LISTE DU MATÉRIEL SCOLAIRE MATERNELLE

LISTE DU MATÉRIEL SCOLAIRE MATERNELLE - PRIMAIRE
(LIST OF ACADEMIC MATERIAL)
Rentrée de septembre 2014 - September 2014
Maternelle – Pre-School
PETITE SECTION BILINGUE
(PS bilingual classe)
ok
Matériel mis en commun, merci de ne pas l’étiquetter.
(Please do not label the material as it will be shared in the class)
1 boîte de 12 feutres de couleur pointes fines
(1 packet of 12 colour felt tip pens, thin size)
2 boîtes de 12 feutres de couleur pointes larges
(2 packets of 12 colour felt tip pens, thick size)
1 boîte de craies grasses
(1 packet of wax crayons)
1 boîte de crayons de couleurs
(1 packet of colour pencils)
5 gros bâtons de colle
(4 big size glue sticks)
2 paquets de feuilles de couleurs différentes A4 type Canson
(2 packets sheets of different colors: A4 cardpaper
4 photos d'identité
(4 identity photos)
2 photos de l'enfant (4cm x 6 cm)
(2 photos of the child (4 cm x 6 cm)
Matériel personnel à étiqueter
(lndividual material labelled)
1 cartable le plus léger possible, à ouverture facile
(l school bag which should be as light as possible and easy to open)
Dans ce cartable des effets de rechange: chaussettes, sous-vêtements,
pantalon ou short ou robe et tee-shirt
(in this school bag spare clothes: socks, underwear, trousers or short or dress and
tee shirt)
1 sac plastique pour recevoir les vêtements souillés
(l plastic bag for soiled clothes)
1
Moyenne Section BILINGUE
(MS bilingual classes)
ok
Matériel mis en commun, merci de ne pas l’étiquetter.
(Please do not label the material as it will be shared in the class)
4 crayons à papier (RB)
(2 pen cils (HB type))
1 gomme de bonne qualité
(l good qualityeraser)
3 boîtes de 12 crayons de couleur
(2 packets of 12 colourpen cils)
1 boîtes de 12 feutres de couleur pointes fines
(2 packets of 12 colourfelttippens, thin size)
1 boîtes de 12 feutres de couleur pointes larges
(2 packets of 12 colourfelttippens, thick size)
2 gros bâtons de colle
(4 big size glue sticks)
1 paire de ciseaux non pointus
(l pair of scissorswith round edges)
1 ardoise + des feutres velléda (4 couleurs)
(4 markers different colours white boards)
2 paquets de feuilles de différentes couleurs A4 type Canson (2x25)
(2 packets of Different brightcolors: A4 cardpaper)
1 squeezy bottle of fevicol 200 gms
2
GRANDE SECTION BILINGUE
(GS bilingual classes)
ok
Matériel mis en commun, merci de ne pas l’étiquetter.
(Please do not label the material as it will be shared in the class)
1 boîte de crayons à papier (RB)
( l packet pencils (HB type)
1 gomme de bonne qualité
(1 good quality eraser
1 boîte de 12 crayons de couleur
( l packet of 12 colour pencils
1 boîte de 12 feutres de couleur pointes fines
(l packet of 12 colour felt tip pens, thin size
1 boîte de 12 feutres de couleur pointes larges
( l packet of 12 colour felt tip pens, thick size
8 gros batons de colle
( 8 big size glue sticks)
1 paire de ciseaux non pointus
( l pair of scissors with round edges)
5 feutres velléda
( 5 white board markers)
2 paquets de feuilles de différentes couleurs A4 type Canson
( 2 packets of different colors : A4 card papers)
1 paquet de feuille Canson blanc
( 1 pack of A4 card paperwhite)
4 photos d’identité (4cmx6cm)
( 4 photos of the child)
Toutes ces fournitures sont disponibles à Delhi.
(All this academic material is available in Delhi.)
3