OK - Auditorium Jean Moulin
Transcription
OK - Auditorium Jean Moulin
www.artsvivants84.fr - [email protected] - 04 90 33 96 80 et 04 90 33 97 32 97 1 CHEMI N DES ESTOUR ANS 8425 0 LE T H O R Embarquez !!! Sommaire 4-5 Agenda des représentations tout public et des Escal ’à Thor 6 Les Escal ’à Thor Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 50 - 51 Les spectacles scolaires 52 Accueil en Résidence 52 Master class & formations 53 Culture à l ’hôpital 54 - 55 Tableau des tarifs 56 - 57 Infos pratiques 58 - 59 Arts Vivants en Vaucluse / Auditorium Jean Moulin Artistes connus comme Louis Chedid, Pierre Perret, Pierre Richard, Maguy Marin, ou pour les plus curieux Karpatt, Moussu T e Lei Jovents, EZRA tous peuvent embarquer dans l’arche Auditorium. Embarquez !!! pour un formidable voyage en Méditerranée avec l’Alhambra au rythme du flamenco, au Moyen Orient avec Sylvain Luc, Keyvan et Bijan Chemirani, jusqu’à l’Asie Centrale avec Rodolphe Burger et ses invités ouzbeks, au Brésil avec Flavia Coelho. Embarquez !!! vers des rencontres audacieuses et inédites entre l’Orchestre Régional Avignon Provence, le slameur Dizzylez et le percussionniste corporel Mourad Bouhlali sur L’Histoire du Soldat d’Igor Stravinsky. Les prestigieux musiciens de l’Ensemble Café Zimmermann avec Estro Armonico de Vivaldi, en partenariat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon. Le Tour complet du cœur de la Cie Attention Fragile ! reprend les 37 pièces de Shakespeare en un unique spectacle, en restant fidèle aux personnages et au dramaturge. Pour les familles ! Le nouveau cirque est à bord ainsi que le théâtre d’objets et la marionnette, Mooooooooontres du collectif Label Brut illustre les phobies et peurs qui hantent les nuits des plus petits… et des plus grands parfois ! La Pelle du large de Philippe Genty livre une relecture malicieuse du chef-d’œuvre d’Homère, L’Odyssée, et Une semaine du petit Elfe Ferme-l’Œil d’Andersen sous la direction de Noam Cadestin dans le cadre de Festo Pitcho. Faites une « Escal’à Thor » pour profiter d’instants conviviaux pour un bal argentin, un repas jazz ou une soirée musicale un mardi par mois à 19h. Enfin, l’éducation artistique et culturelle est amarrée à pas moins de 15 spectacles programmés dans le cadre de représentations scolaires autour des Misérables de Victor Hugo par Le Kronope, des concerts pédagogiques d’Ezra, de la commémoration de la Grande guerre avec la Cie Art.27, du magnifique spectacle Welcome ! de Josette Baïz dans un tout nouveau «Hiver’o’mômes» avec le Centre de Développement Chorégraphique Les Hivernales. Des spectacles vogueront aussi vers les territoires les moins inondés, les écoles et les collèges afin de permettre l’accès de tous au spectacle vivant et au monde artistique. Arts Vivants en Vaucluse / Auditorium Jean Moulin espère vous recevoir nombreux pour partager à nouveau des moments artistiques, d’émotions et de convivialité. Alors EMBARQUEZ !!! CULTURE PRÉSERVÉE… 2 3 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 7 - 49 Les spectacles tout public Cette troisième saison s’ouvre avec au cœur de son projet l’accueil des familles et l’accès à la culture de l’enfant au jeune adulte. Musique du monde, jazz, chanson française, cirque, théâtre, human beat box, lecture théâtralisée, danse contemporaine, hip hop, marionnette, tous les horizons artistiques sont accessibles. Agenda des représentations tout public Vendredi 21 novembre • 20h30 Conférence de Frédéric Adam Dans le cadre de la commémoration de la 1ère Guerre mondiale Octobre Fills Monkey “ Incredible Drum Show ” 4 (Spectacle humorythmique) Karpatt “ Sur le Quai ” + 1ère partie Pense-Bête Samedi 24 janvier • 20h30 Cie Maguy Marin “ May B ” Collectif Label Brut “ Mooooooooonstres ” de Laurent Fraunié (Théâtre d’objets) Vendredi 5 décembre • 20h30 Flavia Coelho “ Mundo Meu ” Louis Chedid “ Deux fois l’Infini ” + 1ère partie Didier Borgarino 4 (Musique afro-latine) Circollectif 84 Dans le cadre de Cirques Divers (Chanson française) Samedi 13 décembre • 17h Samedi 1 novembre • 17h30 Orchestre Régional Avignon Provence + Dizzylez + Mourad Bouhlali “ L’Histoire du Soldat ” Cie Barolosolo “ Ô Temps d ’Ô ” (Cirque enmusicané) Dans le cadre de Cirques Divers 4 Dimanche 15 février • 18h30 (Jazz, Musique du monde) 4 Samedi 18 avril • 20h30 Rodolphe Burger et Yves Dormoy “ Planétarium / Projet Ouzbek ” 4 (Jazz et musique du monde) 4 Vendredi 24 avril • 20h Cie Philippe Genty “ La Pelle du Large ” (Théâtre d’Objets) Mardi 17 mars • 19h Janvier 2015 Moussu T e Lei Jovents “ Opérette marseillaise ” Escal’à Thor #6 Sylvain Luc et les Frères Chemirani + 1ère partie Mardjane Chemirani Mars Vendredi 9 janvier • 20h30 (Seul en scène) Mardi 14 avril • 19h (Duo argentin) (Musique classique, slam et percussions corporelles) Mercredi 12 novembre • 18h 4 Escal’à Thor #4 Mariposa “ Sol y Sombra ” d’Igor Stravinsky 4 Pierre Richard “ Pierre Richard III ” Mardi 10 février • 19h Novembre er Dimanche 12 avril • 17h30 Février (Musique baroque) (Jazz) 4 Avril Pierre Perret “ L’Age de Pierre ” Samedi 31 janvier • 17h30 Ensemble Café Zimmermann “ Estro Armonico ” – Vivaldi Escal’à Thor #2 K274 - Franck Lamiot et Julien Tamisier Mercredi 29 octobre • 17h (Lecture théâtralisée) 4 Samedi 4 avril • 20h30 Samedi 7 février • 20h Mardi 9 décembre • 19h Cie Art.27 “ Dans les Tranchées, Lettres de Poilus (14-18) ” (Cirque, marionnette et film d’animation) Alexis Rouvre “ Cordes (...) ” (Chanson française) (Human beat box) Cie Le Boustrophédon “ Bleu Violon ” (Cirque contemporain) Samedi 11 octobre • 20h30 Ezra / Cie Organic Orchestra “Bionic Orchestra 2.0” 4 Samedi 28 et dimanche 29 mars • 17h30 (Danse contemporaine) Mercredi 3 décembre • 16h30 (Chanson réaliste) Samedi 8 novembre • 20h30 Cie Attention Fragile “ Le Tour complet du Cœur ” 4 (Théâtre forain) Décembre 4 Mercredi 14, samedi 17 et dimanche 18 janvier • 15h Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Lancement de saison (Musique et danse flamenco) Escal’à Thor #1 Vendredi 19 septembre • 18h30 Samedi 4 octobre • 19h30 Association Alhambra – Luis de la Carrasca “ Noche de Arte Flamenco ” Escal’à Thor #3 Conférence masquée de Gilles Cailleau Mardi 18 novembre • 19h Septembre 2014 Samedi 21 mars • 20h30 Mardi 13 janvier • 19h 4 Escal’à Thor # 5 Eric Groleau, Sylvain Kassap et Claude Tchamitchian “ Jour de Marché” (Jazz) Dans le cadre de Festo Pitcho Mai Mardi 19 mai • 19h Escal’à Thor #7 Luis Pousa - Bal argentin Spectacles ouverts aux familles 4 Spectacles ouverts à l’abonnement 5 Escal ’à Thor Les 2 mardis* de chaque mois à 19h ; faites escale au Thor pour un rendez-vous convivial dans le hall de l’Auditorium Jean Moulin. èmes Mardi 18 novembre • 19h Mardi 9 décembre • 19h Escal ’à Thor Escal ’ à Thor #1 Tarif unique : 6,50€ Escal ’à Thor Tarif unique : 6,50€€ #3 Conférence masquée de Gilles Cailleau “K274” (Jazz) #2 Franck Lamiot & Julien Tamisier Duo de piano, orgue Hammond et Wurlizer, K274 joue ses compositions et donne une large place à l'improvisation. Espace intimiste, poétique ou face à face électrique, ces deux musiciens se jouent des sonorités particulières à leurs instruments avec une grande complicité. Commémoration Le Département s’associe à l’événement mémoriel majeur de l’année 2014 : la commémoration de la déclaration de la Première Guerre mondiale. Dans ce cadre, les structures culturelles et sociales du département de Vaucluse proposent des rendez-vous afin de comprendre les enjeux de la Première Guerre mondiale, tant dans le contexte national que plus spécifiquement vauclusien et d’impulser un travail pédagogique de mémoire. A cette occasion l’Auditorium Jean Moulin accueille Frédéric Adam, archéologue contemporanéiste pour une conférence « La Grande Guerre, un nouveau champ d’investigation pour les archéologues » dans le cadre du cycle « Voix – Voies libres Vaucluse » et