la semaine
Transcription
la semaine
LA SEMAINE Agencia de Noticias del Estado Mexicano COMMUNICATION GLOBALE Nº. LES INFORMATIONS PRINCIPALES 87 15 juin 2016 L’Année Duale avec l’Allemagne commence au Mexique Berlin.- Le ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, a visité le Mexique dans le but d’entamer l’Année Duale des deux pays, en vue de renforcer la relation bilatérale. Lors de sa visite au Mexique, Steinmeier s’est réuni avec plusieurs fonctionnaires, y compris son homologue Claudia Ruíz Massieu et le ministre de l’Économie, Ildefonso Guajardo Villarreal. Pendant l’Année Duale, l’Allemagne et le Mexique développeront en 2016 et 2017 plus de 120 projets conjoints et à peu près 1000 activités dans le domaine de la culture, de la science, de l’innovation et de l’économie. Des relations renforcées Rapprochement avec Cuba Mérida.- Le Mexique et Cuba ont tenu son Premier Forum des Affaires touristiques dans l’objectif de promouvoir l’échange touristique et commercial, dans le cadre de la nouvelle loi d’investissement dans l’île. Le forum –dirigé par le ministre du Tourisme de Cuba, Manuel Marrero Cruz, et son homologue mexicain Enrique de la Madrid Cordero- a eu pour but d’identifier la possibilité d’intégrer des paquets conjoints de multi-destination. « Nous sommes unis par l’histoire, l’affection, et nous croyons que nous sommes aussi unis par l’avenir », a dit De la Madrid Cordero. Plus de liens avec l’Asie Mexico.- Le Premier Ministre de l’Inde, Narendra Modi, et le président de Singapour, Tony Tan Keng Yam, ont visité le Mexique séparément, où ils se sont réunis avec le président Enrique Peña Nieto, afin d’approfondir les relations commerciales et de promouvoir les investissements et la coopération. Avec l’Inde –le douzième partenaire commercial du Mexique- est convenu de soutenir les investissements réciproques dans les secteurs de l’industrie aérienne, pharmaceutique, d’aliments, d’automobile et du cinéma. Avec le Singapour –le troisième investisseur au Mexique parmi les pays de l’Asie- ont été signé des accords en matière du commerce, de la coopération triangulaire, de l’agriculture et de l’éducation. DANS PAS LONG TEMPS Deux Mexicains à la Nasa Mexico.- Deux étudiants mexicains se sont intégrés aux programmes du Centre de la Recherche « Ames » de l’Administration nationale de l’aéronautique et de l’espace, plus connue sous son acronyme en anglais « NASA », dans ses installations à San José, Californie, a annoncé l’Agence Spatiale Mexicaine (AEM, pour ses sigles en espagnol). Edgar González Zaleta, de la licence en Génie mécatronique de l’Université technologique d’Altamira (Tamaulipas), s’intégrera au programme « Support avancé de Vie » et Guillermo Del Castillo Hoffman, de la licence en Génie informatique de l’Université autonome métropolitaine (Ville du Mexique) participera à « Web World Wind », une plateforme d’information géospatiale. Une invitation à approfondir nos racines New York.- À peu près 100 jeunes mexicains sans papiers résidents aux États-Unis – exemptés de la déportation- pourront visiter leur pays d’ici la fin de l’année, dans le but de fortifier leurs racines culturelles, dans le cadre d’une initiative du gouvernement mexicain. « Nous voulons créer dans l’esprit et le cœur de ces jeunes un espace pour le Mexique, et afin qu’ils deviennent les ambassadeurs de son pays d’origine à long terme et lorsqu'ils aient un développement intégral aux États-Unis », a déclaré Rebeca Vargas, directrice de la Fondation Mexique-États-Unis, principal sponsor de l’initiative. Investissement sans précédents Mexico.- Les 50 entreprises membres du Conseil Mexicain des Affaires investiront 33,5 milliards de dollars en 2016, un 22 % supérieur par rapport à l’investissement de l’année dernière et 18 % plus de l’inversion étrangère directe, a annoncé le président de l’organisation, Alejandro Ramírez Magaña. « Cela est le montant d’investissement le plus grand annoncé pour un an jusqu’à présent », a dit le leader d’entreprise lors de la réunion avec le président Enrique Peña Nieto. Les étudiants qui ont précédé González Zaleta et Del Castillo Hoffman sont retournés au pays afin de finir leurs études et de partager leur expérience dans leurs universités. LE MEXIQUE DANS LE MONDE Des Mexicains, la solution des États-Unis Washigton.- Le ministre mexicaine des Affaires Étrangères, Claudia Ruíz Massieu, a défendu « dur et claire » la relation bilatérale et les contributions des Mexicains aux États-Unis. « Les États-Unis est un pays qui profite immensément de la relation économique avec le Mexique, aussi bien que la population américaine de la présence des Mexicains (…) Définitivement, nous ne sommes pas le problème, nous faisons partie de la solution », a déclaré la chancelière en réponse à ceux qui ont douté de ces liens lors de la campagne politique américaine. Premier vol de Dublin à Cancún Dublin.- L’entreprise Falcon Holidays et Thompson –du consortium touristique allemand TUI Groupe- a commencé le 13 juin l’opération d’un vol charter hebdomadaire de Dublin (en Irlande) à Cancún (au Mexique). Dans son premier tronçon, la route opérera avec des avions 787 Dreamliner, une fois par semaine pendant six semaines, a assuré l’ambassadrice du Mexique. En termes par tête, l’Irlande est l'un des pays européens qui envoie plus touristes au Mexique, au-dessus de l’Allemagne, de la Hollande et de l’Italie. www.notimex.com.mx Des œuvres d’un Mexicain en Rome Rome.- L’exposition « Ferro & Fuoco », avec des œuvres inédites du peintre mexicain Sergio Hernández, est exhibée dans le Palais des Conventions de la capitale italienne, l’un des principaux temples de la culture du pays européen. L’exposition sera ouverte au public jusqu’au 12 juillet et montrera 12 peintures à l’huile, 19 œuvres à plomb et d’autres créations avec ce matériau élaborées entre 2013 et 2016. L’objectif est de refléter le style moderne et la meilleure tradition expressive d’Oaxaca, la terre natale de l’artiste. 2014 Copyright Notimex