SATA LM B-92 (nicht mehr lieferbar)

SATA LM B-92 (nicht mehr lieferbar)
Nur im Reparatur-Set 562 erhältlich
Only in repair kit 562 available
Inclus dans l’etui de réparation 562
* Nur im Dichtungs-Set 55244 erhältlich
Only in packing set 55244 available
Inclus dans l’jeu de joints 55244
** Nur als Service-Einheit erhältlich
Only available in servicing units
Seulement disponible comme unité de service
4004-24
SATA LM B-92 (nicht mehr lieferbar)
Düsensätze
6734
6726
64444
60673
6684
6676
6668
6650
Sets
562
55244
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
LM
LM
LM
LM
LM
LM
LM
LM
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
0,8
1,0
1,3
1,6
1,8
2,0
2,5
3,0
Reparatur-Set SATA LM B-92
Dichtungs-Set SATA LM B-92
Nozzle sets
6734
6726
64444
60673
6684
6676
6668
6650
Sets
562
55244
Nozzle
Nozzle
Nozzle
Nozzle
Nozzle
Nozzle
Nozzle
Nozzle
set
set
set
set
set
set
set
set
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
LM
LM
LM
LM
LM
LM
LM
LM
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
0.8
1.0
1.3
1.6
1.8
2.0
2.5
3.0
Repair kit SATA LM B-92
Packing set SATA LM B-92
Jeu de buses
6734
6726
64444
60673
6684
6676
6668
6650
Etui
562
50658
Jeu
Jeu
Jeu
Jeu
Jeu
Jeu
Jeu
Jeu
de
de
de
de
de
de
de
de
buse
buse
buse
buse
buse
buse
buse
buse
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
SATA
LM
LM
LM
LM
LM
LM
LM
LM
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
B-92
Spare parts list
Liste des pièces de rechange
1925
3418
3426
3624
4267
6163
6957
6999
7054
1925
3418
3426
3624
4267
6163
6957
6999
7054
1925
3418
3426
3624
4267
6163
6957
6999
7054
7088
7633
9282
15552
16162
20727
27557
27771
27813
37788
40584
40774
52811
53603
64758
71548
Benennung
Luftanschlußstück G 1/4
Gegenmutter
Farbreguliermutter
Abschlußring
Abzugsbügel
Feder für Farbnadel
Stellschraube kpl. Luftregulierung
Alu-Fließbecher 0,5 l, mit Deckel
Alu-Nockenstange
Packung mit 4 Tropfensperren für 0,6 l
Kunststoffbecher
Schraubdeckel für 0,6 l Kunststoffbecher
Scheibe 3,7 DIN 125
Sicherungsscheibe 4 mm DIN 6799
Gewindestift
Kunststoffbecher 0,6 l mit Deckel
Bügelbolzen
Luftkolben-Service-Einheit
Packung mit 3 Alu-Deckel für 0,5 l
Packung mit 3 Mengenregulierungen
und Gegenmuttern
Abzugsbügel-Set
Kunststoffbecher 0,6 l, mit Deckel
Farbnadel-Packung
Luftkolben kpl.
Drehgelenk
Überwurfmutter für Farbnadelpackung
Düsenkopf
Luftmikrometer 0-845 mit Manometer
Feder für Luftkolben
Teflon Dichtung
Feder für Luftkolbendichtung
Feder für Farbnadeldichtung
Ventilsitz
Luftmikrometer kpl.
O-Ring 8 x 1 mm
Packung mit 3 Kunststoffdeckeln für 0,5
l Alu-Becher
Part.No.
109
182
208
216
364
448
513
810
1446
1826
7088
7633
9282
15552
16162
20727
27557
27771
27813
37788
40584
40774
52811
53603
64758
71548
Description
Air connection piece G 1/4
Lock nut
Paint regulating cap nut
End ring
Trigger
Spring for fluid needle
Regulating screw cpl., air regulation
Alu gravity cup 0.5 l, with lid
Aluminum cam rod
Pack of 4 pcs. non-drip devices for 0,6
litre plastic cup
Screw-on lid for 0.6 l plastic cup
Washer 3,7 DIN 125
Locking plate 4 mm DIN 6799
Threaded pin
Plastic cup 0.6 l with lid
Bolt
Air piston service unit
Pack of3 pcs. aluminium lids
Pack of 3 pcs. material regulations and
counter nuts
Set of triggers
Plastic gravity cup 0.6 l with lid
Fluid needle packing
Air piston cpl.
Swivel
Screw cap for paint needle packing
Nozzle head
Air micrometer 0-845 with gauge
Spring for air piston
Teflon seal for paint needle
Spring for air-piston packing
Spring for paint needle packing
Valve seat
Air micrometer cpl.
O ring 8 x 1 mm
Pack of 3 pcs. plastic lids for 0.5 litre
aluminium cup
Ref.
109
182
208
216
364
448
513
810
1446
1826
7088
7633
9282
15552
16162
20727
27557
27771
27813
37788
40584
40774
52811
53603
64758
71548
0,8
1,0
1,3
1,6
1,8
2,0
2,5
3,0
Jeu de réparation SATA LM B-92
Etui de joints pour SATA LM B-92
Ersatzteilliste
Id.-Nr.
109
182
208
216
364
448
513
810
1446
1826
4004-24
Düsensatz
Düsensatz
Düsensatz
Düsensatz
Düsensatz
Düsensatz
Düsensatz
Düsensatz
Désignation
Raccord d’air G 1/4
Contre-écrou
Vis de réglage de peinture
Anneau de fermeture
Gâchette
Ressort pour aiguille de peinture
Vis de reglage pour l’air
Godet gravité en alu 0,5 l, av. couvercle
Barre a came en alu
Etui de 4 anneaux antigoutte pour godet
en plastique 0,6 l
Couvercle fileté p. godet en plastique 0,6 l
Plaque laiton 3,7 mm DIN 125
Plaque de sécurité 4 mm DIN 6799
Vis sans tête
Godet gravité 0,6 l av. couvercle
Boulon pour gachette
Set de service p. piston d’air
Etui de 3 couvercles alu
Etui de 3 vis de réglage du produit et
contre-écrous
Kit pour gâchette
Godet en plastique 0,6 l, avec couvercle
Joint d’aiguille
Piston d’air cpl.
Articulation tournante
Ecrou d’accouplement pour joint d’aiguille
de peinture
Tête de buse
Micromètre 0/845, avec manomètre
Ressort pour piston d’air
Joint en teflon pour aiguille de peinture
Ressort pour joint du piston d’air
Ressort pour joint de l’aiguille de peinture
Siege de soupape
Micromètre d’air
Anneau-O, 8 x 1 mm
Etui de 3 couvercles en plastique pour
godet gravite ALU 0,5 l