du programme départemental de commémoration du centenaire de la Première Guerre mondiale. L’archéologie de la Grande Guerre est une réalité. Cette conférence effectue un tour d'horizon des diverses thématiques de recherche (alimentation, architecture, économie de guerre, approvisionnement, uniformologie, traumatismes de guerre, gestion des cadavres en contexte de crise, identification des corps de soldats disparus - dont le corps d’Alain-Fournier ) mises en place par les archéologues ces dernières années en collaboration avec les historiens, les anthropologues. Tarif unique : 6,50€€ Mardi 17 mars • 19h #5 Escal ’à Thor Jour de Marché (Jazz) Cf. P. 38 Eric Groleau, Sylvain Kassap et Claude Tchamitchian Tarif unique : 20€ (repas compris) Mardi 14 avril • 19h Escal ’à Thor #6 Tarif unique : 6,50€ Mardi 19 mai • 19h Escal ’à Thor Luis Pousa (Bal Argentin) 6 #7 Tarif unique : 6,50€ Mardi 10 février • 19h #4 Escal ’à Thor Mariposa Sol y Sombra Frédéric Adam Archéo-anthropologue (membre de l'UMR 7044 Archimèdes, Université de Strasbourg et chercheur associé à l'UMR 7268 ADES, Université Aix-Marseille), travaille en Afrique et au Proche-Orient. Spécialiste des opérations archéologiques concernées par des vestiges de la Première Guerre mondiale, il est notamment l’auteur de la découverte du corps d’Alain-Fournier (écrivain, auteur du Grand Meaulnes). (Chansons d’Amour et de Révolution) Jorge et Sofia vous embarquent pour une traversée de l’Amérique Latine au gré de chansons traditionnelles, populaires et révolutionnaires. De la chacarera argentine en passant par le bolero cubain, le tango argentin ou encore le corrido mexicain, le duo « Mariposa » vous transporte sur le continent latino-américain chargé́ d’une culture musicale d’une immense richesse et du poids de l’identité́ d’un peuple profondément ancré́ dans son histoire. Sofia Cipollina : chant Tarif unique : 6,50€ Jorge Delgado : guitare, chant, arrangements *Sauf cas exceptionnel Renseignements et réservations au 04 32 40 78 53 7 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Mardi 13 janvier • 19h Vendredi 19 septembre • 18h30 Samedi 4 octobre • 20H30 Tout Public 4 Ouverture de saison Karpatt “ Sur le Quai ” & Pense-Bête 1 ère partie Karpatt est de retour avec un 5ème album Sur le Quai . Le trio est revenu à ses origines avec des chansons énergiques, tendres ou drôles. Le son est acoustique mais le propos hautement énergétique. La "touche" Karpatt c’est des histoires anodines (Le cyclope, Un jeu) qui se lisent à plusieurs niveaux, une joie de vivre qui transpire (Tout va bien…"Profitonsen demain on est sûr de rien…"), des coups de gueule, souvenirs d'enfance ou amitié perdue (En force, Palais Royal). Dans cet album Karpatt chante également des compositions de Christian Olivier (Têtes Raides), Nicolas Jules et Jehan Jonas. Des musiques toujours aussi variées, de l'acoustique, voire intimiste jusqu'aux saturations ethniques, tribales de guitares qui surfent sur des percussions. Bien que soutenus par de nombreux musiciens lors de l’enregistrement, sur scène ils défendent ce nouvel opus à trois. Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Chanson réaliste Karpatt “ Sur le Quai ” Frédéric Rollat : auteur, compositeur, interprète, guitare Hervé Jegousso : contrebasse, chant, chœur Gaétan Lerat : guitare électrique, chant 1ère partie : Pense-Bête Ce trio originaire de PACA propose une musique riche, variée et sacrément dynamique. Des textes intelligents, tantôt sérieux tantôt humoristiques, promènent les spectateurs dans un univers captivant. Au niveau scénique, la complicité des musiciens est saisissante, mettant en valeur leur personnalité : Jacques, géant au grand cœur, accompagne son chant à la guitare et accordéon. Nicolas se résume à Angus Young avec une guitare manouche entre les mains. Pierre est l'homme-orchestre du groupe puisqu'il joue de la contrebasse et de la batterie en même temps... avec ses pieds ! Jacques Andrieu : accordéon, guitare, chant Nicolas Bihler : accordéon, guitare Pierre Lacube : contrebasse, percussions www.pensebete.fr Tarif unique : 10€ Abonnement 4 spectacles : 50€ 8 + 19h30, pot de lancement de saison 9 Samedi 11 octobre • 20h30 Tout Public Louis Chedid “ Deux fois L’Infini ” & Didier Borgarino 1ère partie Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 16 albums et 40 ans de carrière ! Moins de trois ans après le très acclamé "On ne dit jamais assez aux gens qu'on aime qu'on les aime", Louis Chedid nous gratifie d'un formidable nouvel album qu'on pourrait presque décrire comme un "best of" de nouvelles chansons. "Deux Fois l'Infini", son 16ème disque, dégage une force et une énergie aussi jouissives que communicatives. Impossible d'imaginer qu'un seul homme en soit l'orchestre. Et pourtant ! Louis Chedid renoue avec l'excitation de ses débuts en jouant pratiquement de tous les instruments sur scène. Louis Chedid n'a de cesse, artisan infatigable, de donner ses lettres de noblesse à un art qu'il ne considère pas comme mineur et dont la scène est un merveilleux aboutissement. + dès 19h, restauration légère sur place 10 Tarif unique : 25€€ 11 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Chanson française Samedi 1er novembre • 17h30 Dès 6 ans Cie Barolosolo “ Ô Temps d ’Ô ” Cirque enmusicané Ils sont deux, deux musiciens qui viennent donner leur concert. Mais leur kiosque à musique est rempli d’eau. Il y a celui qui ne veut pas se mouiller et tente par mille prouesses acrobatiques de rester perché. Et l’autre, un peu perché, qui use de cette nouvelle ressource plastique et sonore. Peu à peu le spectacle bascule dans un monde onirique au milieu des gouttes d’eau pour finir quelque part au milieu de la mer. Un spectacle intimiste, musical et clownesque. Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Dans le cadre de Cirques Divers du 27 octobre au 2 novembre 2014 Partenaires : Direction Générale de la création artistique, Conseil régional Languedoc Roussillon, Conseil général de l’Aude, Ville de Carcassonne. Coproduction : Culture Commune, scène nationale du Bassin minier du Pas de Calais, Cirque Jules Verne, Pôle régional des Arts du Cirque et de la Rue (Amiens métropole), Coopérative 2 Rue 2 Cirque, Scène conventionnée pour les Arts de la Rue et du Cirque, EPCC La Condition Publique (Roubaix), CCAS – Actions Culturelles Soutiens / Résidence : La Cascade, Maison des arts du clown et du cirque – L’Usine, Lieu conventionné dédié aux Arts de la Rue – La Grainerie, Fabrique des Arts du Cirque et de l’Itinérance – Théâtre de l’Olivier, Régie Culturelle Scènes et Ciné Ouest Provence. – FEF d’Alzonne. Mécénats : Fondation E. C. Art Pomaret – Alu Soudure Diffusion CDO Magiline Valorisation et prêt de salle : Le Chai, Espace Culturel du Piémont d’Alaric – Arc en Cirque, Ecole de Cirque de Chambéry – Ville de Carcassonne. Représentation Circollectif 84 Mercredi 29 octobre à 17h Tarif unique : 3€ 12 Durée : 1h10 Tarifs : TP : 12€, TR : 10€, Pass famille : 40€, Patch culture : 5€ Conception : Mathieu Levavasseur Création 2010 Réalisation et musique : Mathieu Levavasseur et William Valet Mise en piste : Sébastien Lalanne et Michel Cerda Artistes : Mathieu Levavasseur et William Valet Création de costume : Odile Hautemulle Création lumière : Ophélie Danguilhen Régie générale et lumière : Marieke Lanoye Régie son : Eric Le gallo Prise de son et participation aux arrangements : Frédérick Miclet 13 Samedi 8 novembre • 20h30 Dès 11 ans 4 EZRA / Cie Organic Orchestra “ Bionic Orchestra 2.0 ” Ezra, dans ce nouveau spectacle nous invite à un immersion sonore faite de human beat box et d’électrosons. Le Bionic Orchestra 2.0 raconte l’histoire du rapport passionnel qu’entretient l’humain avec la machine. Par de simples mouvements de la main, Ezra pilote la démultiplication de sa voix et la circulation du son et de la lumière dans l’espace à l’aide