XP 4 Motard - Swiss Pocket Bike Center

Transcription

XP 4 Motard - Swiss Pocket Bike Center
powered by SWISS POCKET BIKE CENTER 4543 DEITINGEN www.pocket-bike.center.ch
XP 4 Motard
96
Technische Daten/
MINICROSS XP 4
MINIMOTARD XP 4
données techniques
110 cc Cross 10 PS/CV
110 cc Supermotard
Motor/moteur
Monozyl. 4-Takt/monocylindre 4-t
Bohrung/alésage
52.4 x 49.5 mm
Hubraum/cylindrée
107 cc
Verdichtung/compression
9.6 : 1
Vergaser/carburateur
Mikuni 22
Zündung/allumage
elektronisch/eléctronique
Treibstoff/essence
Bleifrei/sans plomb
Starter/starter
Kick starter
Getriebe/boîte à vitesse
4-Gang/4 vitesses
Rahmen/châssis
Stahl/acier
Bremsscheibe vo/disque frein av
160 mm
200 mm
Bremsscheibe hi/disque frein arr
150 mm
Fussbremse hi/frein arr. pédal
X
Pneu vorne/avant
2.50 x 12“
90/90-10
Pneu hinten/arriere
2.75 x 10“
90/90-10
Federung vo/suspension avant
Hydraulische Gabel/fourche hydraulique
Federung hi/suspension arrière
Hydraulischer Stossdämpfer/amortisseur hydraulique
Tank/réservoir
3l
Gewicht/poids
60 kg
Sitzhöhe/hauteur selle
725 mm
Radstand/embatement
1061 mm
Bestellnummer/num. commande
144.000.065 Fr. 3‘599.-144.000.042 Fr. 3‘659.--
powered by SWISS POCKET BIKE CENTER 4543 DEITINGEN www.pocket-bike.center.ch
PANTERA
98
Technische Daten/
PANTERA SUPERMOTARD AIR
données techniques
5.7 PS/CV
Motor/moteur
Monozyl. 2-Takt/monocylindre 2-t
Bohrung/alésage
40 x 39.3 mm
Hubraum/cylindrée
49.3 cc
Verdichtung/compression
14 : 1
Vergaser/carburateur
PHBG 21
Zündung/allumage
elektronisch/eléctronique
Treibstoff/essence
Bleifrei 2 % synth. Oel/sans plomb 2 % huile
Ansaugsystem/admission
Membrane in Motorengehäuse/par membrane au carter
Starter/starter
Kick starter
Kupplung/embrayage
Fliehkraft/force centrifuge
Rahmen/châssis
Stahl/acier
Bremsscheibe vo/disque frein av
150 mm
Bremsscheibe hi/disque frein arr
150 mm
Pneu vorne/avant
90/90-10“
Pneu hinten/arriere
90/90-10“
Federung vo/suspension avant
Hydraulische Gabel/fourche hydraulique
Federung hi/suspension arrière
Hydraulischer Stossdämpfer/amortisseur hydraulique
Tank/réservoir
3l
Gewicht/poids
41 kg
Sitzhöhe/hauteur selle
595 mm
Radstand/embatement
870 mm
Bestellnummer/num. commande
144.000.041 Fr. 3‘249.--