un siècle et demi

PRIX : 1,22 € - N° 335
LUNDI 25 AOÛT 2003
UN SIÈCLE ET DEMI
. ENRIQUE
PONCE
RÉALISE
LES MEILLEURES
FAENAS À BILBAO
ET À MÁLAGA
. BILBAO :
TRIOMPHE
DE PABLO
HERMOSO
DE MENDOZA
OREILLES POUR
CÉSAR JIMÉNEZ,
DÁVILA MIURA,
SALVADOR VEGA
. MÁLAGA :
TRIOMPHES
DE FINITO, JULI,
JIMÉNEZ, VEGA…
. ANTEQUERA :
GRANDE FAENA
DE MANZANARES
Le 21 août 1853 a lieu dans les arènes de Bayonne-Saint Esprit la première
corrida intégrale célébrée en France. Francisco Arjona “Cuchares” et Antonio Sánchez
“El Tato” amène le paséo dans des arènes de 3741 places.
Les deux toreros alternent sous le regard de Théophile Gautier, qui rendra compte
de ces premières corridas dans le quotidien parisien “La Presse”:
“On se serait cru à une première représentation parisienne au Nabab par
exemple: partout des visages de connaissance; avant d’être arrivés à notre place, nous
avions échangé déjà plus de vingt saluts. Des toilettes de l’élégance la plus recherchée
s’étalaient au bord des loges, et les petites mains gantées juste pressaient sous des
mouchoirs de dentelles de mille écus des flacons de sels anglais apportés à tout hasard,
en cas d’évanouissement; précaution inutile, car deux messieurs seulement se trouvèrent mal, à la honte du sexe le plus gracieux et le plus tendre.”
Gautier décrit tout ce “monde doré de la station de bains” qui se trouve là :
Bagnères, Barèges, Luchon, Les Eaux-Bonnes, Cauterets, Biarritz, peuplant les hôtels.
Cuchares et le Tato sont très applaudis et fêtés par un public profane. La virée
des toreros à Biarritz clôture les festivités, chose qui dure encore de nos jours.
Les arènes peuvent contenir 3741 places et l’organisateur est Gaspar Aguado,
vicomte de Lozar et comte de Cazurra, qui signe un remarquable traité technique en
langue française, “Les courses de taureaux expliquées”, sous l’anagramme d’Oduaga
Zolarde.
Cent cinquante ans plus tard, le 21 août 2003, Bayonne joue encore avec les
toros en célébrant cet anniversaire historique. Le quartier de Saint Esprit est le théâtre
de nombreuses festivités: grande messe, rencontres de peñas, jeux taurins, musiques,
défilés et même une capea, célébrée dans des arènes portatives installées à l’endroit
même - aujourd’hui le lycée Jules Ferry - où avait lieu la première corrida intégrale en
France.
La vox populi attribue d’ailleurs la responsabilité de l’arrivée des corridas en
France à l’impératrice Eugénie, ce qui n’est pas exact. La belle Eugénie n’épousa
Napoléon III qu’en 1853 et le couple impérial ne viendra passer ses vacances à Biarritz
qu’en 1854.
L’Empereur et son épouse seront séduits par le site. Dès 1855, on entreprend la
construction d’une résidence d’été pour la cour, la villa Eugénie, devenue aujourd’hui
l’hôtel du Palais.
Sombrer dans le culte de la personnalité et vouloir attribuer à un seul être
l’épanouissement de ce qui n’est ni vraiment un spectacle, ni vraiment un sport, ni vraiment un divertissement mais sans doute quelque chose de beaucoup plus puissant nous
semble une erreur. Simplement, l’initiative d’un organisateur, pour renouveler la forme
de spectacle taurin proposé, avait coïncidé avec le goût du public. Rien de moins, rien
de plus. On pourra donc considérer l’impératrice andalouse comme une protection
officielle pour que la tradition perdure. Mais seul le peuple a permis ensuite à la corrida
de s’étendre et de prospérer.
Marc LAVIE
SEMANA PASADA
EN FRANCE
. Saint-Sever
. Dimanche 24 AOÛT. Quelques gouttes de pluie.
1/2 entrée. 5 novillos de Fuente Ymbro, bien présentés, braves et encastés (tour de piste au 4e, “Aragano”,
n° 11, negro bragado), et 1 de El Palmeral (6e),
sérieux mais difficile, pour Paul Abadía “SERRANITO”,
turquoise et or (une oreille et deux oreilles) Javier SOLÍS,
bleu de France et or (silence et silence) Juan Carlos
CUBAS, bleu électrique et or (un avis avec ovation et
une oreille).
Président: Jean-François Majesté. Serranito est sorti en
triomphe avec le mayoral. Le toro d’El Palmeral remplaçait un Fuente Ymbro, le troisième, refusé en piste.
Nouveau succès de l’élevage de Fuente Ymbro, avec
de la bravoure, de la caste mais également des difficultés.
Triomphe de Serranito, qui s’est bien adapté à ses deux
adversaires, réalisant une faena inégale, comprenant
des passages de grande qualité, devant l’excellent quatrième, un novillo brave en deux piques et donnant un
grand jeu au dernier tiers.
Javier Solís, avec un lot assez difficile, n’a guère
convaincu.
Le jeune Péruvien Juan Carlos Cubas a laissé une excellente impression. À la fois appliqué et engagé, il a fait
une faena méritoire devant le troisième, un échec avec
le descabello le privant de l’oreille, et s’est montré ferme
et reposé devant le toro d’El Palmeral (collaboration de
David Baradat)
RESEÑA des TOROS. 1. “Holgazan”, n° 4, colorado
(né en juillet 2000). 2. “Buenastardes”, n° 70, castaño bragado (né en juillet 2000). 3 bis. “Hechizo”,
n° 62, negro (né en juillet 2000). 4. “Haragano”,
n° 11, negro bragado (né en août 2000). 5. “Histérico”, n° 2, negro (né en août 2000). 6. “Lanzaquema”, n° 62, negro (né en 1999).
. Saint-Gilles
. Samedi 23 AOÛT. Temps très chaud. 1/2 entrée.
Toros des héritiers de José Cebada Gago, correctement
présentés bien qu’inégaux d’armures, braves en général et inégaux de forces (très faibles les 4e et 5e), donnant un jeu divers, pour FERNÁNDEZ MECA, gris et or
(ovation et silence) Denis LORÉ, aubergine et or (ovation et silence) Juan José PADILLA, pétale de rose et or
souligné de noir (silence et silence).
Président: Bernard Dumas.
La faena du jour fut à mettre au crédit de Denis Loré
face au 2e; un travail excellent et bien mené, avec de
longs et profonds muletazos. Le torero nîmois perdit
avec l’épée un succès important, faisant également
preuve de variété avec la cape. (Ch. Chay)
. Dimanche 24 AOÛT. Temps lourd. 2/3 entrée. 5 toros
de Peralta et 1 de Viento Verde (6e), inégaux de présentation mais sérieux (notamment les trois derniers),
braves au cheval mais limités de forces et donnant dans
l’ensemble un bon jeu (tour de piste au 5e, n° 85,
negro listón, 500 kg) pour Denis LORÉ, parme et or
(ovation et une oreille après un avis) José Ignacio UCEDA
LEAL, bleu roi et or (une oreille et une oreille après un
avis) Sébastien CASTELLA, gris perle et or souligné de
noir (deux oreilles et une oreille après un avis).
Président: Bernard Dumas. Denis Loré remplaçait Iván
García, malade. Uceda Leal, Castella et le mayoral de
Peralta sont sortis en triomphe.
Bonne course de Peralta avec un lot noble qui a permis
le succès de deux des toreros du cartel. (Ch. Chay)
. Novilladas sans picadors
. DAX. 14 AOÛT. Matin. 1/2 entrée. Erales de Fuente
Ymbro, excellents, pour Santiago Ambel Posada (tour
de piste) Curro Sierra (silence) Pedro Carrero (silence)
Medhi Savalli (deux oreilles). Medhi Savalli a été qualifié pour la finale.
. BÉZIERS. 16 AOÛT. Matin. 1/2 entrée. Erales de
Robert Margé pour Camille Juan (une oreille) José Caraballo, de Chiclana (tour de piste) Medhi Savalli, d’Arles
(silence) Carlos Gómez, de Colombie (deux oreilles)
Elisabeth Piñero, de Barcelone (deux avis avec sifflets).
. DAX. 17 AOÛT. Matin. 2/3 entrée. 2 erales de Fuente
Ymbro (1er, 2e), bons (tour de piste au 1er, “Soplón”,
n° 125) et 2 du Marquis de Domecq (3e, 4e), bons
(tour de piste au 4e, “Cuatrero”, n° 4) pour Alejandro
Talavante (silence et une oreille) Medhi Savalli (silence
et tour de piste). Alejandro Talavante a été désigné
triomphateur et a remporté le trophée de la ville de
Dax, la Peña Veronica donnant le sien à Savalli et les
organisateurs du sud-ouest partageant le leur entre les
deux toreros.
. Corridas à cheval
. BÉZIERS. 13 AOÛT. Temps chaud. 1/3 entrée. Toros
de Sánchez-Cobaleda, bons, pour Leonardo Hernández
(un avis avec silence et une oreille) Pablo Hermoso de
Mendoza (une oreille et deux oreilles) Patricia Pellen
(ovation et tour de piste). Président: M. Jean-Michel
Nègre. Hermoso de Mendoza est sorti en triomphe.
. SAINTES-MARIES-DE-LA-MER. 17 AOÛT. La corrida
à cheval prévue a été annulée à cause de l’orage.
EN ESPAGNE
. Madrid
. Dimanche 24 AOÛT. Plaza de Las Ventas. 1/4 entrée.
5 toros d’Hernández Pla et 1 du Marquis d’Albaserrada
(6e), inégaux en présentation et en jeu (nobles les trois
premiers, donnant peu de jeu les trois derniers), pour
Angel de la ROSA, groseille et or (un avis avec silence
et un avis avec silence) Rafael Rubio “RAFAELILLO”,
bleu roi et or (silence et ovation) Curro MARTÍNEZ, qui
confirmait l’alternative (un avis avec silence et silence).
Le troisième toro, de ridicule présence, fut protesté et
changé. Il correspondait à Rafaelillo, puisque Curro Martínez, confirmant l’alternative, tuait le premier. Le torero
préféra faire d’abord passer son deuxième adversaire
mais les torileros, dans l’erreur, firent sortir… le sixième
titulaire, qui devait correspondre à Martínez. Il y eut
2
quelques minutes de grande confusion, Rafaelillo recevant cet exemplaire dès sa sortie du toril, puis une cuadrilla remplaça l’autre et finalement Curro Martínez tua
ce troisième bis, qu’il dédia au juge Baltasar Garzón.