d’un gant interactif développé sur mesure en collaboration avec la Cie Organic Orchestra et l’Atelier Arts Sciences de Grenoble. Au travers du beat box « augmenté », il interroge ce que nous sommes dans un environnement transformé par le biais des technologies. Seul en scène, mais appuyé par plusieurs techniciens en coulisses, Ezra s’amuse du dispositif son et lumière à 360°. Sa démarche non verbale devient le terrain de jeu des sens, une recherche nouvelle sur le contrôle par le geste et sur la sensibilité du mouvement. Jauge limitée Tarifs : TP : 12€, TR : 10€, Pass Famille : 40€, Abonnement 4 spectacles : 50€ Patch culture : 5€ Avec : Ezra Coordinateur des développements informatiques, électroniques et vidéo : Thomas Pachoud Développeurs : Martin Hermant, Ivan Huta, Cyril Laurier Conseillers scientifiques : Dominique David et Laurent Jouanet Conseillère artistique : Florence Loison Gantiers: Laury Golliet et Jean Strazzeri Scénographie : Maurice L’Ampoule Création vidéo : Romain Tardy Créateur lumière : Bruno Teutsch Graphiste : Virginie Salvanez Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Human Beat Box (percussions vocales) Co-producteurs : Atelier Arts Sciences / Hexagone, Scène Nationale de Meylan, L’Autre Canal, Nancy et MA scène nationale - Pays de Montbéliard Avec le soutien financier de : la Région Pays de la Loire, du Conseil Général de la Sarthe, de la DRAC Pays de la Loire, du DICREAM, du Fonds SCAN, du CNV, des KissBankers et de la Banque Postale. Avec le concours des Chantiers de l’Oasis Avec la participation du FabLab CCSTI de Grenoble et des étudiants de l’ENSCI de Grenoble + Représentations Scolaires – Vendredi 7 novembre – 9h45 et 14h15 + Ateliers dans les collèges du département du 3 au 5 novembre 2014 + dès 19h, restauration légère sur place 14 15 Mercredi 12 novembre • 18h Dès 11 ans Cie ART. 27 “ Dans les Tranchées, Lettres de Poilus (14-18) ” Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Lecture théâtralisée Dans l’univers recréé d’un couloir de tranchée, deux comédiens nous plongent dans le quotidien des soldats français de la Première Guerre Mondiale. La lecture de lettres de poilus est illustrée d’images, d’enregistrements d’époque et de vidéos. Une rencontre avec les comédiens est prévue à l’issue du spectacle. « Notre désir d’acteurs repose sur le fait d’être porteurs de paroles d’auteurs contemporains mais également «réveilleurs» de consciences face au besoin de mémoire. C’est bien cela dont il s’agit : lutter contre l’oubli et provoquer la réflexion. » Avec Olivier Barrère et Thierry Otin + Représentation scolaire – mercredi 12 novembre – 9h45 + Spectacles éducatifs en tournée dans les écoles du département du 13 au 18 novembre 2014 Jauge limitée Durée : 1h Tarif unique : 6,50€ Patch culture : 5€ 16 17 Vendredi 21 novembre • 20h30 Tout Public 4 Fills Monkey “ Incredible Drum Show ” Spectacle humorythmique Mêlant virtuosité technique, jonglerie, poésie, mime et humour, Les Fills Monkey ne jouent pas de la batterie … ils jouent avec ! Tantôt poètes, tantôt rêveurs, tantôt batteurs-héros, les Fills Monkey débarquent d’une planète où l’on ne s’exprime et ne pense qu’en rythme. Une planète où, bien sûr, le singe descend de l’homme. Ce sont deux sales gosses espiègles qui cherchent toujours à avoir la dernière note. Leur inventivité et leur humour associés à l’exceptionnelle précision de leur jeu rythmique créent une euphorisante, légère et tribale sensation. Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 S’ils ne sont jamais aussi heureux que lorsqu’ils jouent ensemble, ils feront tout (et surtout n’importe quoi) pour tenter de se voler la vedette. YANN COSTE Batteur et guitariste, il se frotte à tous les styles : rock, hip/hop, métal, blues, funk. En 1998, il monte DOPPLeR, trio noise qui repousse les limites du bruit et de la complexité technique. Il rejoint les rangs de NO ONE IS INNOCENT en 2006. En 2009, il assure les batteries sur le LOVE TOUR d'ANAIS. Aujourd'hui reconnu sur la scène nationale, Yann COSTE a su s'imposer en première ligne des batteurs français. SEBASTIEN RAMBAUD Quand il commence la musique en 1994 il se forme à la batterie, aux percussions classiques, piano et guitare jazz. En 2000 il intègre le groupe JMPZ avec lequel il participe à la composition des albums "Subsonic" (2004) et "Sound Asylum" (2007), l'aventure JMPZ se poursuit sur plus de 500 concerts. Il collabore avec de nombreux artistes d'horizons très différents : Métal Kartoon et Mörglbl (avec Parabellum), JD Davis (David Guetta), Outside Project (James Mc Gaw (Magma)- Eric Prost),Nono (Trust). Actuellement, il partage son temps et son talent entre Les Fills Monkey, Batucada Pulse, et Nudje avec D'jul Lacharme (Alpha Blondy). + dès 19h, restauration légère sur place 18 Mise en scène : Gil Galliot Avec Sébastien Rambaud et Yann Coste Lumières : Nicolas Bernollin Son : Patrice NivoT dit "Bichon" Régie Tour et Plateau : Thierry Tonelli dit Titi Stylisme : Lussi in the sky Photo affiche et site : Sébastien Gosset / Vivement la photo Photographies live et studio : Jean-Christophe Mazue et Raphaël Susitna Vidéos : Benjamin Chagneux et Aurélien Boeri Durée : 1h15 Tarifs : TP : 15€, TR : 12€, Pass famille : 40€, Abonnement 4 spectacles : 50€, Patch culture : 5€ 19 Mercredi 3 décembre • 16h30 Dès 5 ans Collectif Label Brut “ Mooooooooonstres ” Théâtre d’objets Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 L’auteur, Laurent Fraunié a travaillé la thématique des monstres, sur leur place dans nos imaginaires collectifs, leur rôle et leur nécessité. La spécificité de son travail est le détournement, la manipulation d’objets et de matière. Muni de ses phobies, de peurs d’enfant jamais totalement cicatrisées et armé d’un rire de résistance envers et contre tout, Laurent Fraunié tente de trouver, sans mot dire, les réponses aux questions qui hantent les nuits des tout petits et des plus grands aussi parfois… Monstrueusement cocasse et drôlement effrayant, Mooooooooonstres souhaite déminer les terreurs nocturnes, rire avec, en rire de peur, vivre avec ! De Laurent Fraunié Avec Laurent Fraunié ou Philippe Richard Création 2012 Coproduction : Le Carré, scène nationale de Château-Gontier, Espace culturel Boris Vian, Scène conventionnée jeune public et adolescents des Ulis. Dès 5 ans Jauge limitée Durée : 40 min Tarifs : Tarif unique : 7€, Pass famille 25€ 20 + Représentations scolaires : mardi 2 décembre – 9h45 et 14h15 + Goûter offert 21 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Un lit est posé là. Comme une barque échouée sur la plage… c’est là que l’histoire commence, au moment crucial de l’endormissement, de la séparation… Après avoir décidé prudemment de laisser la veilleuse allumée, notre dormeur tombe dans une douce somnolence. Le lit devient le théâtre d’une sarabande d’apparitions fugaces, de fantômes et d’ectoplasmes... De quoi vous mettre la tête à l'envers... et découvrir le plaisir de se faire peur et même de manipuler les monstres… Vendredi 5 décembre • 20h30 4 Musique afro-latine Flavia est une nomade de naissance. Petite elle écoute Diana Ross ou Nina Hagen, tandis que son père collectionne des cassettes de musiques traditionnelles brésiliennes. A 14 ans elle intègre un groupe de filles « As Solteirissimas » (« Les Célibataires »), en tant que chanteuse. Elle chante en secret dans les bars et travaille sa voix sur tous les styles (grunge, punk, rock, jazz, rap, pop). Elle quitte Rio en 2006, au moment où elle commence à se faire un nom pour tout recommencer à Paris, la ville de ses rêves. Son premier album, Bossa Muffin, sort en 2011. Depuis qu’elle vit à Paris, Flavia trouve que « tout sonne brésilien ». On le ressent en écoutant Mundo Meu, son nouvel album. Elle y déploie son monde intérieur comme une carte urbaine immense et multicolore. Le Repente de papa devient Afrobeat, le Forro et la Samba retrouvent des couleurs et se la jouent Hip hop, les racines de la musique africaine poussent au milieu des chants Kanak, le boléro danse le ragga et les musiques d’Europe de l’Est s’invitent sous les tropiques en faisant un détour par la Jamaïque. Flavia bâtit de nouvelles textures sonores sur la mémoire de toute la culture musicale brésilienne. Mundo Meu nous raconte ses racines et nous plonge dans l’argot de sa langue natale. Mundo Meu donne envie de faire la fête avec Flavia Coelho et avec son prochain, d’escalader une montagne en dansant le calypso et de croire que l’Homme est bon par nature. Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Flavia Coelho “ Mundo meu ” Tout Public + dès 19h, restauration légère sur place Tarifs : TP : 15€, TR : 12€, Pass famille : 40€, Abonnement 4 spectacles : 50€, Patch culture : 5€ 22 Flavia Coelho : chant - guitare Sébastien Lunghi : guitare Victor Vagh : clavier Al Chonville : batterie Nicolas Vagh : son Thibaut Fourrier : lumière 23 4 Orchestre Régional Avignon Provence + Dizzylez + Mourad Bouhlali “ L’Histoire du Soldat ” Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 ès Samedi 13 décembre • 17h 10Da ns d’Igor Stravinsky Musique classique, slam et percussions corporelles Conte d’inspiration faustienne, ce ballet-opéra de chambre mis en musique par Stravinsky sur un texte de Ramuz, réunit trois récitants et sept instrumentistes. L’argument reprend un vieux conte russe : un soldat pauvre vend son âme, représentée par le violon, au diable en échange d’un livre qui lui permettra de prédire l’avenir. Les musiciens de l’Orchestre Régional Avignon Provence dirigés par le chef Samuel Jean accueillent le slameur Dizzylez et l’acteur percussionniste corporel Mourad Bouhlali de la compagnie Onstap, pour une rencontre osée et inédite. Dizzylez, sacré meilleur slameur européen à Berlin, et Mourad Bouhlali vont s’emparer de l’œuvre, la faire claquer, swinguer et rebondir à leur guise. Chef d’orchestre : Samuel Jean Composition : Lionel Ginoux Durée : 1h15 Tarifs : TP : 12€, TR : 8€, Pass Famille : 40€, Abonnement 4 spectacles : 50€ , Patch culture : 5€ + Représentations scolaires – Vendredi 12 décembre – 9h45 et 14h15 24 25 Vendredi 9 janvier • 20h30 4 Moussu T e Lei Jovents “ Opérette marseillaise ” Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Moussu T e Lei Jovents incarnent parfaitement ce vœu. Bercés par le blues, le reggae ou le rock, ils continuent d’emprunter à la tradition chansonnière marseillaise, à ce « folklore » qu’ils revendiquent, nombre de leurs thèmes d’inspiration. Ils citent volontiers tel ou tel de ses refrains fameux, revisitent à leur manière ces chansons, en saluant au passage « les anciens ». Ils reconnaissent ainsi leur filiation consentie. Ils prennent leur envol, harmonisent la voix, les percussions, la guitare, le banjo (Pete Seeger) et inventent entre « collègues » une « nouvelle chanson marseillaise ». Rèn qu’acò ! Moussu T e Lei Jovents s’emparent carrément des airs de l’opérette marseillaise, qu’ils s’approprient avec gourmandise et espièglerie. Une récréation contemporaine à l’intention des jeunes auditeurs de 2014. Tarifs : TP : 15€, TR : 12€, Pass Famille : 40€, Abonnement 4 spectacles : 50€ , Patch culture : 5€ + dès 19h, restauration légère sur place 26 27 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 « J’aimerais que les gens n’oublient pas les vieilles chansons, en même temps qu’ils en inventent de nouvelles ! »… Disait Pete Seeger « folk-singer » protestataire américain. 4 Dès 10 ans Mercredi 14, samedi 17 et dimanche 18 Janvier • 15h Cie Attention Fragile “ Le Tour Complet du Cœur ” Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Théâtre forain Gilles Cailleau, comédien accompli et passionné de littérature, parcourt en un unique spectacle les 37 pièces, comédies, tragédies, tragi-comédies de Shakespeare. Au long d’une composition originale et époustouflante, notre magicien, acrobate, mime, musicien fait revivre les principaux personnages du dramaturge… D’Henri VI et Titus Andronicus à Roméo et Juliette, Hamlet ou Macbeth… Il y a quelques années, Gilles Cailleau rencontrait Antoine Garamond, un homme qui avait passé trente ans de sa vie dans une roulotte, à jouer partout avec femme et enfants, un spectacle qui faisait revivre toutes les pièces de Shakespeare. Il lui a tout raconté. Absolument tout. Et au moment de le quitter, puisqu’il commençait à se faire vieux, il lui a proposé la roulotte et le spectacle… Aujourd’hui, sous une petite tente marocaine, devant l’illustre roulotte et au plus proche du comédien, le ton est donné, le public devient complice et participe à la performance. Spectacle imaginé, écrit et interprété par Gilles Cailleau Mise en scène : Luc Chambon Costumes : Patou Bondaz, assistée de Virginie Teurbane Masques : Louis-David Rama Accessoires : Christophe Brot, assisté de Pascale Ripert Marionnettes et graphisme : Vincent Bouet-Willaumez Coproduction : Théâtre de La Mure 28 Jauge limitée Durée : 3h30 Tarifs : TP : 12€, TR : 10€, Pass Famille : 40€, Abonnement 4 spectacles : 50€, Patch culture : 5€ (uniquement le 14 janvier) + Représentations scolaires - jeudi 15 et le vendredi 16 janvier à 13h30 sous chapiteau, parking de l’Auditorium Jean Moulin – Le Thor + Spectacle éducatif : Conférence Masquée par Gilles Cailleau dans les collèges du département les 7 et 8 janvier 2015 + Escal’à Thor #3 Conférence Masquée par Gilles Cailleau, mardi 13 janvier à l’Auditorium Jean Moulin au Thor 29 Samedi 24 janvier • 20h30 Dès 12 ans Compagnie Maguy Marin “ May B ” Danse contemporaine Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Créé le 4 novembre1981 au Théâtre Municipal d’Angers Chorégraphie : Maguy Marin 10 interprètes Musiques originales : Franz Schubert, Gilles de Binche, Gavin Bryars Costumes : Louis Marin Coproduction : Maguy Marin, Maison des Arts et de la Culture de Créteil Soutiens : Ministère de la Culture et de la Communication, Ville de Toulouse, Région Midi-Pyrénées. Aide de l’Institut Français pour ses projets à l’étrangerr Durée : 1h30 Tarif unique : 25€ 30 + dès 19h, restauration légère sur place 31 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 May B, joyau du répertoire de Maguy Marin, est un chef d’œuvre atemporel de la danse contemporaine, un spectacle essentiel et mythique. Dix corps aux visages blafards dansent. Ils racontent la drôlerie de l’impossibilité d’être ensemble. Dix humains en bande, en meute, se heurtent, circulent, se cognent. Inspirée par le travail de Samuel Beckett, Maguy Marin porte sur scène « ce moment qui nous met dans l’obligation de trouver une entente quelconque avec plusieurs autres, en attendant de mourir ». Les dix clowns enfarinés forment une masse mouvante, assemblée grimaçante et loqueteuse. Ils errent, en rythme, tanguent. Maguy Marin reconnaît dans l’œuvre de Beckett l’exploration du mouvement empêché. A sa création en 1981, le spectacle reçoit des réactions hostiles, puis peu à peu c’est l’ascension. Aujourd’hui, May B est encore joué dans le monde et continue de bouleverser les codes en vigueur. ès Samedi 31 janvier • 17h30 10Da ns Cirque contemporain 4 Alexis Rouvre “ Cordes (…) ” « Seul en scène, au milieu de ces tresses enroulées, entassées, le jongleur chercheur à l’air boudeur s’assied sur le pont d’un bateau. A moins que ce soit au milieu d’une île déserte… Loin d’ici, en tout cas, en un ailleurs où il nous emmène, cherchant sans cesse à dénouer ses cordes comme autant de fils de sa vie. Une quête d’identité à peine déguisée, une introspection bien menée qui rendent le circassien attachant et qui dévoilent une vraie personnalité. Fragile, touchante, étonnante. » Laurence Bertels – La Libre - 27/03/2014 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 De et avec : Alexis Rouvre Regards extérieurs : Paola Rizza & Nicanor De Elia