Circulaire du 10/03/2015

COLLEGE SAINT PAUL
42 avenue de Paris
02200 SOISSONS
 03 23 53 08 79  03.23.53.81.50
Courriel : [email protected]
Soissons, le 10 mars 2015
Voyage en Angleterre des 5èmes
Chers parents,
Afin que le séjour de votre enfant se déroule dans les meilleures conditions possibles,
nous vous demandons de nous retourner la feuille (recto-verso) ci-jointe pour le 17 mars.
Nous vous rappelons que la carte d’identité (ou le passeport) et la carte européenne
d’assurance maladie sont obligatoires pour le voyage. Les documents administratifs pour
une sortie du territoire étant différents pour les ressortissants d’une autre nationalité,
veuillez, si votre enfant est dans ce cas, nous en informer en joignant un mot à la fiche
sanitaire, afin que nous nous renseignions sur les démarches à effectuer.
Nous avons souscrit une assurance annulation. Si, même au dernier moment, votre
enfant ne peut pas participer au voyage (maladie, …), vous serez intégralement remboursés.
Avec nos remerciements.
Les professeurs d’anglais
S. BAILLION
Directrice du collège
Adjointe du chef d’établissement G. LABOUREUR
COLLEGE SAINT PAUL
42 avenue de Paris
02200 SOISSONS
 03 23 53 08 79  03.23.53.81.50
Courriel : [email protected]
Soissons, le 10 mars 2015
Voyage en Angleterre des 5èmes
Chers parents,
Afin que le séjour de votre enfant se déroule dans les meilleures conditions possibles,
nous vous demandons de nous retourner la feuille (recto-verso) ci-jointe pour le 17 mars.
Nous vous rappelons que la carte d’identité (ou le passeport) et la carte européenne
d’assurance maladie sont obligatoires pour le voyage. Les documents administratifs pour
une sortie du territoire étant différents pour les ressortissants d’une autre nationalité,
veuillez, si votre enfant est dans ce cas, nous en informer en joignant un mot à la fiche
sanitaire, afin que nous nous renseignions sur les démarches à effectuer.
Nous avons souscrit une assurance annulation. Si, même au dernier moment, votre
enfant ne peut pas participer au voyage (maladie, …), vous serez intégralement remboursés.
Avec nos remerciements.
Les professeurs d’anglais
S. BAILLION
Directrice du collège
Adjointe du chef d’établissement G. LABOUREUR