Véronique Flambard-Weisbart - Société d`études céliniennes

Transcription

Véronique Flambard-Weisbart - Société d`études céliniennes
RETOUR AU SOMMAIRE
É tudes
céliniennes
Louis-Ferdinand Céline
Revue n° 6 – Hiver 2010-2011
Véronique FLAMBART-WEISBART
Autour de Céline – Lettres à Robert Allerton, Gen Paul (1940-1941) et Marie Canavaggia
(1939-1947)
Autour de Céline – Lettres à Robert Allerton, Gen Paul (1940-1941) et Marie Canavaggia (1939-1947)
Le premier volet de cette étude – « Céline et Robert Allerton Parker » dans Études céliniennes, n° 5, Hiver 20092010, pp. 5-23 – se consacrait aux lettres de Céline écrites à Robert Allerton Parker, léguées à la Bancroft Li- brary de
l’University of California at Berkeley en 1971 par la veuve de Robert Allerton Parker. Suite au premier, ce deuxième
volet se concentrera sur une étude de la correspondance entre Parker, Gen Paul et Marie Canavaggia entre 1939
et 1947 et permettra, sinon d’établir la véracité de faits liés à l’œuvre de Céline, du moins de créer des croisements
entre la vie de Céline et celle de son entourage durant la période de l’occupation allemande à Paris et de son exil au
Danemark. Au cœur de cette correspondance inédite (Bancroft Library, University of California at Berkeley), dont
ne figureront ici que deux lettres de Gen Paul à Parker et cinq lettres de Canavaggia à Parker, Céline apparaît souvent
comme sujet récurrent de conversation.
Letters to Robert Allerton Parker, Gen Paul (1940-1941) and Marie Canavaggia (1939-1947)
The first part of this study – « Céline et Robert Allerton Parker » in Études céliniennes, n° 5, Hiver 2009-2010,
pp. 5-23 – focused on Céline’s letters written to Robert Allerton Parker that were bequeathed by Parker’s widow
to the Bancroft Library at University of California at Berkeley in 1971. As a follow-up, this second part of the
study will focus on the cor- respondence between Parker and Gen Paul, and Marie Canavaggia, from 1939 to 1947.
The current study is not meant to establish the veracity of facts depicted in Céline’s works, but rather to create
crossroads between Céline’s life and that of his entourage during the period of the German oc- cupation of France
and of Céline’s incarceration in Denmark. At the center of this unpublished correspondence (Bancroft Library at
University of Ca- lifornia at Berkeley), which contains only two letters from Gen Paul to Par- ker and five letters
from Canavaggia to Parker, Céline often appears to be a recurrent subject of conversation.
© Tous droits réservés.