Fichier PDF (125 Ko) - Strasbourg Eaux

SPORT
NATATION SYNCHRONISÉE
Le duo français en bronze
daille à Madrid. Après un programme de trois minutes et trente
secondes très exigeant sur le plan
physique, les Françaises ont amélioré la note qu'elles avaient obtenue lors du tour préliminaire jeudi
(95,950). m
Domination strasbourgeoise
Résultats
K1 dame benjamin : 1. Devraine Ines (Strasbourg) 1’06’’73 ; 2. Boespflug Sabrina (Sélesat)
1’07’’79 ; 3. Mayer Joanne (Mulhouse) 1’09’’31 ;
4. Gelie Céline (Mulhouse) 1’11’’30 ; 5. Rotman
Constance (Strasbourg) 1’14’’67.
K2 homme cadet : 1. Burer Guillaume/Mathis
Jean (Strasbourg) 42’’51 ; 2. Diebold Julien/Zamylaiev Kesha (Mulhouse) 44’’56 ; 3. Boutter
Victor/Sucker Arthur (Sélestat) 49’’35 ; 4. Humbert David/Konieczka Félix (Colmar) 52’’63 ; 5.
Ayme Thomas/Lima David (Strasbourg) 1’05’’52.
K4 homme junior : 1. Ameline H./Destraz
S./Eramo G./Kranitz F. (Mulhouse) 37’’95 ; 2.
Carreaud J./Gallani J./Leteissier J.B./Moris V.
(Strasbourg) 47’’97.
K4 homme seniors : 1. Amir Tahmasseb
M./Collet J./Delaroche R./Huguet C. (Strasbourg)
34’’12.
K4 homme vétéran : 1. Heidinger A./Maurer
G./Tschan C./Wiatte C. (Mulhouse) 42’’86.
C1 homme cadet : 1. Amat Jacques (Mulhouse) 54’’15 ; 2. Kleinhans Anthony (Mulhouse)
56’’62 ; 3. Dazeur Enrique (Strasbourg) 1’05’’10.
K1 homme minime : 1. Kindig Clément (Strasbourg) 50’’12 ; 2. Lave Gauthier (Mulhouse)
56’’04 ; 3. Dentz Alexis (Mulhouse) 58’’06 ; 4.
Haberland Julien (Huningue) 58’’40 ; 5. Fritsch
Fabien (Sélestat) 59’’39.
K1 dame senior : 1. Thirion Manuela (Mulhouse) 45’’22 ; 2. Oesterle Aurélie (Strasbourg)
46’’21 ; 3. Lasnier Carine (Strasbourg) 47’’11 ; 4.
Marzolf Hemgard (Strasbourg) 48’’07 ; 5. Soyer
Nathalie (Strasbourg) 49’’59.
K1 dame vétéran : 1. Mayer Rachel (Mulhouse)
54’’74.
C2 homme senior : 1. Mathis Florian/Sohier Till
(Strasbourg) 49’’37 ; 2. Chevalier Julien/Lejeune
Eddy (Strasbourg) 50’’39.
K4 homme benjamin : 1. Fischer N./Riccard
M./Stammler J./Stammler L. (Strasbourg) 58’’35.
K1 dame minime : 1. Kieffer Maité (Sélestat)
59’’34 ; 2. Louis Sophie (Sélestat) 1’00’’15 ; 3.
Traband Anne (Sélestat) 1’02’’98 ; 4. Gilg Christelle (Sélestat) 1’04’’63 ; 5. Wey Marie Linh
(Huningue) 1’05’’86.
C1 homme junior : 1. Moris Vivien (Strasbourg)
51’’44 ; 2. Piechaud Nils (Strasbourg) 52’’28 ; 3.
Leteissier Jean-Bap. (Strasbourg) 52’’88 ; 4.
Schneider Quentin (Strasbourg) 1’03’’61 ; 5. Fischer Clément (Strasbourg) 1’05’’06.
K2 homme senior : 1. Collet Julien/Huguet
Cyril (Strasbourg) 34’’22 ; 2. Amir Tahmasseb
Marc/Delaroche Romain (Strasbourg) 34’’55 ; 3.
