antilagerland_aufruf_franz (57,8 KiB)

Organisation
A chaque étape, il y aura la possibilité de loger sur des
campings, des prés et dans des appartements privés.
Apportez des sacs de couchage, des tapis de sol et des
tentes, si possible non seulement pour vous-mêmes mais
aussi pour ceux et celles qui n'en disposent pas.
faltblatt: matthias weinzierl, 2006
Le International Refugee Human Rights Tour fait étape à
Nürnberg, Neuburg, Landshut et München. Pour le transport, on dispose d'un car de 50 places seulement. Venez
aussi en voiture, svp.
Abolir les camps de réfugiés
Fin à l'exclusion et l'Isolement
Droit au séjour
Organisé par
Pendant le tour il y aura de la restauration pour tous et
toutes. Les différentes habitudes (végétalien, pas de porc)
seront considérées.
Nous vous prions de contribuer au financement du Tour
en payant 50 euros pour le Tour complet ou 10 euros pour
un jour. Certainement, la participation pour les réfugié/es
est gratuite.
Pendant le Tour, il y aura un groupe pour contacter aux
cas d'attaques racistes ou sexistes. A chaque étape, on
fera une assemblée pour préparer ensemble le déroulement du Tour.
Pour mieux organiser le Tour, nous vous prions de
nous contacter si vous voulez joindre le Tour
([email protected] [email protected] ou www.deutschland-lagerland.de
Nous aimerions savoir
- combien de personnes viendront
- si vous pouvez apporter des tentes, des sacs de couchage et des tapis
de sol supplémentaires
- si vous avez des places libres dans vos voitures
- si vous avez besoin de garderie d'enfants
Vous pouvez nous contacter avant le Tour chez
Bayerischer Flüchtlingsrat:
Tel. 089-76 22 34 / Fax. 089-76 22 36
A partir de vendredi le 28 juillet le numéro d'information
pour le Tour
sera: 0176-512 445 93.
Vous trouverez toutes les informations actuelles sur le
Tour sur
www.deutschland-lagerland.de
AK Asyl Neuburg-Ingolstadt | Anti-Lager Bündnis Nürnberg | Antirassistische Aktion
Augsburg | Bayerischer Flüchtlingsrat | Forum autonomer Umtriebe Landshut / AK
Antirassismus | Karawane München | res publica
Organisations de soutien
Äthiopischer Fürsorgeverein e.V. | Aktionsprogramm Hier Geblieben! GRIPS Theater
Berlin | Bürgerinitiative Asyl Regensburg | Cafe Exil Hamburg | FIB - Flüchtlingsinitiative
Brandenburg | Flüchtlingsrat Brandenburg | Flüchtlingsrat Hamburg | Flüchtlingsrat
Niedersachsen | Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein | Force de Changement pour le Togo |
Haus International Landshut e.V. | Initiative Schwarze Menschen in Deutschland (ISD)Bund | Interkulturelles Forum e.V. | JOG - Jugendliche ohne Grenzen | Karawane Bielefeld
| Karawane Bremen | Karawane Hamburg | Karawane Nürnberg | Karawane Wuppertal |
Kongolesischer Verein in Bayern e.V. | Miteinander Leben in Landshut | Münchner
Flüchtlingsrat | REFUGIO München | Südbadisches Aktionsbündnis gegen
Abschiebungen Freiburg | The VOICE Refugee Forum | AJA – Autonome Jugendantifa
Nürnberg | AK Internationalismus | ALF – Antifaschistische Linke Fürth | Antifa NT |
Arbeitsgemeinschaft International Dorfen | Arbeitsgemeinschaft International Landshut |
attac München | BDKJ Bayern | Bund für Geistesfreiheit Neuburg/Ingolstadt | DeutschKurdischer Freundschaftsverein e.V. | DGB Jugend München | DKP Landshut- Freising |
fortsetzung folgt! | Forum solidarisches und friedliches Augsburg | Frauen Lesben
Zusammenhang Nürnberg | Freie ArbeiterInnen Union München | Friede den Hütten e.V.