Création musicale : Loïc Bescond Création lumière & Régie générale : Charlotte Plissart Coproduction/Résidences : Espace Catastrophe, Centre International de Création des Arts du Cirque (BE), Halles de Schaerbeek, Accélérateur culturel européen (BE), La Cascade, Maison des Arts du Clown et du Cirque (FR). Dès 10 ans Durée : 50 min Tarifs : TP : 12 euros; TR : 10 euros; Pass Famille : 40 euros Abonnement 4 spectacles : 50euros + Pastille 32 Résidences de création : Théâtre des Doms (FR), Espace Périphérique, Paris – La Villette (FR), Garage29 (BE), Centre culturel du Brabant-Wallon (BE), Espace Columban (BE), Nil Obstrat (FR), CC Jacques Franck (BE). Soutiens : Fédération Wallonie-Bruxelles, Service du Cirque, des Arts Forains et de la Rue (BE), Bourse Artichok – BIJ (BE). Durée : 50 min Tarifs : TP : 12€, TR : 10€, Pass Famille : 40€, Abonnement 4 spectacles : 50€, Patch culture : 5€ + Représentation scolaire – Vendredi 30 janvier – 14h15 33 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Il tresse, noue, lie et explore sans relâche les cordes qui l’entourent. Où est-on ? Dans un lieu réel ? Dans l’espace imaginaire de son esprit ? Peu importe. Ce qui compte, c’est l’élan créatif qui anime ce personnage faussement solitaire et vraiment là, devant nous, parmi nous, avec ses obsessions. Alexis Rouvre nous invite au cœur d’une recherche obstinée et virtuose. Comme le personnage qu’il nous livre, il a exploré sans relâche les possibilités de manipulation de cordes, qu’elles soient normales, très grandes, démesurées, petites ou réduites à quelques brins. Aiguisant sans cesse son geste, précisant l’infiniment petit comme l’envolée soudaine, Alexis a emprunté au calligraphe zen sa méthode : l’épure, pour dire davantage. Entre retenue et tension, l’homme nous dévoile son vocabulaire mystérieux, dont les lettres sont des fils et les mots sont des nœuds. Témoins privilégiés de ce monologue visuel, œil ouvert, cou tendu, nous voici invités à suivre son parcours sinueux et libératoire. C’est en acceptant que tout est nœud que cet être solitaire trouve le fil et la fluidité de son existence. La solution serait-elle dans la question ? N’est-ce pas souvent valable pour nous-mêmes ? Samedi 7 février • 20h Tout Public Ensemble Café Zimmermann Musique baroque Programme : - Concerto n° 11 en ré mineur pour deux violons, violoncelle et cordes RV565 - Concerto n° 9 en ré majeur pour violon et cordes RV 230 - Concerto en sol majeur pour violoncelle RV 414 - Concerto n° 10 en si mineur pour quatre violons, violoncelle et cordes RV 580 - Concerto n° 12 en mi majeur pour violon et cordes RV 265 - Concerto n° 8 en la mineur pour deux violons et cordes RV 522 Lorsqu’est publié l’Estro Armonico en 1711, la notoriété de Vivaldi est peu étendue. Conscient de son talent, il décide de faire publier, à Amsterdam, un manuscrit regroupant ses plus beaux concertos pour violons au titre évocateur, l’Estro Armonico, en référence à l’énergie et la passion de ces chefs d’œuvre. L'Estro Armonico fut l'une des premières séries de concertos italiens à être publiée hors de l'Italie, et connut un énorme succès à travers toute l’Europe, jusqu’à devenir le modèle du concerto pour les compositeurs du XVIIIe siècle. Fervent admirateur de Vivaldi, Bach transcrivit six des douze concertos de cet opus. Ces monuments de la musique pour cordes seront accompagnés d’un concerto pour violoncelle composé plus tardivement par Vivaldi. Café Zimmermann, en résidence au Grand Théâtre de Provence, bénéficie du soutien du Ministère de la Culture et de la Communication - Direction Régionale des Affaires Culturelles PACA, de la Communauté du Pays d’Aix, et du Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur. L’ensemble est membre de la Fédération des Ensembles Vocaux et Instrumentaux. Mécénat Musical : Société Générale est le mécène principal de Café Zimmermann. + Travail avec les élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon et du Conservatoire à Rayonnement Intercommunal du Pays d’Apt + 1ère partie avec les élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon et du Conservatoire à Rayonnement Intercommunal du Pays d’Apt + dès 19h, restauration légère sur place Tarifs : TP : 20€, TR : 15€, Abonnement 4 spectacles : 50€ , Patch culture : 5€ 34 Avec le soutien de La Courroie 35 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 En partenariat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon « Olivier Messiaen » 4 Dimanche 15 février • 18h30 Tout Public 4 Sylvain Luc, Keyvan et Bijan Chemirani & Mardjane Chemirani 1ère partie Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Jazz/Musique du monde « Un voyage autour de la Méditerranée jusqu’au Moyen-Orient, par des musiciens, individuellement immenses solistes, eux-mêmes grands voyageurs et rompus à cette expérience du mélange des sons et des univers. Sur scène, Sylvain Luc est le véritable initiateur de cette réunion. C’est un musicien curieux et ouvert, capable d’arpenter et d’impulser tous les styles avec un égal brio. Ses solos valent ceux des plus grands virtuoses. Il faut enfin découvrir les subtils percussionnistes iraniens Keyvan et Bijan Chemirani. Précédés d’une belle réputation, ils ne la démentent pas. Leur jeu, tout en finesse et subtilité, introduit une note d’Orient dans un propos riche en mélanges. » Patrick Dréhan (Directeur du Festival de la Côte d’Opale) 1ère partie : Mardjane Chemirani “ La Ville et Le Vent ” Nourries des traditions d’ici et d’ailleurs et ouvertes aux musiques d’aujourd’hui, les sonorités sont tantôt tendues, tantôt empreintes de rondeurs généreuses et féminines. Son univers est urbain, un peu provocateur, parfois un brin mélancolique, toujours sensible. On y perçoit aussi quelques senteurs d’Orient, influences familiales obligent… Mardjane Chemirani : Chant Guillaume Saurel : Violoncelle Jérémy Perroin : Clavier, machines 36 Tarifs : TP : 20€, TR : 15€, Abonnement 4 spectacles : 50€, Patch culture : 5€ + Master class avec Keyvan Chemirani, lundi 16 février 2015 de 14h à 20h à l’Auditorium Jean Moulin au Thor Renseignements et inscription : Nicolas Chatenoud, chargé de mission musique – 04 90 86 70 79 ou [email protected] 37 Mardi 17 mars • 19h Eric Groleau, Sylvain Kassap et Claude Tchamitchian “ Jour de Marché ” Contrebassiste à la générosité légendaire et aux sonorités voyageuses, Claude Tchamitchian aime bousculer les frontières et rassembler les musiciens pour des projets qui piquent notre curiosité. Pour cette soirée, il rassemble un trio inédit qui pourrait s’intituler le son des casseroles, avec Eric Groleau, Sylvain Kassap et Claude Tchamitchian. Avec un repas mijoté par leurs soins, ils seront à la fois aux fourneaux et sur scène, partageant leur gourmandise pour les mets et les sons. Claude Tchamitchian, contrebasse Sylvain Kassap, clarinette Eric Groleau, batterie Tarif unique : 20€ (Repas compris) Jauge Limitée 38 Jour de marché a été créé le 23 septembre 2014 à l’Atelier du Plateau à Paris Tout Public Association Andalouse Alhambra “ Noche de Arte Flamenco ” Danse et musique Flamenco Dans le cadre du 14ème Festival Andalou Luis de la Carrasca, continue à semer la bonne parole d’une culture, spontanée comme un cri, profonde comme une philosophie. En 1ère partie, il fait découvrir et apprécier « el Cante Jondo » avec un « cantaor » invité, la manière particulière de le ressentir et de l’interpréter, assurant ainsi sa transmission. Plainte cassée et lamentation du chant profond du Flamenco, notes déchirantes mythiques et mystérieuses de la guitare flamenca, voix illustrées de poésie, Luis de la Carrasca parle à nos sens les plus cachés et nous réconcilie avec nos corps, nos âmes, nos existences. En 2ème partie, un spectacle de chant, musique et danse par de jeunes artistes qui délivrent un flamenco ancré dans les racines mais aussi ouvert, contemporain et bien