Sommaire

Langues et Littératures du Monde Arabe
numéro 9, 2011
Présentation
Djamel Eddine Kouloughli
3
Teaching spoken Arabic.
A diacritized Arabic alphabet in informal writing
Anjela Al-Raies
6
Regular expressions for interpreting
and cross-referencing Hadith texts
Marco Boella
25
Constitution d’un Thésaurus de la poésie arabe
Autour du dîwân de Jamîl Buṯayna
Georges Bohas, Djamel Eddine Kouloughli, Maria Mouhieddine
40
Tagging Alchemic texts. Issues in Corpora and Analysis
Ilaria Cicola
52
Vers un corpus électronique du Kitāb de Sībawayhi
Djamel Eddine Kouloughli, Georges Bohas
60
Segmentation and tagging of vocalized Arabic texts
Djamel Eddine Kouloughli
68
Encodings, genres, texts: issues in Arabic corpus linguistics
Giuliano Lancioni
84
Tagging Arabic medical texts: theoretical and applicative issues
Francesca Romana Romani
94
Blog-based corpora: some issues
Cristina Solimando
105
1
La question des gutturales en berbère et en chamito-sémitique
Arnaud Fournet
114
Compte rendu de lecture
Quelques façons de lire le texte coranique
de Mustapha Ben Taïbi - Préface de Frédéric François
Éléonore Yasri-Labrique
2
146