Leleu Sophie/Millet Stéphane (St-Quentin)
41’’25 ; 4. Diochet Yannick/Lima Duarte (Strasbourg) 46’’13.
K2 homme vétéran : 1. Ameline Bruno/Heidinger Alain (Mulhouse) 42’’53 ; 2. Haby Ro-
Les Championnats d’Europe débutent aujourd’hui à Madrid avec une échéance
énorme pour la Mulhousienne Roxana Maracineanu. Il lui faut faire 2’12’’78
pour aller aux JO.
ger/Tschan Christian (Mulhouse) 43’’59 ; 3.
Maurer Guy/Wiatte Christian (Mulhouse) 45’’11.
K1 dame poussin : 1. Kieffer Amélie (Sélestat)
1’34’’28.
K4 dame cadet : 1. Balzinger A./De Barry
M./Loeffert S./Rossell J. (Strasbourg) 48’’65 ; 2.
Bondoerffer L./Lee S./Mey M./Scholtus L. (Strasbourg) 54’’01.
K2 dame junior : 1. Fischesser Valérie/JAfrate
Emilie (Mulhouse) 48’’52 ; 2. Amat Amandine/Hagenbach Hélène (Mulhouse) 52’’85.
K2 dame senior : 1. Mathon Muriel/Thirion
Manuela (Mulhouse) 43’’79 ; 2. Marzolf Hemgard/Oesterle Aurélie (Strasbourg) 44’’43 ; 3.
Lasnier Carine/Soyer Nathalie (Strasbourg)
45’’26.
C1 homme senior : 1. Mathon Franck (Mulhouse) 45’’25 ; 2. Esnol Antoine (Strasbourg)
45’’76 ; 3. Sohier Till (Strasbourg) 47’’58 ; 4.
Mathis Florian (Strasbourg) 49’’49 ; 5. Lejeune
Eddy (Strasbourg) 49’’91.
K1 homme benjamin : 1. Riccardi Maxime
(Strasbourg) 1’01’’53 ; 2. Lehning Jérémy (Huningue) 1’02’’59 ; 3. Stammler Jonathan (Strasbourg) 1’04’’61 ; 4. Fischer Nicolas (Strasbourg)
1’05’’32 ; 5. Fritsch Nicolas (Sélestat) 1’05’’90.
K2 dame cadet : 1. Balzinger Aurélie/Rossell
Jenny (Strasbourg) 48’’50 ; 2. Lee Sarah/Scholtus
Lizzie (Strasbourg) 56’’85 ; 3. Haab Claire/Trujillo
Flora (Colmar) 57’’52 ; 4. Bondoerffer Lauranne/Nonn Chloe (Strasbourg) 58’’06 ; 5. De
Barry Maylis/Loeffert Sophie (Strasbourg) 58’’65.
C1 homme minime : 1. Dazeur Quentin (Strasbourg) 2’16’’38.
K4 homme cadet : 1. Amat J./Diebold J./Kleinhans A./Zamylaiev K. (Mulhouse) 44’’; 2. Boutter
V./Ciemniewski O./Dieterling M./Sucker A. (Sélestat) 45’’86.
K1 homme vétéran : 1. Frey Sacha (Strasbourg) 42’’74 ; 2. Tschan Christian (Mulhouse)
46’’09 ; 3. Heidinger Alain (Mulhouse) 46’’69 ; 4.
Kempa Boguslav (Bischwiller) 47’’74 ; 5. Jegou
Marc (Huningue) 49’’82.
K2 homme minime : 1. Gouillon Frédéric/Kindig Clément (Strasbourg) 51’’95 ; 2. Hagenbach
Vincent/Lave Gauthier (Mulhouse) 52’’34 ; 3.
Haberland Julien/Haberland Mathieu (Huningue) 52’’71 ; 4. Caspar Alexis/Fritsch Fabien
(Sélestat) 56’’58 ; 5. Paglierani Thomas/Wilmann
Rosso Otello (Strasbourg) 57’’77.
K4 dame junior : 1. Amat A./Fischerrer V./Hagenbach H./Jafrate E. (Mulhouse) 46’’29.