| Infoladen Landshut | Initiative Libertad! | Jugendzentrum Dorfen e.V. | Landshuter
Arbeitskreis Partnerschaft mit der 3. Welt e.V. | Links!WASGeht Bayern | Linkspartei
Bayern | Linkspartei Landshut | Linkspartei München | Marxistische Initiative |
Mittwochskafe | Münchner Bündnis gegen Krieg und Rassismus | Münchner
Gewerkschaftslinke | Musikinitiative Landshut e.V. | Ökumenisches Büro für Frieden und
Gerechtigkeit e.V. | OA – Organisierte Autonomie Nürnberg | Revolutionär Sozialistischer
Bund/IV. Internationale | RL - Radikale Linke Nürnberg | Schülerbündnis Nürnberg | SdAJ
München | SJD - Die Falken München | Socialist Party of Iran | ['solid] - die sozialistische
Jugend | Trägerkreis EineWeltHaus München e.V. | ver.di Jugend Bayern | ver.di Jugend
München | VVN-BdA Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes/Bund der
Antifaschisten Bayern | VVN-BdA Landshut
Renate Ackermann, MdL Bündnis 90/Die Grünen | Anja Edelhäuser | Hans Klusch |
Kornelia Möller, MdB, Fraktion Die Linke | Michaela Ostermeier, AK Aktiv gegen Rechts
bei ver.di | Marco Rauschenberger | Michael Sack, RA | Gisela Seidler, RAin | Siglinde
Siglstetter, AK Aktiv gegen Rechts bei ver.di | Josef Winkler, MdB Bündnis 90/Die Grünen
| Mayerbeetle
promu par
Ausländerbeirat der Landeshauptstadt München | Freitagskafe | Kurt-EisnerVerein, Kooperationspartner der Rosa-Luxemburg-Stiftung | Netzwerk
München | Pro Asyl | Stiftung Umverteilen
presented by
m a g a z i n
Deutschland Lagerland
International Refugee Human Rights Tour
du 29 juillet au 5 août 2006
Nuremberg | Neuburg | Landshut | Munich
chlandLagerlandDeutschlandLagerlandDeutschlandLagerlandDeutschlandLagerlandDeutschlandLagerlandDeutschlandLagerlandDeutschlandLagerlandDeutschlandLagerlandDeutschlandLagerlandDeutschlandLagerland
LANDSHUT
NÜRNBERG
International Refugee Human
Rights Tour
Du 29 juillet au 5 août 2006, le International Refugee
Human Rights Tour voyage par la Bavière. Nous voulons
rendre visible à l'opinion publique le fait que, partout en
Bavière, il y a des gens qui sont contraints, par les lois,
les règlements et les autorités, à vivre dans des conditions dégradantes. Ce tour marque l'étape-clé d'une campagne qui lutte depuis 2002 contre les camps d'expulsion, les paquets de nourriture et le logement forcé dans
des camps de réfugié/es.
Les camps de réfugié/es sont des lieux que personne ne
peut considérer comme un chez-soi. Souvent ce sont des
baraques délabrées ou simplement des containers. Isolés
par des clôtures, situés souvent à l'extérieur des villes ou
dans des zones industrielles, toujours cible des contrôles
policières, ces camps nommés
"Gemeinschaftsunterkünfte" sont un moyen d'exclusion
sociale, accompagné par le refus de l'autorisation de travail, les paquets de nourriture au lieu d'une prestation en
argent et la restriction de la liberté de circulation.
Notre objectif, c'est de créer un espace public où on
entendra les voix des réfugié/es. Avec nos activités, nous
voulons informer la population et montrer aux responsables dans la politique et l'administration la réalité dont ils
sont responsables.
29 juillet 2006
14h Fürther Freiheit, Fürth
Abolir les camps d'expulsion
Manifestation nationale contre le camp d'expulsion à Fürth
avec concert
lors du rassemblement final
21h Desi, Brückenstr. 23, Nürnberg
"Smash Lagerland"
Fête d'ouverture du International Refugee Human Rights
Tour
30 juillet 2006
11h Lorenzkirche, Nürnberg
Kiosque du Savoir
Exposition sur le camp d'expulsion à Fürth
11h centre-ville de Nürnberg
Journée d'action
Actions décentralisées lors du "Bardentreffen"
Camping
Expulsion
Hébergement privé
Droits
Logement dans les camps
Restauration autogérée
à bas prix
Assignation à résidence
Refus de l'autorisation de travail
Nous revendiquons l'abolition de tous les camps de réfugié/es, la fin de l'isolement et le droit au séjour sans restrictions. Nous réfutons le refus de l'autorisation de travail, les paquets de nourriture, l'assignation à résidence
et toute pratique de criminaliser et exclure des réfugié/es.
Nous vous invitons à participer au International Refugee
Human Rights Tour. Venez aux actions et accompagneznous pendant le Tour!
Car de 50 places
Actions, fêtes
NEUBURG / Donau
31 juillet 2006
13h Bundesstr. B13 / débouché Hagau, frontière du Landkreis
(canton)entre Neuburg et Ingolstadt
Ouvrez les frontières!
Des réfugié/es et des hommes et femmes politiques ouvrent
la frontière
1er août 2006
11h camp de réfugié/es, Donauwörther Str. B 82
Jobparade
Manifestation contre les refus d'autorisation de travail pour
les réfugié/es
2 août 2006
14h Hôtel de Ville
Droits égaux pour tous et toutes!
Manifestation contre la réduction des droits sociaux et
l'exclusion raciste
20h Infoladen, Wagnergasse 10
Fête "Lagerland"
3 août 2006
14h Hôtel de Ville
Abolir les camps de réfugiés!
Manifestation contre l'hébergement forcé dans des logement
communs
15h centre-ville
Audio-ballet
Protestation subversive-créative-collective-individuelle contre
les camps de réfugié/es.
Apportez des lecteurs de mp3, de CD ou des walkman
MÜNCHEN
4 août 2006
11h Boschetsrieder Str. 41
Stoppez les expulsions! Bienvenu aux réfugié/es!
Manifestation contre l'Office fédéral pour la reconnaissance
des réfugiés et l'Office central de refoulement en Bavière de
Sud. Solidarité avec les réfugié/es dans le centre de premier
enregistrement!
14h Odeonsplatz
Hier geblieben!
Manifestation devant le ministère bavarois de l'Interieur pour
le droit illimité au séjour
5 août 2006
14.30h Gollierplatz
Deutschland Lagerland
Manifestation finale du International Refugee Human Rights
Tour
14h Zenettistr. / Thalkirchnerstr.
Assez, Lagerland!
Fêtez la fin du tour à la plus belle fête de rue de Munich