfirmer vo tre présence avant le 13 septembre en écrivant ici.
Au plaisir de célébrer avec vo us cette no uvelle année de travail et de ''fun'' !
Pro chain ''Café Français'' : le 10 o cto bre à l'Alliance Française o f t he
Lake Cham plain re gio n, Vermo nt.
...
READ MO RE
PDFmyURL.com
RESSOURCES PÉDAGOGIQUES
Parlons français, c'est
facile !
Lancement du site pro mo tio nnel po ur
l’apprentissage du français
Parlo ns f rançais, c'e st f acile ! est le no uveau
po rtail de sensibilisatio n à la langue française. Ce
site, hébergé par la chaîne franco pho ne
T V5 MONDE et financé par le Ministère des
Affaires Etrangères (MAE), est dédié à to utes les
perso nnes qui so uhaitent, de par le mo nde,
déco uvrir o u reno uer avec la langue et la culture
françaises. Ce dispo sitif inno vant vise à
pro mo uvo ir le réseau des Inst it ut s f rançais,
des Alliance s f rançaise s et des ce nt re s
labe llisé s "Qualité français langue étrangère".
...
READ MO RE
Culturethèque USA
Yo ur Multimedia E-library o f Franco pho ne Culture
Fro m any co mputer, tablet o r smartpho ne, access
yo ur favo rite magazines as they hit the
newsstands. View co ncerts and sho ws, listen to
lectures, intro duce children to French language,
read eBo o ks and co mics, and enhance yo ur
language skills with materials tailo red to yo ur
needs.
24/7 access: o ver 40 0 magazines, 1,0 0 0 bo o ks,
20 0 co mics, 30 0 video s and 370 learning
pro grams are at yo ur dispo sal.
PDFmyURL.com
Access tho usands o f do cuments fo r all ages with
just a few clicks. Membership to the French Cultural
Center/Alliance Française o f Bo sto n allo ws free
access to Culturethèque.
www.cult ure t he que .co m
READ MO RE
French Fims on Demand
with TV5MONDE
Available to Co mcast custo mers
TV5MONDE has launched its first video o n
demand (VOD) cable platefo rm devo ted so lely to
French-language films. T V5 MONDE Cine m a On
De m and will be available to Co mcast custo mers
who are subscribers o f TV5MONDE USA's linear
channel. An average o f 15 mo vies, bo th recent
favo rites and classic films, will be o ffered each
mo nth.
READ MO RE
The Discovery Selection
Unreleased French Films in the U.S.
Unif rance Film s Int e rnat io nal and the
Cult ural Se rvice s o f t he Fre nch Em bassy are
pleased to o ffer a variety o f recent French films no t
yet released in the United States to American
co lleges and universities. This selectio n, made by
French sales agents and pro ducers, represents the
impressive diversity o f co ntempo rary French
cinema.“The Disco very Selectio n” includes first
time directo rial debuts as well as the wo rk o f
respected and revered directo rs, many o f which
premiered in French and internatio nal film festivals.
PDFmyURL.com
These films are available o n DVD o r blu-ray fo r
screening in classes, film festivals, o r special
events.
This is an exceptio nal o ppo rtunity to see no ndistributed French films in the United States!
If yo u are interested in this pro gram, please
co ntact Flo re nce Charm asso n fro m Unifrance
Internatio nal.
READ MO RE
BON À SAVOIR
Host a French Teaching
Assistant
The French Fo reign Language Teaching Assistant
(FLTA) pro gram o ffers American scho o ls the
po ssibility to welco me yo ung aspiring teachers
fro m France into their scho o ls to serve as teaching
assistants. TAs can lead co nversatio n gro ups,
attend language labo rato ries, research and create
class materials, co o rdinate extra-curricular
activities o n campus, o r appear as guest speakers
in cultural co urses.
Interested in taking part in this unique and
affo rdable pro gram?
Please co ntact the Fre nch Em bassy
READ MO RE
Chateaubriand
Fellowship
Intended to Ph.D Students fro m American
PDFmyURL.com
Universities
Chateaubriand Humanities & So cial Sciences
(HSS) is a fello wship pro gram o ffered by the
Cultural Services o f the French Embassy in the US.
It targets o utstanding Ph.D. students fro m
American universities who seek to engage in
research in France, in any discipline o f the
Humanities and So cial Sciences. HSS
Chateaubriand fello ws are selected thro ugh a
merit-based co mpetitio n, thro ugh a binatio nal
co llabo rative pro cess invo lving expert evaluato rs
fro m bo th co untries.
HSS Chateaubriand grantees are applicants who
answer the pro gram’s criteria o f excellence and
who se so jo urn in France will suppo rt the
pro gram’s philo so phy. The HSS Chateaubriand
fello wship pro gram’s purpo se is to fo ster bilateral
co o peratio n at Ph.D. and research level, and to
build and strengthen bridges between o ur two
natio ns.
Apply!
Next call : Fall 20 13
READ MO RE
YO U ARE RECEIVING THIS EMAIL BECAUSE YO U HAVE SUBSCRIBED AT WWW.FRENCHCULTURE.O RG
UNSUBSCRIBE NO W
PDFmyURL.com