mogadorCPLUNDI v.5 - Stage Entertainment France

Transcription

mogadorCPLUNDI v.5 - Stage Entertainment France
Théâtre Mogador
Communiqué de presse
Paris, le 26/09/2016
THEATRE MOGADOR
ANNULATION DE LA PREMIERE DU FANTOME DE L’OPERA
Dimanche matin, un peu avant 9h, un début d’incendie s’est déclaré dans les soussols du Théâtre Mogador.
Grâce à l’intervention des équipes sur place et des systèmes de sécurité, les sapeurspompiers ont pu maitriser le sinistre dès la fin de matinée et aucune victime n’est, fort
heureusement, à déplorer.
Le plancher de la scène et des éléments de décors sont en partie endommagés. Une
expertise est en cours pour évaluer les conditions de remise en état des éléments.
La première du Fantôme de l’Opéra, initialement prévue le 13 octobre 2016, est
annulée, le théâtre est fermé au public jusqu’à nouvelle information.
Les spectateurs ayant déjà acquis un billet pourront contacter leurs points de vente
habituels pour demander le remboursement de leur réservation; pour les billets
achetés sur le site www.lefantomedelopera.com ou à la caisse du théâtre, ils sont
invités à appeler le 01 53 33 45 30.
L’ensemble des 150 artistes, musiciens, techniciens et personnels administratifs de
Stage Entertainment France travaillant sur Le Fantôme de l’Opéra, tient à remercier le
grand public et les professionnels pour les nombreux témoignages de sympathie
reçus.
“Notre attachement au Fantôme de l’Opéra est fort et nous demeurons tous mobilisés
et unis pour rendre le théâtre à son public » déclare Laurent Bentata, Directeur
Général de Stage Entertainment France
Contact Presse
Pierre Laporte Communication
Pierre Laporte - Marie Roy
Sarah Plessis - Laurent Jourdren
01.45.23.14.14 - [email protected]
THE OPENING OF THE PHANTOM IS DELAYED
On Sunday, just before 9 am, a fire started in the underground of the Mogador Theater.
Thanks to the team on the spot and the anti-fire equipment, the firemen have been
able to monitor the situation by the end of the morning. No loss to mourn about.
The stage and some elements of the set are partly damaged. Experts are on the spot
to evaluate the conditions of restauration of the various elements.
The Premiere of the Phantom of the Opera which was initially planned on October 13th
is cancelled. The theater is closed to the public until further notice.
For those who already bought their tickets, they are invited to contact their usual
reseller to be reimbursed or to contact us directly at the following number + 33 (0) 1 53
33 45 30 for tickets bought via www.lefantomedelopera.com or at the Theater cashier
The 150 artists, musicians, technical and administrative staff from Stage
Entertainment France and the Mogador Theater working on the production altogether
thank the public and the professionals who sent numerous messages of sympathy.
« Our link to The Phantom remains strong and we all stay ready and united to give the
theater back to its audiences » declared Laurent Bentata, Managing Director of Stage
Entertainment France