Dernière corrida adulte combattue par cet éleveur, qui
a vendu ses produits à Fernando Sánchez. Si les deux
premiers toros firent illusion, le troisième n’avait pas
une présentation digne d’une plaza de première – ni
même de deuxième… - et fut changé.
Autres curiosités: débutait comme banderillero à Madrid
le matador Juan Carlos García. Curro Martínez a fait le
paséo avec la cape de paséo que le malheureux Reina
Rincón, assassiné l’an dernier au Pérou, portait le jour
de son alternative.
Barcelone
. Dimanche 24 AOÛT. 1/4 entrée. Toros de Castillejo
de Huebra, de jeu inégal (nobles les trois premiers, plus
difficiles les trois derniers), pour Iván VICENTE, bleu de
France et or (un avis avec ovation et un avis avec silence)
Sergio MARTÍNEZ, blanc et argent (ovation et ovation)
Serafín MARÍN, blanc et or (deux avis avec silence et
un avis avec ovation).
Les toreros ont tous été maladroits avec l’épée.
Feria de Bilbao
. Lundi 18 AOÛT. Plaza de Vista Alegre. Troisième des
corridas générales. 2/3 entrée. Un toro de Murube,
bon, pour le rejoneador Pablo HERMOSO de MENDOZA
(deux oreilles). Toros d’Alcurrucén, bien armés, sans
bravoure au cheval et de jeu divers (le meilleur fut le
6e, qui s’améliora; le 1er fut le plus agressif et fut intéressant; maniable le 2e; manso le 3e; noble mais
éteint le 4e; à la défensive le 5e), pour Antonio FERRERA, rouge et or (sifflets et sifflets) JUAN DIEGO, rose
pâle et or (ovation et silence) Antón CORTÉS, bleu pervenche et or (silence et un avis avec silence).
Pablo Hermoso de Mendoza et Juan Diego remplaçaient
El Fandi. Après le paséo, les représentants de la Junta
Administrativa de la Plaza remirent à Hermoso de Mendoza, qui toréait sa millième corrida, un trophée commémoratif. Un auresku fut dansé en son honneur.
PABLO TRIOMPHE, FERRERA SOUFFRE.
Le risque majeur, dans une corrida de ce genre, c’est
que triomphe comme a triomphé en ce jour Pablo
Hermoso. Car les toreros à pied semblent être de
simples invités au succès du cavalier. Et que l’immense majorité du public évalue sur la même toise le
toréo à cheval avec un toro épointé que l’autre toréo
avec des toros aussi astifinos que ceux d’Alcurrucén.
Ce fut le cas. Mis sur le même patron, les trois à pied
sortirent perdants.
En un jour de célébrations, Pablo se régala. D’abord
sur “Gayarre” puis sur “Danubio”. Le châtain
“Gayarre”, docile et élégant dans les airs, a prouvé
qu’il pouvait être aussi élastique qu’Albaicín et aussi
vaillant que Cagancho. Lorsqu’il fit le tour de piste
avec les deux oreilles du bon toro de Murube, Pablo
n’eut d’autre solution que de sortir ce cheval encore
neuf pour qu’il salue.
Bonne ambiance pour Juan Diego, dès qu’il ouvrit sa
cape pour recevoir le deuxième par des véroniques
de qualité. Mais il ne put triompher, ni avec ce
deuxième, démoli par une première pique terrible qu’il
paya très cher, ni avec le cinquième, qui ne baissa
SEMANA PASADA
jamais la tête et ne répéta pas davantage. Les deux
toros offrant le plus de possibilités furent le premier
et le dernier. Un premier brave, de conduite sérieuse
mais guère facile, dont Ferrera ne tira pas de faena.
Et le sixième, chargeant avec classe et offrant ses deux
oreilles. À Bilbao. S’il avait bien tué, Cortés aurait
peut-être pu en couper une. Mais seulement une pour
primer le bon air et le temple précipité de quatre séries.
Mais Cortés réduisit les distances avec le toro déjà
rendu, fut désarmé et sans fortune avec l’épée.
(Barquerito).
RESEÑA des TOROS. 1. “Barberito”, n° 60, negro listón
bragado meano, 543 kg.
2. “Codiciado”, n° 62, colorado, 551 kg 3. “Arquero”,
n° 136, chorreado en morcillo, 561 kg. Rejones: “Fugitivo”, n° 53, negro, 612 kg 4. “Manchego”, n° 94,
negro bragado girón meano coletero listón, 545 kg 5.
“Peinador”, n° 137, negro bragado listón, 552 kg 6.
“Gavilán”, n° 184, colorado girón bragado meano calcetero, 522 kg.
. Mardi 19 AOÛT. Troisième des corridas générales.
Quasi plein. 5 toros de Torrestrella et 1 de “El Torero”
(3e), très bien présentés, mobiles et nobles en général, bons le 3e et le 4e pour Eduardo DÁVILA MIURA,
bleu marine et or (ovation et une oreille) EL JULI, bordeaux et or (division et silence) Salvador VEGA, blanc
et or (une oreille et ovation).
Président: Matías González. Le banderillero Juan José
Trujillo a salué au 3e. Salvador Vega remplaçait El Fandi.
Le cinquième toro est mort d’un infarctus en pleine
faena.
Deux faenas intéressantes de Dávila Miura et de Salvador Vega, alors que le Juli a joué de malchance pour
la première de ses trois comparutions à Bilbao.
La faena de Vega au troisième fut pleine de temple, de
bon goût et d’inspiration. Il s’accommoda moins du
sixième.
Notons que les deux premiers toros combattus étaient
initialement prévus dans le lot de Bayonne, pour la corrida du 10 août, mais avaient mystérieusement disparus le jour de son embarquement.
RESEÑA des TOROS. 1. “Bailarín”, n° 61, negro bragado, 545 kg 2. “Ilusión”, n° 128, negro listón,
526 kg 3. “Jumeto”, n° 40, burraco, 551 kg 4. “Mentiroso”, n° 59, negro bragado meano girón axiblanco
listón, 540 kg 5. “Cardito”, n° 63, salinero, 608 kg
6. “Aceituna”, n° 85, negro bragado corrido girón
axiblanco, 532 kg.
. Mercredi 20 AOÛT. Cinquième des corridas générales.
Beau temps, vent intermittent. Plein (plus de billets).
Toros de San Martín, très bien présentés, encastés et
de jeu varié (3e, 4e et 5e donnèrent un grand jeu; les
deux premiers difficiles; le 6e sans transmission), pour
Miguel ABELLÁN, bleu marine et noir (un avis avec
silence et ovation) Julián López “EL JULI”, bleu nuit et
or (un avis avec sifflets et ovation) Antonio BARRERA,
vert bouteille et or (une oreille et un avis avec ovation).
Président: Matías González. Miguel Abellán a été pris
en tuant le 4e, passant à l’infirmerie dont il revint lors
du sixième combat, souffrant de contusions au thorax
et à la clavicule nécessitant des examens radiologiques
mais n’inspirant guère d’inquiétude. L’hymne basque
fut interprété au paséo. Corrida télévisée par TVE.
LA RANÇON DE LA GLOIRE.
Corrida très attendue, et spectacle de qualité grâce à
la caste et à la mobilité des toros de San Martín.
El Juli a payé cher aujourd’hui la rançon d’être une
première figure, car s’il réalisa la meilleure faena du
jour devant le cinquième, il fut le seul à ne pas couper d’oreille. Ce toro haut, sérieux, gris, dans la ligné
Saltillo, inspirait le respect comme tout le reste de la
corrida, prenant deux piques avec violence mais mettant bien la tête dans les toiles. Le torero sut tempérer en début de faena sa charge quelque peu violente
sur la corne droite avant d’exploiter à merveille l’excellente corne gauche dans trois superbes séries de
naturelles, comprenant quelques passes profondes,
longues, toréées du début à la fin. Il reprit la droite
pour terminer, avec moins de rythme et tua d’un pinchazo et d’une entière tombée. La pétition d’oreille
fut des plus discrètes, et l’ambiance glaciale. Face au
deuxième, Julián s’était fait conspuer après avoir tenté
d’améliorer les conditions d’un animal réservé, de
charge somnolente et sans franchise, qu’il tua piètrement.
Le premier toro montra de l’agressivité, avec tendance
à raccourcir sur la corne droite. Lorsque Miguel
Abellán le captiva correctement, il se déplaça avec
vibration à gauche. Le torero fut volontaire, tenta de
s’imposer mais répéta l’erreur de vouloir lier des
séries longues, ce qui lui valut d’être plusieurs fois
désarmé et bousculé. Il le tua d’une épée de gendarme
et de deux descabellos. Le quatrième ne s’employa
guère lors des deux premiers tiers mais exprima de la
classe au dernier, notamment sur la corne droite qui
eut un son extraordinaire. Miguel en tira des séries
bien tracées, bien liées, passant quelques sueurs froides
lorsqu’il prit la gauche. Il s’engagea totalement avec
l’épée et fut spectaculairement pris en enfonçant
l’épée. Le toro tomba mort et le torero resta au sol,
commotionné, le visage tuméfié et le pantalon déchiré
tout le long de la cuisse droite. Il passa à l’infirmerie
après avoir montré l’oreille du brave animal.
Le toro le plus complet fut sans doute le troisième, qui
montra quelques signes de faiblesse après la deuxième
pique mais se reprit vite et donna un grand jeu. Très
décidé, Antonio Barrera s’imposa et se montra à la
hauteur des circonstances, lors d’une faena composée de quatre séries remarquables en quiétude et en
enchaînement. Il porta une bonne entière et coupa
une oreille indiscutable. Il ne put parachever son succès avec le sixième malgré sa décision, l’animal, noble,
manquant de moteur. Ce fut le seul à ne pas combattre
jusqu’au bout. (M.L.)
RESEÑA des TOROS. 1. “Caleño”, n° 229, negro,
533 kg (né en mai 1999). 2. “Tiburoncito”, n° 166,
negro bragado facado, 523 kg (né en mai 1999). 3.
“Chalequero”, n° 167, negro bragado, 540 kg (né en
mai 1999). 4. “Famosillo”, n° 150, cárdeno, 522 kg
(né en mai 1999). 5. “Carita”, n° 176, cárdeno,
531 kg (né en avril 1999). 6. “Dichoso”, n° 160,
negro entrepelado bragado, 547 kg (né en juin 1999).
