PA-X, Peace Agreement Access Tool (Translation © University of
Transcription
PA-X, Peace Agreement Access Tool (Translation © University of
PA-X,PeaceAgreementAccessTool(Translation©UniversityofEdinburgh) www.peaceagreements.org DECLARATION ofthePoliticalDirectorateoftheBurundiPeaceProcess ontheimplementationprocessforthejointdecisionsmadeinPretoria, April8,2009 FollowinghisvisitonApril1,2009,toBurundi,theFacilitator,MinisterCharlesNqakulaofSouth Africa,convenedameetinginPretoriaonApril8inordertomakeafinalevaluationofthepeace processbetweentheGovernmentofBurundiandtheFNLandtoagreethedefinitivestepsneeded tobringthisabout. ThePoliticalDirectorateparticipatedunderthedirectionofitsnewpresident,AmbassadorDumisani Khumalo,aswellasthetripartitehigh-levelworkinggroupsetupbytheFacilitatorlastmonth (consistingofDivisionGeneralEvaristNdayishmiye,representingtheGovernmentoftheRepublicof Burundi,MrJonasNshimirimana,Secretary-GeneraloftheFNL,andLieutenant-GeneralDerick MgwebiofS.Africa,itspresident);MrAgathonRwasa,PresidentoftheFNL,wasalsopresent. Theparticipantsworkedwithduerecognitionoftheurgencyofthesituation.Theywerekeenly awarethat,inthecontextofthepainfuleconomiccrisisandotherinternationalpriorities,any furtherdelayinimplementingtheGlobalCeasefireAgreementofSeptember7,2006wouldbeboth irresponsibleandunjustifiable. Inlightoftheabove,andinordertofacilitateapprovaloftheFNLasapoliticalparty,decisionswere takenastohowbesttoremovetheobstacleswhichstillconfronttheDisarmament,Demobilisation andReintegrationprocess(Désarmament,DémobilisationetdeRéintégration,DDR),while respectingtheprincipleofequitywhichhasunderpinnedthetreatmentofformerarmedpolitical movements,sincetheArushaAgreementsof2000. ThedecisionstakeninPretoriahavebeenspecifiedintermsofthefollowingspecificactionswhich theBurundianpartiesmustimplementimmediately: - TheFNLhavingseparatedtheiradultandchildmembersmust(a)within3daysgather togetheralloftheirmemberswhosenamesappearonthecertifiedlistandwhoarestillin thepre-assemblyzones,disarmthemandhandoveralltheirarmstotheAfricanUnion SpecialForce,(b)proceedtoseparatethevariouselementsandallocatethemtothe followingfourcategories: (1)3,500whoshallbeintegratedinthedefenceandsecurityforcesoftheGovernmentofBurundi; (2)5,000whoshallbedemobilised; (3)Uptoamaximumof10,000,outwiththosein(1)and(2),butwhomaybeconsideredtobe “Associatedadults”oftheMovement; 1 PA-X,PeaceAgreementAccessTool(Translation©UniversityofEdinburgh) www.peaceagreements.org (4)Uptoamaximumof1,000womenwhosenamescannotappearonthecertifiedlistbutwho,in accordancewiththeyear2000SecurityCouncilResolution1325onwomen,peaceandsecurity,may beconsideredtobeFNL“associatedwomen”. Categories(3)and(4)willbeeligibleforsubsidies,animportantproportionofwhichwillbeaimedat theirsocio-economicreintegrationinthecommunity. - TheGovernmentshall: (1) Supervise,usingitsTechnicalCoordinationTeamattheGitegaMobilisationCentre,the processforchildrenwhohaveseparatedfromtheFNL; (2) Ensure,usingitsTechnicalCoordinationTeam,theurgenttransformationoftheRubira zoneofassemblyandtheRandasiteintoDemobilisationCentres.Thiswillhelpto acceleratethedemobilisationprocess,theGitegaDemobilisationCentrebeingreserved