Régies - Salle CO2

Fiche technique Salle CO2
Adresse
Salle CO2
La Ronclina 4
1635 La Tour-de-Trême
(Commune de Bulle)
www.co2-spectacle.ch
Administratrice
Marianne Caplan
Tél. +41 26 565 38 53
Mob. +41 79 800 64 53
[email protected]
Directeur artistique - Saison culturelle
Dominique Rime
Tél. +41 26 913 77 40
Mob. +41 79 205 29 61
[email protected]
Régisseur technique général
Claude Currat
Mob. +41 79 230 38 28
[email protected]
JAUGE
4
DIMENSIONS
4
CADRE DE SCENE
PLATEAU
TRAPPES
PROSCENIUM
FOSSE D’ORCHESTRE
DECHARGEMENT
4
4
4
4
5
5
PERCHES ET ACCROCHAGE
5
EN SCENE
EN SALLE
5
5
EQUIPEMENT LUMIERE
6
JEU D’ORGUE
PROJECTEURS
BLOCS DE PUISSANCE
PIEDS DE PROJECTEURS
CABLAGE
ALIMENTATION ELECTRIQUE LUMIERE
DIMENSIONS DES PORTE GELATINES
DISTRIBUTION DMX
6
6
6
6
6
6
7
7
EQUIPEMENT SON
8
CONSOLE
REGIE SON
MICROS
DIFFUSION
AMPLIFICATION
CABLAGE
FRÉQUENCES HF
ALIMENTATION ELECTRIQUE SON
8
8
8
8
8
8
8
9
INTERCOM
9
VIDEO9
SALLE
FOYER PUBLIC
9
9
REGIES
10
DISTRIBUTION MULTIS
REGIE EN SALLE
REGIE FIXE
REGIE PLATEAU
10
10
10
10
VELOURS
10
TAPIS DE DANSE
10
TUBES/COLLIERS/EMBASES LOURDES
11
PODIUMS
11
PLATEAUX
PIEDS
PIEDS POUR LA FOSSE D’ORCHESTRE
11
11
11
PIANO
11
MATERIEL DIVERS
12
ECHELLES ET NACELLE
12
NETTOYAGE COSTUMES
12
LOGES
12
www.co2-spectacle.ch
2 / 12
version du 09.10.2012
ACCES AUX LOGES POUR LES MALLES
12
ACCUEIL CAMIONS ET BUS
12
TELEPHONE
12
AUTRES DOCUMENTS DISPONIBLES
12
www.co2-spectacle.ch
3 / 12
version du 09.10.2012
Jauge
Régie en régie
Régie en salle
Régie étendue en salle
Régie en régie – fosse d’orchestre
Régie en salle – fosse d’orchestre
Régie étendue en salle – fosse d’orchestre
(Voir plans en annexe)
plan A
plan B
plan C
plan D
plan E
plan F
785 places
758 places
752 places
707 places
680 places
674 places
(parterre 554, balcon 231)
(parterre 527, balcon 231)
(parterre 521, balcon 231)
(parterre 476, balcon 231)
(parterre 449, balcon 231)
(parterre 443, balcon 231)
Places pour 5 chaises roulantes et accompagnant au rang Q.
La salle est équipée d’une boucle magnétique pour les malentendants, au parterre, du rang D au
rang Q.
Dimensions
Cadre de scène
Ouverture :
Hauteur :
14m
7m
A noter :
Frise/pendrillons sur la perche n°1, pour refermer le cadre en hauteur et en largeur.
Plateau
Profondeur :
Largeur mur à mur :
Hauteur sous perches plafonnées :
Charge max :
12.5m (non compris le proscénium de 1m)
18m
11m
700kg/m2
Plateau noir en pin d’Oregon
Possibilité de visser dans le plancher, en accord avec le régisseur.
Trappes
Trappes amovibles donnant sur le sous-sol. Ces trappes sont centrées à l’axe de la scène.
Trappe 1 :
Largeur :
Profondeur :
Distance du cadre de scène :
2.08m
1.08m
1.76m
Trappe 2 :
Largeur :
Profondeur : 3x 0.86m =
Distance du cadre de scène :
2.08m
2.58m
5.61m
Hauteur entre le plateau et le sous-sol :
Hauteur sous plafond sous-sol :
3.31m
2.82m
Proscenium
Profondeur : 1m
Largeur :
15m
Hauteur :
1m
Possibilité d’agrandir la profondeur de 3m, à l’aide de podiums de 2 x 1m.