K1 homme junior : 1. Ameline Hugues (Mulhouse) 40’’92 ; 2. Willmann Rosso Paolo (Strasbourg 41’’36 ; 3. Carreaud Jean (Strasbourg)
43’’13 ; 4. Gallani Julien (Strasbourg) 43’’93 ; 5.
Destraz Stéphane (Mulhouse) 44’’76.
K2 dame benjamin : 1. PAglierani Solène/Pollard Zelda (Strasbourg) 1’04’’35 ; 2. Gelie Céline/Mayer Joanne (Mulhouse) 1’05’’20 ; 3. Rotman Constance/Rotman Sabine (Strasbourg)
1’07’’80 ; 4. Devraine Ines/Devys Marion (Strasbourg) 1’10’’71 ; 5. Boespflug Sabrina/Caspar
Maud (Sélestat) 1’11’’19.
K1 homme cadet : 1. Mathis Jean (Strasbourg)
45’’31 ; 2. Diebold Julien (Mulhouse) 45’’96 ; 3.
Burger Guillaume (Strasbourg) 46’’68 ; 4. Sucker
Arthur (Sélestat) 47’’57 ; 5. Zamylaiev Kesha
(Mulhouse) 52’’80.
K1 homme poussin : 1. Meyer Robin (Strasbourg) 1’11’’03 ; 2. Seitz Julian (Sélestat)
1’22’’34 ; 3. Pellizzoni Arnaud (Sélestat) 1’26’’26.
K2 dame minime : 1. Kieffer Maité/Traband
Anne (Sélestat) 1’00’’97 ; 2. Gilg Christelle/Louis
Sophie (Sélestat) 1’01’’42 ; 3. Lorphelin
Jeanne/Sucker Cassandre (Sélestat) 1’05’’66.
K4 homme minime : 1. Dentz A./Hagenbach
V./Jud M./Lave G. (Mulhouse) 51’’57 ; 2. De
March V./Rotmann G./Sainte Laudy N./Trumpf J.
(Strasbourg) 59’’66.
K1 dame cadet : 1. Balzinger Aurélie (Strasbourg) 51’’39 ; 2. Rossell Jenny (Strasbourg)
54’’19 ; 3. Haab Claire (Colmar) 56’’18 ; 4. Loeffert Sophie (Strasbourg) 56’’61 ; 5. De Barry
Maylis (Strasbourg) 58’’49.
K1 homme senior : 1. Collet Julien (Strasbourg)
37’’97 ; 2. Huguet Cyril (Strasbourg) 38’’57 ; 3.
Delaroche Romain (Strasbourg) 394’31 ; 4. Amir
Tahmasseb Marc (Strasbourg) 40’’14 ; 5. Marzolf
Harald (Strasbourg) 41’’48.
K2 homme junior : 1. Carreaud Jean/Gallani
Julien (Strasbourg) 40’’46 ; 2. Ameline Hugues/Destraz Stéphane (Mulhouse) 41’’04 ; 3.
Eramo G./Kranitz Frédéric (Mulhouse) 43’’14 ; 4.
Deletre Nicolas/Willmann Ross Paolo (Strasbourg) 43’’61 ; 5. Steib Edouard/Waldeck Viven
(Colmar) 53’’.
K1 dame junior : 1. Jafrate Emilie (Mulhouse)
52’’94 ; 2. Fischesser Valérie (Mulhouse) 56’’21 ;
3. Hagenbach Hélène (Mulhouse) 57’’13 ; 4.
Amat Amandine (Mulhouse) 57’’68.
K4 dame minime : 1. Gilg C./Kieffer M./Louis
S./Traband A. (Sélestat) 1’00’’24.
C2 homme cadet : 1. Amat Jacques/Kleinhans
Anthony (Mulhouse) 50’’04.
Treize nageurs français sont à ce
jour qualifiés pour les jeux Olympiques dont les Mulhousiens Nicolas Rostoucher, Aurore Mongel
et Amaury Leveaux. Aujourd’hui à
Madrid, en séries et peut-être en
demi-finales du 200 m dos, Roxana Maracineanu tentera de les
rejoindre. Pour cela, il lui faudra
réaliser les minimas olympiques
de 2’12’’78 sans impératif de moment.
