Mise en page 1 - Villers
Transcription
Mise en page 1 - Villers
Expositions Art’Hèque : André Thabaraud à la médiathèque Le général Maunoury exposé au musée Dumas « Souvenirs du temps passé auprès du général Maunoury : Villers-Cotterêts, septembre 1914 - 1915 » Exposition présentée au musée jusqu’au 2 mars 2015. La plaque commémorative posée sur la façade du musée Alexandre Dumas nous rappelle que l’hôtel particulier qui accueille aujourd’hui les collections du musée municipal fut le Quartier Général de l’État-major du général Michel Joseph Maunoury (1847-1923), commandant de la VIe Armée, de septembre 1914 à mars 1915. Entrée : 1 € Renseignements : 03 23 96 23 30 - [email protected] Jusqu’au 11 octobre, l’éditeur de livres d’artistes et graveur André Thabaraud expose à la médiathèque dans le cadre du cycle Art’Hèque. « Inventer le livre » présente des œuvres propres d’André Thabaraud ainsi que celles d’artistes qu’il édite. Renseignements : 03 23 76 48 20 [email protected] L’Agenda Lettre d’information municipale de Villers-Cotterêts 2 OCTOBRE 2014 Expos à l’Office de tourisme Du samedi 4 au vendredi 24 octobre : exposition de photographies de Delphine Thomas - « Perles du Sri Lanka ». Du samedi 25 octobre au vendredi 14 novembre : exposition des œuvres des élèves de Sylvie Ballard participant aux ateliers d’art plastiques “Arts et Rencontres” - « Manières d’artistes » Du samedi 15 novembre au samedi 13 décembre : Exposition des dessins et encres de Monique Durand - « Esquisses » Infos pratiques Pas d’école le mercredi 15 octobre Ramassage des déchets Il n’y aura pas cours le matin du mercredi 15 octobre de la maternelle au collège en raison d’une réunion des professeurs demandée par le Ministère de l’Éducation Nationale. Renseignements : 03 23 96 55 16 Encombrants secteur violet : mercredi 15 octobre Déchets verts : collecte en porte à porte le mercredi matin jusqu’au 12 novembre. Renseignements : 03 23 96 13 01 Inscriptions vacances scolaires Les vacances d’Automne auront lieu du lundi 20 au vendredi 31 octobre. Les services municipaux proposent plusieurs solutions d’accueil pour vos enfants : - Pôle Animation Jeunesse : Le PAJ accueille les enfants de 6 à 11 ans et les jeunes de 12 à 14 ans révolus dans des locaux adaptés à chaque tranche d’âge. Inscriptions au 1er étage de la Maison du Parc à partir du 6 octobre. Renseignements : 03 23 96 55 16 - [email protected] - Centre de loisirs Léo Lagrange : accueil en journée complète de 9h à 17h (dès 7h45 à 18h30) à Pisseleux. Inscriptions à la semaine. Dates d’inscription (salle André Brogly) : mardi 30 septembre de 9h30 à 13h / mardi 7 octobre de 9h30 à 13h / mercredi 8 octobre de 18h à 19h30 / jeudi 9 octobre de 12h30 à 18h. Renseignements : 07 87 61 50 65 - [email protected] - École Municipale des Sports : Une semaine d’activités sportives (du 20 au 24/10) pour les 6-9 ans (le matin) et les 10-15 ans (l’après-midi). Renseignements : 03 23 96 95 61 - [email protected] Élections En 2015 auront lieu les élections départementales et régionales. Si vous n’êtes pas déjà inscrit, vous devez vous présenter au service Elections avant le 31 décembre muni de votre passeport ou carte d’identité en cours de validité et d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois (quittance de loyer, facture EDF, facture Telecom…). Vous pouvez aussi faire la démarche sur monservicepublic.fr. Tout changement d’adresse interne à la commune doit être signalé au service Elections en présentant un justificatif de domicile de moins de 3 mois. (La carte électorale est le seul document qui ne sera pas distribué même si vous avez opté pour le service « suivi d’adresse »). Renseignements : 03 23 96 55 17 - [email protected] Mairie de Villers-Cotterêts 3, rue de l'Hôtel de Ville - 03 23 96 55 00 [email protected] • > Les manifestations suivies d'un ( ) sont gratuites et ouvertes à tous Samedi 04/10 Festival 35 clochers en Vallée de l’Automne De 14h à 18h - Église Saint-Nicolas Ouverture exceptionnelle de l’Eglise Bienvenue aux nouveaux commerçants, artisans et entreprises Saint-Nicolas avec visites commentées assurées par la Société Historique Régionale de Villers-Cotterêts. Les églises de Coyolles, Haramont et Largnysur-Automne font également partie du programme du