installation instructions

INSTALLATION INSTRUCTIONS
1.
Pull the seat cover over the top of the seat
and adjust accordingly for a smooth fit.
2.
Slide the seat flap (A) through where the back
of the seat and bottom of the seat meet.
3.
Fit the bottom of the seat cover
over the bottom of the seat.
4.
Pull the seat flap (A) tightly in place and hook
the two elastic straps onto the flap.
5.
Wrap straps (B) located on each side of the
seat cover around to the back and clip
together. Adjust for snug fit.
6.
Pull the seat flap strap (C) under the the seat and
clip in front below the pockets. Adjust for snug fit.
back
of se
at
Washing Instructions:
• Brush off loose dirt with a dry brush.
• Wash with cold water, if necessary machine wash in
front loading unit with mild soap.
• Hang to dry.
back of seat
Notice:
Please contact Kurgo directly with any product or
return inquiries. If you have any questions or conerns
please contact us directly before you contact the retailer;
we are great problem solvers. We hope that you will be
happy with your purchase and will think of Kurgo next
time you travel with your dog.
back
of seat
Caution:
This cover should not be used in vehicles equipped with
side air bags or on seats with integrated airbags. Check
with your vehicle manufacture for details. Use of this seat
cover may interfere with deployment of side air bags.
front
of seat
Become a fan of Kurgo on
Facebook and receive all the latest
updates, giveaways and contests.
See the complete line of
dog travel products
at kurgo.com
2/12 ~ English
Kurgo Products
•
2D Fanaras Drive, Salisbury, MA 01952
•
877-847-3868
•
kurgo.com
•
[email protected]
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1.
Insérer le haut du siège dans la housse et placer
pour un ajustement parfait.
2.
Insérer le rabat à l'endroit où le dossier et la partie
inférieure du siège se rencontrent.
3.
Ajuster la partie inférieure de la housse de siège
pour que celle-ci couvre la partie inférieure du siège.
4.
Tirer sur le rabat du siège (A) pour l’étirer en place
et accrocher les deux bandes élastiques au rabat.
5.
Enrouler la bande (B) autour du dossier du siège et
l’attacher ensemble. Serrer la bande pour obtenir
un bon ajustement.
6.
Tirer sur la bande du rabat du siège (C) sous le siège
et l’attacher en avant sous les pochettes. Serrer la
bande pour un bon ajustement.
Doss
ier d
u siè
ge
Instructions de lavage:
• Enlevez la saleté avec une brosse sèche.
• Laver à l'eau froide, laver à la machine si nécessaire
dans l'unité de chargement frontal avec un savon doux.
• Suspendre pour sécher
Dossier du siège.
Avis :
Veuillez communiquer toute demande relative aux
produits ou au retour directement à Kurgo.
Attention :
Dossier
du siège.
Cette housse ne doit pas être utilisée dans un véhicule
muni de rideaux gonflables de pavillon ou de sièges avec
sacs gonflables intégrés. Vérifier auprès du fabricant
automobile. L'utilisation de cette housse peut nuire au
déploiement de rideaux gonflables de pavillon.
Devant
du siège.
Devenez un adepte de Kurgo sur Facebook
; vous recevrez ainsi les avis de mises à
jour, cadeaux publicitaires et concours.
La gamme Dog Travel
complète est disponible
à l'adresse kurgo.com
2/12 ~ French
Kurgo Products
•
2D Fanaras Drive, Salisbury, MA 01952
•
877-847-3868
•
kurgo.com
•
[email protected]