Sa récente prestation aux championnats de France à Dunkerque
laisse envisager une suite heureuse. Vice championne olympique en titre et seule nageuse
médaillée à Sydney, Roxana Maracineanu est aujourd’hui à huit-dixièmes de seconde de la qualification olympique. Son tempérament
et sa confiance retrouvée constituent un capital encourageant
dans cette perspective.
Six Alsaciens
à Madrid
Outre Roxana, ils seront une petite
dizaine de nageurs à abattre leur
dernière carte, cette semaine à
Madrid, pour être du voyage à
Athènes. Parmi les 27 nageurs en
lice à Madrid, la délégation alsacienne n’aura encore jamais été
aussi fournie pour un championnat d’Europe. Sans compter les
nageurs en eau libre, parmi lesquels figurent la postière strasbourgeoise Floriane Richard (engagée sur le 10 et 25 km) et le
Mulhousien d’Antibes, Yannick
Rieg (en lice au 5 km), cinq Alsaciens complètent l’équipe de
France de course dont Nicolas
Rostoucher (engagé sur 200, 400,
1500 m nage libre, 200 m 4nages,
400 m 4nages, et 4x200 m) qui
visera une place sur le podium
continental dès aujourd’hui au
400 m nage libre. Une épreuve
programmée en lever de rideau du
200 m dos où Roxana Marcineanu
tentera les minimas olympiques.
Pour les trois autres Alsaciens,
l’Obernois Yannick Bignon (400 m
4nages) et les Mulhousiens
Amaury Leveaux (100 m, 200 m,
4x100, 4x200, 4x100 4nages) et
Christian Entz
FINALE DE L'ÉPREUVE DE DUO
Classement (Technique Libre Total) : 1. Anastasia Davydova/Anastasia Ermakova (RUS)
49,800 49,700 99,500 ; 2. Gemma Mengual/Paola
Tirados (ESP) 48,700 48,900 97,600 ; 3. Virginie
Dedieu/Lau r e
Thibaud
(FRA)
48,100 48,200 96,300 ; 4. Lorena Zaffalon/Beatrice Spaziani (ITA) 47,500 47,600 95,100 ; 5.
Eleftheria Ftouli/Christina Thalassinidou(GRE)
47,100 47,200 94,300 ; 6. Irina Gayvoronska/Dariya Yushko (UKR) 46,700 46,500 93,200 ; 7.
Belinda Schmid/Magdalena Brunner (SUI)
46,000 46,100 92,100 ; 8. Bianca et Sonia Van der
Velden (PBS) 45,600 45,400 91,000 ; 9. Sona
Bernardov a/Ivana Burs ova (TCH)
44,600 44,600 89,200 ; 10. Anastasia Gloushkov/Inna Yoffe (ISR) 43,500 43,900 87,400 ; 11.
Khrystsina Markovich/Nastasia Vlasenka (BLR)
43,500 43,300 86,800 ; 12. Veronika Feriancov a / K atar i na
Hav likova
(SVQ)
42,600 43,500 86,100 ; 13. Chelsea Luker/Carly
Grimshaw (GBR) 41,700 42,400 84,100.
CANOË – KAYAK
Les championnats d’Alsace de vitesse se sont déroulés hier à
Strasbourg sur le bassin des remparts. Huit clubs, 187 compétiteurs, 279 bateaux, répartis dans
plusieurs catégories, se sont affrontés sur une distance de 200 m,
et tout cela sous la pluie.
Dans la catégorie reine, le K1
hommes seniors, Julien Collet
(Strasbourg Eaux – Vives) s’impose en dominant la course de
bout en bout. Le podium est complété par deux autres pensionnaires du club strasbourgeois, Cyril Huguet (2ème) et Romain
Delaroche (3ème).