. Jeudi 21 AOÛT. Sixième des corridas générales. Beau
temps. Plein (plus de billets). Toros de Torrealta, très
bien présentés, nobles mais manquant de force et de
mobilité pour la plupart, à l’exception du sixième, excellent, pour Enrique PONCE, gris perle et or (ovation et
un avis avec applaudissements) EL JULI, turquoise et
or (ovation et sifflets) César JIMÉNEZ, rouge et or (ovation et une oreille).
Président: Matías González. Le banderillero Vicente
Yangüez “El Chano” a salué au 6e.
3
JIMÉNEZ ÉCLIPSE LE JULI.
Score vierge pour le Juli après ses contrats consécutifs sur la cendre des arènes de Vista Alegre: aucune
oreille de couper, et un torero qui n’a pas eu aujourd’hui la flamme et l’illusion d’autres occasions. Il captiva pourtant d’entrée la bonne corne droite du
deuxième en trois séries parfaitement liées sur place.
L’animal protesta sur le senestre et la faena baissa de
ton. Une demi lame en bonne place déclencha une
timide pétition d’oreille. Le cinquième, plus haut, très
offensif de tête, se déplaça sur la corne gauche, sans
grand entrain, et Julián le toréa sans enthousiasme.
Une entière en arrière au deuxième voyage en termina avec son passage par Bilbao.
Si les cinq premiers toros de Torrealta furent nobles
mais mous, le sixième se grandit en cours de combat
et termina avec du gaz, de la race et de la transmission. César Jiménez en profita de toutes parts lors
d’une faena complète, commencée au centre par deux
changements dans le dos, et continua par des séries
longues, conduites du début à la fin. Ne manqua pas
aux agapes des enchaînements sur place et quelques
bravades pour la galerie: une entière portée avec tout
le corps, une oreille, énorme pétition de la deuxième
et deux tours de piste.
Devant le troisième, noble mais vite éteint, le jeune
Madrilène fit un début de faena impressionnant, à
genoux, en liant dans cette posture quatre droitières
parfaitement templées et un changement de main. Il
y eut trois séries à droites hiératiques, un travail
sérieux, mais décroissant en intensité.
Ponce toréa avec douceur le faible premier. Comme
s’il le cajolait. Le quatrième ne supporta pas plus de
quatre séries, précises, accordées au millimètre, mais
ce ne fut que du miel sur les lèvres. (M.L.)
RESEÑA des TOROS. 1. “Sumiso”, n° 47, colorado ojo
de perdiz, 531 kg (né en octobre 1998). 2. “Dormilón”, n° 57, negro, 537 kg (né en octobre 1998).
3. “Ropa vieja”, n° 83, colorado ojo de perdiz, 510 kg
(né en mars 1999). 4. “Jaleo”, n° 119, colorado ojo
de perdiz, 533 kg (né en janvier 1999). 5. “Sobrero”,
n° 28, colorado ojo de perdiz, 522 kg (né en
décembre 1998). 6. “Campanillo”, n° 102, castaño,
544 kg (né en novembre 1998).
. Vendredi 22 AOÛT. Septième des corridas générales.
3/4 entrée. Toros de Samuel Flores, spectaculaires de
présentation, très armés mais difficiles en général, même
si certains toros furent nobles (les deux derniers furent
les plus maniables), pour Enrique PONCE, sang et or
(division et un avis avec ovation) José Pacheco “EL
CALIFA”, vert mousse et or (silence et un avis avec
silence) César JIMÉNEZ, champagne et or (silence et
une oreille après un avis).
Président: Matías González. Les banderilleros Félix Jesús
Rodríguez, au 5e, José Tomás Felipe “Niño de Santa
Rita”, au 5e, El Chano, au 6e, et Luis Manuel Valverde,
au 6e, ont salué. César Jiménez dédia le 3e à Victorino Martín Andrés, qui fut son premier apoderado. El
Califa dédia le 5e à Dolores Aguirre.
MÉMORABLE FAENA DE PONCE.
De l’inégale corrida de Samuel Flores, s’est sauvé
une nouvelle fois un César Jiménez, toréant le sixième
avec un temple exquis.
Mais le grand événement du jour a été la mémorable
faena de Ponce devant le quatrième. S’il tue le toro
au premier assaut, il coupe deux oreilles et si le toro
tombe vite, on n’est pas loin du rabo. Technique et
professionnel, Enrique est parvenu à lier des séries
incroyables devant un animal impressionnant de taille,
SEMANA PASADA
d’armure et de respect. Et très difficile. Faena de
domination, de pouvoir et de vertiges. Il perdit les trophées en piquant deux fois dans l’os avec l’épée. Dans
un geste de grande humilité, il se contenta de saluer
sous l’ovation, alors qu’il aurait pu accomplir sans
obstacle un - ou deux - tour de piste.
Le Califa n’a montré guère de recours et fut souvent
en danger.
RESEÑA des TOROS. “Escriboso”, n° 52, negro, 543 kg
2. “Pavero”, n° 97, castaño, 535 kg 3. “Melillero”,
n° 65, negro, 532 kg. 4. “Cartujillo”, n° 60, chorreado en verdugo, 548 kg 5. “Solito”, n° 105, negro
listón, 519 kg. “Cazolito”, n° 75, negro, 596 kg.
. Samedi 23 AOÛT. Huitième des corridas générales.
Temps chaud. 3/4 entrée. Toros de Victorino Martín,
très sérieux de présentation, discrets au cheval et de
jeu inégal (deux excellents, 2e et 4e; le 1er noble mais
faible; le 3e très dangereux; mansote le 5e et éteint
le dernier), pour UCEDA LEAL, noir et argent (ovation
et tour de piste après un avis) ROBLEÑO, bleu de Prusse
et or (tour de piste après un avis et ovation) Sébastien
CASTELLA, aubergine et or (ovation et deux avis avec
silence).
Président: Matías González. Le banderillero Manolo
Osuna a salué au 4e.
TROIS BONS VICTORINO.
Castella est tombé sur le toro le plus dangereux de la
corrida de Victorino, le troisième, et a fait front avec
beaucoup de courage, étant pris trois fois sans mal.
Uceda Leal a eu le meilleur lot, a connu de bons passages avec la muleta sans aller au fond des choses.
Robleño a eu le meilleur, le deuxième, devant lequel
il a lié une vingtaine de passes très sérieuses, mais la
faena n’a pas été parachevée comme elle le méritait.
. Dimanche 24 AOÛT. Neuvième et dernière des corridas générales. 1/2 entrée. 3 toros d’Adolfo Martín
(1er, 3e, 6e), correctement présentés et de jeu inégal
(mauvais le premier; bon le 3e; maniable mais chargeant tête haute le 6e), 2 de Criado Holgado (4e bis,
5e bis), imposants mais donnant peu de jeu, et 1 d’Adelaída Rodríguez (2e bis), lourd et encasté, pour Francisco MARCO, bleu roi et or (ovation, deux avis avec
silence et silence) EL CID, vert pomme et or (blessure)
Javier VALVERDE, rouge et or (une oreille, ovation et
ovation).
Président: Matías González. Les banderilleros Raúl
Cervantes, Manolo de los Reyes, Manolo Linejo et Juan
Andrés González ont salué. El Cid fut pris en toréant le
2e bis, souffrant d’une lésion ligamentaire au coude
gauche (sans fracture) qui ne devrait, sauf complication, l’immobiliser qu’une dizaine de jours.
Début à Bilbao sans fortune pour l’éleveur Adolfo Martín:
trois toros changés en piste pour cause de faiblesse!
Valverde a coupé la seule oreille du jour, du meilleur
des Adolfo, pour une faena décidée et templée et, surtout, une grande estocade.
Francisco Marco n’a eu guère d’options alors que le Cid
a été pris au moment où il toréait très bien l’imposant
réserve d’Adelaída.
Feria de Málaga
. Lundi 18 AOÛT. Plaza de la Malagueta. Ciel lumineux. 3/4 entrée. Toros de Daniel Ruiz, bien présentés, de peu de force mais donnant un excellent jeu,
pour FINITO de CÓRDOBA, bordeaux et or (ovation et
deux oreilles) Julián López “EL JULI”, turquoise et or
(deux oreilles et une oreille) César JIMÉNEZ, blanc et
or (une oreille et deux oreilles).
Président: Rafael Porras. Les banderilleros Curro Molina,
au 1er, et Vicente Yangüez “El Chano”, au 3e, ont
salué. Les trois toreros, le mayoral et le fils de l’éleveur
Daniel Ruiz sont sortis en triomphe.
LE MUST À TORÉER.
Cette première corrida de la grande semaine de la
feria de Málaga a été un régal torerista. Les pensionnaires de Daniel Ruiz n’étaient certes pas des
foudres de guerre. Formant un lot très sérieux au
demeurant - loin de sa réputation touristique d’il y a
trois ou quatre décennies, Málaga n’a rien à envier
à aujourd’hui à des arènes de première comme Barcelone, Cordoue, ou même Valencia - les toros de l’éleveur d’Albacete ne prirent qu’une pique, souvent
écourtée, fléchirent par moments mais surmontèrent,
par leur bravoure, cette faiblesse latente. Car quelle
noblesse, quelle classe, et quel plaisir ont dû prendre
les trois toreros à les toréer!
Le premier fut le plus faible, le toro de moindre durée.
Il reçut une magnifique lidia, notamment un deuxième
tiers mémorable par les poses de banderilles de Curro
Molina et le travail de cape à une main de Juan Montiel. Finito lui administra la faena adéquate avec parcimonie et le tua d’une bonne estocade.
Stimulé par le succès de ses deux compagnons et par
la grande journée qu’il a connu dans ces mêmes
arènes la semaine dernière - triomphe dont tout le
monde parle sur le Paseo del Mar - Finito se montra
plus décidé que jamais face à l’imposant quatrième,
qui avait expédié au tapis le picador Manuel Muñoz
en s’acharnant sur le cheval. L’effort technique du
torero fut remarquable, liant peu à peu des passes
d’une extraordinaire longue, durant deux fois plus
que la normale, et mettant dans la faena la fibre qui
manquait quelque peu à l’animal. Une belle estocade
entière, parachevée par un descabello, lui valut les
deux oreilles et la grande porte ouverte.
El Juli a retrouvé à Málaga les toros qui lui permettent d’exprimer sa nouvelle conception du toréo.
Décidé avec la cape, très sûr à chaque fois avec les
banderilles, il lia à l’excellent deuxième, noble et
mobile, un bijou de faena, enchaînant notamment de
magnifiques naturelles en toréant avec tout le corps.
On en compta quatre d’exceptionnelles. À droite, tout
fut très pur, techniquement parfait. Sans la moindre
concession à la galerie. Et l’estocade ne laissa aucune
chance au quadrupède, qui en sortit essorillé. Le cinquième chargea avec une classe extraordinaire mais
ne dura pas autant qu’on pouvait l’escompter. C’est
à nouveau sur la corne gauche que Julián fit des merveilles, sur une série de six, avec trois naturelles extra.
