Actualités du Groupe Ascoma News Ascoma Group

Ascoma News
Octobre 2014
Actualités du Groupe Ascoma
News Ascoma Group
Nouvelle législation Assurances
en Mauritanie
New insurance legislation
in Mauritania
En juin et juillet 2014 deux circulaires du Ministère du
Commerce de Mauritanie ont modifié de façon importante la législation applicable en matière d’assurance
en Mauritanie.
La circulaire du 01/06/2014 du gouvernement Mauritanien prévoit l’interdiction totale, pour les courtiers non
agréés en Mauritanie, de placer directement des risques sur
le marché mauritanien de l’assurance. Cette circulaire précise également que seuls deux courtiers sont officiellement
reconnus par l’autorité de Contrôle comme étant agréés
en Mauritanie. Ascoma est l’un de ces deux acteurs agréés.
La circulaire du 17/07/14 précise qu’à compter de
cette date, l’interdiction totale du Fronting est effective en
Mauritanie. Les compagnies locales doivent saturer leur
capacité par le biais de leurs traités avant de faire appel à la réassurance facultative extérieure. Seuls certains
risques spécifiques aux capitaux particulièrement élevés
feront l’objet de dérogations. Des contrôles réguliers
sont prévus par l’autorité de contrôle Mauritanienne qui
veillera au respect de cette nouvelle législation.
In June and July 2014, two circulars of the Ministry of
Commerce of Mauritania have significantly altered the insurance legislation in Mauritania.
First, the circular of 01/06/2014 stipulates a total ban on
unlicensed brokers in Mauritania, to place directly risk on the
Mauritanian insurance market. The circular also clarified
that only two brokers are officially recognized by the supervision authority, as licensed in Mauritania. Ascoma is one
of the two brokers granted license to operate in the country.
Then the Circular of 17/07/14 states that from this date
on it is totally prohibited to carry out fronting operations in
Mauritania. Local companies have to saturate their capacity
through their treaties before using foreign facultative reinsurance. The only authorized exceptions are for specific risks
with high insured values. Regular checks are provided by the
Mauritanian supervision authority for compliance with this
new legislation.
Epidémie d’Ebola : Ascoma informe
ses collaborateurs et ses clients
Outbreak of Ebola in Africa: Ascoma
informs employees and customers
Depuis le début de l’année 2014, des milliers de cas de
virus Ebola ont été recensés dans cinq pays africains: la
Guinée, le Libéria, la Sierra Leone, le Nigeria et la RDC.
L’épidémie se propage très rapidement et le groupe
Ascoma, qui opère dans 22 pays africains, est très inquièt pour ses employés locaux (plus de 600) et ses
clients (300 000 bénéficiaires de la couverture d’assurance-maladie). Ascoma a lancé une campagne visant
à informer et sensibiliser ses employés et ses clients sur le
virus et sur les mesures préventives à adopter.
Since the beginning of 2014, thousands cases of Ebola
virus have been reported in five African countries: Guinea,
Liberia, Sierra Leone, Nigeria and DRC. The epidemic is
spreading very fast and Ascoma, who operates in 22 African
countries, is hugely concerned for both its local employees
(600+) and its clients (300,000 beneficiaries of health insurance coverage). Ascoma has launched a campaign to inform and educate employees and customers about the virus
and about preventive measures to be adopted.
GROUPE ASCOMA
24 boulevard Princesse Charlotte - 98000 Monaco l [email protected] l T. (+377) 97 97 22 22
www.ascoma.com
Ascoma News
Octobre 2014
Actualités du Groupe Ascoma
News Ascoma Group
Nomination à la Direction
Maritime et Transport
Appointment at Cargo
and Transport Division
Sophie Cure a rejoint en mai dernier le Groupe
Ascoma, en qualité de Directrice Branche Maritime et
Transport au sein d’Ascoma International. Elle a exercé au sein de Groupama Transport pendant 12 ans,
a été Directrice du Département Maritime de Groupama Espagne de 2006 à 2012, puis a rejoint Helvetia Assurances SA en qualité de Responsable des
comptes africains et du développement commercial
international. Son expérience et son expertise permettront d’accompagner nos partenaires dans le développement de leurs activités maritime et transport.
Sophie Cure joined last May the Ascoma Group as Director Cargo and Transport within Ascoma International (Paris office). Sophie worked within Groupama
Transport for 12 years and was from 2006 to 2012 Head
of the Marine Department for Groupama Spain , and
then at Helvetia Assurances SA as Head of African accounts and international business development. Her expertise will support our clients in developing their cargo
and transport activities.
Appel d’offres remporté
par Ascoma
Hospitality tender
won by Ascoma
Ascoma vient de remporter l’appel d’offres lancé
par Onomo Hôtel Groupe. Ce groupe possède
dix hôtels en Afrique sub-saharienne et envisage la
construction de 200 nouveaux hôtels au cours des
20 prochaines années.
Ascoma a mis en place quatre programmes panafricains : CAR (Swiss Re), la propriété (Allianz), la
responsabilité (Allianz) et le transport des matières
premières et de l’équipement (Allianz).
Onomo devrait couvrir l’ensemble du continent
africain: les projets sont en cours de finalisation
pour l’Angola et l’Afrique du Sud.
Cette nouvelle affaire positionne Ascoma parmi les
courtiers leaders de l’industrie hôtelière en Afrique.
Ascoma has just won the tender of ONOMO Hotel
Group. This group owns ten hotels in sub-Saharan Africa and projects the construction of 200 new hotels over
the next 20 years.
Ascoma has set up four pan-African programs, open
policies: CAR (Swiss Ré), Property (Allianz), Liability
(Allianz) and Transport for raw materials and equipment (Allianz).
Onomo should cover the entire African continent: projects are being finalized for Angola and South Africa.
This success positions Ascoma as one of the leaders in
hospitality industry in Africa.
GROUPE ASCOMA
24 boulevard Princesse Charlotte - 98000 Monaco l [email protected] l T. (+377) 97 97 22 22
www.ascoma.com