Veuillez trouver la version française ci

Transcription

Veuillez trouver la version française ci
Veuillez trouver la version française ci-dessous An die Präsidentinnen und Präsidenten der unterzeichnenden Organisationen
An die Sekretäre und Sekretariate zur Kenntnisnahme Sehr geehrte Damen und Herren Die Ärztekammer vom 27. Oktober 2016 liegt erst wenige Tage zurück und uns ist es ein
grosses Anliegen, Ihnen heute noch einmal unseren Dank auszusprechen: Wir danken Ihnen
für die Unterzeichnung der Qualitäts-Charta SAQM und vor allem für Ihre Bemühungen für
Qualität in der Medizin. Die Fotogalerie von der Live-Unterzeichnung an der Ärztekammer finden Sie unter
http://www.fmh.ch/saqm/qualitaets_charta.html publiziert. Dort sind auch weitere
Informationen zur Qualitäts-Charta SAQM, Vorlagen zur Qualitäts-Strategie und zum
Qualitäts-Bericht aufgeführt. Falls Sie einen Beitrag zur Qualitäts-Charta in Ihren Verbandspublikationen planen, können
Sie sich betreffend Bildmaterial gerne an Cornelia Steck, Abteilung Kommunikation der FMH
([email protected]), wenden. Wir freuen uns auf die gemeinsame Qualitätsarbeit und stehen Ihnen für Fragen gerne
weiterhin zur Verfügung. Freundliche Grüsse Dr. med. Christoph Bosshard Vizepräsident der FMH Departementsverantwortlicher Daten, Demographie und Qualität Roxane Kübler Stv. Leiterin Abteilung Daten, Demographie und Qualität Operative Leiterin SAQM Aux présidentes et présidents des organisations signées Aux secrétaires et secrétariats de ces organisations pour information Mesdames, Messieurs, La Chambre médicale du 27 octobre vient de se terminer et il nous tient à cœur de vous
remercier pour la signature de la charte qualité de l’ASQM. Une action qui symbolise votre
engagement en faveur de la qualité en médecine. Vous pouvez consulter les photos de cet événement en cliquant sur le lien suivant
http://www.fmh.ch/fr/asqm/charte_qualite.html. Vous y trouverez également des informations
complémentaires au sujet de la charte qualité, ainsi que les modèles de stratégie et de
rapport sur la qualité. Si vous prévoyez de publier un article sur la charte qualité dans la revue de votre société,
vous pouvez sans autre vous adresser à Cornelia Steck de la division Communication de la
FMH ([email protected]) pour obtenir du matériel visuel (images, photos). Nous vous remercions pour votre collaboration et restons à votre disposition pour tout autre
renseignement. Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, nos salutations les meilleures. Dr méd. Christoph Bosshard Vice-président de la FMH Responsable du département Données, démographie et qualité Roxane Kübler Cheffe suppléante de la division Données, démographie et qualité Responsable opérationnelle de l‘ASQM SAQM · Schweizerische Akademie für Qualität in der Medizin ASQM · Académie suisse pour la qualité en médecine FMH · Elfenstrasse 18 · Postfach 300 · 3000 Bern 15