Un ton en dessous, cependant, que la précédente faena.
Une entière telle un coup de canon, et un nouvel
appendice auriculaire dans sa montera.
César Jiménez est en grande forme. Véroniques compas ouvert en gagnant le centre pour accueillir le troisième, puis faena vibrante, en s’enroulant autour du
corps le noble animal avec douceur et élégance. Une
entière basse le priva de la deuxième oreille, fortement demandée. Le sixième fut diminué d’entrée par
un cabriole et fortement protesté. La caste prit le dessus et l’animal supporta une longue faena de Jiménez, commencée au centre par trois changements dans
le dos, poursuivie sur un rythme rapide avec bon goût,
terminé par plusieurs séries mettant les gradins en
transes. Une entière décisive, au deuxième voyage,
libéra les deux dernières oreilles et l’apothéose finale.
(El Viajero)
4
RESEÑA des TOROS. 1. “Finito”, n° 20, negro, 521 kg
(né en mai 1999). 2. “Morisqueto”, n° 5, negro,
513 kg (né en juin 1999). 3. “Lancito”, n° 2, castaño, 530 kg (né en mai 1999). 4. “Sevillano”, n° 10,
castaño, 585 kg (né en mai 1999). 5. “Liricón”,
n° 51, castaño, 525 kg (né en juin 1999). 6. “Bullidor”, n° 14, negro, 536 kg (né en mai 1999).
. Mardi 19 AOÛT. Temps superbe (30 °C au sommet
de Gibralfaro). 2/3 entrée. 5 toros de Zalduendo, inégalement présentés et donnant en général peu de jeu sauf
l’excellent troisième, ainsi que le deuxième sur une
corne, et 1 de “El Torero” (6e bis), noble mais éteint,
pour Enrique PONCE, coquelicot et or (ovation et silence)
JESULÍN de UBRIQUE, blanc et or (ovation et silence)
Antonio FERRERA, tabac et or (ovation et ovation).
Président: Santiago Dueñas. Après le paséo, le maire
de la ville, Francisco de la Torre, a remis en piste les
capes d’apparat récompensant les triomphateurs des
deux dernières éditions de cette feria: Enrique Ponce
(en 2001) et Antonio Ferrera (en 2002). Les capes
étaient à l’effigie de la Patronne de Málaga, la Vierge
de la Victoria.
DÉCEPTIONS.
Déception avec la corrida de Zalduendo, sans grande
force ni transmission et n’offrant qu’un médiocre jeu
à l’exception de deux toros. Mais déception aussi chez
les toreros, très conformistes.
Ponce fit beaucoup piquer le premier - deux rations
appuyées - dont il sut contenir puis dominer la violence dans une faena de bon niveau technique, la
meilleure du jour, avec quelques passages voluptueux
comme des naturelles au ralenti. Mais il manquait la
véritable émotion du combat. Une entière desprendida, portée au deuxième essai, le fit applaudir.
Enrique expédia les affaires courantes avec le quatrième, distrait à la cape, accusant lui aussi un lourd
châtiment et définitivement arrêté au dernier acte.
Triste journée pour un Jesulín quitté par la confiance
et souffrant. Il ne s’accorda pas avec le noble
deuxième, qui chargea bien vers le centre. Mais il n’y
eut ni lié, ni véritablement engagement. Le cinquième
ne répéta guère ses charges et Jesús abandonna vite
la partie.
Comme c’est souvent le cas ces derniers temps, Ferrera a touché le grand toro de la course, le troisième,
qui lui posséda mobilité, noblesse et transmission. Et
comme c’est aussi souvent le cas, il le laissa filer.
Faena vibrante, mais dénuée de profondeur, et mise
à mort approximative. Il exposa aux banderilles devant
le réserve de Salvador Domecq mais les hostilités
furent de courte durée, l’animal décédant d’une demi
lame au troisième voyage.
RESEÑA des TOROS. 1. “Becado”, n° 104, negro,
565 kg (né en février 1999). 2. “Correluna”, n° 70,
negro, 503 kg (né en juillet 1999). 3. “Desocupado”,
n° 31, negro, 580 kg (né en juillet 1999). 4.
“Jaguarzo”, n° 133, negro, 545 kg (né en avril 1999).
5. “Esterón”, n° 111, colorado, 499 kg (né en
février 1999). 6bis. “Gordinflon”, n° 1, negro bragado
meano, 535 kg (né en novembre 1998).
. Mercredi 20 AOÛT. Beau temps (30 °C). Plein. Toros
de Manuel et Antonio Tornay, bien faits, de présentation agréable, dociles mais faibles, pour Enrique PONCE,
ivoire et or (ovation et deux oreilles) Javier CONDE,
pêche et or (silence et ovation) César JIMÉNEZ, blanc
et or (une oreille et silence).
SEMANA PASADA
Président: Rafael Porras. Les banderilleros Corruco de
Algeciras et Oscar Reyes ont salué au 5e. César Jiménez, qui remplaçait El Fandi, a dédié le 6e à Manuel
Benítez “El Cordobés”, présent dans le callejón (“au
plus grand des califes”, lui a-t-il dit). Enrique Ponce est
sorti en triomphe.
FAENÓN DE PONCE.
De la noble mais faible corrida des frères Tornay, le
quatrième, moulé dans la ligne Villamarta de l’encaste Núñez, fut celui qui sembla avoir le moins de
classe. Il ne se fixa qu’après la pique, sur un quite de
Ponce terminé par une précieuse demie. Et dura
davantage. Enrique ne le lâcha ni des yeux, ni des
mains, assurant lui-même la brega pour ses banderilleros. Ponce commença sa faena par un précieux
tanteo en amenant son adversaire vers le centre.
Ensuite, tout fut lié, rythmé, conduit à merveille. Une
magistrale leçon de toréo, où l’interprète sembla
prendre autant de plaisir que le spectateur. Il y eut
deux superbes séries à droite, d’un goût exquis. Puis
des naturelles cadencées, chaque série se terminant
de façon originale, soit par un molinete résolu en
pecho, soit par des changements de main que ce torero
a hissé au rang de passes fondamentales. Les doblones
caressant qui terminèrent l’œuvre, genou plié, semblèrent durer une éternité. L’épée ne pardonna rien:
une grande entière et deux oreilles.
Cette corrida peut se résumer à cette grande faena
de Ponce, qui ne put rien tirer de l’invalide premier.
César Jiménez, après avoir toréé avec beaucoup de
lenteur et de classe le troisième, tué d’une estocade
basse, ne put conclure son remarquable passage par
la Malagueta car le sixième fut le seul toro décasté,
sortant de la pique, il est vrai trop appuyée, totalement éteint.
Javier Conde échoua d’abord sur un invalide. Le cinquième, un peu plus costaud, fléchit plusieurs fois. Le
toro demandait du temps. Le torero lui en donna, eut
quelques éclairs à droite, une superbe passe du mépris
- peut-on mépriser avec plus d’allure? - mais la rencontre se fit attendre. Javier le tua d’une demie en
bonne place.
Javier répète ce jeudi chez lui avec un cartel “de pellizco”: Conde, Vega, Manzanares. Pour vendredi, le
lot prévu de Peñajara, en partie refusé et finalement
retiré par le ganadero, est remplacé par un autre de
Cayetano Muñoz. Le poste libre du Fandi sera soit
pour Ricardo Ortiz, soit pour Dávila Miura. (El
Viajero)
RESEÑA des TOROS. 1. “Habanero”, n° 102, burraco,
480 kg (né en octobre 1998). 2. “Hilandero”, n° 64,
negro, 490 kg (né en juin 1999). 3. “Domador”,
n° 65, ensabanado mosqueado capirote botinero,
485 kg (né en février 1998). 4. “Caldero”, n° 124,
chorreado en verdugo, 485 kg (né en décembre 1998).
5. “Dorado”, n° 105, negro, 484 kg (né en
juin 1998). 6. “Ojinegro”, n° 100, negro, 486 kg
(né en décembre 1998).
. Jeudi 21 AOÛT. 1/2 entrée. Toros de Joaquín Núñez
del Cuvillo, bas, inégalement armés et nobles à divers
degrés de force (le 1er faible et tête haute; le 2e excellent; le 3e noble; le 4e encasté et agressif; le 5e bon;
le 6e noble mais fade), pour Javier CONDE, rouge et
argent (un avis avec ovation et bronca) Salvador VEGA,
coquelicot et or (une oreille et une oreille) José María
MANZANARES, bordeaux et or (un avis avec silence et
ovation).
Président: Santiago Dueñas. Les banderilleros Paco
Peña, au 4e, Francisco Javier Sánchez, au 4e, Juan
José Trujillo, au 5e, et Óscar Reyes, au 5e, ont salué
(public debout pour Trujillo). Salvador Vega est sorti en
triomphe par la Porte Manolo Segura.
VEGA AVAIT ENVIE.
Le “cartel d’artistes” n’avait pas attiré la grande
foule sur le ciment de la Malagueta et a été dominé
par Salvador Vega.
Devant deux bons toros de Núñez del Cuvillo, il montra beaucoup de décision et d’envie de triompher.
Beaucoup de chic dans le toréo de cape, notamment
par chicuelinas, avant de lier sur l’excellente corne
gauche du deuxième une faena vibrante, en terminant
les séries avec bon goût. Il tua d’une bonne entière.
Il brilla à nouveau avec la cape devant le sixième,
notamment après la première pique par un précieux
quite genou à terre terminé par une demie, sensationnelle par sa verticalité et son amplitude. La faena
fut très décidée, manqua parfois de repos, la décision
l’emportant souvent sur le calme, endiguant la caste
du toro. Une demie en arrière et une quasi entière permirent la concession d’un nouvel appendice.
Javier Conde n’a pas rencontré chez lui le partenaire
idéal pour donner libre cours à son expression gestuelle. Ni le premier, faible mais tête haute, ni le quatrième, brave, encasté, agressif et qui avait besoin
d’être soumis par une main plus ferme. Javier le
liquida et le public se fâcha.
Manzanares était très attendu. Il ne trouva guère d’accord avec le troisième lors d’une première faena décevante. Il se montra meilleur devant le sixième, notamment sur la corne droite, mais l’animal fut vite éteint.
On reste sur sa faim.
RESEÑA des TOROS. 1. “Fusilero”, n° 134, negro bragado meano, 484 kg (né en juillet 1998). 2. “Agua
clara”, n° 123, negro, 529 kg (né en août 1999).
