Feuille de salle - Les Archives du Spectacle

OH LES BEAUX
JOURS
de Samuel Beckett
11.15 janvier.05
théâtre de grammont
mardi, vendredi et samedi à 20h45, mercredi et jeudi à 19h
durée 1h45
mise en scène Arthur Nauzyciel
scénographie Arthur Nauzyciel et
Antoine Vasseur
costumes et accessoires Paul Quenson
lumières Marie-Christine Soma
son Xavier Jacquot
maquillages et coiffures
Jean-Luc Don Vito
avec
Marilù Marini et Marc Toupence
régie
régie
régie
régie
générale Jean-Marc Hennaut
plateau Bruno Robin
lumières Anne Vaglio
son Céline Seignez
production CDDB-Théâtre de Lorient, Compagnie
41751/Arthur Nauzyciel (compagnie subventionnée par
le Département du Morbihan), TNT - Théâtre National
de Toulouse Midi-Pyrénées, DSN - Dieppe Scène
Nationale, Le Granit - Scène Nationale de Belfort
Avec le soutien de l’A.F.A.A.
les
nge à Oh
o
s
e
ll
'e
u
q
i, lors
spose
arilù Marin
M
e
u
q
ckett y tran
e
s
B
n
o
.
”
is
e
d
ra
n
s
o
elque
du m
nie
as sans qu
métaphore
s, de l'ago
o
le
a
ib
h
c
rr
te
u
“
d
Ce n'est p
e
ord un
njurées
phore
sances co
, y voit d'ab
is
rs
u
u
p
jo
ects. Méta
s
x
p
le
s
u
a
t
a
n
s
o
be
e
d
s
s
n
faço
on
ans tou
r scène la
otre situati
n
hommes d
s
re
e
tt
d
le
e
c
la
en effet su
n
l'existe
pied de
le : née
rendre au
t affectent
p
n
a
à
é
n
te
is
ent sensib
u
s
d
m
n
o
re
c
ou
è
e
li
ll
u
c
'e
qu
e parti
s de
s “terrible”
ons d'y êtr
s il y a plu
is
ri
a
ra
P
s
à
e
u
d'autant plu
e
é
lq
n, arriv
i a que
rement de
d
père italie
rilù Marin
n
a
e
o
d
M
ff
t
.
e
s
e
l'
u
s
e
to
d
à
s aprè
eman
onuenos Aire
e mère all
B
d
,
à
e
n
rs
ti
u
motifs pers
n
jo
x
e
u
s
A
e
.
u
e
lq
c
en Arg
e
n
u
on enfa
rnée q
e
aison de s
trice de s
e est retou
c
ll
m
a
e
l'
la
,
s
it
ir
n
a
o
v
a
v
'a
5
re
2
our y
désir qu
onssa patrie, p
u simple
e
a
d
,
ie
le
ie, les circ
m
n
rô
o
in
l
n
te
W
e
n
l'éco
d
u
i
nnage
tenant
, au perso
nter main
arilù Marin
re
ro
M
iè
ff
t.
rr
'a
n
a
d
a
c
in
ls
e
e
h
n
sa ric
s déterm
arce
e point de
r leur poid
c
te
n
u
e
jo
ux jours, p
r,
a
a
re
e
s
e
u
b
u
s
n
le
e
mes
v
h
i
s
nt ain
la
scène O
l'humour,
toriques so
mettre en
,
is
e
il
h
d
x
l
e
s
l'
e
ie
c
t
c
n
y
n
z
ta
r Nau
signifie
dé à Arthu
, “ce que
n
e
a
ll
e
m
e
n
d
lo
c
e
n
s
a do
ent”,
profondém
d
n
re
p
m
o
qu'il “c
perte”.
