PEETERS
Transcription
PEETERS
2011 November ORDER ONLINE: http://www.peeters-leuven.be PLEASE VISIT OUR ONLINE journals: http://poj.peeters-leuven.be PEETERS Publishers and Booksellers Bondgenotenlaan 153 B-3000 Leuven - Belgium Tel. +32-16/23 51 70 Fax +32-16/22 85 00 online catalogue: http://www.peeters-leuven.be E-mail: [email protected] NEW AND FORTHCOMING BOOKS PEETERS offices distribution P eeters Bondgenotenlaan 153 B-3000 Leuven Belgium e-mail: [email protected] Phone: +32-16-23 51 70 Fax: +32-16-22 85 00 U.S.A. and Canada Until April 30, 2012 The David Brown Book Company PO Box 511 (28 Main Street) Oakville, CT 06779 USA e-mail: [email protected] Phone:+1-860-945-9329 Fax:+1-860-945-9468 Toll Free: +1-800-791-9354 Website: www.oxbowbooks.com/home.cfm/location/ DBBC? P eeters – F rance 52, Boulevard Saint-Michel F-75006 Paris France Phone: +33-1-40 51 89 20 Fax: +33-1-40 51 81 05 P eeters – A cademic P ublishers , 141 Endean Drive Walpole, MA 02032 U.S.A. Phone:+1-508-734-5670 Fax:+1-508-734-5670 e-mail: [email protected] inc returns All orders received without further classification are supplied strictly on a firm order basis. No right of return is grantable on firm orders with the exception of titles supplied in error. editorial Correspondence should be sent to: PEETERS Publishers Bondgenotenlaan 153 B-3000Leuven Belgium From May 1, 2012 ISD 70 Enterprise Drive Bristol, CT 06010 USA France VRIN 6, place de la Sorbonne F-75005 Paris e-mail: [email protected] Phone: +33-1-43 54 03 47 Fax: +33-1-43 54 48 18 Australia John Garratt Publishing Private Bag 400 Mulgrave VIC 3170 Phone: +61-3-8545-2905 Fax:+61-3-6545-3222 prices series U.S.A. Call 1-800-791-9354 for U.S. Prices Booksellers, librarians or individuals may have a continuation order for titles in series. A full listing of any series is available on request from the Order Department Leuven. In this catalogue, prices are given in euro. They are correct at the time of going to press, but are subject to alteration without notice. internet services payment Peeters has a World-Wide Web server with services including an on-line complete catalogue, details of new and recent titles and on-line information. We accept payment by check, bank transfer or credit card. When paying by credit card, please include with your order the type of card, the card number, expiry date and signature. PEETERS address is: http://www.peeters-leuven.be e-mail: [email protected] INDEX OF AUTHORS Bagg A.M. 43 Bennett C. 40 Bieringer R. 24 Bolton D. 24 Brent A. 10 Burms A. 33 Capone A. 14 Chankowski A.S. 55 Cheyns M. 64 Chiala S. 16 Coujou J.-P. 31 Delaere M. 61 De Troyer C. 3 Duhoux Y. 53 Duistermaat K. 42 Egwim S.C. 6 El-Sayed R. 37 Fiske P.N. 36 Flores J. 47 Fridlund P. 25 Friedman R.F. 36 Gastmans C. 34 Getatshew Haile 15 Hamidovic D. 2 Harrak A. 17 Harrington L.M. 58 Hasnawi A. 30 Henri A. 62 Hillel V. 19 Inkelaar H.-J. 9 Iossif P.P. 55 Jackson Bonner M.R. 45 Jansen G.C.M. 57 Jean G. 32 Jullien C. 46 Kaczmarek S. 11 Keenan J.P. 21 Keenan L.K. 21 Kelly D. 59 Khomych T. 10 Kinzig W. 13 Klomp M. 23 Koloski-Ostrow A.O. 57 Koniordos V. 50 Kousoulis P. 38 Krasnowolska A. 48 Krief H. 60 Kuhn M. 41 Labahn M. 8 Lambrecht J. 7 Lange A. 3 Lee K.-J. 5 Leget C. 34 Lehtipuu O. 8 Locklin R.B. 22 Lorber C.C. 55 Macé C. 49 Matthee R. 47 Mercier R. 51 Mertens A. 63 Moormann E.M. 57 Morpurgo Davies A. 53 Muradyan G. 20 Muraoka T. 1 Natali C. 27 Ockeley J. 63 Pascal J.-N. 60 Pasqua H. 28 Pedersen C.V. 48 Phialon L. 52 Pietras H. 11 Regulski I. 42 Rösel H. 4 Roman A. 54 Sagona C. 44 Schäfer D. 39 Schmidt J. 13 Stone M.E. 18, 19 Stone N. 18 Szuppe M. 48 Tihon A. 51 Tunca Ö. 50 Vakula O. 10 van der Meer L.B. 56 Vandeweyer L. 63 Van Deun P. 49 van Heijst A. 35 van Oort J. 12 Verkerk M. 34 Vetö M. 26 Vinzent M. 10, 29 Volp U. 13 Waliszewski T. 50 Wischmeyer W. 12 A Grammar of Qumran Aramaic Qumran Muraoka T. This is a comprehensive reference grammar of Qumran Aramaic. Not only Aramaic texts from Qumran caves, but also contemporary texts originating from other neighbouring locations in the Judaean Desert such as Nahal Hever, Murabba’at, Jericho, and Massada are covered. It would be an important tool of study for specialists in Aramaic linguistics, the Jewish culture of the Second Temple period, and the New Testament. 2011 – Ancient Near Eastern Studies Supplement 38 XLVI-285 p. 70 EURO ISBN 978-90-4292559-5 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Muraoka T., A Grammar of Qumran Aramaic, 2011, XLVI-285 p. 70 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 1 L’«Écrit de Damas» Qumran Le manifeste essénien Hamidovic D. 2011 – Collection de la Revue des Études Juives 51 XX-222 p. 72 EURO ISBN 978-90-4292266-2 L’Écrit de Damas est un document à part dans la bibliothèque de Qumrân découverte entre 1947 et 1967 sur les bords de la mer Morte. Une partie du document est connue dès la fin du XIXe siècle grâce à la découverte de deux manuscrits dans la synagogue du Vieux-Caire en Égypte. L’un de seize pages date du Xe siècle de notre ère, l’autre de deux pages est une copie du XIIe siècle. Dix manuscrits de Qumrân, copiés au tournant de l’ère chrétienne, comblent en partie les lacunes des manuscrits découverts au Caire. Malgré les dix siècles de différence entre les manuscrits palestiniens et les parchemins égyptiens, une des copies médiévales est très fidèle aux manuscrits de Qumrân. C’est pourquoi on propose un texte reconstruit à partir des différents manuscrits. Ainsi, les manuscrits palestiniens de l’Écrit de Damas permettent de restituer des parties du texte perdues dans les copies cairotes. Le Prologue, la première série de lois, la dernière partie du code pénal et la conclusion avaient disparu des manuscrits abîmés de la synagogue du Caire mais ils ont été retrouvés dans les manuscrits de Qumrân. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Hamidovic D., L’«Écrit de Damas». Le manifeste essénien, 2011, XX-222 p. 72 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 2 Qumran old testament The Qumran Lagal Texts between the Bible and its Interpretation Lange A., De Troyer C. (eds.) How do the halakhic texts from Qumran as well as those Biblical Dead Sea Scrolls, which attest to legal texts of the Hebrew Bible, lead to a new interpretation and understanding of the Pentateuchal law collections and other legal texts in the Hebrew Bible and how do they help to illuminate the reception history of the Torah? These are the central question of this book. The book consists of three parts: Part I: The Legal Texts from Qumran and the Hebrew Bible, Part II: The Legal Texts from Qumran and Second Temple Judaism, and Part III: The Legal Texts from Qumran and Rabbinic Judaism. 2011 – Contributions to Biblical Exegesis & Theology 61 XX-180 p. 45 EURO ISBN 978-90-4292535-9 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Lange A., De Troyer C. (eds.), The Qumran Lagal Texts between the Bible and its Interpretation, 2011, XX-180 p. 45 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 3 old Testament Joshua Rösel H. This commentary attempts to understand and explain the book of Joshua on its own value and not as part of a larger literary creation as those theories are largely disputed. It includes the insights of modern scholarship, but also does not turn a blind eye on earlier interpretations of the book. Joshua is arguably the most important biblical book when it comes to questions of Historical Geography of ancient Israel. Here this aspect is taken into account more than in some other modern commentaries; this can also be related to the fact that the author is a biblical scholar who lives in Israel having worked in the fields of Archeology and Historical Geography. 2011 – Historical Commentary on the Old Testament XXX-386 p. 45 EURO ISBN 978-90-4292592-2 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Rösel H., Joshua, 2011, XXX-386 p. 45 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 4 old Testament The Authority and Authorization of Torah in the Persian Period Lee K.-J. 2011 – Contributions to Biblical Exegesis & Theology 64 X-296 p. 46 EURO ISBN 978-90-4292578-6 Was the Jewish Torah codified from its various sources at the behest of the Persian imperial government? This is the question the present book explores by engaging in the much acclaimed theory of Imperial Authorization proposed by Peter Frei. It is a politico-historical analysis of the bilateral relationship between the Achaemenid imperial government and the province of Judah in order to assess the historical plausibility of Ezra’s mission recorded in the Hebrew Bible. This study turns to legislative documents from Achaemenid-era Egypt and Asia Minor in order to appraise Frei’s theory, while taking a diachronic and synchronic approach to the socio-political history of Judah under the Persian rule. It examines the administrative value of the Jerusalem Temple and the geopolitical significance of Judah from the standpoint of the imperial government. The literary-critical evaluation of the biblical record along with the insight garnered from the historical circumstances reveals how imperial politics intervened in the emergence of Torah. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Lee K.-J., The Authority and Authorization of Torah in the Persian Period, 2011, X-296 p. 46 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 5 old Testament A Contextual and Cross-cultural Study of Psalm 109 Egwim S.C. 2011 – Biblical Tools and Studies 12 XX-399 p. 68 EURO ISBN 978-90-4292468-0 The present work is an attempt to better understand Psalm 109 in relation to its curse content and the ambiguity surrounding the speaker. The psalm appears somewhat out of the ordinary – the curse elements seem to be out of proportion and give the impression of being imported or inserted. As such, it presents exegetes with a variety of challenges. At the same time, the multiplicity of interpretations Psalm 109 has acquired in the history of exegesis reveals a great deal about the way we read and about the conscious and unconscious elements that colour and direct our reading, especially the mental constructs we acquire through our different cultures, languages, ideological stances or social locations, all of which give rise to different understandings of a text, while defining the context of each understanding or interpretation. By means of an interdisciplinary approach that focuses on the contextual and cross-cultural, the work reveals Psalm 109 to be the product of a typically human theistic behaviour that arises when one is confronted with a threat to one’s life and well-being. The work brings to the fore the cultural constructs woven into the text by its author, upon which basis the psalm is to be understood both within its culture and across cultures. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Egwim S.C., A Contextual and Cross-cultural Study of Psalm 109, 2011, XX-399 p. 68 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 6 new testament Understanding What One Reads II Essays on the Gospels and Paul (2003-2011) Lambrecht J. 2011 – Annua Nuntia Lovaniensia 64 XVI-343 p. 58 EURO ISBN 978-90-4292531-1 This volume supplements the volume with the same main title which contains New Testament Essays from 1992-2002 and appeared in 2003. It continues the attempt (described in the preceding volume) to collect Professor Lambrecht’s shorter writings into volumes that would be more accessible. The present volume brings together 35 studies, some rather brief, others more expanded. The first 34 are “bookended” by the cover illustration and the final article, which reflects on how Dei Verbum has functioned through forty years in attempting to understand what one reads in Scripture. As elsewhere in previous studies, Professor Lambrecht examines the relation between Q and Mark; he more than once reacts against a too easy reference to intertextuality which is methodologically not justified. He always carefully analyzes the line of thought (and the literal sense) in a number of passages, asking the question “How does the New Testament author reason and argue?”