offre de service - Association franco
Transcription
offre de service - Association franco
proposition offre de service { portail internet du développement économique francophone } (RDEE YUKON) par patric chaussé, le 6 juillet 2007 portail internet du développement économique francophone proposition proposition compréhension du projet Le RDÉE Yukon désire développer un portail Internet intégré de redirection qui sera la source d’information incontournable et complète pour les divers intervenants économiques et sociaux de sorte que les utilisateurs puissent y retrouver facilement tous les outils nécessaires pour bien vivre et travailler au Yukon. table des matières proposition: | compréhension du projet | équipe proposée | disponibilité et horaires suggérés | budgets | processus (7 phases) | points d’intérêts et avantages | bénéfices pour le rdée annexes : | annexe A : ventilation des processus et horaire | annexe B : exemple de plan de site détaillé | annexe C : quelques sites yukonnais | annexe D : curriculum vitae À partir des informations qui lui seront fournies par les différents intervenants, les sites Internet actuels, les analyses de besoins, etc., le concepteur du « Portail » devra fournir un système de calibre international bilingue, convivial, évolutif et attrayant de sorte que son utilisation aille de soi. équipe proposée patric chaussé | www.arkitek.ca >> phase 1 à 7 coordination de projet, conception, mise en page programmation voir portfolio à l’annexe C voir curriculum viteas à l’annexe D jean-batiste armanet : >> Phase 4 et 5 programmation bases de données | www.jbarmanet.com voir curriculum viteas à l’annexe D pour les intervenants : Créer un portail facilitant l’accès a une série d’au moins trois sous sites (Annuaire, tourisme, RDEE). Les sous sites pourront être visités de manière indépendante mais feront toujours partie d’une grille d’apparence et de structure similaire. Créer un site plus invitant, plus facile a utiliser et plus complet dans le but d’augmenter le nombre d’internautes. Afficher une navigation intuitive, toujours apparente et régulière d’une section à l’autre. Développer un site accessible sans contrainte avec les plateformes informatiques Mac et Windows. disponibilité et horaires suggérés Pour toute la durée du projet, soit 23 semaines, 3 jours par semaine seront réservés au projet; soit le mardi, mercredi et jeudi. Toutefois, si le besoin se présentait, des rencontres pourraient aussi être planifiées le lundi ou le vendredi. Le total des heures prévu pour compléter le projet est de 441h, soit 21 semaines @ 21h par semaines. Deux semaines sont prévues comme période tampon. Voir Ventilation des Processus et Horaire à l’annexe A Permettre à l’usager de choisir entre la langue anglaise ou la langue française pour chacune des pages du site pour l’administration (RDEE) Créer une maquette flexible qui prévoit l’expansion future des sites. Cette maquette sera similaire en structure pour chacun des sous sites. (Annuaire, tourisme et RDEE). budgets Le projet sera réalisé à l’intérieur du budget prévu à cette fin, soit 17,000$. Cette somme sera payable en 6 versements de 2 833$ +TPS. à partir du début du projet. Les termes de paiements peuvent être discutés. Créer un engin permettant au client d’implémenter de nouvelles pages et d’effectuer des mises à jours sans l’intervention d’un spécialiste offre de service portail internet du développement économique francophone proposition proposition Processus CONCEPTION (7 semaines) phase 1 | analyse des besoin A cette étape, des rencontres seront effectuées pour biens comprendre les besoins et désirs des différents départements. Un plan de site et une liste du contenu seront présentés pour illustrer la fonctionnalité du site et pour s’assurer que l’organisation du site est correcte et correspond aux besoins. phase 2 | solution proposée Trois maquettes différentes seront présentées sur papier. Chacune des maquette comprendra une représentation de la page d’accueil et de quelques