forchildren. (3) AccepttheFNLasapoliticalparty,assoonastheFacilitationTeamhasconfirmedits disarmament; (4) Proceedimmediatelytotheintegrationofthe3,500FNLcombatantsinthedefenceand securityforces,ofwhich390FNLmemberswillbetrainedintheMixedProtectionUnit; (5) Assistinthedemobilisationof5000membersinaprocessassistedbytheinternational community,andmonitoredinsitubyinternationalobservers; (6) Accelerateandwithin15dayscompletetheliberationofanyremainingFNLprisoners; (7) Expeditenominationstothe33postsdesignatedforFNLcivilians,aprocesscurrentlyled byahigh-leveljointcommitteeestablishedbyPresidentNkurunzizaandMrRwasa. (8) Guaranteesecurityinthepre-assemblyzones,andthesafestorageofarms;underthe controlofinternationalobserversandFNLleaders; (9) Identify390GovernmentnomineestobetrainedfortheMixedProtectionUnit. TheGovernmentofBurundiandtheFNLareinvitedtolaunchanintensecommunicationcampaign toinformmembersoftheFNLandthegeneralpublic.TheTripartiteWorkingGroupandtheJoint VerificationandMonitoringMechanism(MéchanismeConjointdeVérificationsedeSuivi,MCVS), must,withtheassistanceoftheinternationalcommunity,providevisibleassistanceandsupportto thiscampaign. BoththeGovernmentofBurundiandtheFNLshallimmediatelynominatetworepresentativeswho willworkcloselywiththeUnitedNationsandotherinvolvedpartiesonallaspectsofthesituation. Ongoingfinancialsupportisrequestedfromtheinternationalcommunityforimplementationofthe abovemeasuresaswellasaflexibleapproachtothebudgetarycostsofintegratingafurther500 FNLcombatants. 2 PA-X,PeaceAgreementAccessTool(Translation©UniversityofEdinburgh) www.peaceagreements.org TheFacilitationTeam,thePoliticalDirectorateandtheentireinternationalcommunityundertaketo supporttheBurundianpartiesthroughoutthetimelinedescribedabove. ThePoliticalDirectoratecallsupontheBurundianpartiestomusterthedeterminationand engagementnecessarytobringabout,ingoodfaithandassoonaspossible,asatisfactoryoutcome ofthisfinalphaseofthepeaceprocessfortheBurundianpeople. DoneinBujumbura,April16,2009 ParticipantsinthePretoriameetingofApril8,2009 Participants: Ontprispartàlaréuniondu8avril2009àPrétoria: S.E.M.CharlesNqakula,MinistreSud-africaindelaDéfense,Facilitateurduprocessesdepaixau Burundi;S.EM.l’ambassadeurDumisaniKumalo,EnvoyéspécialdelaRépubliquesud-africainedans laRégiondesGrandsLacs,PrésidentduDirectoirePolitique;GénéraldeDivisionEvariste Ndayishimiye,représentantleGovernmentduBurundi;MM.AgathonRwasa,PrésidentdesFNLet JonasNshimirimana,Secrétaire-général,représentantlesFNL,S.E.M.l'AmbassadeurMamadouBah, Représentantspécialdel’UnionAfricaineenRépubliqueduBurundietChefdelaMissionAfricaine auBurundi;S.E.MMduLembede,AmbassadeurdelaRépubliqueSud-africaineenRépubliquedu Burundi;S.E.M.FrancisMndolwas,AmbassadeurdelaRépubliqueUniedeTanzanieenRépublique duBurundi;S.E.M.AmbassadeurdelaRépubliquefrançaiseenRépubliqueduBurundiet réprésentantde'l'UnionEuropéenneauBurundi;YoussefMahmoudRéprésentantexécutifdu Secrétaire-généraldesNationsUniesauBurundi;M.JuliusMagembe,Représentantdel'Ambassade delaRépubliqueOugandaiseenRépubliqueduBurundi;Lieutenant-GénéralDerrickMgwebi,Chef duGroupedeTravailTripartitedeHautNiveauetReprésentantdelaFacilitation. 3