3. “Blanquito”, n° 126, colorado ojo de perdiz, 535 kg
(né en août 1999). 4. “Esparraguero”, n° 55, castaño albardado, 570 kg (né en juillet 1998). 5. “Gorrión”, n° 198, negro, 468 kg (né en mai 1999). 6.
“Tramposo”, n° 5, negro, 539 kg (né en août 1999).
. Vendredi 22 AOÛT. 3/4 entrée. 4 toros de Cayetano Muñoz, de jeu inégal (supérieur le dernier), 1 de
Gabriel Rojas Vázquez (2e), manso, et 1 de Gabriel
Rojas Fernández (3e bis), réservé, pour Juan José
PADILLA, violet et or (ovation et ovation) Ricardo ORTIZ,
noir et or (ovation et silence) Antonio FERRERA, rouge
et or (ovation et une oreille).
Président: Rafael Porras. Les trois toreros ont alterné
aux banderilles devant les trois premiers toros. Ricardo
Ortiz remplaçait El Fandi. La corrida prévue de Peñajara fut en partie refusée par les vétérinaires puis retirée par l’éleveur.
Ferrera a fait une faena engagée devant le sixième et
a coupé la seule oreille après une bonne estocade.
RESEÑA des TOROS. 1. “Jareño”, n° 74, negro bragado, 541 kg (né en avril 1999). 2. “Artillerito”,
n° 32, negro, 519 kg (né en janvier 1999). 3bis.
“Orgullosito”, n° 5, negro, 568 kg (né en
décembre 1998). 4. “Bulerias”, n° 62, burraco,
488 kg (né en décembre 1998). 5. “Coquetillo”,
n° 18, negro, 544 kg (né en décembre 1998). 6.
“Saque”, n° 12, negro, 493 kg (né en janvier 1999).
. Samedi 23 AOÛT. 1/3 entrée. 4 toros de Guardiola
Domínguez et 2 de Guardiola Fantoni (2e, 4e), de jeu
inégal mais manquant en général de race, pour Fernando CÁMARA (tour de piste après un avis et applau5
dissements) Jesus MILLAN (un avis avec silence et
applaudissements) EL CID (ovation et tour de piste).
Les banderilleros Alcalareño et Lorenzo del Olmo ont
salué au 3e. Bonnes faenas du Cid et de Fernando
Cámara.
. Dimanche 24 AOÛT. 4/5 entrée. Toros de Partido
de Resina, spectaculaires de pelages mais décastés en
général (les deux premiers nobles mais sans transmission; le 3e sans classe; le 4e dangereux; le 5e manso
mais maniable ; le 6e également maniable), pour
Dámaso GONZÁLEZ, bleu cobalt et or (sifflets et sifflets)
Francisco RIVERA ORDÓÑEZ, bleu de Prusse et or (silence
et un avis avec ovation) EL JULI, bordeaux et or (ovation et ovation).
Président: Rafael Porras.
TRISTES RETOURS.
Le retour des Pablo Romero à la Malagueta après
17 ans d’absence s’est soldée par un échec et la clôture de cette longue feria, malgré un trio de vedettes,
a été décevante.
Dámaso n’a offert qu’une triste image, se montrant
à la dérive face à ses deux adversaires. Il tira les lignes
et joua la montre devant le premier qui se montra
suave après un châtiment très appuyé et qu’il tua de
deux épées en arrières et de multiples coups de descabello. Il liquida sans faena le dangereux quatrième,
échouant quatre fois avec l’acier. Il est peu probable
que le torero d’Albacete reste en activité en 2004.
C’est du moins ce qu’il laisse entendre. Autre retour
qui ne s’imposait guère.
Rivera fit une faena correcte mais trop longue devant
le noble deuxième, qu’il tua au troisième voyage. Le
cinquième avoua sa condition de manso en se réfugiant aux planches au dernier tiers, mais se laissa
manœuvrer, ce qui permit à Fran quelques jolies séries
droitières avant de toréer à genoux pour le soleil. Mais
le possible trophée s’envola avec l’épée, quatre pinchazos précédant l’estocade.
Le Juli a bien posé les banderilles à ses deux toros.
La faena devant le troisième, sans entrain ni fixité, ne
put prendre corps. Il toréa bien le dernier mais échoua
trois fois avec l’épée, perdant lui aussi un trophée virtuel.
Ainsi se terminait une feria de Málaga marqué par
une très grande faena de Ponce, deux excellentes sorties de Finito et de Salvador Vega, un digne passage
du Juli et de nobles toros de Daniel Ruiz.
RESEÑA des TOROS. 1. “Machito”, n° 32, cárdeno,
578 kg (né en janvier 1999). 2. “Polvorillo”, n° 5,
cárdeno claro, 528 kg (né en janvier 1999). 3. “Morenito”, n° 36, cárdeno, 549 kg (né en décembre 1998).
4. “Gargantillo”, n° 2, cárdeno claro, 545 kg (né en
décembre 1998). 5. “Cantaor”, n° 12, cárdeno,
532 kg (né en décembre 1998). 6. “Avurtado”, n° 28,
cárdeno claro, 567 kg (né en janvier 1999).
Antequera (Málaga)
. Vendredi 22 AOÛT. Corrida Goyesca. Beau temps,
vent intermittent. 4/5 entrée. Toros d’Antonio et Manuel
Tornay, de peu de présence, faibles, nobles mais sans
classe (le meilleur fut le dernier), pour MORANTE de la
PUEBLA, en costume goyesque lilas et blanc (ovation
et ovation) EL JULI, en costume goyesque framboise
et noir (une oreille et une oreille) José María MANZANARES, en costume goyesque rouge fauteuil d’orchestre
et or (ovation et deux oreilles).
SEMANA PASADA
Président: José Luis Miera. El Juli et Manzanares sont
sortis en triomphe. Corrida télévisée par Canal Sur.
LE GRAND TORÉO DE MANZANARES.
Superbe faena de Manzanares devant le sixième toro,
commencée de façon seigneuriale, poursuivie par de
magnifiques séries de chaque main - il toréa par naturelles comme les anges - et terminée par une quasi
entière définitive. Du grand art qui domina une corrida faussée par le manque de présence et de force
des pensionnaires de Tornay, tout aussi faibles que
deux jours auparavant à Málaga. Si faibles même que,
dans une plaza aussi peu exigeante qu’Antequera,
deux toros - quatrième et cinquième - furent remplacés. Morante ne put avoir que quelques beaux gestes
sur la corne droite du quatrième et le Juli se comporta
en grand professionnel dans les trois tiers, tuant même
en prime le cinquième renvoyé, qui par une mauvaise
manipulation des portiers ressortit en piste.
RESEÑA des TOROS. 1. “Aguila”, n° 67, negro listón
bragado. 2. “Florecillo”, n° 55, negro listón. 3. “Hormiguero”, n° 104, negro meano. 4bis. “Pazquito”,
n° 77, negro listón. 5bis. n° 89, negro. 6. “Galanteador”, n° 115, negro.
Autres corridas
. CIUDAD REAL. 20 AOÛT. 1/2 entrée. 4 toros de Tornay, faibles, et 2 de Los Bayones (1er, 5e), nobles,
pour César Rincón (ovation et une oreille) Joselito
(silence et une oreille) Morante de la Puebla (sifflets
et silence).
. ANTEQUERA. 23 AOÛT. Quasi plein. Toros de Maria
José Barral, nobles à divers degrés de force (tour de
piste au 5e), pour Enrique Ponce (deux oreilles et une
oreille) Jesulín de Ubrique (ovation et deux oreilles et
queue) Rivera Ordóñez (silence et deux oreilles).
. CUENCA. 23 AOÛT. Quasi plein. 5 toros de Buenavista et 1 de Carmen Borrero (4e), maniables, pour
Joselito (ovation et silence) El Juli (une oreille et une
oreille) César Jiménez (une oreille et une oreille).
. PEÑARANDA DE BRACAMONTE (SALAMANQUE).
23 AOÛT. 3/4 entrée. Toros d’Atanasio Fernández,
inégaux, pour Domingo López Chaves (une oreille et
grave blessure) Javier Castaño (une oreille et une oreille)
Leandro Marcos (ovation et ovation). López Chaves a
reçu une grave blessure à la cuisse droite avec trois
trajets.
. CIEZA (MURCIE). 24 AOÛT. 3/4 entrée. Toros de
Murube, excellents, pour Luis Francisco Esplá (une oreille
et une oreille) Pepín Liria (deux oreilles et une oreille)
Antonio Ferrera (deux oreilles et une oreille). Attention
au retour de l’élevage de Pepe Murube.
. GÉRONE. 24 AOÛT. La corrida prévue, avec des toros
de Coimbra pour Juan Muriel, Luisito et Miguel Angel,
a été annulée à cause d’un orage de grêle.
. PUERTO DE SANTA MARÍA. 24 AOÛT. 3/4 entrée.
3 toros d’Alcurrucén, donnant peu de jeu, et 3 de
Torrestrella (2e, 5e et 6e bis), bons, pour Enrique Ponce,
ivoire et or (silence et silence) Manuel Caballero, tabac
et or (silence et une oreille) César Jiménez, rouge et
or (une oreille et silence).
. SABIOTE (JAÉN). 24 AOÛT. 2/3 entrée. Toros de
Diego Garrido, inégaux, pour Juan José Padilla, fuchsia
et or (une oreille et une oreille) Gil Belmonte, bleu
marine et or (ovation et deux oreilles) Alejandro Amaya,
bleu roi et or (silence et une oreille). Padilla a reçu un
coup de corne à la main nécessitant quinze points de
suture.
. SANTA OLALLA DE CALA (HUELVA). 24 AOÛT. 3/4
entrée. 3 toros de Carmen y Araceli Pérez, 2 de Juan
Pedro Domecq et 1 de Parladé (2e), de jeu inégal, pour
Domingo Valderrama, violet et or (ovation et tour de
piste) Antonio Barrera, tabac et or (une oreille et silence)
Fernando Robleño, vanille et or (deux oreilles et deux
oreilles et queue).
. TARAZONA DE LA MANCHA (ALBACETE). 24 AOÛT.
Quasi plein. Toros de Sánchez-Arjona, nobles, pour Jesulín
de Ubrique, rouge et or (une oreille et deux oreilles)
Finito de Córdoba, tabac et or (une oreille et silence)
Morante de la Puebla, rouge et or (une oreille et une
oreille).
Autres novilladas
. ALMERÍA. 24 AOÛT. Novillada d’ouverture de la feria
de la Vierge de la Mer. Vent gênant. 2/3 entrée. Novillos de Toros de la Plata, mansos à divers degrés, pour
Paco TORRES JEREZ, bleu roi et or (ovation et une oreille)
Luis BOLÍVAR, blanc et argent (ovation et ovation) Damián
RAMÓN, violet et or (silence et ovation). Bolívar a perdu
les oreilles du 2e avec l’épée après une très bonne faena,
et Torres Jerez a été bien devant le 4e.
