rotary flow - TAMPOPRINT

R O TARY FLOW
AC CESSOIRES
SE RVIC E
Mac hines de tampogra phie
Installation de tampographie rotative haute performance
Tampographie brillante aux performances sans précédent
O R I G I N A L
Machines de tampographie
Systèmes laser ALFALAS®
Automations
Ta mp o n c o n t r e O f f set
RO TARY F L O W – Ta mp o g r a p h ie r o tative haute perf ormance
avec ROTARY FLOW – l’installation de tampographie rotative haute performance
Les vitesses de production qui, jusqu’à présent,
ne pouvaient être obtenues qu’avec l’impression
offset sont désormais disponibles également
avec le procédé de tampographie rotative et des
encres UV.
Exclusivité TAMPOPRINT AG :
équipé de 48 chariots porte-pièce.
En qualité de fournisseur de systèmes,
TAMPOPRINT propose bien entendu aussi le
montage des pistons d’injection en version intégrée.
Le ROTARY FLOW présenté ici sert à l’impression
périphérique des pistons de seringues à usage
unique. Non cadencé, il atteint un rendement unitaire extrême de jusqu’à 600 pièces cylindriques/
minute imprimées en plusieurs couleurs. Brèves
durées de rééquipement en cas de changement
de format de la pièce à imprimer.
Nouveauté !
hermetic V-RTI RF
Groupe d’impression rotatif de tampographie
D e s d ime n s io n s n o uvelles
0,1 mm d’épaisseur de barre impeccable, 600 pièces/min. polychrome
avec le procédé de tampographie rotative
O R I G I N A L
2
ROTARY FLOW
O R I G I N A L
ROTARY FLOW
3
ROTARY F L O W
ROTARY F L O W – Ta mp o g r a p h ie r o tative haute perf ormance
Alliage précis de développements technologiques
Technique
■
■
■
■
tampographie rotative non cadencée « hermetic »
extension possible à automation de montage
enchaînement mécanique des étapes individuelles
réalisation en acier inoxydable
Vos avantages
■
■
■
■
■
dès 0,1 mm d’épaisseur de barre, motifs à imprimer impeccables
utilisables même sur surfaces légèrement « irrégulières »
brillance des couleurs plus intense qu’avec les procédés d’impression habituels
requiert peu de maintenance
bonne accessibilité par portes coulissantes facilement maniables
Performance 24 000 pièces/h
seringues à usage unique de 20 ml immédiatement prêtes pour le traitement suivant
Exemple d’application
■ décoration monochrome et polychrome et impression de pièces cylindriques
■ seringue et poussoir
■ d’autres domaines d’application sont, par ex., des pièces cylindriques telles que tubes de laboratoire,
mines d’articles d’écriture, etc.
O R I G I N A L
4
ROTARY FLOW
O R I G I N A L
ROTARY FLOW
5
ROTARY F L O W
ROTARY F L O W – Ta mp o g r a p h ie r o tative haute perf ormance
Données techniques
ROTARY FLOW
Rendement
400 – env. 600 pcs./min.
Type d’encre de
tampographie
Groupe d’impression
RTI vertical
Chariots porte-pièce
Quantité
Taille des pièces
Consommation de
courant
Encres de tampographie
UV (RDF)
Consommation d’air
600 NL
hermetic V-RTI RF
Options
Option du processus
■ impression polychrome
■ surveillance de la qualité au
■ possibilité d’extension avec un
moyen de systèmes de caméras
modernes
48
MODULE D’ASSEMBLAGE RF-PA-48
Le montage des pièces a lieu tout de
suite après : les composants sont
imprimés en tampographie rotative
avant la phase d’assemblage final.
Ø 22 x 90 mm
9 kW/h
Sécurité du processus
■ matériaux tels que ABS, PS, PVC, PP
■ imprimés avec une
encre de tampographie UV
■ séchage UV intégré
Satellite d’impression à
tampons segment
Originaux :
à gauche tampographie / à droite offset
Première mondiale
Originaux :
à gauche impression offset du commerce / à droite tampographie
Rendement unitaire de 24 000 pièces par heure – avec la tampographie rotative « hermetic »
Groupes cible
■ secteur technico-médical
■ fabricants matériel de bureau
■ plastiques techniques
O R I G I N A L
6
ROTARY FLOW
O R I G I N A L
ROTARY FLOW
7
tampoprint ag
VOTRE PARTENAIRE officiel
ET FOURNISSEUR DE SYSTÈMES
DANS LE SECTEUR TECHNICO-MÉDICAL
TAMPOPRINT® AG
Lingwiesenstraße 1
70825 Korntal-Münchingen, GERMANY
✆
+49 7150 928-0
Fax: +49 7150 928-400
E-Mail:[email protected]
Ventes et Affaires Françaises
✆
+49 7150 928-144
Fax: +49 7150 928-432
E-Mail:[email protected]
http:www.tampoprint.de
O R I G I N A L
Sous réserve de modifications ! ©Copyright
TAMPOPRINT® IBERIA S.A.U.
Polígono Industrial Martorelles,
C/ Sant Martí, s/n (entre Gorgs y Mogent)
08107 Martorelles (Barcelona), SPAIN
✆
+34 93 2327161
Fax: +34 93 2471500
E-Mail:[email protected]
http:www.tampoprint.es
3/2011
La reproduction de désignations de marchandises ou de marques dans ce prospectus n’implique pas, même en l’absence
de marquage spécifique, que de tels noms ou signes soient disponibles à titre gracieux, conformément à la loi sur les
marques ou puissent être utilisés par tous librement. Les droits restent la propriété des propriétaires correspondants.
Les produits TAMPOPRINT sont développés en permanence, conformément à l’état actuel de la technique. Les croquis et les
descriptions sont de ce fait sans engagement. Nos machines sont fabriquées en fonction des directives machines européennes en vigueur, ainsi que des normes européennes sur les produits EN 1010 -1 et EN 1010 - 2.
TAMPOPRINT® INTERNATIONAL CORP.
1400 26th Street, Vero Beach, FL 32960, USA
✆
+1 772 778-8896, 800 810-8896
Fax: +1 772 778-8289
E-Mail:[email protected]
http:www.tampoprint.com