fiche technique

FICHE
TECHNIQUE
RécepteuR tRimble® R6 GpS
Soyez prêt à tout avec le récepteur Trimble R6 GPS. Le Trimble R6 allie la technologie avancée
GNSS avec l'extensibilité et la flexibilité pour s'adapter et évoluer au rythme des besoins de
votre entreprise.
caractériStiQUeS clé
• Système à la conception intégrée
et souple
• Évolutif pour ajouter des capacités
au rythme des besoins de votre
entreprise
Grâceàdeschoixdecommunicationsintégrées,
dessolutionssouplesdecollecteursdedonnées,
unesélectiondelogicielsdeterrain,etdes
optionsdemiseàniveauGNSS,vousêtes
prêtpourtravaillercommevouslesouhaitez
aujourd'hui,etpositionnépourfairefaceaux
changementsquedemainpourraitapporter .
SYStÈme À la conception intéGrée et SoUple
• Leader du secteur de positionnement
GPS, y compris L2C
• Trimble Integrated Surveying™ Prêt
Lerécepteurlui-mêmeestdotéd’unrécepteur
GPSdepointehautementintégré,d’une
antennedeprécision,d’unebatterielongue
duréeetdescommunicationsintégréesdansun
boîtierrobusteetfiable .Choisissezletypede
communicationscorrespondantaumieuxaux
travauxdevoséquipes .
Lemodemcellulaireintégrésimplifieles
opérationsàl'intérieurdesréseauxVRS .La
radiointégréeUHFRXouRX/TXsimplifieles
applicationsdesbases/mobilesRTK .
Pourlapriseenchargedeconstellations
supplémentaires,vouspouvezégalementchoisir
d’ajouterlapriseenchargedusignalGLONASS
auxsignauxGPSL1,L2etL2Cquisontstandards
dansleTrimbleR6 .
eXtenSiBilité poUr répondre a VoS BeSoinS
toUJoUrS cHanGeantS
GrâceauxsolutionsTrimble,tellesqueleTrimble
R6,votreentreprisepossèdelasouplesselui
permettantdechoisirlescapacitésdontellea
besoinaujourd'huietl'extensibiliténécessaire
pourajouterplusdefonctionnalitésaurythmede
sesbesoins .
•
•
Contrôleur Trimble TSC2 ou Trimble CU
Utilisantuneunitédecommandeportative
oudétachable,lessystèmesmobilesreposant
surleTrimbleR6sontlégers,souplesetsans
câbles .LeTrimbleTSC2®offreunclavier
completetdescapacitésd'extensionpour
lapolyvalenceetl'intégrationavecles
instrumentsoptiquesdeTrimble .
Logiciels de terrain Trimble
LeslogicielsdeterrainTrimblevousconfèrent
lepouvoirdegérerdesfluxdedonnées
continus,l'efficacitésurleterrainainsique
lesbienfaitsd’unetopographieintégrée
réelleàtraverslatechnologieIntegrated
Surveying™ .LelogicielTrimbleAccessoffre,
demanièreinnovante,uncontrôlecomplet
detoutesituationd'arpentage .Desflux
detravauxrationaliséssontégalement
Le système Trimble R6 GPS est présenté avec le contrôleur Trimble TSC2.
Le contrôleur Trimble CU est également pris en charge.
disponiblesenoptionpourobtenirdes
résultatsrapidesdansdestâchesspécifiques .
•
Logiciel de bureau Trimble Business Center
Transférezfacilementdesdonnéesdeterrain
GNSSverslebureaupourletraitement
desdonnées .Maîtrisezlapuissancede
l'ajustementderéseauduTrimbleBusiness
Center,enassociantvosmesuresGPS
etoptiquespourobtenirlesmeilleurs
résultats globaux .
la tecHnoloGie GnSS QUi fait la différence
LerécepteurTrimbleR6offrel’exactitudeet
lafiabiliténécessairespourunarpentagede
précisionavecunepoursuiteetuneperformance
RTKsupérieures .GrâceauGPSL2Cinclus,età
l'optionGLONASS,vouspouvezpoursuivreplus
desatellitesetmesureravecplusdesuccèsdans
desenvironnementsdifficiles .LesignalL2Cest
bienplusqu’unsimplesignalsupplémentaire .