sous pages pour bien illustrer les différents systèmes de navigation et la structures du site phase 3 | tests d’utilisation préliminaire A cette étape les premières maquettes Web seront assemblées. Certains tests seront effectués pour s’assurer de la compatibilité entre plateformes PROGRAMMATION (14 semaines) phase 4 | programmation et implantation Cette étape comprend l’assemblage du contenu, la programmation du site, la mise en page des différentes sections et la mise en place de la base de données. point d’intérêts et avantages phase 5 | tests et débugue Des tests seront effectués avant le lancement pour s’assurer que tout fonctionne comme souhaité disponibilité exclusive pendant la durée du projet (3 jours+ par semaine) disponibilité d’une entente de service une fois le projet terminé expérience de travail avec différentes branches de l’afy phase 6 | formation expérience de programmation multi plateforme. Une formation sera donnée au personnel requis pour montrer comment mettre à jour le site. Des documents de références seront fournis comme aide mémoire. expérience en communication et en programmation connaissance approfondie de la communauté francophone yukonnaise expérience locale dans des projets similaires phase 7 | support Un support technique sera assuré après la fin du contrat si nécessaire, pour une période de 2 semaines. Après cette période, une entente d’entretien sera possible à raison de 20% de la valeur du contrat, sur une base annuelle. Toute formation supplémentaire requise sera facturée au taux horaire régulier de 85$/h bénéfices du RDEE taux horaire avantageux Quelques tests d’utilisation seront aussi effectués pour s’assurer que la solution choisie est facile à utiliser du point de vue de l’usager. Ces tests seront effectués par des gens de la communauté francophone ou/et que par des employés de l’AFY priorité mis sur la qualité du site temps de rencontres et modifications prévus dans le projet implication du rdee à toutes les phases du projet séances de tests prévues dans la grille horaire capacité d’effectuer des mises à jours en fin de projet offre de service portail internet du développement économique francophone annexe A annexe A NOTES: 1 semaine = 21h JB = Tache effectuer par Jean-Batiste Armanet { ventilation des processus et horaire } phase 1 | analyse des besoin recherches et analyses 14 déterminer le contenu ( recherche et discussions ) 10 revoir les documents existants 4 crée une liste du contenu 5.5 crée une charte relationnelle (voir annexe a) 7 rencontres et révisions 12 sous-total: 52.5 h >>> 2.5 semaines phase 2 | solution proposer concevoir un system de navigation 16 concevoir un look (trois options) 24 preparations des presentations 7 rencontre et révisions 16 sous-total: 63 h >>> 3 semaines phase 3 | test d’utilisation préliminaire preparation des test 7.5 2 sceance de test avec usagers 6 rencontre et révisions 18 sous-total: 31.5 h >>> 1.5 semaine phase 4 | programmation et implémentation MISE EN PAGE assembler une template dans photoshop (fichier sources) 30 insertion du contenu 21 insertion et formatage des images du contenu 7 retouches des photos (effets, recadrage, couleur) 7 création de document supplémentaire (calendriers pdf, etc) 12 offre de service création des mise en page spécifiques à chaque section - grille du portal - grille principales des sous sites - grille des sous pages - tableau et grilles specialles rencontres et revisions PROGRAMMATION programmation du system de navigation 16 gestion du domaine et de l’hébergement (JB) 6 programmation d’une template compatible pour la plupart des fureteurs 24 programmation de la base de donne (JB) 21 programmation de l’engin de recherche (JB) 16 programmation du contenue dynamique (modifiable par l’usager) (JB)21 rencontres et revisions 12 débuggage et tests de compatibilité (JB) 14 sous-total: 252 h >>> 12 semaines 7 12 7 7 12 phase 5 | tests et débuguage débugage et test finaux avant implantation (JB) sous-total: 21 21 h >>> 1 semaine phase 6 | formation formation du personnel création de matériel de référence pour le personnel sous-total: phase 7 | support support au besoins grand total: 441 h 8 13 21 h >>> 1 semaine >>> 21 semaines portail internet du développement économique francophone offre de service -JOL 5FTUJNPOJB UFTUJNPOJBMT $VSSFOUT1SPCMFNT/FFET 8IZ(JWJOH$VSSFOU4JUVBUJPO -JOL -JOL -JOL %POBUJPO .POUIMZ *NBHF $BOEJEBUFJNBHFT *NBHF UBHMJOFT OFFEBGFXIFBETMJOFTPSNPSFNVTUTVQ QPSUUIFJNBHFT%BWJE _)0.