Festival. Renseignements : 03 44 59 03 97 - www.valois-tourisme.com ( ) • Galaxy sushi Restaurant japonais 17, rue Alexandre Dumas Ouvert de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h30. Fermé le lundi Tél. : 03 23 96 17 86 Cordonnerie du Château 37, rue du Général Mangin Cordonnerie et multiservices (clefs, affutage de ciseaux et couteaux, plastification et reliure de documents, photos d’identité, vente de produits d’entretien…) Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h15 et de 14h à 19h15 Tél. : 03 60 53 02 77 Randonnée avec l’A.Fo.Retz A 14h - Au Grand Bosquet Centième anniversaire de la bataille de la Marne, vers le Rond de la Reine Renseignements : 03 23 71 42 17 ( ) • Loto avec Les Biches de la forêt Ouverture des portes à 17h30 Début des jeux à 19h30 - Salle Marie-Louise Labouret Dimanche 05/10 - OCTOBRE 2014 - Brocante avec Le Lions Club La journée - Parc Salanson Renseignements et réservations : 03 23 96 13 48 ( ) • Cyclo cross avec le Retz Bike Club A 13h30 - Au lieu-dit Le trou du chat Circuit de 2,5 km. Engagement : 3,50 € - Renseignements : 03 23 96 23 74 Randonnée souvenir des Amis disparus avec le Cyclo Club A 10h – Salle de l’Oasis • Concert des Belles Pages de l’Aisne avec l’ADAMA ( ) 16h – Salle Demoustier Avec Florian Billot, pianiste. Au programme : Suivez l’actu de la ville de Villers-Cotterêts sur : www.facebook.com/VillersCotterets www.villerscotterets.fr Directeur de la publication : Franck Briffaut • Rédaction : Service communication • Photos : Mairie de Villers-Cotterêts Création & impression : Villers Imprim’ • « L’Agenda » est imprimé sur papier PEFC issu de forêts gérées durablement • Réunion du Cercle généalogique De 14h à 17h - Salle Georges Bourdon ( ) © Sofia Albaric Chopin / 4 Ballades - Liszt / Sonnet de Pétrarque - Rhapsodie espagnole. Réservation recommandée à l’Office de tourisme intercommunal : 03 23 96 55 10 ou [email protected] Concert soutenu par le Conseil Général de l’Aisne, la Communauté de Commune de Villers-Cotterêts / Forêt de Retz et la Ville de Villers-Cotterêts. - OCTOBRE 2014 - Du 06 au 12/10 Mardi 07/10 Opération Brioches avec l’APEI des 2 Vallées Dans les rues de la ville Vente de brioches en ville et en porte à porte. Les bénéfices serviront à l’achat de matériel pour les enfants et adultes en situation de handicap. Cap Monde en Bolivie A 20h – Cinéma Les Clubs Documentaire de Pierre-Marie Hubert suivi d’une rencontre avec le réalisateur. L’Altiplano bolivien et son célèbre lac Titicaca ont été le berceau de civilisations pré-colombiennes prestigieuses. 6,95 € : adultes ; 5,40 € : adultes + 65 ans, groupe + 10 adultes ; 4,95 € : étudiants, chercheurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, familles nombreuses. Gratuit pour les mineurs. Renseignements : 03 23 96 55 02 Toutes les séances Cap Monde sont sur www.villerscotterets.fr Mercredi 08/10 Réunion d’information sur la sécurité des personnes âgées avec la gendarmerie A 14h30 - Au Centre Communal d’Action Sociale ( ) Jeux de tarot avec Tarot Passion A 20h30 – Salle Pelet Otto n°2 ( ) Vendredi 17/10 Samedi 18/10 Semaine bleue à la Maison de retraite du Grand Bosquet ( ) A 14h30 - Rue du Grand Bosquet Samedi : exposition des œuvres d’art Samedi 18/10 • Opération Passion Clients avec la CCI de l’Aisne Dans les commerces cotteréziens Grand jeu de tickets à gratter avec des milliers d’entrées gratuites à gagner dans différents sites touristiques, musées, cinéma… grâce au concours de partenaires, dont la Ville de Villers-Cotterêts. En savoir plus : www.passion-client.fr Vendredi 10/10 Samedi 11/10 Samedi 18/10 Dimanche 19/10 • Du 18/10 au 02/11 Concert complet • Samedi 25/10 • Randonnée avec l’A.Fo.Retz A 14h – Au Grand Bosquet ( ) « L'ennemi », spectacle tout public avec la compagnie Art Tout Chaud A 14h30 et 20h - Salle Demoustier Un soldat se retrouve dans un trou. Face à lui, il y a celui qu’il ne connait pas et dont on l’a convaincu qu’il est le mal : L’Ennemi ! Mais ces deux-là se ressemblent étrangement... Cette histoire pose la question de l’autre et invite les enfants, à travers une fable optimiste, à mieux le connaitre. Un spectacle léger, sensible et drôle, traité sur le mode burlesque et poétique, joué dans un dispositif scénique intime et un décor