Lastructureavancéedecesignalprocureune
meilleurepuissancepourunepoursuitedes
satellitesplusfiable .
Réduisezlestempsd'arrêtcausésparlaperte
deverrouillageetletempsqu'ilfautpour
réinitialiseraveclatechnologieavancéede
poursuiteetdepositionnementdeTrimble .
inteGrated SUrVeYinG™ poUr Une
SolUtion totale
ApportezlapuissancedestechnologiesGNSSet
optiquessurtousvoschantiers .GrâceauTrimble
IntegratedSurveying,votreContrôleurTrimble
agitcommepointd'intégrationcommunafinque
touteslesdonnéessoientréuniessurunfichier
detravailunique .
GrâceaumobileTrimbleI .S .Rover,vouspouvez
profiterdelaforteproductivitédescaptures
dedonnéesGPSlorsquevousavezunebonne
visibilitédanslecieletpassersansheurtsà
l’utilisationdesstationstotalesrobotiséesTrimble
pourdesmesuresprécisesdanslesendroits
difficilesàatteindre .
Ilsuffitd'ajouterunprismeàlaperchedumobile
etdeseconnecteràunsystèmeoptiquerobotisé .
Cettesolutionintégréepermetdemaximiserle
meilleurdesdeuxtechniquesd'arpentagepour
uneefficacitéencoreplusgrandesurleterrain .
RécepteuR tRimble® R6 GpS
SpécificationS de performanceS
mesures
•TechnologieTrimbleR-Track™
•Puceà72canauxAdvancedTrimbleMaxwell™5CustomSurveyGNSS
•CorrélateurmultiplehauteprécisionpourdesmesuresGNSSde
pseudo-distance
•Donnéesdemesuredepseudo-distancenonfiltrées,nonlisséespour
faiblebruit,faibletauxd'erreursduesauxmulti-trajets,corrélationà
faibleréponsetemporelleetforteréponsedynamique
•MesuresdetrèsfaiblebruitdelaphaseporteuseGNSSavecune
précision<1mmdansunelargeurdebandede1Hz
•Rapportssignal/bruitrapportésendB-Hz
•TechnologieTrimbleéprouvéepourlapoursuiteauxfaiblesélévations
•Signauxsatellitessuivissimultanément:
– GPS:L1C/A,L2C,L2E(MéthodeTrimbledesuividesL2P)
– GLONASS:L1C/A,L1P,L2C/A(GLONASSMuniquement),L2P
– SBAS:L1C/A
Chocsetvibration . . . . . . . . . . . . Testépoursatisfairetouteslesnormes
environnementalessuivantes:
Chocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Al'arrêt:conçupourrésisteràune
chuteàpartird’uneperchede2msurdubéton .
Enfonctionnement:jusqu'à40G,10msec,dentsdescie
Vibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIL-STD-810F,FIG .514 .5C-1
alimentation
•Alimentation11VCCà28VCCavecprotectioncontrelessurtensions
surleport1(Lemoà7broches)
•BatterieAhLithium-Ionrechargeable,portable,7,4V,2,4Ahdansle
compartimentdelabatterieinterne .Laconsommationest3,2W,en
modemobileRTKavecradiointerne .Duréedefonctionnementavec
batterieinterne:
–option450MHzréceptionuniquement . . . . . . . . . . . . . . 5,8heures7
–option450MHzréception/transmission . . . . . . . . . . . . . . 3,7heures8
–GSM/GPRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,1heures7
•CertificationClasseBPart15,22,24certificationFCC,850/1900MHz .
ModuleGSM/GPRSclasse10 .HomologationsCEetC-tick
positionnement code GnSS différentiel1
Horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25m+1ppmRMS
Vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50m+1ppmRMS
Précisiondepositionnement
différentielWAAS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . généralement<5m3DRMS
modes GpS Static et fastStatic GnSS1
Horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mm+0,1ppmRMS
Vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5mm+0,4ppmRMS
mode cinématique1
Horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10mm+1ppmRMS
Vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20mm+1ppmRMS
Duréed'initialisation3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . généralement<25secondes
Fiabilitéd'initialisation4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . généralement>99,9%
matériel
physique
Dimensions(lxH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19cm×10,9cm,
connecteurscompris
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,34kgavecbatterieinterne,radiointerne,
antenneUHFstandard .