. SÉVILLE. 24 AOÛT. 1/4 entrée. Novillos de Manuel
Angel Millares, difficiles en général, pour Octavio Chacón,
blanc et or (deux avis avec silence et ovation) Curro
Jiménez, vert d’eau et or (ovation et tour de piste après
un avis) Sergio Marín, rouge et or (tour de piste et
silence). Sergio Marín se présentait à Séville.
Autres corridas à cheval
. ANTEQUERA. 24 AOÛT. Plein. 4 toros de María Luisa
Domínguez Pérez de Vargas, bons (tour de piste au
6e), et 2 de Puerto Frontino (1er et 2e) pour Andy
Cartagena (deux oreilles, silence et deux oreilles) Alvaro
Montes (un avis avec ovation, deux oreilles et deux
oreilles).
HOMMAGE : Don Filiberto MIRA
Critique taurin et écrivain de talent, Filiberto Mira s’est éteint
le 18 août à Chiclana
où il était en vacances. Né à Olivenza, il
passa toute sa vie à
Séville. Diplômé en
droit, il consacra beaucoup de temps à ses
deux passions : la
Semaine Sainte et la
corrida.
Inoubliables ses reportages radiophoniques des processions de
la Semana Santa sur la Ser ou Onda Cero. Filiberto exprimait
là, outre son indiscutable foi, sa profonde connaissance des
confréries, de l’histoire de chaque paso, de l’évocation dans
le juste ton de l’âme même de Séville.
Depuis sa fondation en 1977, il fut l’un des principaux collaborateurs de l’hebdomadaire “Aplausos”. Il assurait, en plus
des comptes rendus de nombreuses ferias, les reportages dans
les ganaderías. Cela le conduisit à écrire, en 1979, un excellent livre sur les ganaderias: “El toro bravo, hierros y encastes”.
J’ai longtemps voyagé avec ce livre, régulièrement annoté,
dans mes bagages, qui constituait une étude complète du
sujet. Une deuxième édition, avec les élevages colombiens et
mexicains, fut publiée deux ou trois ans après. Une troisième
édition, nettement inférieure aux premières, parut il y a peu.
Les reportages des grandes ferias conduisirent également Filiberto à venir souvent en France à partir des années quatrevingt. Je crois que la première fois, ce fut pour la fameuse
feria d’Ojeda à Nîmes, en 1983. Ensuite, on le vit souvent à
Nîmes, à Dax, à Béziers. C’était un homme très aimable, ne
refusant pas le moindre service. En 1986, il m’avait permis
de traduire sa très belle étude sur les liens entre toreros et
Semaine Sainte.
En 1984, il publia un livre magistral sur Manolete, sans doute
l’un des meilleurs parmi les centaines d’ouvrages consacrés
au Calife. “Manolete, vida y tragedia” contenait notamment
l’exceptionnel reportage photographique que réalisa Francisco
Cano le 28 août 1947 à Linares. Un document fascinant.
En août 1989, au bar du Grand Hotel Almería, il m’annonça
l’objet de son prochain livre: “Je termine un livre qui va te
plaire. Il raconte en menus détails cinquante ans de corridas
vues à la Real Maestranza de Séville.” Ce fut sans doute son
6
plus grand livre: “Medio siglo de toreo en la Real Maestranza”,
mêlant la précision statistique, le soin de l’exactitude, avec
l’indiscutable talent du narrateur, la fibre de l’aficionado sensible à l’art qu’était Filiberto. Il y a deux ans, il compléta cet
ouvrage qui devint “Un siglo de toreo en Sevilla”, même si
j’avoue préférer la première édition, plus développée dans la
narration et l’analyse.
Les larbins du mundillo, dont la principale occupation est de
médire dans le dos de celui qui leur tape sur l’épaule à défaut
de prendre leur revanche en plein jour, avaient affublé Filiberto
d’une réputation fallacieuse d’oiseau de mauvaise augure. Et
Filiberto était assez intelligent pour s’en être rapidement aperçu.
Il y répondait avec superbe: “la superstition est la religion des
ignorants”. Il en souffrait intérieurement. Mais son inépuisable
culture reprenait toujours le dessus.
Je me souviens d’une fin de soirée au cours de laquelle il nous
avait raconté la vie et la mort de Manolete. Nous étions une
dizaine d’amis à table, invités par Fernando Bermejo. Nous
fûmes pendant deux heures captivés par sa narration des faits,
suspendus à ses lèvres. Son talent de conteur était immense.
Qu’il repose en paix.
M.L.
À L’AFFICHE
AOÛT
27. ALMERÍA. 6 Zalduendo. Enrique Ponce, El Juli, Antonio Barrera. 27. CUENCA. 6 Martelilla. Eugenio de Mora,
Miguel Abellán, Manzanares. 27. SAN SEBASTIÁN DE LOS
REYES. 6 Araúz de Robles. L.M.Encabo, A.Ferrera, El Fandi.
28. ALCALA DE HENARES. 6 Sánchez Arjona. César Rincón,
Matías Tejela, Manzanares. 28. ALMERÍA. 6 Parladé. P.Hermoso de Mendoza (rej), Enrique Ponce, Robleño. 28. CALAHORRA. (rej) Andy Cartagena, Álvaro Montes, Pedro Javier
Ciordia (alternative). 28. LINARES. 6 divers (Victoriano
del Río, Daniel Ruiz, Sánchez Arjona, Fuente Ymbro, Zalduendo, Miura). El Juli (seul). 28. SAN SEBASTIÁN DE
LOS REYES. 6 El Ventorrillo. El Califa, Serafín Marín, Sebastián Pereira (alternative). 28. TARAZONA DE ARAGÓN.
6 Garcigrande. Joselito, Jesús Millán, El Fandi. 28. TORO
(Zamora). Manolo Sánchez, Julián Guerra, Leandro Marcos. 29. ALCALA DE HENARES. 6 Saboya. El Cordobés,
L.M.Encabo, Sánchez Vara. 29. ALMERÍA. 6 Marquis de
Domecq. Ruiz Manuel, Antonio Ferrera, El Fandi. 29. CALAHORRA. 6 Guardiola Fantoni. Jesús Millán, Robleño, Sergio Martínez. 29. LINARES. 6 Garcigrande. Rivera Ordóñez,
Matías Tejela, Manzanares. 29. SAN SEBASTIÁN DE LOS
REYES. 6 Alcurrucén. César Rincón, Joselito, Enrique Ponce.
29. TARAZONA DE ARAGÓN. 6 Guadalest. Finito, Javier
Conde, Leandro Marcos. 30. ALCALA DE HENARES. 6 Mercedes Pérez-Tabernero. Manuel Caballero, Miguel Abellán,
El Fandi. 30. ALMERÍA. 8 Carriquiri. Curro Vivas, José Olivencia, Jesús Almería, El César. 30. CALAHORRA. 6 Castillejo de Huebra. Jesulín, Rivera Ordóñez, Diego Urdiales.
30. CARCASSONNE. (nov) 6 Clemares. Jonathan Veyrunes,
Fernando Cruz, Javier Perea. 30. COLMENAR VIEJO. 6 Los
Eulogios. Víctor Puerto, Antonio Ferrera, Jesús Millán. 30.
LINARES. 6 La Dehesilla. Joselito, Enrique Ponce, Finito.
30. REQUENA. 6 J.P.Domecq. Vicente Barrera, Morante,
Manzanares. 30. SACEDÓN (Guadalajara). 6 Rafael del
Estad. El Renco, Sánchez Vara, Antón Cortés. 30. SAN
SEBASTIÁN DE LOS REYES. 6 Victoriano del Río. Manuel
Caballero, El Juli, César Jiménez. 31. BARCELONE. 1 Fraile
Mazas + 1 Puerto San Lorenzo + 4 Sepúlveda. Rui Fernandes (rej), Rafael de Julia, Antón Cortés. 31. CALAHORRA. 6 Luis Algarra. Joselito, Finito, Serafín Marín. 31.
CARCASSONNE. (nov) 6 Valdefresno. Javier Solís, Manuel
Escribano, Antonio Caro Gil. 31. COLMENAR VIEJO. 6 Alonso
Moreno. L.M.Encabo, El Cid, Robleño. 31. CUELLAR (Ségovie). 6 Luis Frias. David Luguillano, Jesús Millán, Leandro
Marcos. 31. LINARES. (rej) 6 Sánchez-Cobaleda. L.Hernández, P.Hermoso de Mendoza, M.González Porras. 31. LLODIO (Vizcaya). 6 Sánchez Arjona. Higares, José Ignacio
Ramos, Iker Lara. 31. MADRID. (18h) 6 Valverde. Frascuelo, Curro Díaz, Guillermo Albán. 31. PALENCIA. 6 Capea.
Morante, El Juli, César Jiménez. 31. SAN SEBASTIÁN DE
LOS REYES. (rej) 6 Justo Nieto. Andy Cartagena, Sergio
Galán, Javier San José.
SEPTEMBRE
1. COLMENAR VIEJO. 6 La Laguna. Jesulín, El Califa, César
Jiménez. 1. CUELLAR. (rej) 6 Peralta. J.Moura, L.Hernández, Sergio Vegas. 1. PALENCIA. 6 Parladé. Joselito, Ponce,
El Fandi. 2. COLMENAR VIEJO. 6 Alcurrucén. Enrique Ponce,
El Fandi, Iván Vicente. 2. CUELLAR. 6 El Pizarral. Uceda
Leal, Antonio Barrera, Robleño. 2. MELILLA. 6 X. Miguel
Angel (seul). 2. PALENCIA. 6 Núñez del Cuvillo. El Califa,
Miguel Abellán, Javier Valverde. 3. COLMENAR VIEJO.
(nov) Concours (El Retamar, Angel Luis Peña, Julián Sanz
Colmenarejo, Torrenueva, María Antonia de la Serna, Justo
Leiro). Luis Bolívar, Gabriel Picazo, Rafael Ayuso. 3. CUELLAR. 6 Aldeanueva. Finito, Morante, Matías Tejela. 3.
MELILLA. 6 Cayetano Muñoz. Juan Muriel, Alvaro Gómez,
Carlos Pacheco. 3. PALENCIA. 6 El Torreón. César Rincón,
David Luguillano, Manzanares. 4. CALASPARRA. (nov)
6 Buenavista. Jesulí de Torrecera, Javier Perea, Luis Bolívar. 4. CUELLAR. 6 Camacho. Manolo Sánchez, Emilio de
Frutos, Serafín Marín. 4. MELILLA. 6 Núñez del Cuvillo.