vivant. Voix sublimées par le chant, langage des mains, des yeux, du corps magnifié par la danse, souligné par la beauté des riches mélodies de la guitare, la magie flamenca est là, passionnelle, pleine d’émotions et enchanteresse. Osmose parfaite entre la musique, le chant et la danse qui fait entrer le spectateur dans un monde envoûtant au cœur de cet art ancestral qui reflète tous les sentiments de l’être humain. Un spectacle qui confronte le public à la fois au sens tragique du Flamenco ainsi qu’à son aspect festif en présentant un large éventail de chants, de danses, accompagnés par les notes chaudes, habiles et rapides de la guitare, évoquant ainsi des sentiments aussi naturels et extrêmes que l’amour, la vie, la mort, le feu et le sang. Un instant magique de dépaysement, authentique de sobriété et poignant de présence ! Programme complet disponible début février 2015 Plus d’informations sur www.luisdelacarrasca.com Tarifs : TP : 20€, TR : 17€ 39 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Repas Jazz Samedi 21 mars • 20h30 Samedi 28 et dimanche 29 mars • 17h30 Dès 12 ans 4 Cie Le Boustrophédon “ Bleu Violon ” Cirque, marionnette et film d’animation Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Création collective dirigée et mise en scène par Christian Coumin Avec : Héloïse Biseau (acrobate, équilibriste/contorsionniste, flûte, clarinette), Ruth Steinthal (fil, déséquilibres, tuba, violon), Daniel Masson (jeu, piano, accordéon, mélodica), Romain Delavoipière (acrobate, clown, saxophoniste), Juliette Hulot (jongleuse, trompettiste) Réalisateur des films d’animation : Romain Blanc-Tailleur - La Ménagerie Conseillers vidéo : Olivier Tarasse, Alain Chaix Création musicale collective dirigée par Daniel Masson Scénographie et Décors : Fabien Megnin et Franck Breuil Création lumière et régie : Thomas Maréchal Créations sonores : Jacques Rossello Visuel : Romain Blanc-Tailleur + Représentation scolaire – Vendredi 27 mars – 14h 40 Création 2015 Durée : 1h20 Tarifs : TP : 12€, TR : 10€, Pass famille : 40€, Abonnement 4 spectacles : 50€, Patch culture : 5€ Production : Le Boustrophédon, en partenariat avec La Ménagerie Coproduction et accueil en résidence : Coproduction et création au Théâtre d’Arles, Scène Conventionnée pour les nouvelles écritures (13) / Scène Nationale d’Albi (Albi-81) / Cap Découverte (Le Garric-81) / CIRCa, Pôle National pour les arts du cirque (Auch-32-Gers-Midi-Pyrénées) / Théâtre, Scène Conventionnée Cirque (Cusset-03) / Arts vivants en Vaucluse / Auditorium Jean Moulin (Le Thor-84) / L’Hostellerie de Pontempeyrat - Association Regards et Mouvements (Usson-en-Forez-42) / La Palène (Rouillac-16) / / Le Théâtre de Fos - Scènes et Cinés Ouest Provence (Fos Sur Mer-13) / Mairie (Castanet-Tolosan-31) / Riom Culture (Riom-63) / la Petit Pierre (Jégun-32) / L’été de Vaour (Vaour-81) / Soutiens institutionnels : DGCA / Ministère de la culture et de la communication / CNC-DIRCRéAM / Région Midi-Pyrénées - FabeR / 41 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Parler avec humour de gravité et de l’humain avec indulgence. Bleu Violon est un spectacle singulier qui mêle les arts vivants et le film d’animation. Le Boustrophédon poursuit ainsi son envie de partager des choses « drôlement » graves ! Après la vieillesse (Camélia - 2011), la guerre et le handicap (Court-Miracles - 2006), la compagnie aborde de manière sensible et humoristique l’enfermement et les chaînes qui nous entravent. Les cinq comédiens viennent des arts du cirque. Ils sont jongleurs, acrobates ou équilibristes sur fil et ont travaillé dans les précédents spectacles sur le mélange de leur pratique avec la manipulation de marionnettes et la musique vivante. Avec Bleu Violon, ils vont fureter du côté de l’image animée. Comme la marionnette, le film d’animation permet de distancier la gravité du propos et génère un décalage teinté d’humour et d’étrange… Ainsi Bleu Violon navigue entre le drôle, le grave et l’insolite, crée de l’improbable et de la surprise… L’animation est pleinement intégrée à l’action et à l’émotion du spectacle et flirte avec la magie et l’illusion. Samedi 4 avril • 20h30 Tout Public Pierre Perret “ L’Age de Pierre ” L’ami Pierrot sillonne la France pour fêter son anniversaire en public. L'occasion de chanter ses grands classiques, mais aussi de nouvelles chansons et de redécouvrir son répertoire, de plus de 450 chansons. Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Chanson française Mais est-il encore besoin de présenter ce grand auteur compositeur interprète humaniste, au ton enjoué ? Il maîtrise parfaitement les subtilités de la langue française et de l’argot, ses chansons posent des questions, sur un ton certes enfantin et apparemment naïf, mais de manière toujours pertinente. Depuis plus de 55 ans Pierrot se démène pour nous divertir, nous instruire, nous mettre en garde et se lève pour dénoncer la moindre incohérence, la moindre injustice. Chansons enfantines, comiques, grivoises, légères ou engagées, nous embarquent dans un voyage oscillant entre humour, émotion et tendresse. L’artiste au regard malicieux fait rêver plus de trois générations. Les enfants des écoles, leurs parents et grands-parents connaissent et chantent ses chansons. Tarif unique : 25€ + dès 19h, restauration légère sur place 42 43 Dimanche 12 avril • 17h30 Tout Public Pierre Richard “ Pierre Richard III ” C’est lui… le grand blond avec une chaussure noire… Eternel distrait, faux maladroit, tendre pitre… Pierre Richard livre sur scène sa vie d’artiste et ses pensées d’homme. Avec son metteur en scène et complice Christophe Duthuron, le réalisateur, poète et comédien Pierre Richard se raconte depuis près de dix ans dans des solos autobiographiques : après Détournement de mémoires et Franchise postale, voici le troisième opus : Pierre Richard III. Authentique, ce troisième solo puise son matériau dans des extraits de films , projetés, rejoués, commentés, détournés. Équilibriste, il danse entre les images du passé, peuplées de camarades croisés et ses souvenirs d’aujourd’hui. Il parle de Carmet, Depardieu, Yves Robert, Mireille Darc, Gérard Oury, Francis Veber. Il évoque La Chèvre, Le Grand Blond, Les Malheurs d’Alfred, Les Fugitifs, Alexandre le Bienheureux, le Coup de parapluie, Le Distrait… A soixante-dix-huit ans, Pierre Richard joue les funambules entre sa fantaisie pure et la vérité dévoilée. Entre rires et émotions, il dévoile, aux spectateurs privilégiés, mille aventures au gré des caprices de sa mémoire. De Christophe Duthuron et Pierre Richard Mise en scène : Christophe Duthuron Assistant de mise en scène : Romuald Borys Lumière : Carlo Varini Régie générale : Anne Gayan Création vidéo : Jean-Marc Peyrefitte Son : Wojtek Kulpinski Régie plateau : Benjamin Dachy et Sébastien Carle 44 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Seul en Scène Durée : 1h20 Tarif unique : 22€ 45 Samedi 18 avril • 20h30 Tout Public “ Planétarium Projet ouzbek ” de Rodolphe Burger et Yves Dormoy 4 Ayant déjà transité par la Chine et le Japon, le projet PLANETARIUM devait un jour passer par l'Ouzbékistan. Ce vieux rêve (nourri par de fréquents séjours d'Yves Dormoy à Tachkent et par un goût partagé pour l'éblouissante richesse musicale de l'Asie centrale) se réalisa en novembre 2005, grâce à l'Ambassade de France, et prit la forme d'une rencontre exceptionnelle avec les musiciens ouzbeks : Shurat Kholkhodjaev, Jomal Avezov et Mamur Zilolov. Avec Rodolphe Burger (chant, guitare, sampler), Yves Dormoy (saxophone, clarinette, programmation), Mamur Zilolov (târ), Jomal Avezov (violon, quijak), Shuhrat Kholkhodjaev (tanbûr, sato) + dès 19h, restauration légère sur place Tout Public Durée : 1h30 Tarifs : TP : 20€; TR : 15€; Abonnement 4 spectacles : 50€, Patch culture : 5€ 46 Le Projet PLANETARIUM regroupe Un hommage à Ornette Coleman des messages techno-poétiques auxquels Rodolphe Burger mêle sa propre voix un blues retro-futuriste une berceuse irrésistible des développements « rythmolodiques » typiques de la manière Dormoy un jeu amoureux entre le jazz, le blues, le rock, l’électronique, la musique concrète et le shashmaqom*. Le projet PLANETARIUM, d'Yves Dormoy et Rodolphe Burger, est issu d'une création au Planétarium de la Cité des Sciences de Paris en septembre 2003. *Shashmaqom : tradition musicale de l’époque préislamique. Mélange de musique vocale et instrumentale, d’idiomes mélodiques et rythmiques, de littérature et de concepts esthétiques. Les répertoires de Shashmaqom demandent une solide formation musicale, car le système de notation standard ne transmet que la structure musicale élémentaire sans capturer toute la richesse de cet art. La transmission orale du maître à l’élève reste donc le moyen principal de préserver la musique et ses valeurs spirituelles. 