3,70kgpourunmobileRTKcompletavec
batteries,perche,contrôleuretsupport
Température5
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–40°Cà+65°C
Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–40°Cà+75°C
Humidité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100%,aveccondensation
Étanchéité/protectioncontrelapoussière . . IP67étancheàlapoussière,
protégécontreuneimmersiontemporaire
àuneprofondeurde1m
© 2006–2009, Trimble Navigation Limited. Tous droits réservés. Trimble et le logo du Globe & Triangle, et TSC2 sont
des marques déposées de Trimble Navigation Limited enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. Integrated
Surveying, Maxwell, R-Track, et Trimble Survey Controller sont des marques de commerce de Trimble Navigation
Limited. La marque et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques
par Trimble Navigation Limited se fait sous licence. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires
respectifs. PN 022543-259D-F (11/09)
Monnikenwerve 43 8000 Brugge T. 050/38 98 14 Chée de Marche 935D 5100 Wierde T. 081/58 02 04 DISTRIBUTeUR aGRÉÉ TRIMBLe
communications et stockage des données
•Série3câbles(Lemo7broches)surPort1 .SérieRS-232complètesur
Port1(Dsub9broches)
•Optionderécepteur/transmetteur450MHzinternetotalement
intégréetétanche:
– Puissancedetransmission:0,5W
– Portée6:3–5kmgénéral/10kmoptimal
•OptiondeGSM/GPRSinternetotalementintégréetétanche7
•Portdecommunications2,4GHztotalementintégréetétanche
(Bluetooth®)9
•SupportexternedetéléphonecellulairepourmodemsGSM/GPRS/
CDPDpouropérationsRTKetVRS
•Stockagedesdonnéessurmémoireinterne11Mo:302heuresde
donnéesbrutes,surlabased’enregistrementtoutesles15secondes
avecunemoyennede6satellites
•Positionnement1Hz,2Hz,5Hz,et10Hz
•EntréeetSortieCMR+,CMRx,RTCM2 .1,RTCM2 .3,RTCM3 .0,
RTCM 3 .1
•Sorties16NMEA,sortiesGSOF,RT17etRT27 .Prendenchargephase
porteuseBINEXetlissée
1 La précision et la fiabilité peuvent être affectées par des anomalies comme le multi-trajet, les masques,
la géométrie des satellites et les conditions atmosphériques. Respectez toujours les techniques et règles
topographiques préconisées.
2 Lié aux performances du système WaaS/eGNOS
3 Peut être affecté par les conditions atmosphériques, la propagation du signal multi-trajet, les masques et
la géométrie des satellites.
4 Peut être affecté par les conditions atmosphériques, la propagation du signal multi-trajet, et la
géométrie des satellites. La fiabilité d'initialisation est suivie en continu pour une qualité supérieure.
5 Le récepteur peut fonctionner normalement jusqu'à –40 °C et les batteries
internes sont prévues à –20 °C.
6 Varie avec les conditions du terrain et les conditions de fonctionnement.
7 Varie avec la température.
8 Varie avec la température et avec le taux de transfert de données sans fil.
9 Les homologations Bluetooth sont spécifiques à chaque pays.
Pour en savoir plus, contactez votre Distributeur Trimble
local agréé.
Spécifications susceptibles d’être modifiées sans préavis.
AMÉRIQUE DU NORD
Trimble Engineering &
Construction Group
5475 Kellenburger Road
Dayton, Ohio 45424-1099
ÉTATS-UNIS
800-538-7800 (N° vert)
Tél : +1-937-245-5154
Fax : +1-937-233-9441
EUROPE
Trimble Germany GmbH
Am Prime Parc 11
65479 Raunheim • ALLEMAGNE
Tél : +49-6142-2100-0
Fax : +49-6142-2100-550
ASIE-PACIFIQUE
Trimble Navigation
Singapore Pty Limited
80 Marine Parade Road
#22-06, Parkway Parade
Singapour 449269 • SINGAPOUR
Tél : +65-6348-2212
Fax : +65-6348-2232
www.trimble.com