& *NBHF )PNF -JOL -JOL -JOL -JOL 5PGFBUVSFEQBHF *NBHF 5FTUJNPOJBMT /FFEBTFSZPGUFTUJNPOJBMTUXFOUZPSNPSF 7BOFTTB 'FBUVSFEQBHFPGUSFF OFFERVJDLJOUSPUFYUJODMVEFBMMQPTTJCMF MJOLT%BWJE 'FTUJWBMPGUSFF OFFERVJDLJOUSPUFYU%BWJE 5IBOL:PV7JEFP 5FTUJNPOJBMT )JTUPSZ 'PVOEBUJPO1SPGJMF &YUFOEEEFUBJMT )PUTQPUT %POBUJPO OFFERVJDLJOUSPUFYU%BWJE (PBMTBOE PCKFDUJWFT ."*/'0$64 "CPVU *NBHF ,FZ HSFFONJTTJOHBTTFUT QVSQMFFYJTUJOHBTTFUT 'PSN&OHJOF EZOBNJD -JOL -JOL 'PSN&OHJOF EZOBNJD 0UIFS FWFOUT -JTUPGFWFOUT MJOLT 'FTUJWBM PGUSFF 'FTUJWBMPG USFFT '&"563&% &WFOUT 'BRT 'BRT annexe B ZVLPOIPTQJUBMGPVOEBUJPO 0QUJPO 0QUJPO 0QUJPO 8BZT5P(JWF 1SJWBDZ1PMJDZ )054105 %POBUJPO 0OFUJNF 'PSN&OHJOF EZOBNJD )054105 %POBUJPOT VSMIUUQXXXXIJUFIPSTFIPTQJUBMDBGPVOEBUJPOIPNFIUN 4JUFNBQWo"VHVTU ZVLPOIPTQJUBMGPVOEBUJPO { exemple de plan de site détaillé } ... { exemple de plan de site détaillé } ... annexe B { exemple de plan de site détaillé } ... portail internet du développement économique francophone annexe C annexe C { quelques sites yukonnais } ... young worker safety quiz yukon pride adventure tours url: | http://www.myjobsafety.ca url: | http://www.yukonpride.com client | wcb client | yukon pride designer | patric chaussé designer | patric chaussé art director | patric chaussé art director | patric chaussé creative director | dan lebrun brand design | patric chaussé illustrations | patric chaussé writing | karen walker firm | oucrop yukon firm | inkspirationz programming | oucrop yukon* layout programming | patric chaussé content flowing | oucrop yukon + client* backend programming | leo zhu maintenance | oucrop yukon* content flowing | patric chaussé original design year | 2006 maintenance | patric chaussé original design year | 2007 nature tours of yukon url: yhf - yukon hospital foundation url: | http://www.yhf.ca client | yukon hospital foundation designer | patric chaussé art/creative director | patric chaussé firm | inkspirationz programming | patric chaussé content flowing | patric chaussé maintenance | patric chaussé original design year | 2006 | http://www.naturetoursyukon.com | http://www.auroraborealisyukon.com client | nature tours of yukon designer | patric chaussé art director | patric chaussé firm | oucrop yukon programming | oucrop yukon* content flowing | oucrop yukon + client* maintenance | oucrop yukon* original design year | 2006 2007 Canada games alaska highway - a yukon perspective www.uncommonyukon.com * (some distortion occurred since the original design) offre de service 10 url: | http://www.alaskahighwayarchives.ca client | yukon archives designer | patric chaussé art director | patric chaussé firm | oucrop yukon programming | oucrop yukon* content flowing | oucrop yukon* maintenance | oucrop yukon* original design year | 2006 url: | http://www.2007canadagames.ca client | canada games 2007 designer | patric chaussé art director | patric chaussé original theme | unknown firm | oucrop yukon programming | oucrop yukon* content flowing | oucrop yukon + client* maintenance | oucrop yukon* original design year | 2007 uncommon journeys ltd. arkitek.ca url: | http://www.uncommonyukon.com url: | http://www.arkitek.ca client | uncommon journeys ltd. | http://www.arkitek.ca/cad designer | patric chaussé client | patric chaussé art director | patric chaussé designer | patric chaussé firm | oucrop yukon art director | patric chaussé programming | oucrop yukon* programming | patric chaussé content flowing | oucrop yukon + client* content flowing | patric chaussé maintenance | oucrop yukon* maintenance | patric chaussé