Charge max : 500kg/m2
Escaliers latéraux amovibles pour rejoindre le parterre.
www.co2-spectacle.ch
4 / 12
version du 09.10.2012
Fosse d’orchestre
Ouverture : 15m
Profondeur: 4.10m dont 1.10m sous le proscenium
Hauteur du fond de la fosse à la scène : 2.20m
Charge max : 500kg/m2
L’emplacement de la fosse peut servir soit de fosse d’orchestre, soit de parterre public, soit de
proscenium. En accord avec le régisseur.
A noter : Ces différentes configurations sont réalisées avec des praticables.
Déchargement
Quai de déchargement de 1m de hauteur dégressif à 0.
Accès direct au plateau, à jardin.
Porte d’accès : L : 4m H : 5m
Voir plans en annexe.
Perches et accrochage
En scène
25 perches de 14m (possibilité d’extensions de 40cm de chaque côté)
Perches latérales (allemandes) de 10m à jardin et à cour.
Américaine motorisée avec 12 circuits et DMX A et B au nez de scène.
Charge maximale admissible
Charge maximale à l’accrochage:
Charge maximale entre 2 accrochages:
250kg.
100kg
75kg
Toutes les perches sont motorisées et plafonnées à 11m.
Vitesse des perches : 0.20m/seconde = 12.5m/minute
A noter :
Frise/pendrillons sur la perche n°1, pour refermer le cadre en hauteur et en largeur.
Si la perche n°1 est utilisée pour de la lumière, hauteur maximum 7m.
Possibilité d’accroches au gril, sur les DIN, en accord avec le régisseur. 500kg max par point.
Charge maximale répartie, y compris les perches: 10 tonnes
En salle
3 points d’accroches à la hauteur du nez de scène, à 1m du cadre, à jardin, centre et cours.
Charge max par point : 500 kg.
2 passerelles en salle, à 5.50m et 9.80m du cadre.
1 perche à main au balcon, à 17.40m du cadre. Charge maximale : 100kg
2 perroquets par côté, à 3.10m et 6.40m du cadre. Charge maximale : 100kg
www.co2-spectacle.ch
5 / 12
version du 09.10.2012
Equipement lumière
Jeu d’orgue
1x
1x
ETC Expression 3, 1536 channels, 24 submasters avec flash, …
Télécommande FocusBRAIN
Projecteurs
8x
24x
10x
24x
24x
30x
20x
4x
1x
Découpe
Découpe
Découpe
Plan convexe
Plan convexe
PAR64
Horiziode asym.
Fresnel
Poursuite
714 JULIA
RVE Serenity Zoom
ETC S4 Zoom
LDR TONO
LDR NOTA
LDR INNO A1000
Strand
Canto 1200 MSR
2kW 15°-40°
1kW 15°-40°
575W 25°-50°
2kW
9°-70°
1kW
8°-60°
1kW
1kW
5kW
1kW
8°-22°
8x iris
16x iris
10x iris
16x volet
20x volet
8x porte gobo
16x porte gobo
10x porte gobo
4x volet
Tous les projecteurs sont équipés d’une élingue et d’un crochet.
Blocs de puissance
114 circuits au total.