surprenant. Entrée : Moins de 12 ans : 4,30 € Accompagnants : 5,40 € Groupes à partir de 10 personnes : 3,10 € Réservations : 03 23 96 55 02 - [email protected] © Ludo Leleu Jeudi 16/10 Chemins de traverse(s) avec ACAP - Pôle Images Picardie A 20h30 – Cinéma Les Clubs Projection du film States of Grace de Destin Cretton, film américain, 1h36, 2014, VO avec Brie Larson, John Gallagher Jr., Kaitlyn Dever... Sensible et déterminée, Grace est à la tête d’un foyer pour adolescents en difficulté. Parmi les jeunes membres de son équipe, la solidarité et le bon esprit sont de mise. Jusqu’à l’arrivée soudaine d’une fille tourmentée qui ignore les règles du centre. En présence de Marie-Christine Questerbert, critique de cinéma et réalisatrice. Entrée : 4 € la séance et 2,50 € le tarif de groupe à partir de 10 personnes. - OCTOBRE 2014 - du terroir, l’atelier des chefs, des cours de cuisine et de pâtisserie et les randonnées pédestres spéciales. Ne manquez pas non plus les conférences et dédicaces. Restauration sur place. Renseignements : 03 23 96 30 03 / 06 83 02 19 80 - [email protected] - www.festival-dumas.com Projections d’Automne avec la Ville et le Cinéma Les Clubs Toutes les séances cinéma, tous les jours à 4,60 € pour tous ! Sortie « Gestion forestière et martelage » avec l’Office de tourisme intercommunal en partenariat avec l’ONF A 14h - Parking du Grand Bosquet Venez découvrir le métier des forestiers ! Inscriptions : 03 23 96 55 10 - [email protected] Plein tarif (adultes et enfants de plus de 12 ans) : 12 € Tarif réduit (enfants de 4 à 12 ans) : 6 € Gratuit pour les enfants de moins de 4 ans Couleurs d'automne vers Eméville. Renseignements : 03 23 96 39 27 Mercredi 15/10 • 22ème Festival Dumas avec Loisirs, Culture et Gastronomie ( ) Toute la journée - Au Marché couvert Retrouvez le Salon des produits A noter : Les scolaires sont également invités à profiter de tarifs réduits et d'une programmation spécifique la semaine avant les vacances. Renseignements : 03 23 96 55 02 - [email protected] • Exposition annuelle de photos et concours entre les membres avec Grand Angle Samedi : 14h-18h/Dimanche : 10h-18h Salle Marie-Louise Labouret Renseignements : [email protected] https://www.facebook.com/associationgrandangle ( ) • Sortie mycologique avec l’A.Fo.Retz A 14h – Au Grand Bosquet (•) Braderie de la Croix Rouge De 9h à 17h30 - Salle Demoustier ( ) • Lan Party avec The Power Ball A 20h30 – Salle de l’Oasis ( ) Samedi 11/10 Dimanche 12/10 réalisées par les résidents + Café des sages intergénérationnel sur le thème « Peut-on faire de la guerre une œuvre d’art ? » avec la participation des élèves de 5ème du collège Saint Nicolas et de la Caverne du Dragon. Dimanche : Spectacle ciné documentaire « Jardin à la pleine lune... mon ami Pierrot ». Renseignements : 06 82 98 46 16 [email protected] Permanence de la FNATH De 14h15 à 16h15 – Cité administrative ( ) Concours de tarot avec Tarot Passion A 20h30 – Salle Pelet Otto n°2 ( ) Concert La Folie des Années 80 A 20h30 - Gymnase Germain Thibaut • Renseignements : 03 44 88 06 03 Réunion sur le thème : « La prévention sur les risques de cambriolages et les pièges d’internet à éviter ». Sur inscription auprès du CCAS. Service de transport gratuit.Renseignements : 03 23 96 24 33 - [email protected] Du 08 au 18/10 • Vendredi 17/10 Randonnée pédestre avec Loisirs, Culture et Gastronomie A 14h30 - Au Marché couvert ( ) • Conférence et inauguration de l’exposition sur le Général Maunoury A 15h - Musée Alexandre Dumas ( ) • Conférence « Souvenirs du temps passé auprès du général Maunoury Villers-Cotterêts, 1914-1915 » animée par le lieutenant-colonel Dominique Maunoury, arrière petit-fils du Maréchal Maunoury. Voir également p. 4. Renseignements : 03 23 96 23 30 - [email protected] Dimanche 02/11 Les Foulées de la Salamandre avec l’ACVC A partir de 14h - Dans les rues de la ville Attention : restrictions de stationnement et de circulation à prévoir. Renseignements et inscriptions : [email protected] Mardi 04/11 Cap Monde au Groënland A 20h – Cinéma Les Clubs Documentaire de Pierre-Marie Hubert suivi d’une rencontre avec le réalisateur. Tarifs : voir info du 07/10 Vendredi 07/11 • Concours de tarot avec Tarot Passion A 20h30 – Salle Pelet Otto n°2 ( ) - OCTOBRE 2014 -