47 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Jazz/ Musique du monde Vendredi 24 Avril • 20h Dès 8 ans 4 Dans le cadre du Festival du 20 au 24 Avril Cie Philippe Genty “ La Pelle du Large ” Il était un petit navire fait d’une pelle et d’un manche à balai, une mer en rideau de douche, des matelots en papier bonbon et Ulysse, personnifié en tire-bouchon …On embarque vers Ithaque, retrouver Pénélope, transformée pour l’occasion, en glaçon qui ne cesse de fondre, tellement l’attente est longue. Voilà comment Philippe Genty nous sert L’Odyssée et nous emporte sur les traces d’une humanité fragile avec toute la poésie dont il est capable. L’auteur propose une libre évocation, une relecture malicieuse et astucieuse du chef-d’œuvre d’Homère puisant dans ce trésor d’images et de récits comme dans une malle de jouets. Les objets du quotidien sont détournés, les anachronismes se bousculent et les jeux de mots rivalisent de rocambolesque. Entouré de trois comédiens manipulateurs, Philippe Genty revisite ainsi les scènes les plus mémorables de l’épopée d’Ulysse. Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Théâtre d’objets A la fin des années soixante, Philippe Genty a inventé un langage à la croisée de la danse, du mime, du théâtre d’objets et de marionnettes et, quarante ans plus tard, il continue de créer avec la même liberté. Mise en scène : Philippe Genty et Mary Underwood Avec Hernan Bonet, Antoine Malfettes et Yaanelle Stratman Producteur délégué : Compagnie Philippe GENTY Coproducteurs : Le Carré Scène Nationale de Château Gontier, Le Théâtre de Laval, La Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre. Avec le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles – Drac Bourgogne et de la Ville de Nevers. Durée : 1h Tarifs : TP : 12€, TR : 10€, Pass Famille : 40€, Abonnement 4 spectacles : 50€ + Représentations scolaires – Jeudi 23 avril – 14h15 et Vendredi 24 avril – 9h45 + dès 19h, restauration légère sur place 48 Retrouver le programme de Festo Pitcho sur www.festopitcho.com 49 Les représentations scolaires à l ’Auditorium Jean Moulin du Thor Contact et réservation : Marie-Claude CRANSAC – 04 90 86 70 76 • 04 90 33 99 94 ou [email protected] Vendredi 20 février • 9h45 & 14h15 Vendredi 13 février • 10h & 14h Régie Culturelle Régionale “ Trop Puissant” (Concert pédagogique) Dès 14 ans Vendredi 27 mars • 14h Cie Le Boustrophédon “ Bleu Violon” Cie Grenade / Josette Baïz “ Welcome” (Danse) Mardi 21 avril • 9h45 & 14h15 Dès 12 ans (Cirque, marionnette et film d’animation) Cie On est pas là pour se faire engueuler “ Une Semaine du Petit Elfe Ferme-l ’œil” (Conte et musique) EZRA/Cie Organic Orchestra “Bionic Orchestra 2.0” Dès (Human Beat Box) 11 ans Jeudi 23 avril • 14h15 Mercredi 12 novembre • 9h45 Cie Art.27 “Dans les Tranchées” Dès 6 ans Dès 11 ans (Lecture théâtralisée) Vendredi 24 avril • 9h45 Cie Philippe Genty “ La Pelle du Large” Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Vendredi 7 novembre • 9h45 & 14h15 Dès 6 ans Dès 8 ans (Théâtre d’objets) Mardi 2 décembre • 9h45 & 14h15 Mardi 9 décembre • 9h45 & 14h15 Collectif Label Brut “Mooooooooonstres” De Laurent Dès F a r unié 5 ans Cie Stylistik “Entre Deux” Vendredi 12 décembre • 9h45 & 14h15 Jeudi 18 décembre • 9h30 & 14h Orchestre Regional Provence Avignon / Dizzylez / Mourad Bouhlali “L’Histoire du Soldat” Dès Théâtre du Kronope “Les Misérables” Dès 9 ans (Danse Hip Hop) (Théâtre d’objets) (Musique classique, slam et percussions corporelles) (Théâtre) Les 7 et 8 janvier 2015 Du 13 au 18 novembre 2014 Cie Art.27 “ Dans les Tranchées ” Collège Gilles Cailleau Conférence masquée Collège (Lecture théâtralisée) Vendredi 30 janvier • 14h15 Dès Cie Attention Fragile 14 ans Le Tour Complet du Cœur Alexis Rouvre “ Cordes (...)” (Théâtre forain) (Cirque contemporain) 50 Dès 11 ans 10 ans Jeudi 15 et vendredi 16 janvier • 13h30 Les spectacles éducatifs en tournée dans le département Du 19 au 23 janvier 2015 Dès 10 ans Compagnie La Parlote Noussondia Métissage Dès 6 ans (Musique africaine) 51 Accueil en résidence Arts Vivants en Vaucluse / Auditorium Jean Moulin s’attache à accompagner les artistes dans leurs processus de création. L’Auditorium Jean Moulin accueillera en résidence dès ce mois de juillet et tout au long de la saison 2014/2015 5 compagnies au nombre desquelles Le Boustrophédon, la Cie On est pas là pour se faire engueuler et le Théâtre de l’Entrouvert. Dossier de demande téléchargeable sur www.artsvivants84.fr Arts Vivants en Vaucluse propose chaque année un plan de formation à destination du personnel de l’éducation nationale, des enseignants de musique et de danse, des artistes et du grand public. DEM en Formation Continue En partenariat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon « Olivier Messiaen » et le Conservatoire à Rayonnement Intercommunal du Pays d’Apt Date limite d’inscription : Septembre 2014 Sélection : Octobre 2014 Début de la formation : Novembre 2014 MAO – Logiciel Finale (Édition de partitions) Les lundis 17 novembre, 15 décembre, 19 janvier 2015, 16 février, et 16 mars de 9h à 13h Lieu : Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon – Avignon Intervenant : Pascal Belair Les lundis 12 janvier, 9 février et 9 mars 2015 de 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h30 Liens entre le mouvement corporel et le mouvement musical Intervenante : Claire Leleu Date limite d’inscription : Mercredi 7 janvier 2015 (Percussions) Lundi 16 février 2015 de 14h à 20h Date limite d’inscription : Lundi 9 février 2015 Lieu : Auditorium Jean Moulin / Le Thor Contact : 04 90 86 70 79 ou [email protected] Nicolas Chatenoud, chargé de mission Musique 52 Rendez-vous professionnels Arts Vivants Tous les derniers jeudi du mois de 9h à 12h Lieu : Arts Vivants en Vaucluse – Avignon Informations et inscriptions : 04 90 86 11 62 Journées d’information AFDAS Tous les derniers jeudis du mois de 13h30 à 17h Lieu : Arts Vivants en Vaucluse – Avignon Informations et inscriptions : Anne-Marie Serre – 04 91 99 21 33 – [email protected] Rendez-vous professionnels du spectacle – ARCADE Jeudi 13 novembre 2014 Lieu : Auditorium Jean Moulin – Le Thor Informations et inscriptions : 04 42 21 78 07 – [email protected] Culture à l ’hôpital Action à l’hôpital Arts Vivants en Vaucluse s’est engagé à développer les interventions d’artistes musiciens formés, auprès des publics dits «empêchés», c’est-à-dire marginalisés de fait dans leur accès à la culture (personnes hospitalisées, ...). A l’hôpital Henri Duffaut, Arts Vivants en Vaucluse permet 2h d’intervention hebdomadaire de deux artistes, au sein de quatre services de pédiatrie (néonatalogie, chirurgie, grands enfants et nourrissons). Bruno Huet et Odile Avezard proposent des ateliers d’écriture Slam ou des «Orchestres en chambres». Bruno Huet intervient également auprès des enfants handicapés, de la naissance à 6 ans du CAMPS (Centre d’Action Médico Sociale