2x
2x
4x
1x
1x
12x 3kW RVE en passerelles salle
12x 3kW RVE au plateau
12x 3kW RVE au gril
6x 5kW RVE au gril
12x 3kW RVE mobile
Pieds de projecteurs
8x
26x
Pied télescopique, 3.5m
Platine
Câblage
Multipaires en socapex
Rallonges électriques de 2m à 20m
Triplettes
Raccords T13 / Euro
Alimentation électrique lumière
4x
1x
4x
1x
1x
3x
1x
63A 5p CEE+ 32A 5p CEE + 16A T23 et T25 au plateau
63A 5p CEE+ 32A 5p CEE + 16A T23 et T25 au sous-sol
63A 5p CEE+ 32A 5p CEE + 16A T23 et T25 au gril
63A 5p CEE+ 32A 5p CEE + 16A T23 et T25 en régie salle
63A 5p CEE+ 32A 5p CEE + 16A T23 et T25 en régie fixe
63A 5p CEE+ 32A 5p CEE + 16A T23 et T25 en passerelles salle
Bornier 250A 5p au plateau à cour
www.co2-spectacle.ch
6 / 12
version du 09.10.2012
Dimensions des porte gélatines
PAR64
PC 2kW
PC 1kW
RVE 614
ETC zoom
Juliat 714
Horiziodes
5kW
25.5 x 25.5 cm
24.5 x 24.5 cm
18.5 x 18.5 cm
18 x 18 cm
19 x 19 cm
21.5 x 21.5 cm
29 x 27 cm
diamètre 40 cm
Distribution DMX
Deux lignes DMX (A et B) et RJ45 sur différents points du plateau, passerelles, perroquets, régies
1x Splitter DMX 1x IN / 1x THRU / 7x OUT
www.co2-spectacle.ch
7 / 12
version du 09.10.2012
Equipement Son
Console
1x
Allen&Heath GL3300 24 Canaux, 8 sous groupes, 8 auxiliaires
Régie son
2x
1x
1x
1x
2x
3x
1x
1x
Lecteur CD Marantz PMD321 avec auto-pause
Lecteur-enregistreur MiniDisc Tascam MD301/2 avec auto-pause
Lecteur-enregistreur cassette Marantz RC 4050
Lecteur DVD
EQ 2x31 bandes KlarkTechnik Square ONE Graphic
EQ 2x15 bandes Samson S.curve125
BSS DPR404 quad comp
Yamaha SPX 990
Micros
4x
2x
3x
1x
1x
1x
1x
Sennheiser e835
AKG C451 B
Sennheiser ew935 + récepteur ew500
Sennheiser MKE 40
Sennheiser ME 3
Sennheiser ew500 beltbapck + récepteur ew500
AudioTechnica AT817QMa
5x
Pied de micro avec perche télescopique
micro à main dynamique
micro dynamique
micro à main sans fil
micro cravatte
headset
micro de conférence statique + embase
Diffusion
4x
2x
2x
4x
2x
Audio Performance
Audio Performance
Audio Performance
Audio Performance
L-Acoustics
MaxP-J 10''
SUB112 MaxP-J
MaxP-J 10''
MaxP-J 10''
108p
au cadre de scène pour diffusion salle
diffusion salle
rattrapage pour balcon, delayé
utilisable au sol, sur pied ou accroché
utilisable au sol, sur pied ou accroché
MaxP-J : 2 voies passif 40°/90°x60°, 10''
Amplification
3x
1x
2x
Samson S500, 2x 250W (moniteurs)
Samson S700, 2x 350W (rattrapage balcon)
Samson S1000, 2x 500W (diffusion salle et sub)
Câblage
4x NL4 1 voie, 15m
2x Multipaires 16-4/harting, 15m.
XLR 10m / 5m
Divers adaptateurs (inverseurs, jack-xlr, etc)
Un multipaires son 2x 16-4 / harting relie les régies et la scène.
Fréquences HF
HF main 1 :
HF main 2 :
HF main 3 :
HF beltpack 1 :
www.co2-spectacle.ch
734.000 MHz
734.875 MHz
735.000 MHz
738.175 MHz
8 / 12
version du 09.10.2012
Alimentation Electrique son
1x
63A 5p CEE à cour
Intercom
1x
5x
1x
2x
Poste fixe (centrale) avec canal 1 et 2
Poste mobile filaire
Poste fixe pour intercom sans fil Altair WBS-200
Poste sans fil Altair WBS-210
Vidéo
Salle
1x
1x
1x
1x
2x
1x
Projecteur vidéo, en salle, fixe. 3200 ANSI lumens
Ecran 5.60m x 4m, derrière le cadre de scène
Lecteur DVD
Lecteur VHS
Multi 5xBNC 15m et 8m
Convertisseur VGA vers RGBHV (5x BNC)
2x
5x BNC entre les régies et le plateau
Foyer public
3x
1x
1x
1x
Projecteur vidéo, fixe, projection sur mur blanc
Lecteur VHS
Lecteur CD/DVD
Connexion VGA
www.co2-spectacle.ch
9 / 12
version du 09.10.2012
Régies
Distribution multis
Des multis relient les régies au plateau, à cour :
2x Vidéo 5xBNC
2x DMX (A et B)
2x Intercom (1 et 2)
2x Son 16-4, harting
4x RJ45
Distribution DMX, RJ45 et Intercom sur différents points du plateau, passerelles, perroquets, régies
Régie en salle
La régie en salle est à 17m du cadre de scène.
