Flyer - Ambassade d`Algérie à Berne
Transcription
Flyer - Ambassade d`Algérie à Berne
Le cinéma algérien sera également présent lors de cette exposition à travers la projection de : L'Ambassade d’Algérie en Suisse La Bataille d'Alger de Gillo Pontecorvo (1966) mardi 20 octobre à 18 heures samedi 24 octobre à 10 heures Organise une Exposition culturelle L'opium et le bâton d'Ahmed Rachedi (1966) jeudi 22 octobre à 18 heures Située au cœur de la Méditerranée, l’Algérie est un pays fascinant par l'extraordinaire variété de ses paysages, par la densité, la diversité et la créativité de sa culture ainsi que par la profondeur et la richesse de son histoire. La patrouille à l'est d'Amar Laskri (1972) vendredi 23 octobre à 18 heures Les relations algéro-suisses : La présentation de documents historiques relatifs au rôle joué par la Suisse dans le lancement des négociations et la conclusion des Accords d’Evian. Ol ivier Long : Facil itateur aux accords d'Evian www.ambassade-algerie.ch À la Bibliothèque Cantonale de Locarno Du 16 au 24 octobre 2009 Lundi - Vendredi : 8.30 - 12.30 / 14.30 - 18.30 Samedi : 8.30 - 12.30 Avec l’appui de la Cette exposition est une invitation à la découverte de l'Algérie, de sa culture, de son histoire et de ses paysages contrastés. Elle s'articule autour des thèmes suivants L’Artisanat algérien illustre la richesse de la culture algérienne. Les œuvres sélectionnées, la poterie traditionnelle, la dinanderie, la tapisserie, la bijouterie, la broderie, les habits traditionnels, le bois sculpté, la vannerie, la lutherie, le travail du verre et la maroquinerie, sont une véritable invitation au voyage à la découverte de l’artisanat traditionnel et l’art algériens. Bibl ioteca cantonale di Locarno Et la La littérature algérienne s’exprime en langues arabe, tamazight et française. Elle s’illustre par de grands noms, souvent consacrés par une reconnaissance internationale. La philatélie : Une encyclopédie exceptionnelle et une collection de timbre-poste seront exposées durant cet événement. Délégation du GPRA Le tourisme : Visites guidées des sites féeriques de L’Algérie plurielle, à travers la projection de DVD. Il cinema algerino sarà pure presente all'esposizione con la proiezione di: L'Ambasciata d'Algeria in Svizzera La Bataille d'Alger - Gillo Pontecorvo (1966) martedì 20 ottobre alle ore 18 sabato 24 ottobre alle ore 10 Organizza una Esposizione culturale Situata nel cuore del Mediterraneo, l'Algeria è un paese che affascina sia per la straordinaria varietà dei suoi paesaggi, la densità, la diversità e la creatività della sua cultura sia per la profondità e la ricchezza della sua storia. L'opium et le bâton - Ahmed Rachedi (1966) giovedì 22 ottobre alle ore 18 La patrouille à l'est - Amar Laskri (1972) venerdì 23 ottobre alle ore 18 Le relazioni fra Algeria e Svizzera : la presentazione di documenti storici relativi al ruolo rivestito dalla Svizzera nell'avvio delle trattative e la conclusione degli Accordi di Evian. Ol ivier Long: facil itatore agl i accordi di Evian www.ambassade-algerie.ch Alla Biblioteca cantonale Locarno Dal 16 al 24 ottobre 2009 Lunedì-venerdì : 8.30 - 12.30 / 14.30 - 18.30 Sabato : 8.30 - 12.30 In collaborazione con la Bibl ioteca cantonale di Locarno Questa esposizione è un invito a scoprire l'Algeria, la sua cultura, la sua storia e i suoi paesaggi ricchi di contrasti. La mostra è articolata attorno ai temi seguenti L'artigianato algerino illustra la ricchezza della creatività e l'eccellenza dell'abilità ancorata nella profondità della cultura algerina. Le opere selezionate, la ceramica tradizionale, i manufatti in ottone, gli arazzi, i gioielli, i ricami, gli abiti tradizionali, il legno scolpito, la fabbricazione di oggetti di vimini, la liuteria, la lavorazione del vetro e la pelletteria, sono un vero e proprio invito al viaggio alla scoperta dell'artigianato tradizionale e d'arte. E la La letteratura algerina si esprime in arabo, in tamazight e in francese. Le danno lustro grandi nomi spesso consacrati da un riconoscimento internazionale. La filatelia : una eccezionale collezione di francobolli sarà esposta nel corso della mostra. Delegazione del GPRA Il turismo : visite guidate di luoghi da favola dell'Algeria plurale, attraverso la proiezione di DVD