. The majority of the articles in this volume have been published in journals or Festschrifts. Most of the studies are strictly scientific; a few however have been written as conferences or essays for a non-specialized Christian public. As the reader will observe, quite often a brief article is a reply to a recent publication. It is hoped that this collection of dispersed published studies and unpublished material will be appreciated by colleagues and students alike. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Lambrecht J., Understanding What One Reads II. Essays on the Gospels and Paul (2003-2011), 2011, XVI-343 p. 58 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 7 new testament Imagery in the Book of Revelation Lehtipuu O., Labahn M. (eds.) Understanding the book of Revelation means understanding its imagery. This puzzling book contains a fascinating world of pictures and images – every chapter and every page of it is filled with different kinds of images coming from different traditions and developing different sorts of meaning. The search for the origins of the seer’s imagery, its cultural, social-historical, and religious meaning, the problem of Johannine rhetoric, and reader responses to the text are important tasks that merit further discussion. The contributions of this collection explore different aspects of this intriguing field by discussing selected issues of the wide range of materials. The contributors different methodological approaches and apply different tools adopted from a variety of disciplines, such as narrative criticism, intertextuality, social/historical criticism, history of religious comparison, gender studies. 2011 – Contributions to Biblical Exegesis & Theology 60 XVI-233 p. 39 EURO ISBN 978-90-4292494-9 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Lehtipuu O., Labahn M. (eds.), Imagery in the Book of Revelation, 2011, XVI-233 p. 39 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 8 new testament Conflict over Wisdom The Theme of 1 Corinthians 1-4 Rooted in Scripture Inkelaar H.-J. While wisdom was highly valued in the Hellenistic world, there is only one place in the New Testament that discusses the gospel in terms of wisdom: 1 Corinthians 1-4. Yet, instead of entering into a conciliating dialogue on wisdom, Paul confronts his readers with a conflict over wisdom. This study argues that the roots for this conflict are found in Scripture, especially in the prophetic books of Isaiah and Jeremiah, as the quotations indicate. Significant literary and theological relationships are brought to light by means of an intertextual approach. 2011 – Contributions to Biblical Exegesis & Theology 63 XVIII-351 p. 47 EURO ISBN 978-90-4292565-6 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Inkelaar H.-J., Conflict over Wisdom. The Theme of 1 Corinthians 1-4 Rooted in Scripture, 2011, XVIII-351 p. 47 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 9 patristic studies Studia Patristica. Vol. LI Brent A., Khomych T., Vakula O., Vinzent M. (eds.) This volume includes papers presented at the conference ‘The Image of the Perfect Christian in Patristic Thought’ at the Ukrainian Catholic University in Lviv, Ukraine, under Taras Khomych, Oleksandra Vakula and Oleh Kindiy in 2009. 2011 – Studia Patristica 51 XVI-216 p. 78 EURO ISBN 978-90-4292555-7 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Brent A., Khomych T., Vakula O., Vinzent M. (eds.), Studia Patristica. Vol. LI, 2011, XVI-216 p. 78 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 10 patristic studies Origeniana Decima Origen as Writer Pietras H., Kaczmarek S. (eds.) 2011 – Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium 244 XVIII-1039 p. 105 EURO ISBN 978-90-4292529-8 This volume contains the proceedings of the tenth meeting of the international “Origeniana” conference which is convened every four years. The overall theme of the “Origeniana Decima” is “Origen as writer”. The volume is divided into eight parts which are preceded by two introductory papers that introduce the reader into some of the secrets of Origen’s writing techniques. The first part consists of two essays that deal with two intellectual traditions that had a major influence on Origen, Neo-Platonism and the rabbinic exegetical tradition. Part Two deals with the scope and complexity of Origen’s oeuvre and Part Three with aspects of hermeneutics. Part Four focuses on the Apologies, with special interest in the Contra Celsum, and Part Five on the commentaries and the homilies. The sixth part includes articles on various aspects of Origen’s language. Part Seven deals with the philosophical sources as these are used in exegetical and other works. Part Eight, on the disciples and followers of Origen, is the longest one with nineteen essays. Overall, this is once more an excellent specimen of the famous Origeniana conferences which for now almost forty years bring together specialists from all over the world. This volume, like previous ones in the series, will contribute significantly to our knowledge of Origen’s achievements and of his influence. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Pietras H., Kaczmarek S. (eds.), Origeniana Decima. Origen as Writer, 2011, XVIII-1039 p. 105 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 11 patristic studies Die spätantike Kirche Nordafrikas im Umbruch van Oort J., Wischmeyer W. (eds.) »Kirchen in den Umbrüchen der Spätantike am Beispiel Nordafrika« war das Thema des Treffens der Patristischen Arbeitsgemeinschaft im Januar 2007 in Wien. Verschiedene der dort gehaltenen Vorträge international ausgewiesener Spezialisten sind in diesem Band aufgenommen. Der Band versucht Akzente zu setzen in der Christentumsgeschichte Nordafrikas, und bemüht sich dabei stark um eine historische und archäologische Kontextualisierung. Dabei erscheint Nordafrika nicht nur als eine Kulturlandschaft, die durch ihren christlichen Autoren bestimmend für die lateinische Christenheit geworden ist; vielmehr ist es auch als eine eigene Entität bemerkensund beachtenswert. 2011 – Patristic Studies 10 XVI-116 p. 25 EURO ISBN 978-90-4292500-7 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of van Oort J., Wischmeyer W. (eds.), Die spätantike Kirche Nordafrikas im Umbruch, 2011, XVI-116 p. 25 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 12 patristic studies Liturgie und Ritual in der Alten Kirche Patristische Beiträge zum Studium der gottesdienstlichen Quellen der Alten Kirche Kinzig W., Volp U., Schmidt J. (eds.) Die Liturgiegeschichte der Alten Kirche hat durch die Aufnahme ritualtheoretischer Überlegungen aus dem Bereich der Anthropologie und Ethnologie sowie durch die stärkere Beachtung theologiegeschichtlicher Reflexe im Vollzug des Gottesdienstes in den letzten Jahren neue Impulse erfahren. Sie prägen auch die Beiträge dieses Bandes, die aus der Tagung der Patristischen Arbeitsgemeinschaft im Januar 2009 in Bonn hervorgegangen sind. Ein zeitlicher Schwerpunkt liegt dabei auf der Geschichte des Gottesdienstes im 4. und 5. Jahrhundert. 2011 – Patristic Studies 11 VIII-239 p. 38 EURO ISBN 978-90-4292461-1 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Kinzig W., Volp U., Schmidt J. (eds.), Liturgie und Ritual in der Alten Kirche. Patristische Beiträge zum Studium der gottesdienstlichen Quellen der Alten Kirche, 2011, VIII-239 p. 38 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 13 patristic studies Pseudo-Atanasio. Dialoghi IV e V sulla santa Trinità Capone A. 2011 – Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 634 Subsidia 125 XX-215 p. 88 EURO ISBN 978-90-4292381-2 Il volume presenta l’edizione critica con traduzione italiana a fronte di due testi greci pseudoepigrafi abitualmente noti con il titolo di Dialogi de sancta Trinitate IV-V (CPG 2284). Gli opuscoli, che appartengono ad autori e ambienti culturali differenti, sono incentrati sui problemi sollevati dalla controversia apollinarista e sono stati assemblati insieme ad altri scritti in un periodo che non si può definire con precisione, quasi a formare un corpus delle principali eresie tra IV e V secolo. Per il quarto dialogo, oltre al testo greco, si pubblicano anche l’antica versione latina e quella armena, grazie alle quali è stato possibile non solo sciogliere alcuni problemi testuali, ma anche avere uno sguardo d’insieme su tutta la tradizione del testo. Le note di commento e gli indices (locorum Sacrae Scripturae e verborum) completano il volume, che offre pertanto anche un contributo significativo per la comprensione della polemica apollinarista. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Capone A., Pseudo-Atanasio. Dialoghi IV e V sulla santa Trinità, 2011, XX-215 p. 88 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 14 eastern christianity ethiopian A History of the First Estifanosite Monks Critical Edition of the Ethiopic Text (T) and English Translation (V) Getatshew Haile Edition of the Ethiopic Text (T): 2011 – Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 635 Scriptores Aethiopici 112 VIII-109 p. 60 EURO ISBN 978-90-4292512-0 English Translation (V): 2011 – Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 636 Scriptores Aethiopici 113 XII-81 p. 55 EURO ISBN 978-90-4299513-7 In the fifteenth century, a fearless Abba Estifanos and his followers openly criticized the monastic leaders of the Ethiopian Orthodox Church for what the monks saw as a gross disregard of monastic rules in the monastic leaders’ relationship with political leaders. These monks of the Monastery of Gundagunde, in the province of Tegray, spoke out against the practice of having the monarch appoint abbots to head the large monasteries. Further, they dismissed as unchristian all religious practices that were not prescribed in, or proscribed by, the Eighty-One Canonical Scriptures of the Church. Most of all, they refused to bow to anything or anybody other than the Father, the Son and the Holy Spirit, including the king. Such defiance in a theocratic polity, in which the monarch was the head of the Church and State, was an extremely dangerous posture. Consequently, Abba Estifanos and his followers suffered unspeakable martyrdom. Vol. 635 tells the amazing story of these monks as they themselves recorded it in Ge’ez, the liturgical language of the Church. Vol. 636 is its English version. It is woth noting that although the narrative is hagiographical, the pertinent facts contained in the text are independently verifiable. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Getatshew Haile, A History of the First Estifanosite Monks. Critical Edition of the Ethiopic Text (T), 2011, VIII-109 p. 60 EURO Please send me …… copy(ies) of Getatshew Haile, A History of the First Estifanosite Monks. English Translation (V), 2011, XII-81 p. 55 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 15 eastern christianity syriac Isacco di Ninive. Terza Collezione Critical Edition of the Syriac Text (T) and Italian Translation (V) Chiala S. Edition of Syriac text (T): 2011 – Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 637 Scriptores Syri 246 XLIV-139 p. 74 EURO ISBN 978-90-429-2514-4 Italian Translation (V): 2011 – Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 638 Scriptores Syri 247 XLII-173 p. 72 EURO ISBN 978-90-429-2515-1 Un manoscritto unico, copiato intorno al 1900 nella regione di Urmia (attuale Iran), ci ha restituito una collezione di discorsi di Isacco di Ninive fino ad ora sconosciuta. Le fonti antiche informano circa l’esistenza di più collezioni di suoi discorsi, ma sino a qualche decennio fa solo la Prima collezione era nota. Negli anni ottanta del secolo scorso è stata ritrovata la Seconda collezione, in seguito parzialmente edita, ed ora con quest’opera di fornisce la Terza collezione. Il manoscritto di Teheran, che resta unico per l’insieme dei discorsi, ha consentito l’individuazione di altri testimoni parziali, in siriaco e in arabo, che sono stati così collazionati con il manoscritto principale. Qui si fornisce dunque l’edizione critica dell’insieme, che tiene conto di tutti i testimoni siriaci e, per alcuni passi, anche della versione araba. Il secondo volume contiene invece la traduzione dei testi, corredata di un apparato di note volto in primo luogo a mettere in luce i paralleli lessicali e concettuali con le altre due collezioni isacchiane. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Chiala S., Isacco di Ninive. Terza Collezione. Critical Edition of the Syriac Text (T), 2011, XLIV-139 p. 74 EURO Please send me …… copy(ies) of Chiala S., Isacco di Ninive. Terza Collezione. Italian translation (V), 2011, XLII-173 p. 72 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 16 eastern christianity syriac Catalogue of Syriac and Garshuni Manuscripts Manuscripts owned by the Iraqi Department of Antiquities and Heritage Harrak A. 2011 – Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 639 Subsidia 126 XL-149 p. 75 EURO ISBN 978-90-4292521-2 Forty-three Syriac and Garshuni manuscripts owned by the Iraqi Department of Antiquities and Heritage are here catalogued and described in great detail. The manuscripts cover major literary genres known to Syriac literature, each of which is discussed in a lengthy introduction with an up-to-date bibliography. To illustrate the contents and styles of the manuscripts, short texts extracted from most of them are given in Syriac and Garshuni with translations in English. Some manuscripts are liturgical and were once the property of Melkite, Syriac Orthodox, Syriac Catholic, and Assyrian churches. Other manuscripts are spiritual and theological compendiums, biblical lectionaries and psalms, Melkite pastoral letters dealing with Roman Catholic devotional practices, charms and popular medicine, and sogyata and durikyata poems. A unique manuscript consists of a Kurdish (Kurmanji) grammar in Syriac authored by a 19th century Chaldean monk living in the Monastery of Rabban Hormizd in northern Iraq. The codices are dated between the 16th and the 19th centuries, though there is one dated to the 14th century, and they were produced in Iraq, Syria, Lebanon, and central and eastern Anatolia. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Harrak A., Catalogue of Syriac and Garshuni Manuscripts. Manuscripts owned by the Iraqi Department of Antiquities and Heritage, 2011, XL-149 p. 75 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 17 EASTERN CHRISTIANITY ARMENIAN Catalogue of the Additional Armenian Manuscripts in the Chester Beatty Library, Dublin Stone M.E., Stone N. 2011 – Hebrew University Armenian Studies 12 XII-224 p. 64 EURO ISBN 978-90-4292232-7 The Chester Beatty Library in Dublin has a world-famous collection of oriental manuscripts assembled by the late Sir Alfred Chester Beatty during the last century. A catalogue of the Armenian manuscripts was prepared by the eminent historian of Armenian art, Sirarpie Der Nersessian, in the 1950’s. The present catalogue presents some manuscripts which Dr. Der Nersessian did not catalogue and those which entered the collection after her catalogue was completed. It was prepared by Michael Stone, Professor of Armenian Studies at the Hebrew University of Jerusalem and Nira Stone, lecturer in Armenian Art at the same university. It deals in considerable detail with each manuscript, its codicology, its structure and its text (M.E. Stone) and a study of its illuminations (Nira Stone). The book contains onomastic and iconographical indexes. It completes the publication of the Armenian manuscripts of the Chester Beatty Library and will eventually be followed by a further volume dedicated to other Armenian holdings, notably old printed books and metal bindings. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Stone M.E., Stone N., Catalogue of the Additional Armenian Manuscripts in the Chester Beatty Library, Dublin, 2011, XII-224 p. 64 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 18 EASTERN CHRISTIANITY ARMENIAN An Editio Minor of the Armenian Version of the Testaments of the Twelve Patriarchs Stone M.E., Hillel V. 2011 – Hebrew University Armenian Studies 11 VIII-324 p. 58 EURO ISBN 978-90-4292224-2 The Testaments of the Twelve Patriarchs is a much-debated apocryphal work, but it is usually considered to be a Christian work of the second century CE, including many, ancient Jewish traditions. It is of considerable significance for the history of Judaism and Christianity. The Armenian version, associated with the Armenian Bible translation, has long been considered to be a very faithful rendering of an early Greek text. The present work is a critical editio minor of this version, based on 11 selected manuscripts of a total of over 70. It is provided with an English translation, a commentary and extensive indexes, of importance alike to Armenian textual studies and translation practice. This completes the series of critical editions of the apocryphal works most closely associated with the biblical corpus in Armenian (4 Ezra - Stone, UPATS and Joseph and Asenath - Burchard, HUAS). These are some of the best editions of any Armenian biblical associated texts. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Stone M.E., Hillel V., An Editio Minor of the Armenian Version of the Testaments of the Twelve Patriarchs, 2011, VIII-324 p. 58 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 19 EASTERN CHRISTIANITY ARMENIAN Grecisms in Ancient Armenian Muradyan G. This book is a systematic presentation of the linguistic features in all the published Ancient Armenian texts, mainly belonging to the so-called Hellenizing School of translations (late fifth - early eighth century), which are explained by Greek influence. These features include various types of lexical, morphological and syntactical Grecisms. Many of them are also characteristic of ‘pre-Hellenizing’ translations; a few examples of some of them are found in the early classical translations from Greek. In all cases the corresponding passages of the Greek originals (if extant) are cited. Most of the sections concluded with examples of the classical translation practice of the corresponding linguistic features without any Greek influence. In an appendix, various features of Latinizing Armenian (seventeenth century) are traced back to Hellenizing Armenian. 2011 – Hebrew University Armenian Studies 13 IV-280 p. 69 EURO ISBN 978-90-4292346-1 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Muradyan G., Grecisms in Ancient Armenian, 2011, IV-280 p. 69 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 20 RELIGIOUS STUDIES I Am / No Self A Christian Commentary on the Heart Sutra Keenan J.P., Keenan L.K. The place held by the Heart Sutra in Mahayana Buddhism parallels in some important ways that of the Gospel of John in Christianity. Each is foundational and central to its tradition. Each demands the practitioner’s transformation through prayer and meditation. And, although the approach to deep and abiding human experience that is found in the Heart Sutra is quite different from that expressed in John’s gospel, there is a resonance between the Sutra’s emptying of every vestige of self-identity and John’s call for a radical reconfiguration of consciousness. In this book, a Christian theologian reads the Heart Sutra, allowing its teaching on emptiness of self to percolate through his understanding of the central teachings of the Christian tradition – incarnation and trinity – as these are disclosed in the Gospel of John. 2011 – Christian Commentaries on Non-Christian Sacred Texts 5 XIV-314 p. 35 EURO ISBN 978-90-4292499-4 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Keenan J.P., Keenan L.K., I Am / No Self. A Christian Commentary on the Heart Sutra, 2011, XIV-314 p. 35 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 21 RELIGIOUS STUDIES Liturgy of Liberation A Christian Commentary on Shankara’s Upadesasahasri Locklin R.B. 2011 – Christian Commentaries on Non-Christian Sacred Texts 6 XVIII-327 p. 35 EURO ISBN 978-90-4292563-2 The Upadesasahasri or Thousand Teachings of the great eighth-century sage Adi Shankaracharya is a distillation of the ancient Upanishads, intended for use by teachers and seekers in the Hindu tradition of Advaita Vedanta. It has been variously interpreted as a major theological treatise, an elevated philosophical exposition, or a guidebook to mystical experience. Liturgy of Liberation offers a fresh reading and commentary on the Upadesasahasri in terms of oral performance and sacramental practice, placing its sacred, scripted dialogues into conversation with the Apostle Paul and other witnesses from the Christian tradition. What results is not merely a renewed appreciation for Shankara and his radical message of nonduality, but also an ever-deepening sense of the scandal of the cross, the mystery of Christian discipleship, and the subversive power of the word. More than this, it reveals the potential of dialogue itself to disclose the intimate, liberating presence of God the divine self at the heart of creation and the foundation of each and every conscious being. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) ofLocklin R.B., Liturgy of Liberation. A Christian Commentary on Shankara’s Upadesasahasri, 2011, XVIII-327 p. 35 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 22 religious studies liturgy The Sound of Worship Liturgical Performance by Surinamese Lutherans and Ghanaian Methodists in Amsterdam Klomp M. 2011 – Liturgia Condenda 26 59 EURO XII-276 p. ISBN 978-90-4292571-7 In this book, Mirella Klomp gives an account of her research on the sound of worship among Surinamese Lutherans and Ghanaian Methodists in Amsterdam. Departing from the idea that the sonic spectrum of liturgy comprises more than ‘church music’ alone, she introduces ‘sound’ as a new and broader concept for the investigation of worship. It is a methodically transparent study that elaborates on liturgical ethnography, and thus investigates how the sound of worship takes shape in two particular churches. This first profound study on immigrant worship in the Netherlands starts with a theoretical introduction of basic notions, and continues with an empirical sounding of the field. In the final chapter, the author arranges a conversation between the cultural-anthropological outcomes of her research on the one hand, and theology on the other hand. The author thus illustrates that liturgical practices may offer important theological notions and shows how different approaches in Liturgical Studies can converge. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Klomp M., The Sound of Worship. Liturgical Performance by Surinamese Lutherans and Ghanaian Methodists in Amsterdam, 2011, XII-276 p. 59 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 23 religious studies Reconciliation in Interfaith Perspective Jewish, Christian and Muslim Voices Bieringer R., Bolton D. (eds.) 2011 VIII-218 p. 25 EURO ISBN 978-90-4292391-1 This book brings together scholars from Jewish, Christian and Islamic backgrounds to discuss the concept of reconciliation from within their respective traditions. These scholars focused on whether a common understanding on reconciliation is possible between the Abrahamic religions. In this volume the papers are arranged in two parts. The first contains generalized studies that approach the topic from a broad perspective. The second presents specialized studies that focus on specific issues like Islamic normalcy, the relationship between forgiveness and ethics or a comparison between Eastern and Western Christianity. The Jewish equivalent of reconciliation is discussed by Adele Reinhartz and Didier Pollefeyt. Reimund Bieringer, Roger Burggraeve, Yves De Maeseneer, David Pratt and Nico Schreurs focus on various aspects of the Christian understanding of reconciliation from many different perspectives. Finally Zeki Saritoprak and David Bolton as well as Marcia Hermansen and Julianne Funk Deckard deal with Muslim equivalents to reconciliation. The various studies brought together represent a great diversity of perspectives on reconciliation. While reconciliation is primarily a Christian concept coming from the Pauline tradition, it is important to see that similar ideas are present in both Judaism and Islam. Though differences remain, the contributions do demonstrate that not only is an Abrahamic trialogue on this subject possible, but that it is beneficial for all involved and that it has undoubted potential for further development. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Bieringer R., Bolton D. (eds.), Reconciliation in Interfaith Perspective. Jewish, Christian and Muslim Voices, 2011, VIII-218 p. 25 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 24 theology philosophy Mobile Performances Linguistic Undecidability as Possibility and Problem in the Theology of Religions Fridlund P. 2011 – Studies in Philosophical Theology 48 X-170 p. 48 EURO ISBN 978-90-4292479-6 How to judge religions other than one’s own when facing a plurality of religions? The author makes a philosophical inquiry in two interconnected fields, linguistic undecidability and the necessity of making judgements. The central claim is that no stable centre for meaning can be established for linguistic entities. Even in cases where a stable centre of meaning would seem to be required, the author argues that linguistic entities in fact have to be mobile, in order to allow for newness in interpretation and understanding. Without such mobility, language would cease to function as language. A related concern is: Does truth entail justice? The author argues that it is not enough to possess true knowledge when making normative judgements. Ultimately, it is argued, judgements are made by persons, not impersonal principles. In closing, the focus of the inquiry is brought back to the concrete question of religious diversity. While this study mainly offers a fresh philosophical approach to issues of religious diversity, its line of argument relates to a number of topics well beyond its primary scope. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Fridlund P., Mobile Performances. Linguistic Undecidability as Possibility and Problem in the Theology of Religions, 2011, X-170 p. 48 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 25 theology philosophy Philosophie, Théologie, Littérature Hommage à Xavier Tilliette, SJ pour ses quatre-vingt-dix ans Vetö M. (ed.) 2011 – Bibliothèque Philosophique de Louvain 81 420 p. 48 EURO ISBN 978-90-4292511-3 Le Père Xavier Tilliette est l’un des plus grands historiens contemporains de la philosophie. Il est l’auteur d’une monumentale étude en deux volumes sur Schelling à qui il avait d’ailleurs consacré plusieurs autres ouvrages. Il a également écrit d’excellents livres sur d’autres grandes figures de la philosophie occidentale notamment Fichte, Merleau-Ponty, Lequier. Il est aussi et surtout le représentant le plus connu d’un genre unique de la philosophie de la religion, celui qui traite des grands thèmes de la théologie chrétienne selon leurs dimensions proprement philosophiques. Après deux Festschrift antérieures parues respectivement en Allemagne et en Italie, ce troisième recueil publié en l’honneur du Père Tilliette est édité en Belgique. Il contient trente contributions, plus de la moitié consacrées à l’histoire de la philosophie, avec un nombre élevé de textes sur Schelling. Les autres études, très variées, très originales, relèvent de la philosophie de la religion, de la théologie philosophique et de l’histoire de la littérature. Ces travaux dont les auteurs, en provenance de huit pays et de trois continents, vont de jeunes érudits à peine trentenaires jusqu’aux contemporains de l’illustre jésuite, sont rédigés en français, en italien, en allemand et en anglais. Ils manifestent et illustrent la fécondité de l’œuvre de ce disciple fervent des Pères de Lubac et Daniélou, son rayonnement extraordinaire, les richesses multivalentes de ses deux-mille publications. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Vetö M. (ed.), Philosophie, Théologie, Littérature. Hommage à Xavier Tilliette, SJ pour ses quatre-vingt-dix ans, 2011, 420 p. 48 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 26 philosophy ancient Aristotle: Metaphysics and Practical Philosophy Studies in Honour of Enrico Berti Natali C. (ed.) Enrico Berti has had a profound influence on the birth and development of Italian studies in ancient philosophy. His sizeable work has shaped a great part of Italian studies on Aristotle and other ancient philosophers. To celebrate him and express their gratitude for his work, some of his disciples, under the impulse of the late Franco Volpi, have brought together a volume in his honour, requesting the participation of some foreign scholars particularly close to him. The volume comprises essays by Pierre Aubenque, Jonathan Barnes, Terence H. Irwin, Tomás Calvo-Martínez, Jaap Mansfeld, Pierre Pellegrin, Gerhard Seel and Alejandro G. Vigo. The main themes are Aristotle’s metaphysics and practical philosophy. A Selected Bibliography by E. Berti himself completes the volume. 2011 – Aristote. Traductions et Études 202 p. 56 EURO ISBN 978-90-4292477-2 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Natali C. (ed.), Aristotle: Metaphysics and Practical Philosophy. Studies in Honour of Enrico Berti, 2011, 202 p. 56 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 27 PHILOSOPHY MEDIEVAL Identité et différence dans l’œuvre de Nicolas de Cues Pasqua H. (éd.) 2011 – Philosophes Médiévaux 54 XIV-214 p. 65 EURO ISBN 978-90-4292564-9 Les notions d’identité et de différence recoupent celles de l’un et du multiple, du même et de l’autre, de l’être et du devenir. La pensée de Nicolas de Cues les a analysées avec une profondeur inégalée dans une œuvre qui demeure méconnue et qui est, cependant, d’une actualité étonnante. Dans la Docte ignorance, le Cusain enseigne que Dieu est unité, égalité de l’unité avec l’unité et connexion de l’unité et de l’égalité. Que serait, en effet, une unité différente de l’unité, une unité qui ne serait plus une? Nicolas de Cues répond qu’il ne peut y avoir d’égalité sans unité. Dans son opuscule De aequalitate, il développera la thèse qu’il n’y a pas d’unité parfaite sans égalité. Dès lors, quelle place donner à la différence, s’il ne peut y avoir une autre unité que l’unité? Si l’unité se donne à soi dans une répétition de soi, comment cette répétition peut-elle se distinguer de la différenciation? Telle est la problématique abordée dans les Actes du colloque qui s’est tenu à Rennes sous la direction de Hervé Pasqua publiés dans notre collection. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Pasqua H. (éd.), Identité et différence dans l’œuvre de Nicolas de Cues, 2011, XIV-214 p. 65 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 28 philosophy medieval The Art of Detachment Vinzent M. Detachment is widely recognized as one of the key concerns of Eckhart in his anthropology. This monograph of the editor of the series introduces this concept from Eckhart’s teaching on divine essence, the principle and the transcendentals, to then re-interpret his anthropology by contrasting it with Augustine’s Neo-Platonic model of progressing spiritual stages. A close reading of his famous vernacular homilies 2 and 86 and On detachment will exemplify how his new philosophical theology translates Luke 10:38-42. 2011 – Eckhart: Texts and Studies 1 VIII-406 p. 74 EURO ISBN 978-90-4292526-7 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Vinzent M., The Art of Detachment, 2011, VIII-406 p. 74 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 29 philosophy medieval La lumière de l’intellect La pensée scientifique et philosophique d’Averroès dans son temps. Actes du IVe colloque international de la SIHSPAI (Société internationale d’histoire des sciences et de la philosophie arabes et islamiques), Cordoue, 9-12 décembre 1998 Hasnawi A. (éd.) 2011 – Ancient and Classical Sciences and Philosophy XII-528 p. 65 EURO ISBN 978-90-4292602-8 Les études sur Averroès (1126-1198) ont porté jusqu’ici, pour l’essentiel, soit sur un aspect de sa psychologie philosophique, soit sur sa doctrine politique. Le premier type d’études se situe dans le prolongement de la réception médiévale latine d’Averroès, caractérisée par les controverses suscitées par sa noétique. Le second reflète un courant de la recherche qui a dominé l’histoire récente de la philosophie arabe et qui a mis l’accent sur l’étude des rapports entre religion et philosophie. Sans négliger ces deux orientations, ce volume, qui rassemble des contributions de spécialistes mondialement reconnus d’Averroès, cherche à donner une vision plus globale de cet auteur en étudiant toutes les facettes de son œuvre. Il vise aussi à rééquilibrer l’approche de sa pensée, en insistant sur des aspects peu étudiés de celle-ci et qui relèvent de la logique, de la philosophie naturelle, de la médecine ou de la méthodologie juridique. Les études ici rassemblées contribuent ainsi à jeter une lumière neuve sur cette figure marquante de la pensée universelle. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Hasnawi A. (éd.), La lumière de l’intellect. La pensée scientifique et philosophique d’Averroès dans son temps. Actes du IVe colloque international de la SIHSPAI (Société internationale d’histoire des sciences et de la philosophie arabes et islamiques), Cordoue, 9-12 décembre 1998, 2011, XII-528 p. 65 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 30 philosophy medieval Pensée de l’être et théorie politique. Le moment suarézien. I Coujou J.-P. 2011 – Philosophes Médiévaux 52 XLIV-264 p. 69 EURO ISBN 978-90-4292503-8 Cet ouvrage se propose d’examiner chez Suárez (1548-1617), comment la théorie du droit et de la loi prolonge la pensée de l’étant élaborée par la métaphysique en une compréhension ontologique du politique. Il s’agit précisément de mener à son terme, dans un système unifié du savoir, la détermination de l’étant en procédant à son extension à la question de l’être de l’homme et de l’être-en-commun propre à la société politique. Au commencement du XVIIe siècle, une autre direction pour l’accomplissement du projet ontologique non identifiable à celle d’une science mathématique de la nature se profile et préfigure une récurrence persistante des origines de la philosophie. Ainsi, on trouve dans le système suarézien la retranscription originale et réactualisée d’une ligne de force traversant la pensée antique: l’ontopolitique. Il devient alors nécessaire afin d’expliciter et de justifier cette orientation, de déterminer à la fois le fondement et la spécificité de la relation instaurée par Suárez entre l’ontologie, la théologie, l’anthropologie et le politique; ces domaines demeurent indissociables d’une crise et d’un renouveau de la philosophie première s’énonçant comme accomplissement éthique de la raison métaphysique. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Coujou J.-P., Pensée de l’être et théorie politique. Le moment suarézien. I, 2011, XLIV-264 p. 69 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 31 philosophy contemporary Quotidienneté et ontologie Recherches sur la différence phénoménologique Jean G. 2011 – Bibliothèque Philosophique de Louvain 80 452 p. 56 EURO ISBN 978-90-4292456-7 Sein und Zeit entendait répéter la «question de l’être», mais «commençait» par une analytique de la «quotidienneté». Or, si notre époque est peu encline à assumer le projet d’une Fundamentalontologie, du moins s’est-elle emparée du «quotidien» jusqu’à l’ériger en authentique paradigme. Le présent travail, prenant acte de ce paradigme en tâchant d’en circonscrire conceptuellement l’émergence — quelle est sa fonction dans la pensée du XXe siècle, et à quel type de nécessité répond-il ? — se propose de montrer que le problème de la «quotidienneté», en projetant la philosophie dans l’espace d’une différence où elle ne s’institue que dans le mouvement par lequel elle se saisit de ce qu’elle n’est pas, se situe au cœur de la démarche phénoménologique, et permet par là même d’en interroger les fondements. Aussi entreprenons-nous d’abord de faire valoir, par une lecture interne de certains moments clés de son histoire, et en insistant particulièrement sur l’équivocité caractérisant à cet égard la Fundamentalontologie heideggérienne, qu’un tel «problème» dévoile dans le projet phénoménologique certaines failles architectoniques dans lesquelles une pensée de la publicité comme celle de Wittgenstein permet de s’engouffrer pour autant qu’elle en conteste le geste d’auto-fondation. Puis, à la lumière de ce qu’une telle approche s’avère à son tour susceptible de nous révéler quant au sens de notre «quotidienneté», nous tentons, sur un mode cette fois «positif» — et en écho à la pensée du «second» Heidegger et à sa redétermination rarement soulignée du thème de l’Alltäglichkeit — de cerner la possibilité d’une «répétition de la question de l’être» libérée de ses présupposés ontologico-phénoménologiques initiaux. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Jean G., Quotidienneté et ontologie. Recherches sur la différence phénoménologique, 2011, 452 p. 56 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 32 philosophy contemporary Waarheid, evocatie, symbool Burms A. Drie thema’s, waarheid, evocatie en symbool, maken dat de artikels hier samengebracht een zekere eenheid vormen. Het zijn thema’s die Arnold Burms sterk interesseren en die hun stempel drukken op de teksten die hij tussen 1992 en 2011 schreef. Deze bundel geeft een goed overzicht van zijn werk. 2011 162 p. 20 EURO ISBN 978-90-4292611-0 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Burms A., Waarheid, evocatie, symbool, 2011, 162 p. 20 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 33 ethics Care, Compassion and Recognition: An Ethical Discussion Leget C., Gastmans C., Verkerk M. (eds.) Since Carol Gilligan’s In a Different Voice (1982) the ethics of care has developed as a movement of allied thinkers, in different continents, who have a shared concern and who reflect on similar topics. This shared concern is that care can only be revalued and take its societal place if existing asymmetrical power relations are unveiled, and if the dignity of care givers and care receivers is better guaranteed, socially, politically and personally. In this first volume of a new series leading care ethicists from Europe and the United States focus on the moral significance of two concepts in the debate that ask for further reflection. In discussion with the work of Axel Honneth on recognition and the work of Emmanuel Housset on compassion a contribution is made to a reconsideration of recognition and compassion from an ethics of care perspective. 2011 – Ethics of Care 1 250 p. 46 EURO ISBN 978-90-4292459-8 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Leget C., Gastmans C., Verkerk M. (eds.), Care, Compassion and Recognition: An Ethical Discussion, 2011, 250 p. 46 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 34 Professional Loving Care ethics 2011 – Ethics of Care 2 VI-212 p. 46 EURO ISBN 978-90-4292520-5 van Heijst A. This practice-based philosophical study presents the view that professional healthcare is not just one of the many paid professions. On the contrary, healthcare should be redefined as a modest but meaningful variant of enacted love for one’s fellow human beings, practiced in an institutional context. There is a reciprocal side to it, as it is not just professionals who show loving care for their patients, residents, or clients. Those groups have feelings of gratitude, respect and affinity for the professionals, although not all of them are equally satisfied. Obviously, love should be understood in a nonromantic and non-erotic way, and its location is not the private sphere. Professional Loving Care is the condensed and updated version of Menslievende zorg, originally written within the context of the Low Countries, but dealing with issues that are relevant to western healthcare systems in general. The Dutch edition was published in 2005 and by 2011 it was in its sixth reprint. Many professionals and patients stated that the book helped rethinking both the practice and the basis of professional healthcare in late modern society. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of van Heijst A., Professional Loving Care, 2011, VI-212 p. 46 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 35 Egypt at its Origins 3 egyptology Proceedings of the Third International Conference “Origin of the State. Predynastic and Early Dynastic Egypt”, London, 27th July - 1st August 2008 Friedman R.F., Fiske P.N. (eds.) 2011 – Orientalia Lovaniensia Analecta 205 XVIII-1292 p. 125 EURO ISBN 978-90-4292490-1 This volume, publishing the proceedings of the Third International Conference on Predynastic and Early Dynastic Egypt (London, 2008), presents the results of the latest research and discoveries in the field which are leading to a better understanding of the origins of the Ancient Egyptian civilization. It contains 54 contributions by 67 authors hailing from around the globe. The articles are organised under ten major themes: Settlement archaeology, mortuary archaeology, object studies, technology of pottery and lithic production, early temples, interaction north and south, chronological investigations, potmark research, script as material culture and theoretical approaches. Each contribution provides new insights into the variety of factors contributing to the rise of the distinct form of the early Egyptian state. Recent discoveries from major sites such as Hierakonpolis, Abydos, and Tell el Farkha, amongst others, are also discussed in detail. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Friedman R.F., Fiske P.N. (eds.), Egypt at its Origins 3. Proceedings of the Third International Conference “Origin of the State. Predynastic and Early Dynastic Egypt”, London, 27th July - 1st August 2008, 2011, XVIII-1292 p. 125 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 36 EGYPTOLOGY Afrikanischstämmiger Lehnwortschatz im älteren Ägyptisch Untersuchungen zur ägyptisch-afrikanischen lexikalischen Interferenz im dritten und zweiten Jahrtausend v.Chr. El-Sayed R. 2011 – Orientalia Lovaniensia Analecta 211 XXII-363 p. 85 EURO ISBN 978-90-4292572-4 Sprachkontakte zwischen Ägyptern und Sprechergruppen des nordostafrikanischen Raumes haben vom ausgehenden vierten Jahrtausend v. Chr. bis in die Mitte des ersten nachchristlichen Jahrtausends zur Entlehnung eines nicht unerheblichen afrikanischstämmigen Wortschatzes in die schriftliche Überlieferung des ÄgyptischKoptischen geführt. Die Relevanz, die diese Transferenzbefunde insbesondere für die (Sprach-)geschichte des nordostafrikanischen Raumes besitzen, ist in ihrem besonderen sprachhistorischen Zeugniswert sowohl für die afrikanischen Quellsprachen, als auch das Ägyptisch-Koptische zu sehen. Während die Transferenzbefunde ägyptischer Quellen für die unverschrifteten afrikanischen Einzelsprachen die einzigen greifbaren Reflexe früher Sprachzustände darstellen, bieten sie für das Ägyptische die Möglichkeit zur Überprüfung besonders der lautlichen Verhältnisse seiner frühesten verschrifteten Sprachstufe, dem älteren Ägyptisch. Ziel der Arbeit ist es, ausgehend von den ägyptischen Quellen, vor allem die sprachliche Evidenz der Transferenzbefunde herauszuarbeiten und diese auch in den historischen und sprachhistorischen Kontext einzuordnen. Im ersten Abschnitt der Arbeit erfolgt zunächst ein diachroner Querschnitt zur ägyptisch-afrikanischen lexikalischen Interferenz vom dritten Jahrtausend v. Chr. bis in das erste Jahrtausend n. Chr. Abschnitt II bietet synchrone Analysen zu den im älteren Ägyptisch überlieferten afrikanischstämmigen Entlehnungen, dem kontextuellen und kotextuellen Zeugniswert der Trägerüberlieferungen und der sprachlichen Evidenz der Transferenzbefunde. Im Rahmen eines Lemmakataloges werden daraufhin 428 Entlehnungen dokumentiert und besprochen. Durch die in dieser Arbeit vorgenommenen einzelsprachlichen Anschlüsse vor allem nubischer Topo-, Ethno- und Anthroponyme an das nordkuschitische Beja, das Ost- und Zentralkuschitische, das Libysch-Berberische und das Meroitische, erhalten die historischen Sprachkontakte zwischen Ägypten und seinen afrikanischen Nachbarn eine konkretere Gestalt. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of El-Sayed R., Afrikanischstämmiger Lehnwortschatz im älteren Ägyptisch. Untersuchungen zur ägyptisch-afrikanischen lexikalischen Interferenz im dritten und zweiten Jahrtausend v.Chr., 2011, XXII-363 p. 85 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 37 Ancient Egyptian Demonology EGYPTOLOGY Studies on the Boundaries between the Demonic and the Divine in Egyptian Magic Kousoulis P. (ed.) This multi-authored volume of 10 essays comprises an up-to-date authorized account of many aspects of ancient Egyptian demonology, including the multiple persona of the demonic or name vs. identity in the Egyptian formation of the demonic, nightmares and underworld demons, dream rituals and magic, categories of demonic entities and the vague distinction between the divine and the demonic in Egyptian cosmology and ritual, the theological and demonic aspects of Egyptian magic, and demons as reflections of human society. Contributors include Paul John Frandsen, Hedvig Györy, Joachim Friedrich Quack, Yvan Koenig, Panagiotis Kousoulis, Alan Lloyd, Robert Ritner, Alessandro Roccati, Kasia Szpakowska and Penelope Wilson. 2011 – Orientalia Lovaniensia Analecta 175 XXIV-198 p. 74 EURO ISBN 978-90-4292040-8 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Kousoulis P. (ed.), Ancient Egyptian Demonology. Studies on the Boundaries between the Demonic and the Divine in Egyptian Magic, 2011, XXIV-198 p. 74 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 38 egyptology Makedonische Pharaonen und hieroglyphische Stelen Historische Untersuchungen zur Satrapenstele und verwandten Denkmälern Schäfer D. 2011 – Studia Hellenistica 50 XLVI-323 p. 72 EURO ISBN 978-90-4292444-4 Aus den Anfängen der hellenistischen Epoche in Ägypten gibt es nur wenige zeitgenössische Zeugnisse. Eines davon ist die Satrapenstele. Diese hieroglyphische Stele dokumentiert eine Landschenkung des Satrapen Ptolemaios an den Tempel von Buto und nennt weitere historische Ereignisse wie die Verlegung der Residenz nach Alexandria. Sie ist seit langem bekannt und wurde mehrfach übersetzt. Einen umfassenden sprachlichen und historischen Kommentar gab es bisher aber noch nicht. Die Stele bildet den Schwerpunkt der vorliegenden Untersuchung zum Verhältnis zwischen makedonischen Herrschern und indigenen Priesterschaften in der frühen Ptolemäerzeit. Der Denkstein steht im Spannungsfeld zwischen den ägyptischen Verfassern und dem makedonischen Protagonisten, weshalb vor allem die Herrscherpräsentation eine besondere Rolle spielt. Zur Prüfung der gewonnenen Ergebnisse wurden zwei weitere hieroglyphische Stelen herangezogen. Die Pithomstele und die Mendesstele berichten über Taten und Kultunterstützung durch Ptolemaios II. So ist die Betrachtung der Entwicklung über zwei Herrschergenerationen hinweg möglich. Zielgruppe der Studie sind Althistoriker und Ägyptologen gleichermaßen. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Schäfer D., Makedonische Pharaonen und hieroglyphische Stelen. Historische Untersuchungen zur Satrapenstele und verwandten Denkmälern, 2011, XLVI-323 p. 72 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 39 Alexandria and the Moon egyptology An Investigation into the Lunar Macedonian Calendar of Ptolemaic Egypt Bennett C. This book is the first comprehensive study of the lunar Macedonian calendar in two decades. The mechanics of the calendar are examined in detail, and a new approach for reconstructing the sequence of intercalary months and years is proposed which, for the first time, permits a consistent interpretation of the papyrological data of the middle Ptolemaic period. It is shown that in c. 265 BC Ptolemy II deliberately set in motion a process to realign the calendar over an extended period, which ended early in the reign of Ptolemy IV. The results have implications for the origins of the financial year, the date of the Ptolemaieia, and the history of the Canopic reform of the Egyptian calendar, among other topics. Appendices consider the nature of Macedonian intercalation and the New Year outside Egypt. 2011 – Studia Hellenistica 52 XXXVI-276 p. 68 EURO ISBN 978-90-4292505-2 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Bennett C., Alexandria and the Moon. An Investigation into the Lunar Macedonian Calendar of Ptolemaic Egypt, 2011, XXXVI-276 p. 68 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 40 coptic studies Koptische liturgische Melodien Die Relation zwischen Text und Musik in der koptischen Psalmodia Kuhn M. 2011 – Orientalia Lovaniensia Analecta 197 XIV-621 p. + CD 97 EURO ISBN 978-90-4292395-9 Der vorliegende Band ist eine Arbeit zu musikalischen Aspekten der Koptischen Liturgie, die Musik der christlichen Gemeinschaft Ägyptens. Die Musik einer der ältesten christlichen Kulturen wird in der koptologischen sowie musikologischen Literatur nur wenig erwähnt und oft sogar ganz weggelassen. Aus den reichhaltigen Melodien der koptischen liturgischen Musik wurden die Melodien der Psalmodia gewählt zu Analysen und musikalischen Transkriptionen. Die verschiedenen kirchlichen Festtage kennzeichnen sich durch verschiedene Melodien auf denselben Texten. Die Arbeit ist dreiteilig und besteht im ersten Teil aus einer kurzen Übersicht über die koptische Musikgeschichte, einer Einführung in das nächtlichen Ritual Psalmodia mit ihren verschiedenen Aufführungen, aus Gesprächen mit Teilnehmern an dem Ritual Psalmodia, einer Literaturübersicht und Notationsbeispielen zeitgenössischer Ausführenden. Der zweite Teil enthält die Analysen der verschiedenen Festtagsmelodien, die in der Psalmodia zur Verwendung kommen. Verschiedene Interpretationen werden miteinander verglichen. Auffallend an den Analysen sind die musikalischen Formeln aus denen die verschiedenen Melodien wie mit farbigen Mosaiksteinen zusammengestellt sind und die Positionen an denen sie in den Melodien gefunden wurden. Im dritten Teil befinden sich die Transkriptionen der analysierten Melodien in westlicher Musiknotation. Auf einer dazu gefügten CD ist eine Auswahl der Gesänge zu hören, wobei historische Aufnahmen abgewechselt werden mit Aufnahmen während der Zeremonien oder mit Tonbändern, die Kantoren für ihre Studenten zu Studienzwecken aufgenommen haben. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Kuhn M., Koptische liturgische Melodien. Die Relation zwischen Text und Musik in der koptischen Psalmodia, 2011, XIV-621 p. 97 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 41 ancient near eastern studies Intercultural Contacts in the Ancient Mediterranean Proceedings of the International Conference at the Netherlands-Flemish Institute in Cairo, 25th to 29th October 2008 Duistermaat K., Regulski I. (eds.) 2011 – Orientalia Lovaniensia Analecta 202 XXX-597 p. 85 EURO ISBN 978-90-4292451-2 The conference Intercultural Contacts in the Ancient Mediterranean (ICAM) was organised in 2008 by the Netherlands-Flemish Institute in Cairo. While Mediterranean contacts in archaeology are a popular topic in Europe, it was the first time this theme was addressed in Egypt. The conference aimed to discuss theoretical and methodological issues related to the study of intercultural contacts in archaeology on the one hand, and to present actual case-studies of such contacts on the other. In the present volume, thirty-five contributions deal with intercultural contacts all over the Mediterranean from the Levant to Spain and from Egypt to Greece, from prehistory up to the Hellenistic period. They are presented in six sections: Theory and methodology, Identifying foreigners and immigrants, Material evidence for contact, Maritime trade and sea ports, Influences in iconography, ideology and religion, and Administration and economy. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Duistermaat K., Regulski I. (eds.), Intercultural Contacts in the Ancient Mediterranean. Proceedings of the International Conference at the Netherlands-Flemish Institute in Cairo, 25th to 29th October 2008, 2011, XXX-597 p. 85 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 42 Ancient near eastern studies Die Assyrer und das Westland Studien zur historischen Geographie und Herrschaftspraxis in der Levante im 1. Jt. v. u. Z. Bagg A.M. 2011 – Orientalia Lovaniensia Analecta 216 XXX-555 p. 85 EURO ISBN 978-90-4292569-4 Mit dem Beginn der assyrischen Expansion im 8. Jh. v. u. Z. endete schrittweise die politische Unabhängigkeit der Levante. Die Frage, wie die Expansion erfolgte und wie die Assyrer dieses Territorium organisiert und verwaltet haben, steht im Mittelpunkt der Arbeit. Wichtige Aspekte dieser Thematik sind u. a., welche Grenzen die unabhängigen oder annektierten politischen Einheiten hatten, was die Assyrer von den vorhandenen Strukturen übernahmen und was sie veränderten, welche konkrete Maßnahmen einer Annexion folgten. Anhand der Analyse der assyrischen Herrschaftspraxis wird eine neue Interpretation des assyrischen Einflusses in der Region sowie der Rolle des assyrischen Reiches in der Geschichte der Weltreiche geboten. Ausgangspunkt und Grundlage der Arbeit bildet die neuassyrische Toponymie der Levante und ein wesentlicher Teil derselben besteht aus 53 historischen Karten, die die historisch-geographischen Informationen graphisch darstellen: lokalisierbare Ortsnamen (3 Karten), die assyrischen Vorstellungen der Levante (8 Karten), lokalisierbare Gewässer- und Bergnamen (1 Karte), Tribut und Bevölkerungspolitik (5 Karten), assyrische Denkmäler in der Levante (1 Karte), die Westfeldzüge (30 Karten) und die politische Geographie der Levante (5 Karten). PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Bagg A.M., Die Assyrer und das Westland. Studien zur historischen Geographie und Herrschaftspraxis in der Levante im 1. Jt. v. u. Z., 2011, XXX-555 p. 85 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 43 ancient near eastern studies Ceramics of the Phoenician-Punic World Collected Essays Sagona C. (ed.) Ancient ceramics play a significant role in monitoring change, adaption and interaction in ancient cultures. This collection of essays concerns pottery from the homeland sites of Beirut and Tyre, and Phoenician settlements in the west at Carthage, Utica, Lixus and Malta. The contributions reflect a wide range of approaches to the study of ceramics, from the fundamental characteristics of the clay from which vessels were built, the range of ware types in a given location, and the hybridity forged through cultural contact between indigenous and foreign groups. Domestic needs as well as the supply and demand of the market place were driving forces in ancient pottery production. 2011 – Ancient Near Eastern Studies Supplement 36 X-450 p. 95 EURO ISBN 978-90-4292379-9 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Sagona C. (ed.), Ceramics of the Phoenician-Punic World. Collected Essays, 2011, X-450 p. 95 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 44 iranian studies Three Neglected Sources of Sasanian History in the Reign of Khusraw Anushirvan Jackson Bonner M.R. This cahier deals with the criticism of three sources: Dinawari’s alAkhbar al-Tiwal, the so-called Sirat Anusharwan, and Firdawsi’s Shahnama. The need to examine these sources arises from a re-evaluation of Nöldeke’s Khuday-Nama hypothesis; a case is built for the independence and utility of those three sources; and four test cases follow, in which the sources are put to work on issues of central importance in the history of sixth-century Iran. The conclusion is a narrative integrating the findings of the test cases into the broad picture of Sasanian history. 2011 – Cahiers de Studia Iranica 46 116 p. 22 EURO ISBN 978-2-91064032-3 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Jackson Bonner M.R., Three Neglected Sources of Sasanian History in the Reign of Khusraw Anushirvan, 2011, 116 p. 22 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 45 iranian studies Chrétiens en terre d’Iran IV: Itinéraires missionnaires: échanges et identités Jullien C. (ed.) Peter Burns, «Hagiographia satis legendaria. Einige Beobachtungen zum Mar Behnam-Martyrium (BHO 177)»; Florence Jullien, «Stratégies du monachisme missionnaire en Iran»; Vittorio Berti, «Idéologie et politique missionnaire de Timothée Ier, patriarche syrooriental (780-823)»; Marco Bias, «Rendre à César pour rencontrer Dieu. La mission politico-religieuse de l’évêque Israyel chez les Honk’»; Alexander M. Schilling, «Autour des mages arabisés. La vie de Zoroastre selon Girgis ibn al-’Amid al-Makin»; Angelo Michele Piemontese, «La traduction persane de l’évangile par Leopoldo Sebastiani». 2011 – Cahiers de Studia Iranica 44 235 p. 45 EURO ISBN 978-2-91064030-9 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Jullien C. (ed.), Chrétiens en terre d’Iran IV: Itinéraires missionnaires: échanges et identités, 2011, 235 p. 45 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 46 iranian studies Portugal, the Persian Gulf and Safavid Persia Matthee R., Flores J. (eds.) 2011 – Acta Iranica 52 XII-312 p. 85 EURO ISBN 978-90-4292448-2 The Portuguese were the first Europeans to play a major commercial, military and diplomatic role in the Persian Gulf basin. They first appeared before Hormuz in 1507, established a toll house on the island in 1515, and remained active in the wider region for the next two centuries. This book commemorates the quincentennial of their arrival in the Persian Gulf. Its contributors offer an array of fresh research on their activities on Hormuz and beyond, examining these from a variety of angles, with special attention to the wider context involving the adjacent Safavid, Ottoman and Mughal states. The essays presented here explore the commercial and military activities of the Portuguese, their rivalry with the Ottoman state for naval control in the Gulf, and their interaction with Safavid Persia by way of missionary ventures, diplomacy and travel, but also represent new and exciting research on the historiographical record of their presence in the form of cartography and the discourse about Persia it generated in Portugal. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Matthee R., Flores J. (eds.), Portugal, the Persian Gulf and Safavid Persia, 2011, XII-312 p. 85 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 47 iranian studies Mediaeval and Modern Iranian Studies Proceedings of the 6th European Conference of Iranian Studies (Vienna, 2007) Szuppe M., Krasnowolska A., Pedersen C.V. (eds.) 2011 – Cahiers de Studia Iranica 45 238 p. 46 EURO ISBN 978-2-91064031-6 The papers in this volume dedicated to Iranian studies in the Islamic period (ca year 700 C.E. until today) were read on the occasion of the 6th European Conference of Iranian Studies held in Vienna in 2007 under the auspices of the Societas Iranologica Europaea (SIE). Founded in 1983, the SIA is the largest European independent academic organization of Iranian studies devoted to promoting and supporting this discipline in all its subject areas in European countries and worldwide. The present volume contains an excerpt of articles from the conference covering a wide variety of subjects. In spite of this diversity, however, the articles remain within the framework of what is usually called cultural studies. They range from modern and classical Persian literature, over history, geography and religion, to art and architecture, in order to show the broad range and depth of contemporary scholarship in mediaeval and modern Iranian studies. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Szuppe M., Krasnowolska A., Pedersen C.V. (eds.), Mediaeval and Modern Iranian Studies. Proceedings of the 6th European Conference of Iranian Studies (Vienna, 2007), 2011, 238 p. 46 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 48 byzantine studies Encyclopedic Trends in Byzantium? Proceedings of the International Conference held in Leuven, 6-8 May 2009 Van Deun P., Macé C. (eds.) 2011 – Orientalia Lovaniensia Analecta 212 XX-446 p. 80 EURO ISBN 978-90-4292557-1 In May 2009 the Leuven Institute of Early Christian and Byzantine Studies organized an international congress, with the title: Encyclopedic Trends in Byzantium? Some 40 scholars discussed the concept of Byzantine “encyclopedism”, a notion coined definitively in 1971 by the French scholar Paul Lemerle as a characterization of Byzantine culture for the period 800-1000: the emphasis was not on creativity, but on collecting and copying; until very recent times the term “encyclopedism” has been repeated rather rashly in all kind of publications. Many problems have been dealt with during our congress: e.g. what are the definition and characteristics of Byzantine “encyclopedism”? Does the Byzantine understanding of this notion differ from ours? Has this really been the main feature of the period studied by Lemerle? Do these compilations mirror the broader cultural atmosphere in Byzantium? Which are the strategies (theological, literary, political) playing a part in the Byzantine art of compiling? The proceedings, containing more than 20 articles, pave the way for a prudent assessment of the so-called Byzantine “encyclopedism”. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Van Deun P., Macé C. (eds.), Encyclopedic Trends in Byzantium? Proceedings of the International Conference held in Leuven, 6-8 May 2009, 2011, XX-446 p. 80 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 49 byzantine studies Tell Amarna (Syrie) V. La basilique byzantine et ses mosaïques Tunca Ö., Waliszewski T., Koniordos V. La Mission archéologique de l’Université de Liège en Syrie a effectué entre 1991 et 1998 huit campagnes de fouille à Tell Amarna en Syrie. Le présent rapport contient l’étude d’une église byzantine et de ses mosaïques mises au jour en 1998, à environ 700 m au sud du tell principal. Au moment de son dégagement, cette trouvaille était la première du genre dans la région. L’étude et la publication de cet ensemble, en même temps que la restauration partielle des mosaïques, ont donné lieu à une collaboration internationale. La publication contient aussi des articles qui placent cette église et ses mosaïques dans son contexte géographique et historique. 2011 – Publications de la Mission archéologique de l’Université de Liège en Syrie X-274 p. + CD 46 EURO ISBN 978-90-4292543-4 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Tunca Ö., Waliszewski T., Koniordos V., Tell Amarna (Syrie) V. La basilique byzantine et ses mosaïques, 2011, X-274 p. + CD 46 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 50 byzantine studies Ptolemaiou Procheiroi Kanones les tables faciles de ptolémée Ptolemy’s Handy Tables Volume 1a: Tables A1-A2. Introduction. édition critique Volume 1b: Tables A1-A2. Transcription and Commentary Tihon A., Mercier R. 2011 – Publications de l’Institut Orientaliste de Louvain 59 VI-210 p. + IV-219 p. (2 vol.) 100 EURO ISBN 978-90-4292429-1 (Vol. 1a) ISBN 978-90-4292436-9 (Vol. 1b) The Handy Tables of Ptolemy have exercised, in the history of ancient astronomy, an influence at least equal to that of the Mathematical Syntaxis (Almagest). This work includes a short manual explaining how to use these tables, as well as the tables themselves. If the manual has already been the subject of a critical edition by Heiberg in the Opera astronomica minora of Ptolemy (1907), the tables themselves are only available in the old and rather unreliable edition of the Abbé Nicolas Halma (1822-1825). The present work constitutes the first volume of a critical edition of the astronomical tables. Volume 1a includes first of all a long introduction explaining the history of these tables and the principles followed in the edition. This includes the tables of right and oblique ascension (A1-A2), as well as the tables of ascensions for the climate of Byzantium (B1). The edition is followed by a critical apparatus, which includes also several papyri and a fragment of a palimpsest from Vat.syr. 623. Volume 1b is devoted to the transcription of the tables and a commentary. The transcription is accompanied by an apparatus which provides where necessary the correctly calculated entry. The commentary provides a study of the chronological background of the Era of Philip, a mathematical commentary on the tables of ascension (including the equation of time), and in a series appendices a review of Syriac and Arabic texts bearing on the Handy Tables. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Tihon A., Mercier R., Ptolemaiou Procheiroi Kanones. Les Tables Faciles de Ptolémée. Volume 1a: Tables A1-A2. Introduction. édition critique. Ptolemy’s Handy Tables. Volume 1b: Tables A1-A2. Transcription and Commentary, 2011, VI-210 p. + IV-219 p. (2 Vol.) 100 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 51 graeco-roman antiquity archaeology 2011 – Aegaeum (Annales d’archéologie égéenne de l’Université de Liège et UT-PASP) 32 VIII-428 p. + 31 fig. + 26 cartes 95 EURO ISBN 978-90-4292585-4 L’émergence de la civilisation mycénienne en Grèce centrale Phialon L. Durant la dernière phase de l’Âge du Bronze (XVIe-XIe s. av. J.-C.), la civilisation mycénienne voit le jour et s’épanouit en Grèce continentale. Alors que la découverte des tombes à fosse de Mycènes et des tombes à tholos de Messénie a attiré l’attention sur le Péloponnèse, la Grèce centrale se révèle également sensible aux changements culturels qui se sont produits dès la fin de l’Helladique Moyen. Bien que le mode de vie ne paraisse pas s’être modifié radicalement dans les habitats examinés, les sépultures témoignent de changements culturels profonds, comme le suggèrent les inhumations successives de plus en plus souvent attestées. Mais ce sont les premières tombes à chambre et tombes à tholos de l’Helladique Récent II A ainsi que la richesse du mobilier de certaines d’entre elles qui constituent les jalons indéniables de l’émergence de la civilisation mycénienne en Grèce centrale. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Phialon L., L’émergence de la civilisation mycénienne en Grèce centrale, 2011, VIII-428 p. + 31 fig. + 26 cartes 95 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 52 graeco-roman antiquity A Companion to Linear B Mycenean Greek Texts and their World. Volume 2 Duhoux Y., Morpurgo Davies A. (eds.) 2011 – Bibliothèque des Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain (BCILL) 127 VIII-343 p. 55 EURO ISBN 978-90-4292403-1 Linear B is the earliest form of writing used for Greek; it is a syllabic script which belongs to the second half of the second millennium BC and precedes the earliest alphabetic texts by at least four hundred years. The tablets written in this script offer crucial information about the economy, administration, religion, institutions, etc. of the Mycenaean period. But who wrote these texts? What types of texts were they? How can we read them, understand them and interpret them? What do they teach us about the history, economy, religion, society, geography, technology, and language of the Mycenaean period? This Companion aims at answering these and other questions in a series of chapters written by internationally recognised specialists in the subject, who not only summarise the results of current research but also try to explain the problems which arise from the study of the texts and the methods which can be used to solve them. No Mycenologist can currently cover with authority all the field and the Companion is aimed both at the beginner who needs an introduction to the whole area and to advanced scholars (archaeologists, historians, classicists) who require an up-to-date account which can serve as a standard reference tool. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Duhoux Y., Morpurgo Davies A. (eds.), A Companion to Linear B. Mycenean Greek Texts and their World. Volume 2, 2011, VIII-343 p. 55 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 53 graeco-roman antiquity L’erreur et la faute dans l’«Histoire de la guerre de Péloponnèse» de Thucydide Roman A. 2011 – Collection d’Études Classiques 24 IV-265 p. 48 EURO ISBN 978-90-4292463-5 Si la faute a fait l’objet d’études en lien avec la tragédie, le thème de l’infraction (recouvrant, plus largement, erreur et faute) reste peu étudié dans l’œuvre de Thucydide. Comment l’historien, qui affirme présenter les faits sans filtre, aborde-t-il cette question à une époque où les notions de responsabilité et de culpabilité font l’objet d’une réévaluation? Cette étude démontre la place que prend l’erreur dans la perspective didactique de l’œuvre. L’étude lexicale des termes exprimant l’infraction (hamartanein et adikein) établit ainsi leurs nuances d’emploi, en particulier dans les relations entre cités. Les jeux, flottements ou distorsions imposés à cette distinction dans les nombreux discours de l’œuvre sont également mis au jour. Enfin, ces manipulations étant récurrentes, la forme elle-même du discours, en tant que vecteur de l’erreur, se voit examinée. Ce faisant, cet ouvrage questionne l’intention de Thucydide dans la construction de l’œuvre. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Roman A., L’erreur et la faute dans l’«Histoire de la guerre de Péloponnèse» de Thucydide, 2011, IV-265 p. 48 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 54 graeco-roman antiquity More than Men, Less than Gods: Studies on Royal Cult and Imperial Worship Proceedings of the International Colloquium Organized by the Belgian School at Athens (November 1-2, 2007) Iossif P.P., Chankowski A.S., Lorber C.C. (eds.) 2011 – Studia Hellenistica 51 XVI-728 p. 97 EURO ISBN 978-90-4292470-3 More Than Men, Less Than Gods is conceived as a demonstration project, with the goal of opening new perspectives in the study of Graeco-Roman ruler worship. A principal emphasis is placed on the effectiveness of a multidisciplinary approach to the subject. The present volume points to some possible forerunners to Hellenistic royal cult and emperor worship, or at least to the concept of the divine king, to supplement the well-studied roots of ruler worship in the cultic life of the Greek polis and in pharaonic Egypt. More than Men… aspires to contribute to the debate relative to divine kingship, royal cult and emperor worship by opening new perspectives or reopening old ones. The focus is in eliciting some audacious and innovative approaches to such a complex phenomenon. All questions are not raised and certainly most of them are not answered here. In abandoning the sterile opposition between “political” and “religious,” the volume’s perspective transcends established notions conditioned by the Judeo-Christian model of western societies and scholarship, to consider the problem under different perspectives: there is no need to oppose “Greek” vs. “oriental,” “rational” vs. “emotional” to understand the birth of the phenomenon. The diversity of approaches draws attention to the variety of sources that provide evidence relating to ruler worship, or that can enhance our understanding of the broader phenomenon of the divinization of powerful men. These include myth and historical accounts preserved by ancient authors; dedicatory inscriptions; clay tablets; papyri; architectural decoration and other archaeological remains; statuary, cameos, gems and various minor arts; seal impressions; and coins. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Iossif P.P., Chankowski A.S., Lorber C.C. (eds.), More than Men, Less than Gods: Studies on Royal Cult and Imperial Worship. Proceedings of the International Colloquium Organized by the Belgian School at Athens (November 1-2, 2007), 2011, XVI-728 p. 97 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 55 graeco-roman antiquity Etrusco Ritu Case Studies in Etruscan Ritual Behaviour van der Meer L.B. 2011 – Monographs on Antiquity 5 VIII-167 p. 78 EURO ISBN 978-90-4292538-0 This book focuses on Etruscan private and public ritual behaviour in the last millennium BC. It is based on archaeological, epigraphical and historical sources. Topics are context, form, origins, agency, dynamics (homeostasis or change), meaning, function and the survival of rites in the Roman imperial and later periods. After an introduction to recent theories and definitions, first private rituals are traced, rites de passage like marriage, birth, perinatal burial, transition to adulthood, immersion, healing, adoption, divination and consecration. Mortuary rituals are dealt with separately in view of their private and public dimensions. Pre-burial, burial, and post-burial rites, are primarily analysed by paying attention to sets of grave-goods, and to artefacts and bones found in or near a tomb, as written sources are almost absent. Grave sets reflect, from c. 800 until c. 40 BC, the core activity first of the elite and later of the rich middle class, namely eating and wine drinking. Not only the deceased were supposed to continue this ritual in the netherworld, eating and drinking also took place in pre- and postburial phases of funerals. This practice was important for reasons of self-repesentation, consolidation of power, and social reproduction. Finally, fragments of or quotations from sacred books, especially lost libri rituales, transmitted by Greek and Roman authors, are confronted with the evidence of recent archaeological excavations, especially in newly founded cities. Though ancient authors were biased, it will appear that their information, especially on cosmological orientation, orthogonality, mundus, sulcus primigenius, and pomerium, often has a core of truth. Most Etruscan rituals disappeared in the fourth century AD. A few, however, survived until the present day, be it in a changed way, and in different contexts. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of van der Meer L.B., Etrusco Ritu. Case Studies in Etruscan Ritual Behaviour, 2011, VIII-167 p. 78 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 56 graeco-roman antiquity archaeology 2011 – Babesch Supplementa 19 VIII-224 p. 72 EURO ISBN 978-90-4292541-0 Roman Toilets Their Archaeology and Cultural History Jansen G.C.M., Koloski-Ostrow A.O., Moormann E.M. (eds.) Multi-seater latrines, as we find them in Roman Ostia and in many other sites across the Mediterranean, are well known both to tourists and archaeologists, but very few people understand how they really functioned technically or how they may have been perceived in the context of Roman society. This handbook by an international group of specialists in archaeology, anthropology, and classical literature addresses a wide variety of questions regarding toilets in the GrecoRoman world. Chapters on the technology and construction of toilets, on the archaeology of toilets and their contents, on toilets in various ancient contexts (such as in private houses, baths, or military installations), on the impact of toilets on society and personal hygiene, especially in the Roman world, and on the decorations and graffiti from toilets, all combine to make this the most complete study of this important subject to date. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Jansen G.C.M., Koloski-Ostrow A.O., Moormann E.M. (eds.), Roman Toilets. Their Archaeology and Cultural History, 2011, VIII-224 p. 72 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 57 medieval studies On the Ecclesiastical Hierarchy The Thirteenth-Century Paris Textbook Edition Harrington L.M. 2011 – Dallas Medieval Texts and Translations 12 XIV-296 p. 45 EURO ISBN 978-90-4292481-9 The medieval fascination with the mysterious language of Dionysius the Areopagite is nowhere more evident than in the thirteenth-century textbook edition of his treatise on liturgical rites. Dionysius employed unfamiliar Greek to describe people, actions, and texts that would have been perfectly familiar to his readers. The Latin translation used in the thirteenth-century textbook strives to preserve this unfamiliarity, but commentaries are introduced between the lines and paragraphs, disrupting its ability to bewilder and surprise. These commentaries make the Dionysian text less mysterious, while also slightly altering its meaning. In the hands of the commentators, Dionysius becomes less interested in the aesthetic mystery of the liturgy, and more interested in credal orthodoxy. To read text and commentary together is to confront seven hundred years of competing voices speaking on the nature and purpose of the Christian church. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Harrington L.M., On the Ecclesiastical Hierarchy. The Thirteenth-Century Paris Textbook Edition, 2011, XIV-296 p. 45 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 58 medieval studies literary studies 2011 – Synthema 7 XII-510 p. 65 EURO ISBN 978-90-4292360-7 The Subtle Shapes of Invention Poetic Imagination in Medieval French Literature Kelly D. Medieval writers frequently refer to the composition of their own verse and prose works. These authorial interventions are often cryptic and partial, bringing them together, like pieces in a puzzle, reveals a coherent picture of their art of poetry and prose. However, beyond the interest of this knowledge in its own right, it is also necessary to find out how it can be used to interpret, evaluate, and appreciate the works that exemplify it. As the French art of invention emerged from the medieval Latin tradition in rhetoric and poetics, vernacular authors, from Chrétien de Troyes to Christine de Pizan, adapted it to the composition of their own narratives, lyric poems, and treatises. This book brings together a number of essays that show how medieval writers in the translatio studii invented, with subtlety and imagination, diverse, original, and even compelling works that conform to their literary art. Focusing on both well known and less well known authors and works, the essays are grouped under the following topics: the art of invention, the Roman de Troie, Arthurian verse romances and the matière de Bretagne, prose romance on the knights of the Round Table and on the Seven Sages of Rome, Occitan and Old French lyric, and late medieval allegory and the Dit. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Kelly D., The Subtle Shapes of Invention. Poetic Imagination in Medieval French Literature, 2011, XII-510 p. 65 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 59 literary studies Débat et écritures sous la Révolution Pascal J.-N., Krief H. (éds.) 2011 – La République des Lettres 47 288 p. 42 EURO ISBN 978-90-4292528-1 Fondé sur un échange rationnel et contradictoire, le débat s’impose, dès les premiers jours de la Révolution française, comme l’expression de la liberté, la manifestation des droits des citoyens et une efficace voie d’accès à la compréhension d’une société et d’un monde en pleine mutation. Dès lors, la littérature et les arts deviennent le lieu d’une prise de parole sur l’histoire en train de s’écrire. Ce volume exploratoire invite à poser un regard nouveau sur ce qui s’écrit ou se dessine sous la Révolution : il tente de saisir ce moment particulier où la force de la parole tend à bouleverser le champ littéraire et artistique, mais où elle peine à le redéfinir, en un problématique écartèlement entre l’ancien et le nouveau qui multiplie, notamment au théâtre et dans le roman, les représentations allégoriques des débats et des tensions politiques. On trouvera ici des aperçus inédits, des perspectives problématiques sur une littérature «mal aimée» qui, bouleversant les conditions de sa pratique, semble imposer une remise en cause de ses fins, mais se heurte à une difficile rénovation de ses formes. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Pascal J.-N., Krief H. (éds.), Débat et écritures sous la Révolution, 2011, 288 p. 42 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 60 Rewriting Recent Music History musicology The Development of Early Serialism 1947-1955 Delaere M. (ed.) This volume sheds new light on the origins of early serial music at the end of the 1940s and the beginning of the 1950s. Current music historical accounts of the development of serial music need to be revised in two ways. It is important to correct both the Eurocentric approach and the exclusive attention to the already well-documented ‘heroes’ of serial music (Boulez, Stockhausen, Nono, Pousseur). The significance of Milton Babbitt is put into perspective, as are the idiosyncratic contributions by Herman Van San, Karel Goeyvaerts, Michel Fano, Jean Barraqué or Bruno Maderna. The contributions to this collected volume deal with the historical position of these composers by analyzing their composition techniques and aesthetical frameworks. In addition, Brian Ferneyhough clarifies his relationship with the legacy of early serial music. 2011 – Analysis in Context. Leuven Studies in Musicology 3 XVIII-215 p. 74 EURO ISBN 978-90-4292523-6 PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Delaere M. (ed.), Rewriting Recent Music History. The Development of Early Serialism 1947-1955, 2011, XVIII-215 p. 74 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 61 Le sunwadia LINGUISTICS Éléments de description d’une langue du Vanuatu Henri A. 2011 – Collection linguistique de la Société de linguistique de Paris 97 463 p. Forthcoming ISBN 978-90-4292603-5 Le sunwadia est une langue océanienne à tradition orale du centrenord du Vanuatu, parlée dans l’île de Maewo par environ 500 locuteurs. On y reconnaît, à des stades plus ou moins poussés, les traits caractéristiques de la famille austronésienne: l’existence d’un article personnel, une tendance à l’omniprédicativité, la modification de la structure argumentale du verbe par quelques morphèmes hérités du système à applicatif des langues situées plus haut dans la généalogie de la famille. Elle présente également le système de marques personnelles, très reconnaissable, des langues austronésiennes. La langue est relativement conservatrice sur le plan phonologique, mais sa morphologie apparaît assez érodée; il n’existe ni conjugaison verbale, ni déclinaison casuelle, ni marquage morphologique du nombre sur les noms. Cet ouvrage étudie les questions de phonétique, phonologie, morphologie, avant de s’intéresser plus spécifiquement à la morpho-syntaxe du sunwadia. Il s’attache à présenter le fonctionnement de la langue dans le plus grand nombre de domaines, tout en mettant l’accent sur les problématiques majeures que sont les questions de référence, la prédication (et en particulier, l’omniprédicativité, les constructions à verbes sériels, le marquage aspecto-modal), le repérage spatio-temporel et cognitif, etc. On trouvera en fin d’ouvrage un extrait de corpus oral glosé. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Henri A., Le sunwadia. Éléments de description d’une langue du Vanuatu, 2011, 463 p. Forthcoming Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 62 LOCAL HISTORY Het PIVO in Zellik-Relegem: van luchtmachtbasis tot vormingscentrum Mertens A., Vandeweyer L., Ockeley J. 2011 – Accenten uit de geschiedenis van Vlaams-Brabant 6 219 p. 20 EURO ISBN 978-90-4292588-5 De luchtmachtbasis in Zellik-Relegem is één van de eerste militaire domeinen in ons land die gesaneerd en nagenoeg volledig herbestemd is. Het militaire verleden lijkt er vandaag wel heel ver weg. Al klopt dat niet helemaal: de oude ballonloods uit 1929, beschermd maar ernstig beschadigd, is nog getuige van de tot de verbeelding sprekende beginperiode: na de Grote Oorlog gaat de Belgische legerleiding op zoek naar grote terreinen voor de installatie van ballon- en vliegtuigbases. Bij de dorpen Zellik en Relegem verrijst kort daarop een militaire basis met ballonloods. Na de Tweede Wereldoorlog vervult de site een cruciale rol als materieel- en bevoorradingsdepot voor de gehele Belgische luchtmacht. Het einde van de Koude Oorlog leidt tot drastische besparingen en afslankingen in de militaire sector, en in 1995 sneuvelt ook de luchtmachtbasis van Zellik-Relegem. Het terrein wordt gedemilitariseerd en in 1995 koopt de provincie Vlaams-Brabant het domein als locatie voor haar vormingscentrum (Provinciaal Instituut voor Vorming en Opleiding, beter bekend als het PIVO). Het domein groeide uit tot een ‘Groene Campus’, waar openbaar nut gekoppeld wordt aan comfortabel en kwalitatief wonen in een natuurvriendelijke omgeving. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Mertens A., Vandeweyer L., Ockeley J., Het PIVO in Zellik-Relegem: van luchtmachtbasis tot vormingscentrum, 2011, 219 p. 20 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 63 LOCAL HISTORY 100 jaar De Wijnpers Het verhaal van een provinciale school Cheyns M. 2011 – Accenten uit de geschiedenis van Vlaams-Brabant 7 192 p. 20 EURO ISBN 978-90-4292593-9 De Wijnpers bestaat 100 jaar. Deze school werd in 1911 opgericht als ‘Provinciale Groente- en Moesteeltschool van Leuven’. Ze kreeg onderdak in het pittoreske oude wijnpersgebouw van de SintGertrudisabdij. De tuinbouwschool moest een tegengewicht bieden voor het elitaire en theoretische tuinbouwonderwijs dat aan de Rijksscholen gegeven werd. De school werd in Leuven gesticht vanwege het economisch belang van de groenteteelt in de omgeving van de stad. De stichters wilden vakmannen opleiden om zo de kwaliteit en kwantiteit van de Brabantse groenteteelt omhoog te stuwen. De school kende een zeer bescheiden start. In 1913, het eerste jaar dat er lesgegeven werd, waren er slechts 21 leerlingen. Vandaag zijn dat er bijna 500. Ondertussen biedt de school behalve tuinbouw ook kunstonderwijs en opleidingen biotechnieken en centrale verwarming/sanitair aan. Het schooldomein is doorheen de jaren sterk uitgebreid en van moderne gebouwen voorzien. In het oude wijnpersgebouw wordt al lang geen les meer gegeven. Deze publicatie overloopt in zes delen chronologisch de rijke geschiedenis van de school en is gebaseerd op uitvoerig archiefonderzoek en mondelinge getuigenissen. PEETERS – BONDGENOTENLAAN 153 – B-3000 LEUVEN Fax: +32-16-22 85 00 Please send me …… copy(ies) of Cheyns M., 100 jaar De Wijnpers. Het verhaal van een provinciale school, 2011, 192 p. 20 EURO Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o Please send me an invoice o Please charge my credit card Card Number Exp. Date . . . . . . . . . . . . . . DateSignature . . . . . . . . . . . . . . 64