Les jeunes haut-rhinois ont réussi
à faire taire la domination de
Strasbourg Eaux-Vives dans certaines catégories. C’est le cas de
Hugues Ameline (Mulhouse) qui
remporte le titre en K1 junior en
devançant de quelques mètres
Paolo Willmann Rosso (Strasbourg
ASCPA). Les Mulhousiens se sont
aussi distingués par l’intermédiaire de leur K4 cadet qui a
réalisé une superbe course en
s’imposant avec plus de 2 secondes d’avance. Néanmoins, le
grand vainqueur de ces championnats a été le club de Strasbourg Eaux-Vives. m
G.C.
Roxana joue gros
Roxana
Maracineanu
est au pied du
mur. La
dernière
chance pour
aller aux JO
est pour
aujourd’hui.
Aurore Mongel (100 et 200 papillon, 1 00 m NL, 4 x1 00 et
4x100 4nages), le bassin madri-
Un peu moins de cent jours avant les jeux Olympiques d'Athènes, le gotha de la natation du Vieux
continent va effectuer d'ultimes réglages lors de la
27e édition des Championnats d'Europe en grand
bassin, d’aujourd’hui à dimanche à Madrid.
Dans une période où le travail foncier est logiquement terminé et où chacun tente d'améliorer les
petits détails qui, peut-être, feront la différence en
août prochain en Grèce, nombreux seront les nageurs
à vouloir se jauger lors de cet Euro espagnol.
Quelques noms manqueront néanmoins à l'appel.
C'est le cas de l'Allemande Franziska Van Almsick
(200 m nage libre) ou de la Néerlandaise Inge De
Bruijn (50 m et 100 m nage libre) qui préfèrent la
discrétion et l'entraînement solitaire plutôt que la
compétition à cette période de l'année.
Chez les messieurs, Thomas Rupprath (50 m dos,
50 m et 100 m papillon) est dans le même cas.L'Allemand laissera ainsi la vedette à d'autres gros bras de
la natation européenne à commencer par Pieter Van
den Hoogenband. Le géant batave, inscrit sur 100 m
et 200 m nage libre, sera forcément épié et ses
chronos sont très attendus par les observateurs dans
l'optique des Jeux.
« VDH » ne croisera par la route du Russe Alexander
Popov. Le Tsar de 32 ans n'est inscrit que sur 50 m
nage libre où il devrait effectuer un vrai test avant la
dernière grande ambition de sa carrière, briller en
août à Athènes.
Le Roumain Dragos Coman (400 m nage libre), le
Russe Arkady Vyatchanin (100 m dos), le Français
Hugues Dubosc (100 m brasse), le Russe Evgueny
Korotyshkin (50 m papillon), l'Ukrainien Andrei Serdinov (100 m papillon), font également partie des
nageurs en forme ascendante en vue du grand
rendez-vous grec.
Chez les dames, en l'absence des reines du sprint, les
spectateurs se passionneront certainement pour
cette boulimique d'épreuves et de médailles qu'est la
Slovaque Martina Moravcova, inscrite sur 50 m et
100 m papillon, 100 m et 200 m nage libre, avec à
chaque fois des chances de médailles.
Au rang des nations, l'Allemagne aura à coup sûr
beaucoup de difficultés à répéter son festin d'août
2002 (lors de l'Euro de Berlin, à domicile) et ses 22
médailles dont dix d'or.
La Russie, l'Ukraine, l'Espagne chez elle, les Pays-Bas
voire la France, voudront en profiter. m
TRIATHLON 68 À CERNAY
CLASSEMENT
AU CUMUL DES POINTS
Benjamines 2 : 1. Richert Marie (Cernay SR)
1742 ; 2. Manigold Elise (Cernay SR) 1652 ; 3.
Baumlin Jennifer (Dauphins St-Louis) 1569 ; 4.
Wehrlen Chloé (CNHT Wesserling) 1553 ; 5.
Durand Vegane (Mulhouse ON) 1544 ; 6. Rivierre
Doriane (Cernay SR) 1506 ; 7. Christen Pauline
(Dauphins St-Louis) 1491 ; 8. Cocic Teuta (Mulhouse ON) 1446 ; 9. El Rhannai Meriem (Thann
ON) 1389 ; 10. Letoquart Maelle (SR Colmar)
1297 ; 11. Bassi Sandra (CND Illfurth) 1214 ; 12.
