Programmation des visites en Langue des Signes Française dans

Programmation des visites en Langue des Signes Française
dans les monuments et musées du Conseil général d’Indre-et-Loire
Année 2010
Le service des monuments et musées du département d’Indre-et-Loire propose un cycle de
visites en Langue des Signes Française au cours de l’année 2010. Ces visites animées par les
guides seront traduites en simultané par Elisabeth Révérand, interprète diplômée. Elles auront
lieu respectivement :
Au musée Balzac à Saché : samedi 24 avril de 15h à 17h.
Venez découvrir les liens très étroits qu’entretenait Balzac avec le monde des imprimeurs et des éditeurs. Au
cours de cette visite-atelier, vous apprendrez à connaître le travail dans un atelier d’imprimerie du XIXe siècle tout
en manipulant une presse typographique.
Tarif réduit : 3 €
Musée Balzac-Château de Saché
37190 Saché
Tél. : 02 47 26 86 50
Fax : 02 47 26 80 28
[email protected]
www.musee-balzac.fr
A la demeure de Ronsard-prieuré de Saint Cosme : samedi 10 juillet de 15h à 17h.
Venez découvrir les nouveaux vitraux qui ornent le Réfectoire du prieuré, réalisés par l’artiste Zao Wou-Ki. Une
exposition d’œuvres de l’artiste (porcelaines, céramiques, aquarelles, livres illustrés…) vous sera également
présentée.
Tarif réduit : 3 €
Demeure de Ronsard-prieuré de Saint Cosme
37520 La Riche
Tél : 02 47 37 32 70
Fax : 02 47 37 25 20
[email protected]
www.demeure-ronsard.fr
Au musée Rabelais-La Devinière : samedi 11 septembre de 15h à 17h.
Venez découvrir un savant mélange entre calligraphie arabe traditionnelle et art contemporain, entre écriture et
poésie à travers une exposition d’œuvres calligraphiées de l’artiste Hassan Massoudi.
Tarif réduit : 3 €
Musée Rabelais
37500 Seuilly
Tél : 02 47 95 91 18
Fax : 02 47 95 89 37
[email protected]
www.musee-rabelais.fr
A la forteresse royale de Chinon : samedi 09 octobre de 15h à 17h.
La période des grands travaux terminées, vous découvrirez des logis royaux entièrement restaurés. Nous vous
présenterons les collections, films, bornes interactives…, au cours d’une déambulation dans les nouveaux
espaces muséographiés et dans le parc.
Tarif réduit : 4,50 €
Forteresse royale de Chinon
37500 Chinon
Tél : 02 47 93 13 45
Fax : 02 47 93 93 32
[email protected]
www.forteresse-chinon.fr
Contact
Service des monuments et musées départementaux
Marie-Noëlle Tournade, chargée des publics
02 47 31 43 09
[email protected]