Précoce). Le Pôle Culture et Santé Pédagogie Dalcroze Master class avec Keyvan Chemirani (Human Beat Box) Jeudi 4 et vendredi 5 septembre 2014 de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 Lieu : Auditorium Jean Moulin – Le Thor Intervenant : EZRA Contact : Nathalie Bègue – [email protected] Le Pôle Culture et Santé est constitué de 3 structures culturelles et de l’hôpital d’Avignon qui, ayant fait le constat de l’isolement des personnes hospitalisées, ont décidé d’agir avec chacune leur savoir-faire. - Arts Vivants mène des actions en direction d’un public d’enfants. - Art’Up travaille sur les arts plastiques dans le département Alzheimer. - La Cie Mises en Scène intervient en théâtre et expression scénique auprès des services d’oncohématologie et de gériatrie. Pour visionner le film présentant les actions culturelles menées au sein de l’hôpital Henri Duffaut, rendez-vous sur www.artsvivants84.fr Contact : Nathalie Bègue - 04 90 86 70 72 53 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Les master class, les formations, les rencontres Percussions vocales TP Patch Abo Pass TR Culture nnement Famille 10€ Karpatt + Pense-Bête Sam 4 Oct Louis Chedid “ Deux fois l'infini ” Sam 11 Oct Circollectif 84 Mer 29 Oct Cie Barolosolo “ Ô Temps d ’Ô ” Sam 1er Nov 12€ 10€ EZRA / Cie Organic Orchestra Sam 8 Nov 12€ 10€ “ Bionic Orchestra 2.0 ” “ Dans les Tranchées, Lettres de poilus (14-18)” Mer 12 Nov Escal ’à Thor #1 Mar 18 Nov Fills Monkey Ven 21 Nov Cie ART. 27 “ Incredible Drum Show ” 15€ 12€ Collectif Label Brut Mer “ Mooooooooonstres ” 3 Déc Flavia Coelho “ Mundo meu ” Ven 5 Déc Escal ’à Thor #2 K274 Mar 9 Déc ORAP, Dizzylez , Mourad Bouhlali “ L’Histoire du Soldat ” Sam 13 Déc 12€ Moussu T e Lei Jovents Ven 9 Jan 15€ 12€ “ Opérette marseillaise ” Escal ’à Thor #3 Conference masquée de Gilles Cailleau 54 Mar 13 Jan 15€ 12€ 8€ OK 25€ 3€ OK OK OK OK OK 7€ OK OK OK OK OK 12€ 10€ OK OK 25€ Sam 31 Jan 12€ 10€ Ensemble Café Zimmermann Sam 7 Fév 20€ 15€ OK OK Escal ’à Thor #4 Mariposa Mar 10 Fév Sylvain Luc & Les Frères Chemirani Dim 15 Fév Escal ’à Thor #5 Jour de Marché Mar 17 Mars Cie Attention Fragile “ Le Tour Complet du Cœur ” 14 • 17 • 18 Compagnie Maguy Marin “ May B ” Sam 24 Jan Alexis Rouvre “ Cordes (…) ” 40€ OK 40€ 6,50€ 6,50€ OK 40€ 25€ OK 40€ 6,50€ OK 40€ OK 40€ 6,50€ Cie Le Boustrophédon Jan 20€ 15€ le 14/1 40€ OK 40€ OK OK 6,50€ OK OK 20€ (repas compris) Sam Association 21 Andalouse Alhmbra Mars 20€ 17€ “ Bleu Violon ” 28 • 29 Mars 12€ 10€ Pierre Perret “ L’Age de Pierre ” Sam 4 Avril Dim Pierre Richard 12 “ Pierre Richard III ” Avril Escal ’à Thor #6 Mar 14 Avril Planétarium “ Projet ouzbek ” de Rodolphe Burger et Yves Dormoy Sam 18 Avril 20€ 15€ Cie Philippe Genty “ La Pelle du Large ” Ven 24 Avril 12€ 10€ Escal ’à Thor #7 Bal Argentin Mar 19 Mai OK OK 25€ 22€ OK OK OK 40€ 6,50€ OK OK 40€ 6,50€ 55 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 TP Patch Abo Pass TR Culture nnement Famille Infos pratiques Réservation / Billetterie - à l’Auditorium : du lundi au vendredi, de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h 971 chemin des Estourans, 84250 Le Thor - Par téléphone : 04 90 33 96 80 - Sur Internet : www.artsvivants84.fr (paiement sécurisé) - Réglement par chèque, carte bancaire, espèces, chèque-vacances ANCV et dans les réseaux Fnac et Ticketnet Toute réservation doit être réglée dans les 3 jours ouvrables. Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 La billetterie ouvre 1h avant chaque représentation. L’entrée en salle se fait 30 minutes avant l’horaire indiqué. Le placement en salle est libre. Par respect pour les artistes et le public, nous ne pouvons vous garantir l’accès en salle une fois le spectacle commencé. Merci de respecter les horaires. Tarifs et Abonnements Tarif Réduit Le tarif réduit s’applique aux moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, groupe > 10 personnes, personnes de plus de 65 ans et CE. Comités d ’entreprise, groupes, établissements scolaires Si vous faites partie d’un groupe ou d’un comité d’entreprise, vous pouvez bénéficier de tarifs réduits. Si vous souhaitez également organiser une visite de l’Auditorium ou une présentation de saison dans vos locaux, n’hésitez pas à contacter le service relations avec le public : 04 90 33 28 03. Convivialité Le hall de l’Auditorium est un espace de convivialité (exposition, musique, bar) qui vous permet de vous retrouver entre amis ou en famille, avant et après les représentations, et rencontrer artistes et équipes. Pour les spectacles de 20h30 une restauration légère est possible dès 19h. Accessibilité Les personnes à mobilité réduite sont priées de nous faire part de leur demande spécifique lors de leur réservation. Une boucle magnétique est également disponible pour les spectateurs malentendants appareillés. VAISON-LA-ROMAINE BOLLÈNE MALAUCÈNE Le Pass Famille est valable pour 2 adultes et 2 enfants. ORANGE Le tarif Patch Culture est attribué une fois pas an sur présentation du Patch Culture, validé par l’Université d’Avignon. Réservation obligatoire auprès de la billetterie. CARPENTRAS Abonnement 4 spectacles - 50€ Pour bénéficier du tarif abonnement, vous devez choisir 4 spectacles parmi ceux ouverts à l’abonnement, reconnaissables par la pastille 4 ST-SATURNIN-LES-AVIGNON SAULT PERNES-LES-FONTAINES VEDÈNE AVIGNON MORIÈRES-LES-AVIGNON LE THOR L’ISLE-SUR-LA-SORGUE APT 56 CHATEAUNEUF-DE-GADAGNE CAUMONT-SUR-DURANCE CAVAILLON CADENET coordonnées GPS longitude: 5.0086713 / latitude: 43.9302376 971 chemin des Estourans 84250 Le Thor Directrice : Lyliane Dos Santos Directrice adjointe : Nathalie Bègue Administrateur : Marc Menuge Comptable : Jocya Caille Arts Vivants en Vaucluse assure une mission d’information et de ressources, de formation, de diffusion et de coordination. Elle est un partenaire privilégié des acteurs de la vie culturelle : collectivités locales, associations, lieux de diffusion, artistes professionnels, amateurs, pédagogues. Arts Vivants en Vaucluse, dans un souci de démocratisation culturelle, favorise la mise en place d’actions en milieu scolaire et la structuration de l’enseignement de la musique et de la danse. Elle veille à l’équilibre de l’offre artistique et culturelle du département. A ce titre, elle a une mission incitative, de sensibilisation des publics et d’accompagnement des professionnels. Depuis le 1er septembre 2012, le Conseil général de Vaucluse a confié à Arts Vivants en Vaucluse la gestion et la programmation de l’Auditorium Jean Moulin au Thor. Arts Vivants en Vaucluse est conventionnée par le ministère de la Culture et de la Communication et le Conseil général de Vaucluse. Chargée de mission éducation artistique et chargée de communication : Julie Spiewak Chargée du réseau ressources : Marianne Brachet Information / Site Internet : Magaly Turgis Chargé de mission musique : Nicolas Chatenoud Secrétariat auditorium : Marie-Noëlle Gaudin Communication et relations avec le public : Alexandra Piaumier Partenaires Assistante communication et publics scolaires : Marie-Claude Cransac et Cirque Divers Accueil et billetterie : Martine Morales Mission culture Directeur technique : Bruno Galland Régie lumière : Julien Maurau Crédits photos Gardien : Philippe Russo Anne Gayan, Bernard Benant, Francois Guery, Jacky Lepage, Jacques Thomas et Philippe Levy Stab, Jean-Paul Loyer, Laurence Fragnol, Pascal François, Sébastien Armengol, Claude Bricage, Studio Cui Cui, Eric Groleau, Jean François Gaultier Christine Cornillet, Denis Rouvre Agent d’entretien : Conception Munoz 58 ©2014 L A M A J O R feat. William de la Taste, from Marseille with love. 59 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Auditorium Jean Moulin 2014 • 2015 Arts Vivants en Vaucluse • Auditorium Jean Moulin L'Equipe 04 90 33 96 80 WWW.ARTSVIVANTS84.FR L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.