FreyOcéane (CND Illfurth) 1189 ; 13. Bissel Lauriane (CND Illfurth) 1168 ; 14. Cordonnier Sophie
(Thann ON) 1089 ; 15. Kaiser Justine (CND
Illfurth) 1035 ; 10. Esselin Camille (CND Illfurth)
958 ; 17. Muller Florence (CND Illfurth) 943 ; 18.
Goerg Lea (Kaysersberg Natation) 918 ; 19. Benbousta Celia (Kaysersberg Natation) 866.
Benjamines 1 : 1. Benaissa Shahira (Mulhouse
ON) 1975 ; 2. Podzolkova Anna (SR Colmar)
1620 ; 3. Federlin Cécile (SNI Guebwiller) 1344 ;
4. Bocci Euphelie (SR Colmar) 1313 ; 5. Meyer
Aurélie (Kaysersberg Natation) 1290 ; 6. Kotlinski
Marion (Thann ON) 1255 ; 7. Herr Morgane (SR
Colmar) 1252 ; 8. Rees Marielle (CND Illfurth)
1197 ; 9. Claden Emilie (Mulhouse ON) 1193 ; 10.
Frey Aurélie (CND Illfurth) 1183 ; 11. Minet Kim
Vanni (Kaysersberg Natation) 1167 ; 12. Bassi
Laura (CND Illfurth) 1151 ; 13. Roche Sybelle
(SNI Guebwiller) 1080 ; 14. Veron Laurelie (Cernay SR) 1075 ; 15. Hertweg Audrey (Cernay SR)
1051 ; 16. Clement Fanny (Cernay SR) 1048 ; 17.
Gschwind Camile (CND Illfurth) 1029 ; 18. Carrer
Camille (Kaysersberg Nataiton) 1021 ; 19. Waltzer Mélissa (CND Illfurth) 963 ; 20. Nedjar Camille (Mulhouse ON) 948 ; 21. Bey Agathe
(Mulhouse ON) 934 ; 22. Dangelser Manon
(Kaysersberg ON) 861 ; 23. Rieb Cindy (Mulhouse ON) 824 ; 24. Fare Margaux (Kaysersberg
Natation) 696.
Benjamins 2 : 1. Bayrac Thibault (MON) 1689 ;
2. Aissa Robin (Dauphins St-Louis) 1421 ; 3.
Grelo Adrien (Dauphisn St-Louis) 1338 ; 4. Milfort Frank (SNI Guebwiller) 1334 ; 5. Simon
Julien (CNHT Wesserling) 1316 ; 6. Seger Kévin
(Dauphins St-Louis) 1304 ; 7. Rieb Adrien
(MON) 1270 ; 8. Milazzo Thomas (Cernay SR)
1225 ; 9. Wetter Corentin (Dauphins St-Louis)
1146 ; 10. Striby Yves (Dauphins St-Louis) 1132 ;
11. Hirth Sylvain (Dauphins St-Louis) 1131 ; 12.
Eck Mathias (Thann ON) 1100 ; 13. Maillot
Valentin (CND Illfurth) 1085 ; 14. Georgin Jérôme
(Mulhouse ON) 1070 ; 15. Blonde Lionel (CND
Illfurth) 961 ; 16. Schwanger Damien (Kaysersberg Natation) 934 ; 17. Sbrovazzo Victor (CND
Illfurth) 806 ; 18. Frey Robin (CND Illfurth) 805 ;
19. Frey Leo (CND Illfurth) 744.
Benjamins 1 : 1. Fessler Valentin (MON) 1015 ;
2. Obrecht Hervé (MON) 962 ; 3. Britschgi Josselin (Thann ON) 881 ; 4. Merabet Jassim (Thann
ON) 879 ; 5. Ferry Kevin (SR Colmar) 851 ; 6.
Todorovik Nicolas (SR Colmar) 849 ; 7. Schwanger Olivier (Kaysersberg Natation) 776 ; 8. Ben-
bousta Neil (Kaysersberg Natation) 496 ; 9. Mura
Fabrice (Cernay SR) 488 ; 10. Pallaoro Anthony
(Cernay SR) 445 ; 11. Habermacher Philippe
Michel (CND Illfurth) 425.