i pour
rilù Marin
a
M
c
e
v
a
r
ntine
, le metteu
qu'en Arge
s
e
s
ju
ri
a
rp
e
u
g
s
a
y
e
grand
ais, vo
nlieue
esse. A sa
juifs polon
n
u
ts
n
je
re
a
ison de ba
s
a
a
p
e
m
d
e
d
e
te
rr
ti
7
e
6
te
p
une
s
de la
en 19
contraire :
ses propre
en France
e dévasté”
e
u
g
é
a
u
a
n
q
,
s
n
y
l,
e
a
ie
tt
ie
p
v
e
c
o
v
y
le
h
uz
-sur-Y
elle “
tchék
r del
Arthur Na
alité de Gif
arme tout
qu'elle app
h
ré
e
c
c
u
la
s
a
e
arini à Ma
té
g
te
ô
M
è
c
ta
u
n
s
s
lù
a
e
é
v
ri
s
d
a
a
à
d
M
la
r
ppelait
e ni vil
ue
rs” de
découvri
ni exotism
beaux jou
à songer q
t, qui lui ra
“
n
t
ra
s
e
e
in
le
v
v
im
u
e
c
o
n
u
e
tr
n
q
l
e
'y
zycie
evoir
iscine
en scène n
forme
biais, Nau
a à s'aperc
jardin et p
e
ç
c
c
n
e
e
r
v
a
m
a
celle que
P
,
,
m
.
e
o
e
le
n
c
n
g
n
l
n
u
'i
ie
e
ie
u
v
s
rn
q
a
ri
i
fo
tache
ion pa
st ains
à la cali
ère en rég
omme une
u Sud. C'e
c
m
d
e
re
e
m
p
u
ê
q
ro
m
ri
p
é
ipour lu
x de sa
rêves d'Am
pièce, est
bler à ceu
m
la
e
s
e
s
d
re
n
ce.
t
o
ien
sa naissan
e la créati
d
e
i
d
Plata deva
lu
ts
e
c
ia
i
d
s
us
immé
à qui est a
alentours
s
le
r
a
p
ce temps-l
ie
e défin
un l'époqu
c
a
h
c
r
u
o
près
p
nie, jour a
in
W
e
ll
e
u
ec laq
fatalité
énergie av
l'
à
t
n
aussi à la
e
is
m
a
le
u
m
e
s
),
n
n
o
ible no
structi
venir
gner la de
i la fera re
t tout sens
a
u
n
p
q
a
v
,
m
a
o
tt
c
e
té
c
k
é
c
a
d'en
de Be
,
zyciel a
oins refuse
rsonnages
ard, “nette
e
rthur Nau
g
m
p
A
re
u
s
,
r
d
e
u
te
tr
x
u
le
u
te
(o
s
'a
t le
i reste
nir sou
c tant d
En relisan
sant,
e ce qui lu
r la mainte
artage ave
ir
u
p
u
o
e
p
tr
ll
s
n
rs
'e
nt et repas
o
a
u
u
s
c
q
te
s
à
a
n
ta
p
fi
e
c
e
u
s
t,
p
n
n
n
s
des
s
et vena
e fin sa
jour, conti
lecteurs ou
ite, allant
que sont le
nt, de cett
s
u
e
e
s
s
e
m
d
e
e
b
d
s
ra
i
s
m
u
s
li
ti
a
u
in
s
lo
qu'il y
ns ce
e, et a
de son eng
tence tant
is prise da
uveau nett
a
o
is
n
x
m
t”.
e
e
l'
ja
d
t
à
is
u
rs
u
to
,à
ujou
soleil mor
ue, p
“
te
o
to
fl
n
u
t
o
e
u
fu
”
a
é
re
r
e
d
o
v
tu
c
u
en
du fu
de no
rs déjà
“souvenir
plus, puis
être toujou
l,
is
tie
u
u
c
p
e
y
p
,
z
e
u
u
u
a
o
o
N
puis fl
”, dit
uivante
: “ fantôme
elqu'un”, s
s
u
e
q
tr
â
e
é
d
th
il
x des
dans l'œ
es plateau
d
u
o
s
re
v
li
pages des
rencontre
Le jeudi 13 janvier, à l’issue de la représentation, avec
l’équipe de création.
prochain spectacle
monsieur de pourceaugnac de Molière,
mise en scène Dag Jeanneret
26 janvier / 4 février 05
théâtre de grammont
Dans le hall du théâtre, vous trouverez :
. un point librairie Sauramps
. une restauration légère proposée par l’équipe du Baloard
Bureau de location : Hall de l’Opéra Comédie, Montpellier - Tél. 04 67 60 05 45
Administration : Domaine de Grammont - CS 69060 - 34965 Montpellier cedex 2 - Tél. 04 67 99 25 25
fax technique 04 67 99 25 27 - fax communication 04 67 99 25 28 - fax administration 04 67 99 25 29