original design year | 2005 original design year | 2003 11 portail internet du développement économique francophone b2 annexe D annexe D { curriculum vitae } ... Ce document peut être vu en ligne dans sa version dynamic: http://www.arkitek.ca/design/3-resume/resume-html.htm Resume PATRIC CHAUSSÉ | GRAPHIC DESIGNER Resume 867 393-4452 | [email protected] PORTFOLIO Keep creating better projects www.arkitek.ca LANGUAGE HISTORY Graphic designer / Art director | Inkspirationz Graphixh, Whitehorse, 2006–2007 Immigration Yukon new identity and promotional material brand and all marketing material Yukon Hospital foundation Website Various – Marketing, identities, websites, illustration, magazines and photographs MEADIAsolutions PRACTICAL EXPERIENCE Design Page layout Branding Creative concept design Project management Art direction Illustration 3D modeling/rendering Digital Art (vector/raster) Architectural drawing Photo manipulation & color correction Press Pre-press formatting Printing management Graphic designer / Art director | Outcrop Yukon, Whitehorse, 2004–2006 Web Linear Flash animation Web site design HTML/CSS programming IBM-Lotus Domino databases Architecture 3D Studio Max 8.0 (advance) AutoCAD 2002 AEC 3.3 (advance) RCMP recruitment campain Pride brand and promotional material Yukon International Film Festival brand and all promotional material Award wining Three River Journey catalogue Various – Marketing, identities, websites, illustration, magazines and photographs Yukon Graphic designer | smashLAB, Vancouver, 2003–2004 Various – Marketing, identities, websites, illustration, magazines and photographs Graphic designer / Art director | Ideographic, Banff, 2002–2003 Sylvan Resort and Conference Center- marketing & identity Canmore promotion Chateau Canmore new identity and promotional pieces Various local promotional pieces and websites Tourism COMPUTER SKILLS Graphic design Adobe Photoshop CS2 (advance) Adobe Illustrator Cs2 (advance) Adobe InDesign Cs2 (advance) Quark Xpress 4.0 Corel Draw 11.0 (advance) Flash MX Dreamweaver MX (advance) | GRAPHIC DESIGNER 867 393-4452 | [email protected] GOAL English & French General computer with computers since 1983 Managed networks and workgroups Provided technical support for both hardware and software Knowledge of most common applications: Microsoft Office, compression software, backup system, security software, firewalls, file management, etc. Working Project coordinator / Technologist / illustrator | Findlay Design & Development, Banff, 2000–2003 Sylvan Shell Lake Resort - building design, project management, technical drafting & design Canada, Banff Graphic designer / Art director | Sundance Graphic Design Center, Banff, 1999–2000 Ski Banff Lake Louise promotional package ski museum identity and promotion Canadian Graphic designer | Hyperborean Productions, Whitehorse, 1998–1999 Yukon Convention Bureau - marketing package Numerous websites - design and programming Architectural technologist / 3D illustrator | FSC, Engineers and Architects, Whitehorse, 1997–1998 Old Crow School - complete sets of plans & renderings Diamond Mine (N.W.T.) Diavik SCHOOLING Architectural Technologie (DEC) | Cégep du Vieux-Montréal | 1992 – 1995 Mechanical Engineering (2 years completed) | Cégep de Limoilou | 1990 – 1992 AutoCAD (Advance Level ) | Cégep de St-Hyacinthe | 1988 – 1989 Architectural technologist | Archidata / Beauchamp & Associates - Montreal, 1996–1997 Museum: Maison de la pompe Various commercial projects Resume | 1 | 2 | - complete sets of drawings Architectural technologist / Interior designer / 3D illustrator | Chagall Design, Montreal, 1996–1996 Various offre de service PATRIC CHAUSSÉ commercial projects - complete sets of drawings Resume | 1 | 2 | 12 13 portail internet du développement économique francophone annexe D annexe D { curriculum vitae } ... Ce document peut être vu en ligne dans sa version dynamic: http://www.jbarmanet.com/fr/resume.php Jean-Batiste Armanet — web & multimedia Identité : Parcours professionnel Formation Adresse : [email protected] Avril 2005 - Aujourd’hui Développeur multimedia freelance & web designer à Whitehorse (Yukon), à Québec (Québec), et en France (Cantal). Travail essentiellement réalisé en partenariat avec Outcrop Yukon, Aasman Design, Polarcom, Takoma (France) et l’Association franco-yukonnaise. Avril-Juillet 2005 Formation et groupe de travail sur la création d’entreprise et le montage d’un plan d’affaires à Whitehorse, Yukon, avec däna Näye Ventures. Âge : 32 ans Permis : A & B Citoyenneté: Français Anglais : parlé, écrit, et professionnel Français: langue maternelle Octobre 2004 - Avril 2005 Infographiste, web designer et développeur web pour l’Association franco-yukonnaise à Whitehorse, Yukon. Juin 2002 - Octobre 2004 Infographiste, web designer et développeur web au sein d’une agence de communication, Takoma (France, Nantes). Avril - Mai 2002 Enseignant sur les logiciels Photoshop, Dreamweaver, et Flash chez IP-Formation (France, Paris). Janvier - Avril 2002 Infographiste freelance pour Prologin (France, Paris). Octobre 2001 Travail freelance pour Noos (câble TV / Internet) sur leur site web (France, Paris). Portfolio : Des exemples de mon travail peuvent être consultés à la section Portfolio de mon site. www.jbarmanet.com Compétences : ActionScript WAI PHP SQL Javascript AICC XHTML CSS Web 2.0 XML AJAX Logiciels, OS : Septembre 2001 Maquettiste freelance pour les Semaines chrétiennes du cinéma : création de poster, flyers, encarts publicitaires pour la presse... Mars - Septembre 2001 Webmaster chez IP-Formation (France, Paris). Septembre 1999 - Juillet 2001 Alterance de 2 mois de stage en ergothérapie (milieu psychiatrique et fonctionnel) et 2 mois à l’université. Création de sites free-lance. Août 1997 - Juillet 1998 Éducateur maître d’internat au collège Notre-Dame des Aydes (France, Blois). Octobre 1996 - Août 1997 Service militaire au 7ème Bataillon de Chasseurs Alpins (France, Bourg-Saint-Maurice). Août 1993 - Juillet 1996 Éducateur maître d’internat au collège Notre-Dame des Aydes (France, Blois). Flash Dreamweaver FlashCom Server Illustrator Photoshop ImageReady Apache Corel Draw! Quark XPress Octobre 2003 Formation sur MySQL et Php chez Learning Tree Internatinal. Février 2003 Obtention de la certification Macromedia FlashMX Developper. Septembre 1998 - Juin 2001 Trois ans d’études en ergothérapie à l’université (Paris, Créteil). Obention du diplôme d’ergothérapeute. 1995 - 1996 Étude et obtention du tronc commun du DEES (Diplôme d’Etat d’Educateur Sportif ). Septembre 1993 - Juin 1995 1ère et 2ème années de DEUG Biologie à l’université (France, Orléans-la-Source). Autre 1995 - 1996 Projet de voyage de découverte du Grand-Nord québécois et des communautés indiennes qui y vivent : • Montage du projet et recherche de sponsors en équipe de trois personnes • Obtention d’une bourse Défi-Jeune de la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports (DDJS) • Concrétisation du projet: voyage d’un mois et demi dans le Grand Nord • Suivi du projet : réalisation d’un diaporama présenté lors de conférences et d’animations publiques 1994 - 1995 Réalisation d’un voyage de découverte de la Laponie : • Montage du projet et recherche de sponsors en binôme • Obtention d’une bourse Projet-Jeune de la DDJS • Voyage à pied pendant 40 jours • Réalisation d’une exposition photo et d’un diaporama Informations supplémentaires 1996 Obtention de l’AFPS (Attestation de Formation aux Premiers Secours). Interêts et loisirs Informatique: multimédia, développement. Tous travaux manuels, menuiserie en particulier. Voyages de découverte dans différents pays: Québec, Ecosse, Scandinavie. Sport: Escalade, canoë, kayak, ski (randonnée et alpin). Mac OS X Windows XP offre de service Décembre 2004 Travail sur l’indicateur de types psychologiques Myers-Briggs (MBTI) : type ISTJ. 14 15 portail internet du développement économique francophone annexe D contact patric chaussé, [email protected] 867 393-4452 offre de service 16