50 M NAGE LIBRE
Benjamins 2 : 1. Bayrac Thibault (MON) 556 ; 2.
Aissa Robin (Dauphins St-Louis) 504 ; 3. Grelo
Adrien (Dauphins St-Louis) 477 ; 3. Milfort Frank
(SNI Guebwiller) 477 ; 5. Rieb Adrien (MON) 469.
Benjamins 1 : 1. Fessler Valentin (MON) 371 ; 2.
Obrecht Hervé (MON) 364 ; 3. Britschgi Josselin
(Thann ON) 352 ; 4. Ferry Kevin (SR Colmar)
335 ; 5. Merabet Jassim (THann ON) 329.
400 M NAGE LIBRE
Benjamins 2 : 1. Bayrac Thibault (MON) 531 ; 2.
Aissa Robin (Dauphins St-Louis) 437 ; 4. Simon
Julien (CNHT Wesserling) 411 ; 5. Grelo Adrien
(Dauphins St-Louis) 395.
Benjamins 1 : 1. Fessler Valentin (MON) 327 ; 2.
Obrecht Hervé (MON) 282 ; 3. Merabet Jassim
(THann ON) 263 ; 4. Ferry Kevin (SR Colmar)
253 ; 5. Britschgi Josselin (Thann ON) 242.
200 M 4 NAGES
Benjamins 2 : 1. Bayrac Thibault (MON) 602 ; 2.
Aissa Robin (Dauphins St-Louis) 471 ; 3. Milfort
Frank (SNI Guebwiller) 470 ; 4. Milazzo Thomas
(Cernay SR) 468 ; 5. Grelo Adrien (Dauphins
St-Louis) 466.
Benjamins 1 : 1. Fessler Valentin (MON) 317 ; 2.
Obrecht Hervé (MON) 316 ; 3. Todorovik Nicolas
(SR Colmar) 304 ; 4. Merabet Jassim (Thann ON)
287 ; 5. Britschgi Josselin Thann ON) 287.
Dames
50 M NAGE LIBRE
Benjamines 2 : 1. Richert Marie (Cernay SR)
580 ; 2. Wehrlen Chloé (CNHT Wesserling) 572 ;
3. Manigold Elise (Cernay SR) 567 ; 4. Christen
Pauline (Dauphins St-Louis) 543 ; 5. Baumlin
Jennifer (Dauphins St-Louis) 538.
Benjamines 1 : 1. Benaissa Shahira (MON)
698 ; 2. Podzolkova Anna (SR Colmar) 554 ; 3.
Bocci Euphélie (SR Colmar) 511 ; 4. Herr Morgane (SR Colmar) 504 ; 5. Kotlinski Marion
(Thann ON) 500.
400 M NAGE LIBRE
Benjamines 2 : 1. Richert Marie (Cernay SR)
518 ; 2. Manigold Elise (Cernay SR) 506 ; 3.
Baumlin Jennifer (Dauphins St-Louis) 499 ; 4.
Durand Vegane (MON) 475 ; 5. Cocic Teuta
(MON) 470.
Benjamins 1 : 1. Benaissa Shahira (MON) 589 ;
2. Podzolkova Anna (SR Colmar) 520 ; 3. Federlen Cécile (SNI Guebwiller) 419 ; 4. Bocci Euphélie (SR Colmar) 359 ; 5. Meyer Aurélie (Kaysersberg Natation) 359.
200 M 4 NAGES
Benjamines 2 : 1. Richert Marie (Cernay SR)
644 ; 2. Manigold Elise (Cernay SR) 579 ; 3.
Wehrlen Chloé (CNHT Wesserling) 566 ; 4. Ri-
lène sera le théâtre d’un baptême
au sein de l’élite européenne. m
Christian Entz
J LES FRANÇAIS
Ultimes réglages avant les Jeux
vierre Doriane (Cernay SR) 563 ; 5. Durand
Vegane (MON) 533.