Un tube (diamètre 30cm) passant sous la salle permet de facilement tirer des lignes ou des multis
d’accueil de la scène à la régie en salle.
Régie fixe
La régie fixe est à 25m du cadre de scène.
Possibilité d’ouvrir les fenêtres de la régie.
Retours son plateau.
Climatisation
Régie plateau
A cour, derrière le cadre de scène.
Commande rideau
Commande perches
Centrale d’intercom
Velours
1x
1x
6x
10x
2x
2x
2x
1x
1x
2x
Rideau de scène, velours rouge, à la grecque, motorisé 2 vitesses ou manuel
Vitesse lente,
ouverture ou fermeture en 20s
Vitesse rapide,
ouverture ou fermeture en 10s
Horizon
Frise
Pendrillon
Pendrillon
Pendrillon
Pendrillon
Patience avec tirage à cour
PVC Crème
velours noir
velours noir
velours noir
velours noir
velours noir
velours noir
8 x 14m
2.5 x 14m
8 x 2m
8 x 3.5m
8 x 4.2m
8 x 5.4m
8 x 14m
Rideau pour balcon
Rideau pour balcon
moleton
moleton
4.2 x 7m
4.2 x 5.8m
Tapis de danse
Tapis de danse PVC noir en 9 lés de 1.60m x 12.50m
Le tapis de dance est posé perpendiculairement au rideau principal (face – lointain)
www.co2-spectacle.ch
10 / 12
version du 09.10.2012
Tubes/Colliers/Embases lourdes
Aluminium
Acier
10x
4x
8x
4x
5x
6m
4m
3m
2m
1m
11x
8x
manchon pour tube 2mm épaisseur
manchon pour tube 3mm épaisseur
10x
11x
6x
10x
12x
collier Layher orthogonal
collier Layher mobile
10x
embase de sol pour tube acier
Inox
3m
2m
1m
2x
3x
6m
5m (cyclo)
Podiums
Plateaux
45x
3x
Plateau de 1 x 2m
Plateau de 1.08 x 1m
Charge maximale : 500kg/m2
Pieds
60x
80x
40x
20x
16x
16x
16x
16x
80x
Pied de 20cm
Pied de 40cm
Pied de 60cm
Pied de 80cm
Pied de 120cm
Pied de 160cm
Pied de 200cm
Pied de 240cm
Pied réglable de 55 à 60cm
Pieds pour la fosse d’orchestre
112x
112x
Pied réglable de 97.5 à 102.5cm
Pied de 220cm
Piano
1x Piano de concert Steinway (2.8m)
1x Piano droit
Accordage uniquement par notre accordeur, aux frais de l’utilisateur.
www.co2-spectacle.ch
11 / 12
version du 09.10.2012
Matériel divers
20x Pain de 12kg
7x Pain de 12kg avec crochet
Lampe de régie
Spansets
Guindes
Outillage
Charriots à roulette
…
Echelles et nacelle
1x
2x
1x
grande échelle
échelle moyenne
petite échelle
h max
9.70 m
4.70 m
6.00 m
h max
6.90 m
3.60 m
4.55 m
Nacelle élévatrice Genie (h de travail maximum : 12m) Empattement : 1.90 x 2.10 m
Nettoyage costumes
1x
1x
1x
Machine à laver
Séchoir à linge
Fer à repasser + planche
Loges
4x
1x
Loges pour 4 à 5 personnes
Loge pour 6 à 8 personnes
Les loges se trouvent au 1er étage. Elles sont équipées de chaises, porte-habit, douche, appel
loge/ambiance scène et connexion ethernet / wifi.
Accès aux loges pour les malles
L’accès au loges pour les malles se fait par un monte charge et un ascenseur.
Monte-charge :
1.10 x 1.92 m
Ascenseur :
0.88 x 1.43 m
Accueil camions et bus
Alimentation CEE 32A 5p
Possibilité de parcage "longue durée", en accord avec le régisseur.
Téléphone
2x
Ligne téléphone ISDN, à proximité du plateau (prendre contact avec le régisseur)
Autres documents disponibles
Ces plans sont disponibles sur le site web de la salle : www.co2-spectacle.ch
Plan et coupe de la salle aux formats dwg, dxf, pdf
Plans de configurations des chaises / fosse orchestre
Plan accès salle
Liste distances entre les perches
www.co2-spectacle.ch
12 / 12
version du 09.10.2012