Joselito, Uceda Leal, Manolo Valencia (alternative). 4.
PALENCIA. 6 Palha. Pepín Liria, El Millonario, Jesús Millán.
4. TORREMOLINOS (Málaga). 6 Barral. Javier Conde,
Morante de la Puebla, Salvador Vega. 5. ALCAZAR DE SAN
JUAN (Ciudad Real). 6 Aguadulce. Ortega Cano, El Cordobés, Aníbal Ruiz. 5. ARANJUEZ. (19h) 6 Daniel Ruiz.
Joselito, Enrique Ponce, César Jiménez. 5. CALASPARRA.
(nov) 6 Antonio Ordóñez. F.J.Palazón, Javier Solís, Juan
Andrés González. 5. MEDINA DEL CAMPO (Valladolid).
6 Domingo Hernández. Jesulín, El Fandi, Leandro Marcos.
5. MELILLA. 6 Osborne. J.J.Padilla, Antonio Ferrera, Luis
Miguel Encabo. 5. PALENCIA. (rej) 6 Flores Tassara.
J.Moura, P.Hermoso de Mendoza, Sergio Galán. 6. ALBACETE. 6 Miura. Manolo Sánchez, J.J.Padilla, Gómez Escorial. 6. ALCAZAR DE SAN JUAN. 6 El Torreón. Joselito, Víctor Puerto, Morante de la Puebla. 6. BAYONNE. (18h)
6 Victorino Martín. Fernández Meca, El Cid, Serafín Marín.
6. CALASPARRA. (nov) 6 Luis Algarra. Salvador Cortés,
Fernando Cruz, Maera. 6. HUELVA. 6 Buenavista. Jesulín,
Finito, César Jiménez. 6. PALENCIA. (nov) 6 Joselito. Carlos Doyagüe, Rafael Ayuso, El Capea. 6. RONDA. (goyesca)
6 Zalduendo. Javier Conde, Rivera Ordóñez, El Juli. 6. VALDEPEÑAS. 6 Los Guateles. Antonio Ferrera, El Fandi, Matías
Tejela. 6. VALLADOLID. (nov) 6 Capea. Javier Perea, Morenito de Aranda, El Capea. 7. BARCELONE. 6 El Sierro. Diego
Urdiales, Juan Diego, El Cid. 7. BAYONNE. (18h) 6 Javier
Pérez-Tabernero. Enrique Ponce, El Juli, Sébastien Castella.
7. BAYONNE. (11h) (nov ss pic) 4 Santafé Martón. Mario
Miguel, Eugenio Pérez. 7. CALASPARRA. (nov) 6 Toros de
la Plata. Octavio Chacón, Manuel Escribano, El Capea. 7.
MÁLAGA. 6 Los Recitales. Uceda Leal, Serafín Marín, Iván
García. 7. RONDA. (rej) 6 Benítez Cubero. L.Hernández,
P.Hermoso de Mendoza, Andy Cartagena. 7. SALAMANQUE.
(nov) 6 Adelaída Rodríguez. Juan Andrés González, Francisco Javier, Alberto Revesado. 7. UTIEL (Valencia). 6 Martín
Arranz. Joselito, Vicente Barrera, Manzanares. 7. VALLADOLID. 6 Atanasio Fernández. Manolo Sánchez, Antonio
Barrera, Robleño. 8. ALBACETE. (nov) 6 Puerto San
Lorenzo. Andrés Palacios, Miguel Angel Perera, Luis Bolívar. 8. CALASPARRA. (nov) 6 Cebada Gago. Serranito,
Mario Campillo, Paco Ureña. 8. SALAMANQUE. 6 Esteban
Isidro. César Rincón, Enrique Ponce, César Jiménez. 8. VALLADOLID. 6 Jandilla. Miguel Abellán, El Fandi, Matías
Tejela. 9. ALBACETE. (nov) 6 Garcigrande. Gabriel Martínez, Javier Solís, El Chispa. 9. SALAMANQUE. 6 El Pilar.
Javier Conde, El Juli, Javier Valverde. 9. VALLADOLID.
6 Luis Algarra. Joselito, Enrique Ponce, Manzanares. 10.
ALBACETE. 6 Comte de la Corte. Pepín Liria, Robleño, Abraham Barragán. 10. SALAMANQUE. 6 Montalvo. Manuel
Caballero, Juan Diego, Matías Tejela. 10. VALLADOLID.
6 Victoriano del Río. Enrique Ponce, Finito, El Juli. 11.
ALBACETE. 6 Núñez del Cuvillo. L.F.Esplá, Antonio Ferrera,
El Fandi. 11. MENTRIDA (Tolède). 6 Jiménez Pasquau.
L.M.Encabo, El Renco, Sánchez Vara. 11. SALAMANQUE.
6 García Jiménez. Finito, César Jiménez, Manzanares. 11.
VALLADOLID. 6 Torrealta. Joselito, El Juli, Leandro Marcos. 12. ALBACETE. (rej) 6 Flores Tassara. J.Moura, Hermoso de Mendoza, Cartagena. 12. ARLES. (17h) 6 Tardieu. Frédéric Leal, Ruiz Manuel, Iván Vicente. 12.
GALAPAGAR (Madrid). (nov) 6 Baltasar Ibán. Miguel Angel
Perera, Gabriel Picazo, Caro Gil. 12. MURCIE. 6 El Pilar.
V.Puerto, Antonio Ferrera, El Fandi. 12. SALAMANQUE.
6 Capea. Enrique Ponce, El Juli, Antonio Barrera. 12.
SANGÜESA (Navarre). (nov) 6 Joselito. David Galán,
F.J.Palazón, Javier Perea. 12. VALLADOLID. 6 Valdefresno.
David Luguillano, M.Caballero, El Cordobés. 13. ALBACETE.
6 Alcurrucén. Dámaso González, Manuel Caballero, Antón
Cortés. 13. ARLES. (17h) Concours (Miura, Palha, Partido
de Resina, Murteira Grave, Yonnet, Tardieu). Denis Loré,
Pepín Liria, L.M.Encabo. 13. ARLES. (11h) (nov) 6 Gallon. Jonathan Veyrunes, Manuel Escribano, Miguel Angel
Perera. 13. DAX. (17h30) Concours (Fraile, Comte de la
7
Corte, Guardiola Fantoni, Cebada Gago, Escolar Gil, Astolfi).
El Fundi, Fernández Meca, Serafín Marín. 13. GALAPAGAR. (nov) 6 Antonio Ordóñez. F.J.Palazón, Caro Gil, Rafael
Ayuso. 13. MURCIE. 6 Jandilla. Morante de la Puebla, El
Juli, César Jiménez. 13. SALAMANQUE. 6 Garcigrande.
Antonio Ferrera, El Fandi, Robleño. 13. SANGÜESA.
6 Domínguez Camacho. El Cid, Sébastien Castella, X. 13.
UBRIQUE (Cadix). 6 Núñez del Cuvillo. El Cordobés, Salvador Vega, Manzanares. 13. UTIEL. (nov) 6 Giménez
Indarte. Juan Alberto, Sergio Marín, El Capea. 13. VALLADOLID. 6 Victorino Martín. J.J.Padilla, Uceda Leal, Jesús
Millán. 14. ALBACETE. 6 Montalvo. Finito, El Califa, Sergio Martínez. 14. ARLES. (17 h) (Goyesca) 6 Jandilla.
Javier Conde, Sébastien Castella (mano a mano). 14.
ARLES. (11h) (rej) 6 Luis Terrón. J.Moura, P.Hermoso de
Mendoza, Andy Cartagena. 14. BILBAO. (nov) 6 El Serrano. Serranito, Javier Solís, Luis Bolívar. 14. CASCANTE
(Navarre). (mixte) 6 Santacruz. Rafael Osorio, Mario
Coelho, Jiménez Caballero. 14. CEHEGÍN (Murcie). 6 El
Torero. Joselito, Pepín Liria, El Rubio (alternative). 14. DAX.
(17h30) 6 J.P.Domecq. Enrique Ponce, El Juli (mano a
mano). 14. GALAPAGAR. (nov) 6 Adolfo Martín. Fernando
Cruz, Roberto Galán, Javier Portal. 14. MURCIE. 6 Pereda.
Jesulín de Ubrique, Rivera Ordóñez, Manzanares. 14. SALAMANQUE. 6 Puerto de San Lorenzo. Javier Castaño,
Domingo López Chaves, Leandro Marcos. 14. SANGÜESA.
(nov) 6 Diego Puerta. Salvador Cortés, César Girón, Morenito de Aranda. 14. VALLADOLID. (rej) 6 Castillejo de Huebra. L.Hernández, L.Domecq, Rui Fernandes, Diego Ventura, Alvaro Montes, Sergio Vegas. 15. ALBACETE. 6 José
Luis Marca. Joselito, El Juli, César Jiménez. 15. MURCIE.
6 Garcigrande. Enrique Ponce, Pepín Liria, Jorge Ibáñez
(alternative). 15. TORDESILLAS (Valladolid). 6 Murteira
Grave. Pedrito de Portugal, Eugenio de Mora, Martín Quintana. 16. ALBACETE. 6 El Pilar. D.González, Miguel Abellán,
El Juli. 16. MURCIE. 6 Marquis de Domecq. El Cordobés,
Rafaelillo, El Fandi. 17. ALBACETE. 6 Juan Manuel Criado.
Enrique Ponce, Manuel Caballero, Manzanares. 17. GUADALAJARA (Espagne). 6 Sepúlveda. J.J.Padilla, Jesús Millán, Sánchez Vara. 17. MURCIE. 6 Torrestrella. Dámaso
González, Pepín Liria, El Juli. 18. GUADALAJARA. (rej)
6 Bohórquez. L.Domecq, P.Hermoso de Mendoza, Diego
Ventura. 18. NÎMES. (17h30). 6 Partido de Resina. Fernández Meca, Denis Loré, Serafín Marín. 19. GUADALAJARA.
6 Domingo Hernández. Joselito, El Juli, César Jiménez. 19.
MURCIE. (nov) 6 Fuente Ymbro. Javier Solís, Roberto Carlos, Miguel Ángel Perera. 19. NÎMES. (17h30). 6 Samuel
Flores. César Rincón, Enrique Ponce, Matías Tejela. 20.
GUADALAJARA. 6 J.L.Pereda. Enrique Ponce, Jesulín, Finito.