Benjamines 1 : 1. Benaissa Shahira (MON)
688 ; 2. Podzolkova Anna (SR Colmar) 546 ; 3.
Meyer Aurélie (Kaysersberg Natation) 455 ; 4.
Bocci Euphélie (SR Colmar) 443 ; 5. Federlen
Cécile (SNI Guebwiller) 440.
1601244
La paire russe composée de Anastasia Davydova et Anastasia Ermakova a remporté la finale de
l'épreuve de duo en natation
synchronisée aux Championnats
d'Europe de natation, hier à Madrid.
Avec 99,500 points, la Russie a
nettement devancé les Espagnoles
Gemma Mengual et Paola Tirados
(97,600) et les Française Laure
Thibaud et Virginie Dedieu
(96,300), respectivement 2e et 3e.
Les deux Russes ont été véritablement éblouissantes durant un programme d'une grâce et d'une rapidité à couper le souffle. Les
juges ont salué l'exploit par quatre
notes de 10 (sur sept) en technique et trois 10 lors de l'évaluation artistique.
Quant à Virginie Dedieu, championne d'Europe samedi en solo,
elle obtient donc sa deuxième mé-
NATATION
Messieurs (16) : Amaury Leveaux
(100 m et 200 m libre), Christophe
Lebon (100 m papillon), David Maitre
(50 m nage libre), Franck Esposito
(100 m papillon, relais 4x100 m 4
nages), Hugues Duboscq (100 m
brasse, 200 m brasse), Julien Sicot
(50 m nage libre), Nicolas Rostoucher (400 m nage libre, 200 m nage
libre, 200 m 4 nages), Pierre Roger
(100 m dos), Simon Dufour (200 m
dos), Stephan Perrot (100 m brasse,
200 m brasse), Xavier Marchand
(200 m 4 nages), Yannick Bignon
(400 m 4 nages), Germain Cayette
(relais 4x100 nage libre), Fabien Gilot
(relais 4x100 nage libre), Fabien
Horth (relais 4x200 nage libre), Nicolas Kintz (relais 4x200 nage libre)
Dames (11) : Alexandra Putra
(100 m dos), Aurore Mongel (100 m
papillon, 100 m nage libre, 200 m
papillon), Céline Cartiaux (200 m 4
nages), Laure Manaudou (400 m
nage libre, 800 m nage libre, 100 m
dos, 50 m dos), Malia Metella (50 m
nage libre, 100 m papillon, 100 m
nage libre, relais 4 nages), Roxana
Maracineanu (200 m dos), Solenne
Figuès (200 m nage libre, relais
4x100 et 4x200 m), Céline Couderc
(relais 4x100 et 4x200 m nage libre),
Elsa Nguessan (relais 4x200 nage
libre), Katari Quelennec (relais 4x200
nage libre), Laurie Thomassin (relais
4x100 4 nages)
Jeudi 20 mai 2004
Course classante et qualificative pour les Championnats de France
9e édition
Championnat
d’Alsace 2004 - 10 km
Course de roller
BULLETIN D’INSCRIPTION
Inscription sur Internet :
www.le-sportif.com
Cocher une seule case :
❐ 10 km d’Ungersheim
❐ Roller
Course de roller RTE
N° de dossard :
..........................................................................
Certificat médical (loi du 23 mars 1999)
Document à envoyer impérativement
avec le bulletin :
- pour les licenciés FFA : photocopie de la licence
- pour les non-licenciés : copie certifiée conforme du certificat de non contre-indication à la
A retourner avant le 19 mai 2004 accompagné du règlement de 8 € à l’ordre du CCA Rouffach
à : Romain SIRY - 4, rue du Château - 68250 PFAFFENHEIM ou Laurent VONTHRON - 19 a,
rue de Paris - 68190 UNGERSHEIM.
Nom : ...................................................... Prénom : ...........................................................................................
Adresse : .............................................................................................................................................................
Code postal : .................... Ville :............................................ Date de naissance : .................................
Téléphone : ............................................. E-mail : ...........................................................................................
Club FFA : .............................................. N° de licence FFA :......................................................................
Nouveauté : 15 points chauds
DEF
ABC
1000269618 -
IS17