20. MURCIE. (nov) 6 Jaralta. Maera, Niño del Barrio, Antonio Cama. 20. NÎMES. (17h) 6 Zalduendo. El Juli, César
Jiménez, Julien Miletto (alternative). 20. NÎMES. (11h)
(rej) 6 Los Espartales. João Moura, P.Hermoso de Mendoza, Rui Fernandes. 20. RIAZA (Ségovie). 6 Sepúlveda.
José Ignacio Ramos, Serafín Marín, Iván García. 20. TERUEL.
6 F.Galache. Cuqui de Utrera, Diego Urdiales, Mario Coelho.
21. CASCANTE. 6 Macandro. Rubén Sánchez (rej), Ricardo
Torres, Iker Lara. 21. GUADALAJARA. 6 Valdefresno.
L.M.Encabo, Antonio Ferrera, El Fandi. 21. LOGROÑO.
6 Victorino Martín. J.J.Padilla, Diego Urdiales, Jesús Millán. 21. MURCIE. (rej) 6 Bohórquez. João Moura,
L.Domecq, Andy Cartagena. 21. NÎMES. (11 h)
6 J.P.Domecq. Javier Conde, Manzanares (mano a mano).
21. NÎMES. (17h) 6 Fuente Ymbro. Antonio Barrera, Sébastien Castella, Iván García. 21. SALAMANQUE. (rej) 6 Sánchez-Cobaleda. Leonardo Hernández, P.Hermoso de Mendoza, Rui Fernandes. 22. LOGROÑO. 6 J.P.Domecq. Enrique
Ponce, El Juli, César Jiménez. 23. LOGROÑO. 6 Torrealta.
Manuel Caballero, Antonio Ferrera, Matías Tejela. 24.
LOGROÑO. 6 El Torero. El Fandi, Robleño, César Jiménez.
25. LOGROÑO. 6 San Martín. El Califa, El Juli, Antonio
Barrera. 26. CORELLA (Navarre). 6 Arauz de Robles.
Jesulín, Rivera Ordóñez, Sébastien Castella.
ÉCHOS DU CALLEJÓN
. Dramatique accident
de Curro Sierra
Le jeune novillero sans picadors Curro Sierra a été victime
d’un dramatique accidt de la circulation le 24 août à
hauteur d’Aranda de Duero, alors qu’il se rendait à une
novillada dans la province de Burgos. Dans cet accident,
son père et son banderillero Juan Pablo Sabroso ont trouvé
la mort. Le toro de la route a fait de nouvelles victimes.
. Calvière avec Jalabert
et Lartigue
La jeune cavalière française Julie Calvière, première
française à avoir coupé une oreille à Madrid le 17 août, est
désormais dirigée par Luc Jalabert et Alain Lartigue.
La présentation à Madrid de la jeune Française a laissé une
excellente impression et devrait lui permettre d’entrer dans
de nombreux cartels.
. Un grand livre de Simon Casas
Lorsque l’actualité se calmera, dans quelques semaines,
nous prendrons le temps de parler de nombreux livres que
nous avons reçu cet été. D’ores et déjà, retenez celui de
Simon Casas, publié aux éditions Au Diable Vauvert.
“Taches d’encre et de sang”. Je ne vous en dit pas plus.
Mais quand on termine de lire ce genre de livre, on n’est
plus tout à fait le même que lorsqu’on a commencé.
. Corrida télévisée d’Almería
La corrida du 28 août de la feria d’Almería sera télévisée
en direct par TVE à 18 heures 30: toros de Parladé pour le
rejoneador Pablo Hermoso de Mendoza, Enrique Ponce et
Fernando Robleño.
. Prochains cartels à Barcelone
Le 31 août, un toro de Fraile Mazas et un de Puerto de
San Lorenzo pour le rejoneador Rui Fernandes et quatre
toros de Sepúlveda pour Rafael de Julia et Antón Cortés.
Le 7 septembre, toros d’El Sierro pour Diego Urdiales,
Juan Diego, El Cid.
. Cartels d’Arnedo
La feria de novilladas d’Arnedo aura lieu
du 27 au 2 octobre avec les cartels suivants.
Le 27, novillos de Fuente Ymbro pour
Francisco José Palazón, Roberto Galán et Eduardo Gallo.
Le 28, novillos de Manolo González
pour Antonio Caro Gil, Francisco Javier et Sergio Marín.
Le 29, novillos de La Quinta pour El Sombrerero,
Fernando Cruz et Marco Antonio Gómez.
Le 30, novillos de Jandilla pour Javier Solís,
Miguel Angel Perera et Luis Bolívar.
Le 1, novillos de María Luisa Paniagua
pour Juan Carlos Cubas, Javier Benjumea et Alberto Aguilar.
Le 2, novillos de Cebada Gago pour Serranito,
Iván García Langa et Javier Perea.
. Prochain cartel à Madrid
Le 31 août à Madrid, toros de Valverde pour Frascuelo,
Curro Díaz et le matador équatorien Guillermo Albán, qui
confirmera l’alternative. À partir de dimanche prochain, les
corridas commencent à nouveau à 18 heures.
. Cartels de Corella
La feria de Corella (Navarre) aura lieu du 26 au
29 septembre avec trois corridas à pied et une corrida à
cheval dont voici les cartels.
Le 26, toros d’Arauz de Robles pour Jesulín de Ubrique,
Rivera Ordóñez et Sébastien Castella.
Le 27, toros de Los Recitales pour El Califa,
Francisco Marco et Juan Diego.
Le 28, toros de Felipe Navas pour les rejoneadors
Antonio Domecq, Sergio Galán et Sergio Domínguez.
Le 29, toros de Carmen Segovia pour Vicente Barrera,
Uceda Leal, César Jiménez.
. Feria de Sangüesa
La feria de Sangüesa (Navarre) aura lieu en septembre,
avec spectacles majeurs les 12, 13 et 14 septembre.
Le 12, novillos de Joselito pour David Galán,
Francisco José Palazón, Javier Perea.
À LA TÉLÉVISION
. SUR ANDALUCÍA TV (Canalsatellite et Digital Plus, canal
90)… Le magazine “El Toreo” et des novilladas de
promotion sont diffusées pendant l’été le samedi en fin
d’après-midi.
. SUR CANAL COMUNIDAD VALENCIANA (canal 92 sur
Digital Plus)… Le magazine “Cartell de bous” (excellent),
animé par Mariví Romero, José Luis Benlloch et Vicente Ruiz
“El Soro”, est diffusé chaque semaine le dimanche à 13h30
et le mercredi vers 17 heures.
Édité par la Société Semana Grande au capital de 304,90 €.
Anciens numéros disponibles (8 F pièce + frais d’envoi)
Aucun service d’abonnement n’est pris par téléphone
Ce numéro contient un encart publicitaire jeté.
Salvador Vega, par l’intermédiaire de son apoderado
Pedro Castillo, a fait des déclarations explosives après la
corrida toréée le 18 août à Bilbao. Salvador Vega a été
engagé en remplacement d’El Fandi et a été indigné par le
cachet qui lui a été donné, se proposant d’offrir à une
institution charitable ce qui lui restait de son solde après en
avoir soustrait les frais (sécurité sociale, taxes, cuadrillas,
hébergement et voyage). Le salaire brut était de
12020 euros (minimum syndical) et ce qui reste à
Salvador après avoir soustrait tous les frais est
1785 euros.
Il se murmurait dans les coulisses que Salvador Vega et
l’empresa Chopera étaient en délicatesse depuis un an. En
tous cas, à Bilbao, on sentait une certaine crispation dans
l’ambiance à ce sujet. Et à Málaga, il n’en était pas moins
question dans les conversations.
Après ce gros tumulte, il semble qu’une réunion soit prévue
prochainement entre Pedro Castillo et Pablo Chopera.
. Trophée pour Conde
Le Cercle Taurin Montois a attribué son trophée annuel de
la meilleure estocade de la feria de Mont-de-Marsan à
Javier Conde pour le coup d’épée porté le 23 juillet au toro
“Zalamero”, n° 15, de Jandilla.
. Inauguration des arènes
de Torremolinos
Les nouvelles arènes de Torremolinos (province de Málaga)
seront inaugurées le 4 septembre. L’organisation de la
corrida d’inauguration a été confiée par la mairie à
Paco Dorado qui a monté le cartel suivant: toros de
María José Barral pour Javier Conde, Morante de la Puebla
et Salvador Vega (arte! arte!).
BARCELONE : (00.34) 93.245.58.02
(00.34) 93.245.58.03
BAYONNE : 05.59.46.61.00
Fax : 05.59.46.61.01
INTERNET
ARLES : www.arenes-arles.com
BAYONNE : www.ville-bayonne. fr
NÎMES : www.arenesdenimes.com
BULLETIN D’ABONNEMENT
55 € POUR 52 NUMÉROS
ÉTRANGER 80 €
SEMANA GRANDE
N° 335 - LUNDI 25 AOÛT 2003
Directeur et rédacteur : Marc LAVIE • AVIS AUX ORGANISATEURS : aucune personne ne peut se réclamer du journal sans l’accord explicite et préalable du directeur de la
publication. Impression : S.A.I. (Biarritz)
Abonnements-publicité-rédaction :
B.P. 519 - 64010 PAU (France)
Courrier électronique de la rédaction :
marc. lavie@wanadoo. fr
Fax de la rédaction : 05.59.14.94.30
N° Commissions Paritaire : 0602K77667
. Guerre entre Salvador Vega
et les Chopera
LOCATIONS
Toutes les retransmissions sont données avec les réserves d’usage.
. SUR TVE… Prochaines corridas en direct:
- le 28 août à 18 heures 30 à Almería (toros de Parladé
pour le rejoneador Pablo Hermoso de Mendoza, Enrique
Ponce, Robleño)
. SUR TVE2… Le magazine “Tendido Cero” est désormais
diffusé dans la nuit du mercredi au jeudi vers 0h30.
. SUR TVE INTERNACIONAL (satellite hotbird ou hispasat)…
Le magazine “Tendido Cero” est diffusé le jeudi en fin de
soirée, entre minuit et une heure du matin. La corrida du
28 août à Almería sera télévisée en direct.
Le 13, toros de Domínguez Camacho pour El Cid,
Sébastien Castella et un troisième torero à désigner.
Le 14, novillos de Diego Puerta pour Salvador Cortés,
César Girón, Morenito de Aranda.
Je désire souscrire un abonnement de 12 mois à Semana Grande
NOM.....................................................................................................................................Prénom ........................................................................................................
Adresse........................................................................................................................................................................................................................................................
Code Postal..........................................................Ville ............................................................................................................................................................................
■ En règlement, ci-joint un chèque de 55 € à l’ordre de Semana Grande
BP 519 - 64010 PAU CEDEX
À ........................................................... Le.................................... Signature
8
335